Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-42-2024.pdf
PDF · 72.04 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/42/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci žalobcu Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 proti žalovanému A. B., nar.: 22. 07. 1989, bytom C. XXXX/X, XXX XX D. D., o zaplatenie 332 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 332 Eur, a to v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobca nemá nárok na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca navrhol, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť istinu vo výške 332 Eur ako pohľadávku štátu.
2. Súd zverejnil Oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli Okresného súdu Banská Bystrica a na webovej stránke Okresného súdu Banská Bystrica a podľa § 116 ods. 2 CSP považoval po 15. dňoch od zverejnenia oznámenia žalobu za doručenú aj keď sa adresát o tom nedozvie z dôvodu, že sa nepodarilo zistiť adresu pobytu žalovaného.
3. Žalobca v žalobe uviedol, že uplatňovaný nárok je neuhradený preddavok na úhradu paušálnej odmeny správcu, ktorý je Centrum právnej pomoci povinný zaplatiť na účet súdu pred podaním návrhu na vyhlásenie konkurzu podľa § 13 v spojení s § 167a zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii. 4. V zmysle § 24i zákona č. 327/2005 Z. z. o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi je hodnotu poskytnutého preddavku na úhradu paušálnej odmeny správcu v konaní o oddlžení žalovaný povinný vrátiť Centru právnej pomoci. Konkurz na majetok žalovaného bol vyhlásený uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 18. 05. 2018 pod sp. zn. 4OdK/444/2018, ktoré bolo zverejnené v OV:99/2018 zo dňa 24. 05. 2018. Ako dôkaz bol predložený výpis z výdavkového účtu.
5. Na základe Dodatku č. 1 zo dňa 02. 10. 2023 k Zmluve o vymáhaní pohľadávok štátu č. 1/2023/CPP uzatvorenej dňa 31. 07. 2023 medzi CPP, so sídlom Račianska 1623/71, Bratislava, IČO: 30798841 v postavení správcu pohľadávky štátu a Slovenskou konsolidačnou, a.s. ako poverenou osobou postúpil správca pohľadávky štátu právo vymáhať pohľadávku štátu vo výške 332 Eur, ktorú žalobca v tomto konaní uplatňuje.
6. Zmluva je povinne zverejňovanou zmluvou podľa § 5a ods. 2 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám z dôvodu, že poverená osoba je povinnou osobou v zmysle § 2 ods. 2 citovaného zákona. S poukazom na uvedené bola zmluva zverejnená v Centrálnom registri zmlúv dňa 31. 07. 2023 pod č. ID zmluvy XXXXXXX a Dodatok č. 1 pod č. E. dňa 05. 10. 2023 o čom ako dôkaz bol predložený Výpis z Prílohy č. 1 k Zmluve o vymáhaní pohľadávok č. 1/2023 v znení Dodatku.
7. V zmysle § 15 ods. 1 písm. a/ zákona č. 37/2014 Z. z. Zmluvou o vymáhaní pohľadávky štátu správca postupuje na poverenú osobu právo uplatňovať pohľadávku štátu. Podľa § 15 ods. 2 zákona poverená osoba je na základe Zmluvy o vymáhaní pohľadávky štátu oprávnená po a/ uplatňovať pohľadávku štátu, zabezpečiť k nej exekučný titul a vymáhať ju, b/ konať voči dlžníkom pred príslušnými orgánmi a tretími osobami pri uplatňovaní pohľadávky štátu, písomné splnomocnenie sa nevyžaduje, c/ konať vo vlastnom mene, na vlastný účet a v prospech správcu, d/ prijať plnenie, ktorým sa plní dlh voči správcovi.
8. Podľa § 16 ods. 7 zákona č. 374/2014 Z. z. dňom účinnosti Zmluvy o vymáhaní pohľadávky štátu vstupuje do postavenia správcu v príslušnom konaní poverená osoba, t. j. žalobca a správca toto postavenie stráca.
9. Podľa § 24h ods. 4 písm. b/ zákona č. 327/2005 Z. z. právna pomoc v konaní o oddlžení zahŕňa poskytnutie preddavku na úhradu paušálnej odmeny správcu v konaní o oddlžení konkurzom na účet príslušného súdu, ak je dlžníkovi poskytnutá právna pomoc. V konaní o oddlžení konkurzom zastupuje dlžníka centrum v zmysle § 24h ods. 5 zákona. Centrum poskytuje dlžníkom preddavok na úhradu paušálnej odmeny správcu vo výške 500 Eur a uhradením preddavku na účet súdu centrom sa preddavok považuje za poskytnutý. Podľa § 24i zákona č. 327/2005 Z. z. hodnotu poskytnutého preddavku na úhradu paušálnej odmeny správcu v konaní o oddlžení je dlžník povinný vrátiť centru v mesačných splátkach do troch rokov od jeho poskytnutia.
10. Uplatňovaný nárok predstavuje preddavok na úhradu paušálnej odmeny správcu, ktorý je žalobca povinný zaplatiť na účet súdu pred podaním návrhu na vyhlásenie konkurzu podľa § 13 a § 167a zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii. Konkurz na majetok žalovaného bol vyhlásený uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 18. 05. 2018 sp. zn. 4OdK/444/2018, ktoré bolo zverejnené v OV: 99/2018 zo dňa 24. 05. 2018.
11. Na základe predložených listinných dôkazov súd mal za preukázané, a to z výpisu, že Centrum právnej pomoci uhradilo na účet súdu 500 Eur a podľa prílohy č. 1 k Dodatku č. 1 Zmluvy o vymáhaní pohľadávok č. 1/2023/CPP bola postúpená pohľadávka 332 Eur ako vrátenie poskytnutého preddavku v zmysle § 24i zákona č. 327/2005 Z. z..
12. Súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel a uložil žalovanej povinnosť zaplatiť predmetnú sumu, tak ako vyplýva z výrokovej časti rozhodnutia z dôvodu, že uplatňovaný nárok predstavuje preddavok na úhradu paušálnej odmeny správcu. Na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz dňa 18. 05. 2018 a súd poukazuje na vyššie uvedené zákonné ustanovenia.
13. Žalobca si nárok na náhradu trov tohto konania neuplatnil.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.