Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-27-2004.pdf
PDF · 75.61 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-18C/27/2004
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
W. súd R. II sudkyňou K.. A. N. vo veci žalobcov 1. H. N., nar. XX. 9. XXXX, trvale bytom X.. partizánov XXX/XX, Y. B.; 2. K. R., nar. 5. 6. XXXX, trvale bytom I. XXX, G. E.; 3. L. R., nar. XX. 9. XXXX, trvale bytom V. XXX, V.; 4. E. R., nar. XX. 5. XXXX, bytom Z. Z. Z., Z. nad G., proti žalovanému E. Q. s.r.o., K. trieda XX, R. v konaní o zaplatenie X.XXX,XX eur s prísl.
rozhodol:
Vo vzťahu medzi žalobcami v X., X., X., rade a žalovaným sa konanie zastavuje.
P. žalobcu v 4. rade sa zamieta.
P. z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
I. žalobkyňa J. R. uplatňovala podaním zo dňa XX. 1. XXXX nárok na zaplatenie sumy X.XXX,XX eur titulom nesplneného záväzku zo zmluvy o pôžičke uzavretej so žalovaným dňa 9. 4. XXXX. P. označila ako E. Q. s.r.o. P. predložila zmluvu o pôžičke č. PZ-PD-XXXX XX XX/XX XX XX/OS- OS uzavretú dňa 9. 4. XXXX podľa ust. § 657 W.. zák.. I. obsahu zmluvy žalobkyňa požičala spoločnosti E. Q. s.r.o. finančné prostriedky vo výške X.XXX,XX eur s ročným úrokom XX% na obdobie XX mesiacov. O. mali byť vyplácané raz mesačne na účet žalobkyne, istina a posledná splátka úroku mali byť uhradené žalobkyni dňa X.X. XXXX osobne na pobočke.
P. po začatí konania v dôsledku úmrtia stratila právnu subjektivitu a procesnú spôsobilosť, preto súd podľa ust. § 107 W.. súd. por. pokračoval v konaní so žalobcami v 1. až 4. rade ako jej právnymi nástupcami - dedičmi, -2- XXC XX/XX-XX
v súlade s osvedčením o dedičstve zo dňa XX. XX. XXXX sp.zn. XXD XXX/XX, Z. XXX/XXXX vydaným súdnym komisárom K.. Z. S. a osvedčením zo dňa XX. 2. XXXX sp.zn. 5D XXX/XX Z. XX/XXXX vydaným súdnym komisárom K.. E. E..
P. v X., X., a 3. rade oznámili súdu, že v súdnom konaní nemienia z dôvodov hospodárnosti pokračovať a žiadajú o zastavenie konania. P. v 4. rade sa k svojej účasti v súdnom spore nevyjadril.
G. z procesného stanoviska žalobcov v 1. až 3. rade súd konanie vo vzťahu medzi nimi a žalovaným zastavil v súlade s ust. § 96 ods. 1, X W.. súd. por. .
I. uvedeného zákonného ustanovenia, ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Vo vzťahu medzi žalobcom v 4. rade a žalovaným súd rozhodol meritórnym rozhodnutím prihliadajúc na charakter nároku, spôsob jeho uplatnenia a procesné následky konkurzného konania.
M. R. súdu v R. zo dňa 3. 9. XXXX č.k. 5K XX/XX-XXX bol vyhlásený na spoločnosť E. Q. s.r.o. konkurz podľa zákona č. XXX/XX Zb. o konkurze a vyrovnaní. Za správcu konkurznej podstaty úpadcu bol ustanovený K.. X. J..
G. konkurzu má vplyv aj na postavenie úpadcu- E. Q. s.r.o. v súdnom konaní, pretože v zmysle ust. § X4 ods. 1 písm. a/ zák. č. XXX/XX Zb. vyhlásením konkurzu, oprávnenie nakladať s majetkom podstaty ako aj výkon práv a povinností, ktoré súvisia s nakladaním s majetkom podstaty prechádzajú na správcu úpadcu. V zmysle § 14 ods. 1, písm. c/ zák. č. XXX/XX Zb., súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku patriaceho do podstaty alebo konania o nárokoch, ktoré majú byť uspokojené z tohto majetku možno začať na návrh správcu alebo podaním návrhu proti správcovi, ak ide o pohľadávky, ktoré treba prihlásiť v konkurze môže byť konanie začaté v súlade s ust. § 23, §24 zákona o konkurze.
I. § 20 zák. č. XXX/XX Zb. o konkurze a vyrovnaní, veritelia dlžníka prihlásia svoje pohľadávky v lehote určenej v uznesení o vyhlásení konkurzu, a to aj vtedy, keď sa o nich vedie súdne alebo iné konanie podľa osobitných predpisov.
I. bolo konanie začaté proti úpadcovi pred vyhlásením konkurzu na jeho majetok, procesno-právnym účinkom vyhláseného konkurzu v zmysle § 14 ods. 1, písm. d/ zákona o konkurze a vyrovnaní je prerušenie konania, ak ide o majetok patriaci do podstaty alebo sa týka nároku, ktorý má byť z podstaty uspokojení. V danom prípade však žaloba bola podaná voči dlžníkovi-úpadcovi až po vyhlásení konkurzu, pričom v zmysle ust. § X4 ods. 1 písm. a,/ a c / zák.č. XXX/XX Zb., subjektom, voči ktorému mohol žalobca uplatniť svoj nárok bol len správca konkurznej podstaty úpadcu. G. konkurzu úpadca E. Q. s.r.o. nestráca právnu subjektivitu a procesnú spôsobilosť, teda spôsobilosť byť účastníkom konania, avšak oprávnenie disponovať s majetkom, ako aj výkon práv -3- XXC XX/XX-XX
a povinností, ktoré súvisia s nakladaním s majetkom podstaty prechádzajú na správcu konkurznej podstaty úpadcu. V tomto konaní bol žalobou uplatnený nárok voči úpadcovi- E. Q. s.r.o. až v čase po vyhlásení konkurzu, aj keď žalobu bolo možné podať len voči správcovi konkurznej podstaty. P. tak smeruje voči subjektu, ktorý nie je pasívne vecne legitimovaný v konaní, pretože v dôsledku vyhláseného konkurzu spoločnosť E. Q. s.r.o nemá oprávnenie nakladať so svojím majetkom. M. okruhu účastníkov sporu je výlučným dispozičným oprávnením žalobcu, nie vecou súdu, a do tohto práva žalobcu, ktorý má ako povinnosť tvrdenia, tak aj povinnosť dôkaznú ( § 79, § 120 W.. súd. por.), súd nie je oprávnený zasahovať. R. žaloba bola podaná po vyhlásení konkurzu voči úpadcovi, musela byť zamietnutá z dôvodu, že nie je v konaní pasívne vecne legitimovaný, pretože dispozičné oprávnenia k majetku podstaty prešli na správcu. I. vecne legitimovaným subjektom po začatí konkurzného konania je len správca úpadcu. Y. žaloba bola podaná voči subjektu, ktorému nesvedčí v tomto súdnom konaní v zmysle zákonnej úpravy zák. č. XXX/XX Zb. právo ani povinnosť na plnenie voči žalobcovi, a akýkoľvek nárok je možné uspokojiť len v rámci konkurzného konania, súd žalobu zamietol.
G. o trovách konania vo vzťahu medzi žalobcami v X. až 3. rade vyplývajú z ust. § 150 ods. 1 W.. súd. por. podľa ktorého, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. V prejednávanom prípade sa žalobcovia stali účastníkmi sporu len na základe dedičskej postupnosti, nezodpovedajú za začatie súdneho sporu, preto aj keď nesú procesnú zodpovednosť za zastavenie konania, nezodpovedalo by zásade spravodlivého usporiadania pomerov ukladať im povinnosť k náhrade vzniknutých trov. V danej veci na strane žalovaného ani žiadne preukázateľné trovy konania nevznikli.
O trovách konania vo vzťahu medzi žalobcom v 4. rade a žalovaným súd rozhodol podľa ust. § X42 ods. 1 W.. súd. por. v zmysle ktorého procesne úspešnému účastníkovi konania patrí právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý v konaní úspech nemal. P. bol v konaní neúspešný preto nemá právo na náhradu trov konania, žalovanému žiadne preukázateľné trovy konania nevznikli, preto súd rozhodol, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Košice II, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, -4- 18C 27/04-35
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. /§ 205 ods. 2, 3 OSP/.