Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30C-501-2015.pdf
PDF · 84.97 KB
Case nature
Area
Subarea
30C/501/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
K. súd E. v konaní pred sudkyňou H.. J. W. v právnej veci navrhovateľa: Y., a.s., so sídlom U. 6, U., zast.: W. X., s.r.o., so sídlom R. 5, U., konajúca J.. W. X., proti odporcovi: Š. J., U. Q.. Y. XX/X, Y., t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou: F. N., zamestnankyňa tunajšieho súdu, o zaplatenie XXX,XX eur s prísl., takto
rozhodol:
R. rozkaz tunajšieho súdu č. k. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX sa ruší.
K. je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu XX,XX eur s úrokom z omeškania vo výške X,XX% ročne zo sumy X,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
M. z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
odôvodnenie:
Q. sa na základe skutočností uvedených v návrhu zo dňa X.X.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu XXX,XX eur s príslušenstvom a náhradu trov konania.
R. zo dňa XX.X.XXXX právny zástupca navrhovateľa súdu oznámil, že návrh v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty a úrokov XXX,XX eur berie späť bez uvedenia dôvodu.
Y. postupom podľa ust. § 172 ods. X O.s.p. o návrhu rozhodol vydaním platobného rozkazu č. k. XXRo/ XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý platobný rozkaz nebolo možné odporcovi doručiť do vlastných rúk, preto ho súd v súlade s ust. § 173 ods. X O.s.p. zrušil.
I. tunajšieho súdu č. k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX bola odporcovi ako osobe neznámeho pobytu v súlade s ust. § X9 ods. 2 O.s.p. ustanovená opatrovníčka na zastupovanie v konaní, nakoľko súčasný pobyt odporcu sa súdu nepodarilo zistiť.
K. odporcu sa k podanému návrhu písomne nevyjadrila.
R. ust. § 115a ods. X O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
R. ust. § 200ea O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu X.XXX,- eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
R. ust. § 156 ods. X O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
D. XX.X.XXXX bolo na úradnej tabuli súdu oznámené, že dňa XX.X.XXXX o XX.XX hod. v pojednávacej miestnosti P8 bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok podľa ust. § 115a ods. X O.s.p..
Y. vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, čiastočným späťvzatím návrhu, s listinnými dôkazmi, a to najmä so zmluvou o pripojení, objednávkou služieb, faktúrami, odstúpením od zmluvy o pripojení, ako aj s obsahom celého spisu a zistil tento skutkový a právny stav veci:
Q. a odporca uzavreli na základe objednávky služieb - J. J. zo dňa X.XX.C. M. o poskytovaní verejných služieb dňa XX.X.C.. Na základe tejto zmluvy poskytoval navrhovateľ odporcovi verejné elektronické komunikačné služby a fakturoval mu cenu za ich poskytnutie. K. neuhradil faktúry č. C. na sumu X,XX eur, č. C. na sumu X,XX, č. C. na sumu X,XX eur, č. C. na sumu X,XX eur a č. C. na sumu XXX,XX eur (zmluvné pokuty a úroky). Q. listom zo dňa XX.X.C. odstúpil od zmluvy k XX.XX.C.. Y. v tomto liste uviedol, že ku dňu XX.XX.C. eviduje neuhradenú pohľadávku v celkovej výške XX,XX eur + XXX,XX eur za zmluvne dohodnuté platby do konca zmluvnej viazanosti H. C..
R. ust. § 488 K. zákonníka záväzkovým vzťahom je vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
R. ust. § 489 K. zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
R. ust. § 43 ods. X písm. a) z. č. XXX/XXXX Z. z. o elektronických komunikáciách podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
R. ust. § 48 ods. X K. zákonníka od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.
R. ust. § 48 ods. X K. zákonníka odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
R. ust. § 52 ods. X K. zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
R. ust. § 5X ods. 2 K. zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. K. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
R. ust. § 53 ods. X K. zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
R. ust. § 54 ods. X K. zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Y. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
R. ust. § 457 K. zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
R. ust. § 517 ods. X K. zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
R. ust. § 3 ods. X nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia K. zákonníka v znení platnom a účinnom ku dňu omeškania výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba P. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Y. na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že návrh bol podaný v časti zaplatenia ceny poskytnutých služieb dôvodne. Y. mal za preukázané, že účastníci konania uzatvorili zmluvu o poskytovaní verejných služieb, ktorú súd vyhodnotil ako spotrebiteľskú zmluvu v zmysle ust. § 52 ods. X K. zákonníka. Na základe tejto zmluvy navrhovateľ poskytoval odporcovi verejnú elektronickú komunikačnú službu, avšak odporca neuhradil vystavené faktúry za túto službu. Q. od tejto zmluvy ku dňu XX.XX.C. odstúpil. V zmysle ust. § 48 ods. X K. zákonníka odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje. Aj keby bolo medzi účastníkmi zmluvy dohodnuté inak, bolo by to v neprospech spotrebiteľa, a preto by súd na takúto zmluvnú podmienku nemohol prihliadať (§ 53 ods. X, § 54 ods. 1 K. zákonníka).
X. sa zmluva odstúpením zrušila od začiatku, nemožno prihliadať na jej ustanovenia, teda účastníci zmluvy nemajú právo na žiadne zmluvné pokuty, sankcie a iné poplatky dohodnuté v zmluve alebo ustanovené vo všeobecných podmienkach. C. zmluvy majú však povinnosť podľa § 457 K. zákonníka vrátiť si navzájom všetko, čo podľa zmluvy dostali. V tomto prípade, keďže vrátenie navrhovateľom poskytnutých služieb nie je možné, odporca má povinnosť uhradiť cenu za skutočne poskytnuté služby. Y. preto priznal navrhovateľovi právo na zaplatenie tých faktúr, v ktorých navrhovateľ uplatňoval cenu za poskytnuté služby, t. j. vo výške XX,XX eur. Q. sa odporca dostal s plnením svojho záväzku do omeškania, súd navrhovateľovi priznal odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr v zmysle ust. § 517 ods. X K. zákonníka a ust. § 3 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z. z. úroky z omeškania vo výške o X percentuálnych bodov vyššej ako bola základná úroková sadzba P. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 14X ods. 2 O.s.p., t.j. podľa úspešnosti v spore. Q. si návrhom uplatnil nárok na zaplatenie sumy XXX,XX eur s prísl., v časti o zaplatenie sumy XXX,XX eur zobral návrh späť pred vydaním platobného rozkazu, úspešný bol v časti čo do zaplatenia sumy XX,XX eur s prísl., čo predstavuje úspech v rozsahu XX% a neúspech v rozsahu XX%. R. podľa výsledku konania ako celku bol daný prevažný čistý úspech odporcu v rozsahu XX% (XX-XX), čo v konečnom dôsledku znamená právo odporcu na náhradu účelne vynaložených trov celého konania práve takýmto percentom. Y. vo veci čiastočne úspešnému odporcovi náhradu trov konania nepriznal, pretože si ich neuplatnil a ani mu žiadne v súvislosti s týmto konaním nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.