Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Cpr-1-2015.pdf
PDF · 67.5 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-13Cpr/1/2015
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: H. H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. 8, F., právne zastúpeného Mgr. Richardom Petrovom, advokátom, so sídlom Františkánska 3, Košice, proti žalovanému Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť, IČO: 31 701 914, so sídlom Bardejovská 6, Košice, v konaní o zaplatenie odstupného takto
rozhodol:
Konanie zastavuje.
Žalovaný je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 6,70 eura a trovy právneho zastúpenia vo výške 358,80 eura, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia k rukám právneho zástupcu žalobcu.
Nariaďuje vrátiť žalobcovi súdny poplatok vo výške spolu 168,80 eura prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 16.2.2015 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 2.925,31 eura titulom nevyplateného odstupného.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 21.9.2015 žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť. Dôvodil, že žalovaný dňa 11.6.2015 plnil žalobcovi na jeho účet sumu 2.740,22 eura, ktorá suma zodpovedá doplatku odstupného vo výške 5 - násobku priemerného zárobku žalobcu. Ďalej uviedol, že žalobou bol uplatnený nárok na zaplatenie sumy 2.925,31 eura, keďže v uvedenej výške žalovaný zaplatil žalobcovi odstupné po skončení pracovného pomeru dohodou zo dňa 13.2.2012. Z tejto žalovanej sumy, 185,09 eura predstavovalo iné nároky z pracovného pomeru vyplatené spolu s odstupným (žalobca mal zrejme na mysli odstupné vyplatené žalovaným v roku 2012, pozn. súdu). V ďalšom sa žalobca vyjadril k dôvodnosti podanej žaloby.
Podľa ust. § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ust. § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, súd konanie zastavil. Výslovné stanovisko žalovaného nebolo potrebné, keďže k späťvzatiu žaloby došlo ešte pred prvým pojednávaním vo veci.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu z dôvodu, že konanie bolo zastavené.
V danom prípade bolo nesporné, a to vzhľadom na tvrdenia obsiahnuté v späťvzatí žaloby ako aj vo vyjadrení žalovaného doručenom súdu dňa 21.5.2015, že po podaní žaloby uhradil žalovaný sumu 2.740,22 eura žalobcovi. Ide o jedinú relevantnú skutočnosť pre posúdenie dôvodnosti podanej žaloby, keďže táto kategória, v zmysle sut. § 146 ods. 2 O.s.p., je rýdzo procesnej povahy. Žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu, t.j. aj v časti sumy 185,90 eura (sumy neuhradenej žalovaným). V tejto časti, keďže nejde o prípad predpokladaný ust. § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p., by bolo možné urobiť záver o zavinení žalobcu na zastavení konania, avšak toto je treba posúdiť pre konanie ako celok.
S prihliadnutím na uvedené, žalobcovi, ktorý podal žalobu dôvodne, na základe ktorej žalobca plnil 93,67 % žalovanej pohľadávky, vznikol mu nárok na náhradu trov konania, ktoré vynaložil účelne na uplatnenie svojho práva.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 21.9.2015 žalobca vyčíslil trovy právneho zastúpenia sumou 358,80 eura, a to za 3 úkony právnej služby - prevzatie a príprava právneho zastúpenia dňa 12.2.2015, písomné podanie na súd dňa 16.2.2015 (žaloba) a dňa 21.9.2015 (späťvzatie žaloby).
Súd priznal žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia v uplatnenej výške, a to v zmysle ust. § 13a ods. 1 písm. a/ a c/ vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej iba „vyhláška“). Pri určení výšky odmeny za jeden úkon právnej služby súd vychádzal zo sumy uplatnenej žalobcom (2.740,22 eura), ktorá suma predstavovala hodnotu plnenia žalovaným po podaní žaloby. Vzhľadom na ust. § 10 ods. 1 vyhlášky, žalobca mal nárok na odmenu vypočítanú z hodnoty predmetu sporu, teda zo sumy 2.925,31 eura, avšak, v súlade s ust. § 153 ods. 2 O.s.p., súd neprekročil jeho návrh a priznal trovy právneho zastúpenia vo výške, ktorú žiadal. Ku každému úkonu právnej služby patrí žalobcovi aj paušálna náhrada podľa ust. § 16 ods. 3 vyhlášky (režijný paušál), a to vo výške 3 x 8,39 eura.
Trovy právneho zastúpenia je žalovaný povinný zaplatiť k rukám právneho zástupcu žalobcu, v zmysle ust. § 149 ods. 1 O.s.p.
Podľa ust. § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb., poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa ust. § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb., okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Súd v súlade s týmito ustanoveniami rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku žalobcovi vo výške 168,80 eura, a to po tom, čo zaplatený poplatok za žalobu vo výške 175,50 eura krátil o 6,70 eura. Krátená časť súdneho poplatku predstavuje trovy konania vyplývajúce zo spisu, ktoré je povinný žalobcovi nahradiť, vzhľadom na výsledok konania, žalovaný.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Košice II v 2 písomných vyhotoveniach. V zmysle § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.