Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-16C/173/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, sudcom JUDr. Vladimírom Kotusom, v právnej veci žalobkyne T.. B. K., G.. X.XX.XXXX, A. XX, C.Š., zastúpenej advokátom JUDr. Vladimírom Novákom, Mlynárska 16, Košice, proti žalovanému M. V., G.. XX.X.XXXX, G. K. G.. U. XXX/XX, Košice, t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom B.. O. V., J. Okresného A. C. - U., v konaní o zaplatenie 2.454,80 eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 2.454,80 eur spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 1.810 eur od 4.7.2010 do zaplatenia, najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobkyni 147 eur trov konania v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 26.7.2013 domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť jej zaplatiť istinu vo výške 2.454,80 eur, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 1.810 eur od 4.7.2013 do zaplatenia, najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania a nahradil trovy konania.

Nárok uplatňovala z dôvodu, že ako prenajímateľka so žalovaným ako nájomcom uzavrela dňa 3.8.2012 zmluvu o nájme bytu, predmetom ktorej bol nájom bytu č. XX na X. O. V. G. F. Č. X Z. C.. Žalovaný ako nájomca sa zaviazal platiť nájomné vo výške 380 eur v lehote do 21. dňa mesiaca predchádzajúceho mesiacu, na ktorý sa nájomné vzťahuje. Žalovaný nájomné platil nepravidelne. Za mesiac október 2012, február, apríl 2013 nezaplatil nájomné vôbec a za mesiac december 2012 nezaplatil 80 eur, za január 2013 130 eur, za marec 2013 180 eur, za máj 2013 280 eur. Celkovo dlhuje žalovaný nájom vo výške 1.810, eur. Z uvedeného dôvodu sa žalovaný dohodol so žalobkyňou na uznaní dlhu na nájomnom a jeho splácaní v splátkach a za týmto účelom žalovaný písomne uznal svoj dlh a uzatvoril so žalobkyňou dohodu o splátkach dlhu dňa 28.5.2013 a jeho splácaní po 200 eur mesačne počnúc mesiacom jún 2013. Prvú splátku dlhu mal zaplatiť žalovaný do 30.6.2013, čo však nesplnil a do dňa podania žaloby žiadnu splátku nezaplatil. Keďže žalovaný nezaplatil prvú splátku dlhu, celý dlh sa stal splatný a žalovaný bol povinný ho zaplatiť do 3.7.2013.

Dňa 17.5.2013 odstúpila žalobkyňa od zmluvy o nájme bytu podľa čl. VIII ods. 6 písm. a) zmluvy o nájme bytu. Žalovaný prevzal odstúpenie dňa 17.5.2013 a od toho dňa mu začala plynúť 7-dňová lehota na vypratanie bytu, ktorý však nevypratal, ale urobil tak až dňa 28.5.2013, preto si žalobkyňa uplatňuje

nárok na zmluvnú pokutu vo výške 400 eur podľa čl. VII ods. 1 zmluvy o nájme bytu. Žalobkyňa si uplatňuje aj nárok na sumu 244,80 eur za vymaľovanie bytu, keďže žalovaný v rozpore s čl. II ods. 12 zmluvy o nájme bytu neodovzdal byt žalobkyni v stave v akom ho nájomca prevzal. Podľa žalobkyne byt bol znečistený, poškodený a bolo nevyhnutné ho vyčistiť a vymaľovať.

Pobyt žalovaného sa súdu napriek vykonanému šetreniu nepodarilo zistiť, preto mu bol v súlade s ust. a ustanovený opatrovník, ktorý sa o žalobe nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to zmluvou o nájme bytu, uznaním dlhu a dohodou o jeho splátkach, odstúpením od zmluvy o nájme bytu, faktúrou č. 13023 zo dňa 8.7.2013, príjmovým pokladničným dokladom, výsluchom právneho zástupcu žalobkyne a zistil tento skutkový stav:

Zo zmluvy o nájme bytu zo dňa 3.8.2012 vyplýva, že žalovaný bol nájomcom bytu č. XX G. X. O. K. V. A.. Č.. XXXX, A. G. O. O.. Č. C. XXXX U. Z. XXX M.2. Z. C. G. F. Č.Á. X. J. K. F. G. V. F. U. X.X.XXXX V. X.X.XXXX.

Žalobca ako nájomca sa v čl. VI zmluve o nájme bytu zaviazal platiť prenajímateľovi za užívanie bytu nájomné vo výške 380 eur a to do 21 dňa mesiaca predchádzajúceho mesiacu, na ktoré sa nájomné vzťahuje. Táto suma zahŕňa spotrebu vody, tepla, stočné. Nezahŕňa platby za spotrebu elektrickej energie, plynu a ďalšie služby objednané nájomcom.

Dňa 17.5.2013 žalobkyňa odstúpila od zmluvy o nájme bytu z dôvodu, že nájomca nezaplatil nájomné podľa čl. VI ods. 3 zmluvy ani po uplynutí 7 dní od jeho splatnosti. Odstúpenie od zmluvy o nájme žalovaný prevzal dňa 17.5.2013 a zároveň bol poučený, že je povinný byt odovzdať a vypratať ho najneskôr do 7 dní odo dňa zániku zmluvy.

Uznaním dlhu zo dňa 28.5.2013 žalovaný uznal dlh voči žalobkyni vo výške 1.810 eur z dôvodu nezaplatenia nájomného, ktorý sa zaviazal splácať v mesačných splátkach vo výške 200 eur vždy do 30. dňa príslušného mesiaca, počnúc nasledujúcim mesiacom v ktorom bola uzatvorená dohoda.

Podľa faktúry č. 13023 zo dňa 8.7.2013 a príjmového pokladničného dokladu zo dňa 9.3.2013 žalobkyňa uhradila za maľovanie bytu sumu 244,80 eur.

Právny zástupca žalobcu uviedol, že žalovaný do dnešného dňa žiadnu čiastku dlhu nezaplatil, preto trvá na podanej žalobe v celom rozsahu a žiada priznať aj náhradu trov konania, ktoré vyčísli do 3 dní, teda v zákonnej lehote.

Podľa čl. VIII ods. 2 zmluvy o nájme bytu zmluva zaniká dohodou prenajímateľa a nájomcu, výpoveďou alebo odstúpením.

Podľa čl. VIII ods. 6 písm. a) zmluvy o nájme bytu zmluvy o nájme prenajímateľ môže odstúpiť od tejto zmluvy v prípade ak nájomca nezaplatí nájomné podľa čl. VI ods. 3 tejto zmluvy ani po uplynutí 7 dní od jeho splatnosti.

Podľa čl. II ods. 11 zmluvy o nájme bytu nájomca je povinný odovzdať byt prenajímateľovi a vypratať ho najneskôr v deň zániku tejto zmluvy s výnimkou prípadu využitia práva odstúpiť od zmluvy podľa článku VIII ods. 6 tejto zmluvy, kedy sa lehota vypratania skončí najneskôr do 7 dní odo dňa zániku zmluvy z dôvodu odstúpenia od zmluvy. V prípade, že po skončení nájmu nájomcovia byt nevypracú alebo v ňom zostanú veci po nájomcoch, prenajímateľ je oprávnený byt vypratať a veci uschovať u tretej osoby na náklady nájomcov. Nájomcovia nie sú oprávnený užívať byt po zániku tejto zmluvy.

Podľa čl. II ods. 12 zmluvy o nájme bytu pri skončení nájmu je nájomca povinný odovzdať byt prenajímateľovi v stave, v akom ho prevzal s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie. v opačnom prípade prenajímateľ je oprávnený opätovne uviesť byt do stavu, vakom ho nájomcovia prevzali, na náklady nájomcov.

Podľa čl. VII ods. 1 zmluvy o nájme bytu nájomca je povinný zaplatiť prenajímateľovi zmluvnú pokutu vo výške 400 eur za každé jednotlivé porušenie povinnosti podľa článku I ods. 2, 4, 5, 6, 10, 11 tejto zmluvy.

Podľa čl. IV ods. 5 uznania dlhu a dohody o jeho splátkach v prípade ak dlžník sa omešká s platením aspoň jednej splátky dlhu podľa ods. 1 písm. a) a b) tohto článku dohody, stáva sa splatným celý zvyšok dlhu a dlžník je povinný ho zaplatiť v lehote 3 pracovných dní, od kedy sa dostal do omeškania so zaplatením splátky dlhu.

V zmysle nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

Podľa a spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, ustanoví osobitný právny predpis. Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

Podľa k nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

Podľa od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.

Podľa odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

Podľa 558 ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády Slovenskej republiky, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia poplatok z omeškania je za každý deň

omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.

V danom prípade vykonaným dokazovaním bolo nepochybne preukázané, že medzi žalobkyňou a žalovaným bola uzavretá zmluva o nájme bytu, v ktorej sa žalobkyňa zaviazala dať do nájmu byt č. XX na X. O. bytového domu súp. č. XXXX, stojaceho na pozemku par. č C. XXXX o výmere 534 m2 Z. C. G. F. Č.T. X. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 3.8.2012 do 2.8.2013. Žalovaný ako nájomca za užívanie tohto bytu sa zaviazal uhradiť žalobkyni nájom vo výške 380 eur mesačne vopred najneskôr do 21. dňa mesiaca predchádzajúceho mesiacu, na ktorý sa nájomné vzťahuje. Žalovaný si zmluvne dohodnutú povinnosť nesplnil, neuhrádzal nájomne v dohodnutej výške, preto žalobkyňa v zmysle čl. VII ods. 6 písm. a) odstúpila od zmluvy. Odstúpenie od zmluvy bolo žalovanému doručené dňa 17.5.2013, čím zmluva o nájme bytu zanikla a žalovaný bol povinný byt do 7 dní odo dňa zániku zmluvy odovzdať prenajímateľovi a vypratať.

Dňa 28.5.2013 žalovaný písomne uznal dlh za nájomné a to nájomné za 4 mesiace a 23 dní vo výške 1.810 eur a zároveň so žalobkyňou uzavrel dohodu o splátkach dlhu, tak že sa zaviazal splácať dlh v mesačných splátkach vo výške 200 eur, vždy 30. dňa príslušného mesiaca, počnúc nasledujúcim mesiacom v ktorom bola uzatvorená dohoda. t. j. do 30.6.2013. Žalovaný však žiadnu splátku neuhradil, preto sa v zmysle čl. IV ods. 5 uznania dlhu a dohode o splátkach celý dlh na nájomnom stal dňa 3.7.2013 splatný naraz a odo dňa 4.7.2013 sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou dlžného nájomného.

Žalovaný okrem platenia nájomné riadne a včas porušil aj iné zmluvné povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o nájme. V zmysle čl. II ods. 11 žalovaný bol povinný vypratať byt do 7 dní od zániku zmluvy. Zmluva zanikla dňa 17.5.2013 jej odstúpením a žalovaný bol povinný ho vypratať do 24.5.2013, pričom tak učinil až 28.5.2013. Žalobkyni tak vzniklo aj právo na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty vo výške 400 eur. Ďalej žalovaný odovzdal byt v rozpore so zmluvnými dojednaniami, keďže byt bol znečistený, poškodený a bolo ho potrebné neodkladne vyčistiť a vymaľovať. Žalobkyni vznikla tak škoda spočívajúca v nákladoch na uvedenie byty do pôvodného stavu, čo preukázala dokladom o zaplatení vymaľovania bytu vo výške 244,80 eur.

Nárok žalobkyne teda pozostáva z dlžného nájomného vo výške 1.810 eur a poplatku z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 1.810 eur zo sumy 1.810 eur od 4.7.2013 do zaplatenia, najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania, zmluvnej pokuty vo výške 400 eur za porušenie zmluvných povinností odovzdať byt riadne a včas a náhrady škody vo výške 244,80 eur.

Podľa v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal v konaní plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie alebo bránenie práv proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Právny zástupca žalobcu nevyčíslil trovy konania v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, preto úspešnej žalovanej vznikol nárok len na náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia.

Preto súd za aplikácie prv citovaných ustanovení priznal žalobkyni náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku za žalobu vo výške 147 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia ( ) v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich

skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej

časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie

podľa osobitného zákona.