Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30C-307-2015.pdf
PDF · 78.85 KB
Case nature
Area
Subarea
30C/307/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
E. súd L. v konaní pred sudkyňou U.. P. S. v právnej veci navrhovateľa: X. plynárenský priemysel a.s., so sídlom P. A. XX/a, W., zast.: S. O., s.r.o., so sídlom F. 5, W., konajúca P.. S. O., proti odporcom: 1. D. D., W. P. R./XX, F., 2. W. Q., W. M. XX/XX, M., 3. W. Q., naposledy bytom M. R./XX, F., t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou: odporkyňa v 1. rade, o zaplatenie XXX,XX eur s prísl., takto
rozhodol:
F. rozkaz tunajšieho súdu č. k. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX sa ruší.
A. sa zamieta.
E. v 1. - 3. rade sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
A. sa na základe skutočností uvedených v návrhu zo dňa XX.X.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcom v 1. - 3. rade povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu XXX,XX eur s príslušenstvom a náhradu trov konania.
X. návrhu v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č. k. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX, ktorý platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporkyni v 3. rade do vlastných rúk, preto ho súd v súlade s ust. § 173 ods. X O.s.p. zrušil.
J. tunajšieho súdu č. k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX bola odporkyni v 3. rade ako osobe neznámeho pobytu v súlade s ust. § X9 ods. 2 O.s.p. ustanovená opatrovníčka na zastupovanie v konaní, nakoľko súčasný pobyt odporkyne v 3. rade sa súdu nepodarilo zistiť.
X. vo veci vykonal dokazovanie výsluchom odporcov v 1. a 2. rade, oboznámením sa s návrhom, listinnými dôkazmi, ako aj s obsahom celého spisu, keď pojednával v neprítomnosti navrhovateľa a jeho zvoleného zástupcu v súlade s ust. § 101 ods. X O.s.p. a zistil nasledovný skutkový stav:
A. v návrhu uviedol, že s neb. U. Q., naposledy bytom M. R./XX, F., N.. XX.XX.R., uzatvoril zmluvu o dodávke plynu, na základe ktorej poskytoval odberateľovi dodávky a predaj plynu v domácnosti, pričom po smrti odberateľa nedošlo k odhláseniu odberu zemného plynu ani k zmene odberateľa, a preto naďalej poskytoval dodávky a predaj plynu na odberné miesto, za čo odberateľovi vyúčtoval pre zúčtovacie obdobie od X.X.XXXX-XX.X.XXXX cenu za poskytnuté dodávky plynu. O. po smrti odberateľa bol zemný
plyn na odbernom mieste naďalej odoberaný, došlo na strane odporcov (ako osobám s evidovaným trvalým pobytom na odbernom mieste) k bezdôvodnému obohateniu, pretože dodávky a predaj zemného plynu možno považovať za majetkový prospech, ktorý odporcovia získali bez právneho dôvodu.
E. v 1. a 2. rade s podaným návrhom nesúhlasili a na pojednávaní zhodne namietali, že na odbernom mieste nebývajú od r. XXXX, navrhovateľom dodaný zemný plyn na odbernom mieste nespotrebovali, a teda sa nemohli ani na úkor navrhovateľa bezdôvodne obohatiť. E. v 1. rade uviedla, že až v r. XXXX skolaudovala rodinný dom, v ktorom žije aj s manželom, a preto do toho času mala evidovaný trvalý pobyt na odbernom mieste. E. v 2. rade uviedol, že na odbernom mieste sa s otcom zdržiavali osoby, ktoré nepozná, a že dedičské konanie bolo zastavené pre nemajetnosť poručiteľa.
Z oznámenia E. F. zo dňa XX.X.XXXX vyplynulo, že U. Q., naposledy bytom M.U. R./XX, F., zomrel XX.XX.R., pričom v dobe od X.X.XXXX - XX.X.XXXX mali na tejto adrese trvalý pobyt jeho deti: odporcovia v 1. - 3. rade.
F. konania je zaplatenie sumy XXX,XX eur s príslušenstvom.
F. ust. § 45X ods. 1 E. zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
F. ust. § 451 ods. X E. zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
F. ust. § 456 E. zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
F. ust. § 79 ods. X O.s.p. navrhovateľ je povinný k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny.
F. ust. § X20 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. X. rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. X. môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
J. § X20 ods. 1 veta prvá O.s.p. výslovne uvádza, že účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, čím stanovuje dôkaznú povinnosť účastníkov v sporovom konaní, t.j. povinnosť označiť dôkazy na svoje tvrdenia. G. pri zhromažďovaní dôkazov je zásadne na účastníkoch konania a účastník, ktorý neoznačil dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení nesie nepriaznivé dôsledky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe vykonaných dôkazov. N. určuje dôkazné bremeno ako procesnú zodpovednosť účastníka za výsledok konania pokiaľ je určovaný výsledkom vykonaného dokazovania. T. toho, že tvrdenie účastníka nie je preukázané (v tom zmysle, že súd ho nepovažuje za pravdivé ani na základe navrhnutých dôkazov, ani na základe dôkazov, ktoré súd vykonal bez návrhu) je pre účastníka nepriaznivé rozhodnutie.
Na základe výsledkov dokazovania dospel súd k záveru, že návrh nebol podaný dôvodne. A. v konaní neuniesol dôkazné bremeno a aj napriek zákonnému poučeniu podľa ust. § 120 ods. X O.s.p. nepreukázal nárok na úhradu ceny za dodávku zemného plynu titulom bezdôvodného obohatenia, nakoľko súdu nepreukázal, že odporcovia v 1. - 3. rade na odbernom mieste odoberali v rozhodnom období, za ktoré navrhovateľ vyúčtoval cenu zemného plynu, zemný plyn. C., ktorými navrhovateľ vyúčtoval cenu dodávky zemného plynu súd nepovažuje za doklad o dodávke plynu a zároveň navrhovateľ neoznačil a nepredložil súdu iné doklady preukazujúce dodávku plynu, ako aj okolnosť, že odporcovia v 1. - 3. rade sa v čase, kedy mal navrhovateľ dodávať zemný plyn zdržiavali v mieste
odberu (trvalý pobyt má len evidenčný charakter), pričom podľa názoru súdu v zmysle ust. § X20 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ bol povinný predložiť, resp. označiť dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia v návrhu. X. je toho názoru, že navrhovateľ bol riadne poučený podľa ust. § 120 ods. X O.s.p. a mohol do vyhlásenia uznesenia o skončení dokazovania označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu všetky dôkazy na preukázanie svojich tvrdení v návrhu, a teda preukázanie opodstatnenosti návrhom uplatneného nároku. V zmysle ust. § X20 ods. 1 O.s.p. súd iné ako účastníkmi navrhované dôkazy vykoná len výnimočne. V danom prípade s ohľadom na predmet sporu a účastníkov konania súd uzavrel, že nejde o výnimočný prípad, pre ktorý by súd vykonával iné ako navrhované dôkazy (pričom navrhovateľ ani žiadne ďalšie dôkazy nenavrhol). W. odôvodnenia výnimočnosti sporu, v ktorom súd vykonáva dôkazy bez návrhu účastníka na preukázanie jeho tvrdení (v danom prípade navrhovateľa), by došlo k porušeniu práva protistrany na spravodlivý proces v súlade s ústavnou zásadou rovnosti účastníkov v súdnom konaní (čl. XX ods. X R. SR, § 18 O.s.p.).
S poukazom na vyššie uvedené dospel súd k záveru, že navrhovateľ v konaní svoj nárok právne relevantným spôsobom nepreukázal, preto návrh zamietol považujúc ho za nedôvodný.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § X42 ods. 1 O.s.p. a odporcom, ktorí mali úspech vo veci, náhradu trov konania nepriznal, pretože si žiadne trovy v konaní neuplatnili a ani im žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.