Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6S-56-2022.pdf
PDF · 72.22 KB
Case nature
Subarea
6S/56/2022
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: S-eko, s.r.o., so sídlom Obrancov mieru 48, 045 01 Moldava nad Bodvou, IČO: 36 796 140, zast. Advokátska kancelária JUDr. Daniel Blyšťan s.r.o., so sídlom Užhorodská 21, 040 01 Košice, IČO: 47 231 785, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101140798/2022 zo dňa 29.04.2022, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
Z a m i e t a návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa správnou žalobou zo dňa 21.06.2022, ktorá bola doručená Krajskému súdu v Košiciach dňa 22.06.2022 domáhal preskúmania rozhodnutia žalovaného č. 101140798/2022 zo dňa 29.04.2022, ktorým žalovaný ako správny orgán druhého stupňa potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Košice č. 102618571/2021 zo dňa 21.12.2021, ktorým správca dane podľa ustanovenia § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov vyrubil rozdiel dane v sume 39.696,00 Eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2020, daňovému subjektu S-eko, s.r.o., so sídlom Obrancov mieru 48, 045 01 Moldava nad Bodvou, IČO: 36 796 140.
2. Žalobca zároveň v správnej žalobe žiadal priznať tejto žalobe odkladný účinok, ktorý odôvodnil tým, že má záujem riadne hradiť svoje záväzky a pokračovať vo svojom podnikaní, čo potvrdzuje aj skutočnosť, že síce sa žalobca v minulosti dostal aj do pozície povinného v exekučných konaniach, no svoje záväzky si už splatil. Uviedol, že aktuálne pracuje na spustení prevádzky na spracovanie fólií a lepiacich pások, pričom toho času u žalobcu pracuje na trvalý pracovný pomer jeden zamestnanec. Vybudovaním novej prevádzky žalobca sleduje dosahovanie ziskov, zároveň sa aktívne venuje vyhľadávaniu zákaziek v oblastí stavebných činností, tak, ako tomu bolo aj v minulosti. Vzhľadom na uvedené má žalobca dôvodnú obavu o budúcnosť svojej prevádzky, ktorá je ešte pred spustením, ale vyžaduje určité investície, a taktiež podnikania ako takého, ak súd neprizná správnej žalobe odkladný účinok a žalobca bude povinný okamžite uhradiť sumu vo výške 38.367,11 Eur. Ďalej uviedol, že žalobca Daňovému úradu Košice adresoval žiadosť o povolenie platenia v splátkach, ktorej však nebolo vyhovené, nakoľko žalobca nedisponuje nehnuteľnosťou, na ktorú by bolo možné zriadiť záložné právo.
3. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 27.09.2022 k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe uviedol, že návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe považuje za neopodstatnený, keďže z dôvodov uvedených žalobcom nevyplýva, že postupom správcu dane by hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok, na základe ktorých je v zmysle ustanovenia § 185 písm. a) SSP možné priznať správnej žalobe odkladný účinok. Žalovaný k žiadosti žalobcu o povolenie platenia v splátkach uviedol, že správca dane zvážil dôvody uvedené v žiadosti, posúdil finančnú situáciu
žalobcu, preskúmal jeho celkové príjmy, vyhodnotil informácie získané z bánk, ako aj skutočnosť, že záložné právo na majetok má už Ministerstvo hospodárstva SR a platenie dane v splátkach nie je možné podmieniť zabezpečením dlžnej sumy, nevyhovel žiadosti o povolenie platenia daňového nedoplatku v splátkach a splátky nepovolil. Na základe uvedeného žalovaný navrhol, aby správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku zamietol.
4. Podľa § 184 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
5. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
6. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
7. Právo na súdom vydané rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe vyplýva z práva na súdnu ochranu, ktoré je zabezpečené Ústavou SR, ale pre takéto rozhodnutie musí byť zákonný podklad a nemôže byť iba prejavom svojvôle. Zákonným predpokladom pre priznanie odkladného účinku je návrh žalobcu, vyjadrenie žalovaného a zabezpečenie administratívneho spisu a naplnenie zákonných dôvodov pre priznanie odkladného účinku. Základným účelom priznania odkladného účinku správnej žalobe je ochrana práv a oprávnených záujmov žalobcu tak, aby tento po prípadnom zrušení napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy nebol dotknutý ich účinkami alebo následkami. Ide tu o výnimočné rozhodnutie, ktorým sa prelamujú právne účinky právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy.
8. Ustanovenie § 185 SSP oprávňuje správny súd (t.j. neukladá mu povinnosť) na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak budú splnené podmienky konkrétne špecifikované v písm. a) alebo b) citovaného ustanovenia. Preukázanie, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy závažná ujma hrozí, pritom treba považovať za osobitnú náležitosť takéhoto návrhu. Odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu, ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, postačuje na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo účastníka na súdnu ochranu, resp. právo na spravodlivé súdne konanie (uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. III. ÚS 364/2017).
9. Správny súd po oboznámení sa s tvrdeniami žalobcu v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nezistil zákonný dôvod pre jeho priznanie, pretože žalobca neosvedčil, že by mu v danom prípade okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia žalovaného hrozila značná hospodárska škoda alebo finančná škoda, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Žalobca svoj návrh odôvodnil iba obavou o budúcnosť svojej prevádzky, ktorá je síce tesne pred spustením ale vyžaduje investície a budúcnosť podnikania ako takého. Uvedené zjednodušené konštatovanie žalobcu o charaktere dopadu rozhodnutia žalovaného na žalobcu, nepovažuje správny súd za dostatočné. Žalobca žiadnymi relevantnými dôkazmi neosvedčil, že ním uvedené negatívne následky skutočne hrozia a mali by konkrétne, nielen hypotetické dopady na jeho podnikanie (ním tvrdené ukončenie podnikania a jeho zánik). Neosvedčil taktiež svoju aktuálnu ekonomickú situáciu (napr. príjmy a výdavky súvisiace s jeho podnikateľskou činnosťou, výšku prevádzkových nákladov, vrátane mzdových nákladov, disponibilné zdroje, hodnotu majetku a pod.). Vo vzťahu k rozdielu dane z pridanej hodnoty, ktorý bol určený žalobou napadnutým rozhodnutím, žalobca nekonkretizoval hroziacu ujmu z pohľadu kvalifikovaných foriem ujmy na jeho subjektívnych právach v zmysle § 185 písm. a) SSP.
10. Dôvodom priznania odkladného účinku vymedzenom v § 185 písm. a) SSP je hrozba závažnej ujmy spojená s okamžitým výkonom alebo inými následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej
správy. Povinnosťou žalobcu je hrozbu ujmy na svojich subjektívnych právach, ktorá vyplýva zo žalobou napadnutého rozhodnutia konkretizovať vo vzťahu k hroziacej závažnej ujme, značnej hospodárskej škode, či finančnej škode, závažnej ujme na životnom prostredí, resp. iného vážneho nenapraviteľného následku. Hrozba uvedených následkov musí byť pritom tiež spojená buď s okamžitým (nestačí v budúcnosti možným) výkonom správnou žalobou napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy, alebo jeho inými právnymi následkami. Z návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nie je tiež zrejmé, aká je jeho finančná situácia a majetkové pomery, a akým spôsobom by táto hrozba závažnej ujmy mala dopad na jeho finančnú situáciu a majetkové pomery. Správny súd teda odôvodnenie návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nepovažoval za dostatočné na to, aby z neho bolo možné vyvodiť záver, že by mu okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozili následky uvedené v citovanom ustanovení. Nakoľko žalobca zákonom predpokladané skutočnosti v konaní pred správnym súdom nepreukázal, správny súd sa už nezaoberal posúdením právnej otázky prípadného rozporu priznania odkladného účinku s verejným záujmom.
11. Z vyššie uvedených dôvodov preto správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku jeho správnej žalobe zamietol podľa ustanovenia § 188 SSP.
12. Senát vo veci rozhodol jednomyseľne pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods. 4 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).