Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/67/2022

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci navrhovateľa: Poľnohospodárske družstvo ŠVÁBOVCE, Švábovce 059 12, IČO: 00696 803, práv. zast. Advokátska kancelária JUDr. Karol Pudlák, s.r.o., Štefánikova 98/40, Poprad, IČO: 53 575 318, proti odporcovi: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia s prísl.,

rozhodol:

I. Odporca j e p o v i n n ý odstrániť predmety uložené na parcele KN „C“ parc.č.: 3589, druh pozemku: orná pôda, LV.č. 1926 vedenom Okresným úradom Poprad, katastrálny odbor pre Obec Švábovce, Okres D., nachádzajúcej sa katastrálnym území Švábovce do 15 dní od doručenia neodkladného opatrenia.

II. Odporca j e p o v i n n ý zdržať sa všetkých zásahov do nerušeného užívania parciel, či inak brániť navrhovateľovi v užívaní parciel: KN „C“ parc.č.: 2391, druh pozemku: trvalý trávny porast, E.. XXXX KN „C“ parc.č.: 2536, druh pozemku: orná pôda, E.. XXXX KN „C“ parc.č.: 2741, druh pozemku: trvalý trávny porast, E.. XXXX KN „C“ parc.č.: 3589, druh pozemku: orná pôda, E.. XXXX KN „C“ parc.č.: 4314, druh pozemku: orná pôda, E.. XXXX KN „C“ parc.č.: 4757, druh pozemku: trvalý trávny porast, E.. XXXX KN „C“ parc.č.: 4990, druh pozemku: orná pôda, E.. XXXX KN „C“ parc.č.: 5233, druh pozemku: ostatná plocha, E.. XXXX vedenom Okresným úradom Poprad, katastrálny odbor pre Obec Švábovce, Okres D., nachádzajúcej sa katastrálnym území Švábovce a to až do uplynutia výpovednej doby, ktorá uplynie dňa 01.11.2023.

III. Navrhovateľ má voči odporcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % stým, že o výške náhrady rozhodne súd I. inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 18.10.2022 domáhal, aby uložil povinnosť odporcovi odstrániť predmety uložené na parcele KNC KN „C“ parc.č.: 3589, druh pozemku: orná pôda, LV.č. 1926 vedenom Okresným úradom Poprad, katastrálny odbor pre Obec Švábovce, Okres D., nachádzajúcej sa katastrálnym území Švábovce do 15 dní od doručenia neodkladného opatrenia a zdržať sa všetkých zásahov do nerušeného užívania parciel, či inak brániť navrhovateľovi v užívaní parciel: KN „C“ parc.č.: 2391, druh pozemku: trvalý trávny porast, E.. XXXX KN „C“ parc.č.: 2536, druh pozemku: orná pôda, E.. XXXX KN „C“ parc.č.: 2741, druh pozemku: trvalý trávny porast, E.. XXXX KN „C“ parc.č.: 3589, druh pozemku: orná pôda, E.. XXXX KN „C“ parc.č.: 4314, druh pozemku: orná pôda, E.. XXXX /zrejmá nesprávnosť uvedením 4341/. KN „C“ parc.č.: 4757, druh pozemku: trvalý trávny porast, E.. XXXX

KN „C“ parc.č.: 4990, druh pozemku: orná pôda, E.. XXXX KN „C“ parc.č.: 5233, druh pozemku: ostatná plocha, E.. XXXX vedenom Okresným úradom Poprad, katastrálny odbor pre Obec Švábovce, Okres D., nachádzajúcej sa katastrálnym území Švábovce a to až do uplynutia výpovednej doby, ktorá uplynie dňa 01.11.2023. Návrh v písomnom podaní odôvodnil tým, ž e odporca je výlučným vlastníkom parciel, a to KN „C“ parc.č.: 2391, druh pozemku: trvalý trávny porast, LV.č. XXXX KN „C“ parc.č.: 2536, druh pozemku: orná pôda, LV.č. XXXX KN „C“ parc.č.: 2741, druh pozemku: trvalý trávny porast, E.. XXXX KN „C“ parc.č.: 3589, druh pozemku: orná pôda, LV.č. XXXX KN „C“ parc.č.: 4341, druh pozemku: orná pôda, LV.č. XXXX KN „C“ parc.č.: 4757, druh pozemku: trvalý trávny porast, LV.č. XXXX KN „C“ parc.č.: 4990, druh pozemku: orná pôda, LV.č. XXXX KN „C“ parc.č.: 5233, druh pozemku: ostatná plocha, LV.č. XXXX vedených na LV č. XXXX k.ú. C.. Navrhovateľ dňa 8.5.2015 uzatvoril nájomnú zmluvu s F. G., ktorej predmetom bol nájom k parcelám vedeným v k. ú. C., a to KN C 2046 – orná pôda, zapísanej na LV č. XXXX a parciel zapísaných na LV č. XXXX. Odporca sa stal vlastníkom vyššie uvedených parciel kúpnou zmluvou, ktorej vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa 22.4.2022. Následne dňa 4.7.2022 požiadal navrhovateľa písomne o vydanie pozemkov a to súp.č. XXXX, č. 3589, č. 4314, č. 4757, č. 4990 a č. 5233. Zároveň konštatuje, že výpoveď bola doručená do 31.10. súčasného roku doby nájmu a dňom 1.11. súčasného roku začína plynúť výpovedná doba. V mesiaci august 2022 navrhovateľ pri obhospodárovaní pozemkov zistil, že na parcele XXXX, odporca odstavil automobilový náves, ktorý navrhovateľovi bránil v užívaní pozemkov a zároveň kolíkmi vytýčil plochu parcely, čím bráni v užívaní pozemkov do uplynutia výpovednej doby. K zmene stavu nedošlo ani na základe výziev navrhovateľa zo dňa 20.9.2022 a 4.10.2022. Odporca na parcele č. XXXX vykonáva činnosť, ktorá je v rozpore s nájomnou zmluvou zo dňa 8.5.2015 a ktorou znemožňuje navrhovateľovi nerušeným spôsobom využívať prenajaté parcely na poľnohospodárske účely. Užívacie právo navrhovateľa vyplýva tiež z ust. a o nájme poľnohospodárskych pozemkov. Na preukázanie svojich tvrdení predložil výzvy, list odporcu , nájomnú zmluvu, prílohu k nájomnej zmluve a fotodokumentáciu.

Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa

Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a)poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b)zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c)nenakladala s určitými vecami alebo právami, d)niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e)nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g)písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h)sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

(3)Za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.

Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

Podľa , neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

Podľa , súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.

Podľa , súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel.

Neodkladné opatrenie súd môže nariadiť v dvoch prípadoch a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava z ohrozenia exekúcie. Súd tak môže učiniť pred začatím konania, počas konania a tiež po jeho skončení. Podmienkou je tiež osvedčenie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Neodkladné opatrenie umožňuje rýchlo a pružne riešiť situáciu, keď je potrebný urýchlený zásah súdu, aby sa zabránilo ďalšiemu zhoršeniu postavenia oprávnenej strany sporu. Vzhľadom na charakter neodkladných opatrení, pri ich nariadení nemusí súd dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie vo veci samej. Pred nariadením neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi konkrétnou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Naviac, pojem potreby bezodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu je potrebné vykladať tak, že bez tejto úpravy vzťahov súdom by strane sporu hrozila ťažko napraviteľná ujma.

Zmyslom neodkladného opatrenia je tak poskytnúť dočasnú ochranu oprávnenej strane a zabrániť

zhoršovaniu jej postavenia, a to napriek tomu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav. Musí sa prihliadať na ochranu oprávnených záujmov toho, kto o nariadenie neodkladného opatrenia žiada. Na druhej strane sa tiež musí prihliadnuť na ochranu toho, proti komu má navrhované neodkladné opatrenie smerovať, aj keď táto ochrana nemôže dosiahnuť takú intenzitu, aby prakticky znemožnila nariadenie neodkladného opatrenia. Osvedčenie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodovanie o návrhu na neodkladné opatrenie (Uznesenie NS SR , ). Navrhovateľ podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sledoval umožnenie mu oprávnenia užívať predmet nájmu do uplynutia výpovednej lehoty, v ktorom mu bráni odporca – vlastník nehnuteľností.

Z obsahu spisu mal súd dostatočne osvedčené, že v predmetnom prípade sú splnené podmienky

pre nariadenie neodkladného opatrenia v rozsahu, ako je uvedený v podaní.

Existuje dôvodná obava, že odporca bude pokračovať v nakladaní s nehnuteľnosťami a výkone

vlastníckeho práva bez akceptácie oprávnení nájomcu . Táto obava vyplýva z konkrétneho konania odporcu znemožňujúceho navrhovateľovi vstup na sporné pozemky.

Neodkladné opatrenie možno vnímať len ako dočasné opatrenie. Zaniká uplynutím lehoty, na

ktorú bolo nariadené.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. a 262 . Navrhovateľovi ako úspešnej strane prislúcha náhrada trov v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady rozhodne súd I. inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.