Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (21)Rozsudok_5C-14-2014.pdf
PDF · 101.74 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/14/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: T. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX V. W. č. XXX, občan SR proti odporkyni v 1.rade: Y. L. rod. Y., nachádzajúca sa na neznámom mieste v konaní zastúpená opatrovníčkou Mgr. E. T., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Nové Zámky, v 2.rade: Z. Z., rod. Y., nachádzajúca sa na neznámom mieste, v konaní zastúpená opatrovníčkou Mgr. R. F., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Nové Zámky, v 3.rade: Y. Y., nachádzajúca sa na neznámom mieste, v konaní zastúpená opatrovníčkou JUDr. Y. V., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Nové Zámky o zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
Súd podielové spoluvlastníctvo odporcov k pozemkom CKN registra „ C“ parc. Č. XXX/X a parc. Č. XXX/ X zapísaných na Okresnom úrade Komárno, katastrálnom odbore na LV č. XXX, a k pozemku CKN registra „C“ parc. Č. XXX/X zapísaných na Okresnom úrade Komárno, katastrálnom odbore na LV č. XXX, pre katastrálne územie V. W. r u š í.
Podiely odporkýň v 1. v 2. a v 3. rade súd prikazuje do výlučného vlastníctva navrhovateľa.
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť
Odporkyni v 1. rade sumu 107,11 eur (VS: XXXXXXXXXX)
Odporkyni v 2. rade sumu 96,39 eur (VS: XXXXXXXXXX)
Odporkyni v 3. rade sumu 128,52 eur (VS: XXXXXXXXXX)
do súdnej úschovy na číslo účtu SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, SPSRSKBA, KS: XXXX, ŠS:XXXXXXXXXX do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku
Súd navrhovateľ ovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom došlým súdu 15.05.2014 domáhal proti odporkýň v 1. až 3. rade zrušenia a vysporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti vedenej v k.ú. V. W.. Poukázal ďalej na to, že s odporkyňami sme podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností vedenými Okresným úradom Komárno katastrálnym odborom na LV Č. XXX a LV XXX pre obec V. W., katastrálne územie V. W..
Jedná sa o parcely: LV č. XXl
- CKN registra .,C“ XXX/X zastavené plochy a nádvoria o výmere 6 l m2 CKN registra „ C“ XXX/X záhrady o výmere 94 m2
1. T. F. rod. F., nar. XX. XX. XXXX. Trvale bytom V. W. č. XXX, v podiele 9/40 k celku.
2. L. Y. rod. Y. odporkyňa v 1.rade v podiele 10/40 k celku
3. Z. Z., rod. Y. odporkyňa v 2.rade v podiele 9/40 k celku
4. Y. Y. odporkyňa v 3.rade v podiele 12/40 k celku.
LV č.XXX
- CKN registra „C“ č.XXX/X zastavené plochy a nádvoria vo výmere 194 m2
Spoluvlastnícky podiel spoluvlastníkov je nasledovný:
1. T. F. rod. F., nar. XX. XX. XXXX., trvale bytom V. W. č. XXX v podiele 49/80 k celku
X L. Y. rod. Y. odporkyňa v 1.rade v podiele 10/80 k celku
3. Z. Z., rod. Y. odporkyňa v 2.rade v podiele 9/80 k celku
4. Y. Y. odporkyňa v 3. rade v podiele 12/80 k celku.
Navrhovateľ svoj podiel 49/80-inu nadobudol dedením po neb, Z. J. rod. F. 5D XXX/XX zo 3.9.2013. Uviedol, že parcely nie sú reálne rozdeliteľné, ale tvoria jeden celok. Za celé uplynulé obdobie sa snažil zistiť totožnosť spoluvlastníčok resp. ich trvalé bydlisko, prípadných dedičov a pod., za účelom uzavretia dohody o zrušení podielového spoluvlastníctva a o vysporiadaní. Napriek veľkej snahe sa mu to nepodarilo. Z toho dôvodu je v zmysle §142 Občianskeho zákonníka nútený obrátiť sa na Okresný súd s návrhom na zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva.
Hodnotu pozemku určoval na základe potvrdenia Obce V. W., v zmysle ktorého hodnota 1 m2 je 1,70 eur (výmera podielov na pozemku odporkýň je)
Na LV č. XXX podiel 31/40 , t.j. 120,125 m2 x 1,70 eur = 204,22 eur.
Na LV č. XXX podiel 31/80 , t.j. 75,175 m2 x 1,70 eur = 127,80 eur.
V závere uviedol, že mám záujem na zrušení podielového spoluvlastníctva a vysporiadaní formou vyplatenia zákonných podielov odporcov, hodnotu podielov odporkýň formou zaplatím v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku do súdnej úschovy.
Súd vykonal doručenie návrhu do vlastných rúk odporcom, avšak s negatívnym výsledkom. Následne súd vykonal šetrenie po pobyte odporcov a to dotazom na Okresný úrad Komárno katastrálny odbor , ktorý uviedol : Vlastníci evidovaní na LV č. XXX k. ú. V. W. pod BI, B3 a B4 boli do listu vlastníctva zapísaní v rámci II. Etapy na základe PKV č. XXX k. ú. V. W. pod položkou výkazu zmien č. 50/84. Osobné údaje vlastníkov (bydlisko. Dátum narodenia) nám nie sú známe, nakoľko v PKV neboli uvedené. Pojem II. etapa označuje komplexnú údržbu zakladania evidencie právnych vzťahov v danom katastrálnom území na základe prevzatých údajov z pozemkovej knihy.
Obecný úrad V. W. v potvrdení zo dňa 14.5.XX14 uviedol: I. V. W., K. XXXXXXXX, so sídlom: XXX 20 V. W. č. XX, zastúpená Ing. C. L. - starostkou obce potvrdzuje, že nasledovné osoby: L. Y., rod. Y., Z. Z. rod. Y. a Y. Y., sa na území obce V. W. nezdržiavajú, uvedené osoby sú pre obec neznáme.
Nepoznáme adresu ich trvalého pobytu, nemáme o nich žiadne informácie. Toto potvrdenie sa vydáva na základe žiadosti pána T. F. a bude slúžiť ako doklad k návrhu na zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd odporcom v 1., 2., a v 3. rade ustanovil podľa § 29 ods.2 O.s.p. opatrovníčky.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 22.9.2015, ktorého sa osobne zúčastnil navrhovateľ. Pojednávania sa nezúčastnili opatrovníčky odporcov, doručenie predvolania mali riadne vykázané, svoju neúčasť neospravedlnili, preto súd podľa § 101 ods.2 O.s.p., vec prejednal v ich neprítomnosti.
Navrhovateľ na pojednávaní uviedol: V plnej miere sa pridržiavam písomne podaného návrhu, ako na čl.1 až 3. a po vykonanom dokazovaní navrhujem tomuto návrhu vyhovieť. Poukazujem na to, že som podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností vedenej na LV Č. XXX aXXX pre k.ú. V. W.. Uvedené vlastníctvo som nadobudol dedením. o pobyte ostatných spoluvlastníkov vedomosť nemám, vykonal som rozsiahle pátranie v obci. Pýtal som sa starších spoluobčanov, avšak a sa nevedeli vyjadriť. Uviedli, že sa mohli odsťahovať, jedná sa o lokalitu v hraničnej oblasti teda nie je vylúčené, že menované sa odsťahovali do zahraničia. K popisu nehnuteľností uviedol, že sa jedná o dvor a záhradu na ktorej s nachádza stavba iného vlastníka. Nadstavba je zapísaná na inej LV, teda to netvorí predmet sporu a jeho vlastníkom je iná osoba. Z záujem usporiadania žiadam súd aby podielové spolu vlastníctvo zrušil a predmet pridelil do môjho vlastníctva oproti mojej povinnosti vyplatiť ostaté spoluvlastníčka a to zložením finančnej istiny do súdnej úschovy v určenej lehote. Ohľadne ceny nehnuteľností poukázal na potvrdenie obec kde za 1m2 v intraviláne je obvyklá cena 1,70 eur.
Súd vo veci vykonal dokazovanie okrem výsluchu navrhovateľa oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi: potvrdenie č.l. 4, LV č.l. 5 ,6, potvrdenie z RO č .1. 8, dedičské rozhodnutie č.l. 9 - 10, čestné vyhlásenie č.l. 18 , oznámenie Katastra XX č.l. 21 s prílohami č.l. 22 - 24 spisu. Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledovný skutkový a právny záver:
Navrhovateľ a s odporkyňami je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností vedenými Okresným úradom V. katastrálnym odborom na LV Č. XXX a LV XXX pre obec V. W., katastrálne územie V. W..
Jedná sa o parcely: LV č. XXl
- CKN registra .,C“ XXX/X zastavené plochy a nádvoria o výmere 6 l m2 CKN registra „ C“ XXX/X záhrady o výmere 94 m2
1. T. F. rod. F., nar. XX. XX. XXXX. Trvale bytom V. W. č. XXX, v podiele 9/40 k celku.
2. L. Y. rod. Y. odporkyňa v 1.rade v podiele 10/40 k celku
3. Z. Z., rod. Y. odporkyňa v 2.rade v podiele 9/40 k celku
4. Y. Y. odporkyňa v 3.rade v podiele 12/40 k celku.
LV č.XXX
-CKN registra „C“ č.XXX/X zastavené plochy a nádvoria vo výmere 194 m2
Spoluvlastnícky podiel spoluvlastníkov je nasledovný:
1. T. F. rod. F., nar. XX. XX. XXXX., trvale bytom V. W. č. XXX v podiele 49/80 k celku
2. L. Y. rod. Y., odporkyňa 1.rade v podiele 10/80 k celku
3. Z. Z., rod. Y., odporkyňa 2.rade v podiele 9/80 k celku
4. Y. Y., odporkyňa v3.rade v podiele 12/80 k celku.
Navrhovateľ svoj podiel 49/80-inu nadobudol dedením po neb. Z. J. rod. F. Osvedčením 5D XXX/XX zo dňa 3.9.2013. Parcely nie sú reálne deliteľné, ale tvoria jeden celok .
Hodnotu pozemku na základe potvrdenia Obce V. W., za 1 m2 je 1,70 eur (výmera podielov na pozemku odporkýň je)
Na LV č. XXX podiel 31/40 , t.j. 120,125 m2 x 1,70 eur = 204,22 eur.
Na LV č. XXX podiel 31/80 , t.j. 75,175 m2 x 1,70 eur = 127,80 eur.
odporkyni v 1. rade prislúcha finančné vyrovnanie v sume 107,-11 eur (LV č. XXX: 65,88 eur, LV č. XXX: 41,23 eur = 107,11
odporkyni v 2. rade prislúcha finančné vyrovnanie sumu 96,39 eur (LV č. XXX: 59,29 eur, LV č. XXX: 37,10 eur = 96,39 eur
odporkyni v 3. rade prislúcha finančné vyrovnanie sumu 12852 eur (LV č. XXX: 79.05 eur, LV č. XXX: 49,47 eur = 128,52 eur
Podľa § 137 Občianskeho zákonníka
(1) Podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
(2) Ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, sú podiely všetkých spoluvlastníkov rovnaké.
Podľa § 139 Občianskeho zákonníka
(1) Z právnych úkonov týkajúcich sa spoločnej veci sú oprávnení a povinní všetci spoluvlastníci spoločne a nerozdielne.
(2) O hospodárení so spoločnou vecou rozhodujú spoluvlastníci väčšinou počítanou podľa veľkosti podielov. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa väčšina alebo dohoda nedosiahne, rozhodne na návrh ktoréhokoľvek spoluvlastníka súd.
(3) Ak ide o dôležitú zmenu spoločnej veci, môžu prehlasovaní spoluvlastníci žiadať, aby o zmene rozhodol súd.
Podľa § 140 Občianskeho zákonníka Ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117 <http://www.zakonypreludi.sk/ zz/1964-40>). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
Podľa § 141 Občianskeho zákonníka
(1) Spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
(2) Každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.
Podľa § 142 Občianskeho zákonníka:
(1) Ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
(2) Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
(3) Pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.
Súd výsledkom vykonaného dokazovania mal za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný. V prvom rade súd musí vždy skúmať, či je možné vec, ktorá je predmetom spoluvlastníctva, dobre rozdeliť medzi spoluvlastníkov. Pokiaľ je možné vec dobre rozdeliť, súd musí vždy postupovať tak, že vec rozdelí, a to aj v prípade, že rozdelenie veci žiaden zo spoluvlastníkov nenavrhuje. V prípade nehnuteľností je možné rozdelenie aj vertikálne, ale aj horizontálne, pokiaľ výsledkom takéhoto delenia sú samostatné buď bytové alebo nebytové jednotky, príp. pozemky. Súd spravidla za týmto účelom ustanoví znalca, ktorý určí, či je možné nehnuteľnosť technicky rozdeliť a ak áno, aké náklady by s tým boli spojené. Zdôrazňujeme, že zákon vyžaduje, aby rozdelenie bolo „dobre“ možné. To znamená, že súd prihliada nielen na to, či je rozdelenie technicky možné, ale aj na to, či takémuto rozdeleniu nebránia iné objektívne alebo subjektívne skutočnosti. Napríklad, pokiaľ by s prípadným rozdelením nehnuteľnosti boli spojené neprimerane vysoké náklady na stavebné úpravy, tak súd môže skonštatovať, že za takých podmienok nie je rozdelenie dobre možné.
b) Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Súd sa spravidla snaží usporiadať majetkové vzťahy medzi spoluvlastníkmi tak, že celú vec prikáže jednému z nich za primeranú finančnú náhradu v prospech ostatných odstupujúcich spoluvlastníkov. Súd však môže postupovať aj tak, že vec prikáže viacerým spoluvlastníkom, nielen jednému. Pri rozhodovaní o tom, komu vec prikáže, ako aj pri rozhodovaní o výške primeranej finančnej náhrady prihliada súd nielen na veľkosti podielov, ale aj na účelné vyžitie veci a na násilné správanie spoluvlastníkov. Účelnosť sa posudzuje najmä podľa toho, ktorý spoluvlastník vec užíva
c) Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Predaj prichádza do úvahy výlučne v prípade, že žiaden zo spoluvlastníkov v konaní neprejaví záujem vec nadobudnúť do vlastníctva. Súd nemôže vec prikázať do vlastníctva osoby, ktorá nechce vlastníctvo nadobudnúť. Nikto nemôže byť nútený nadobudnúť vlastníctvo.
d) Súd prihliada pri aplikácii všetkých vyššie uvedených zásad na veľkosť podielov a na účelné využitie veci.
V súdnom konaní sa zisťuje trhová hodnota veci najmä za účelom určenia výšky primeranej finančnej náhrady, ktorá bude patriť odstupujúcim spoluvlastníkom.
Súd výsledkom vykonaného dokazovania mal za preukázané , že medzi účastníkmi konania sa jedná o podielové spoluvlastníctvo, podľa podielov vyplývajúcich z listu vlastníctva. Pri rozhodovaní o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva súd vychádzal v prvom rade z veľkosti podielov ako i z účelného využitia nehnuteľnosti. Nakoľko v predmetnom prípade pobyt odporkýň - podielových spoluvlastníčok, nebolo možné zistiť súd konal s ustanovenými opatrovníčkami. Skutočnosť, že pobyt odporkýň je neznámy, teda nevyužívajú svoje práva vyplývajúce z podielového spoluvlastníctva, súd pri vyporiadaní podielov mal za to, že účelné využitie veci je, ak celú nehnuteľnosť prikáže do výlučného vlastníctva navrhovateľa.
Súd súčasne uložil povinnosť navrhovateľovi vyplatiť hodnotu nadobudnutých podielov z nehnuteľnosti, a to na základe podaného potvrdenia príslušnej obce týkajúce sa hodnoty nehnuteľností.
Súd v závere poznamenáva , že v prípade , ak odporkyniam navrhovateľ nevie zaplatiť súdom určenú sumu aj z dôvodu, že sa nachádzajú na neznámom mieste bude potrebné podať návrh na súd vo veci prijatia finančných prostriedkov do úschovy súdu.
Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ust.§ 150 O.s.p., vzhľadom na predmet sporu, súd navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre do l5 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Odvolanie musí mať náležitosti ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ust. § 205 ods. 2 O.s.p.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.