Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_2C-101-2015.pdf
PDF · 79.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-2C/101/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Veľký Krtíš samosudkyňou JUDr. Elenou Petrusovou v právnej veci navrhovateľa BECK FINANC, s. r. o., so sídlom Bratislava, Rožňavská 1, IČO: 35830522, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Dvorecký & Bohunický, s. r. o, so sídlom Bratislava, Lermontovova 18, IČO: 35967421, proti odporkyni N. T., U.. XX.XX.XXXX, R. R. XX, o zaplatenie zmluvnej pokuty, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Odporkyni sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť mu zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % zo sumy 250,26 Eur od 27. 02. 2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. V návrhu uviedol, že je právnickou osobou riadne založenou, zapísanou v Obchodnom registri a podnikajúcou na území Slovenskej republiky. Jeho predmetom podnikania je predaj spotrebného tovaru buď priamo alebo na splátky. Dňa 02. 06. 2009 uzatvoril s odporkyňou Nájomnú zmluvu s následnou kúpou prenajatej veci č.XXXXXXXX. Za objednaný a riadne prevzatý tovar mala odporkyňa zaplatiť sumu 991,40 Eur. Odporkyňa obdržala tovar podľa zmluvy. Pohľadávku sa zaviazala zaplatiť v prvej mimoriadnej splátke vo výške 143,-Eur a 20 mesačných splátkach vo výške 42,42 Eur vždy k 2.dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc dňom 02.07.2009. Odporkyňa mu uhradila sumu 42,42 Eur 17- krát. V prípade omeškania nájomcu si zmluvné strany v súlade s časťou II bod 8 Zmluvy dohodli zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania až do zaplatenia.
Návrh súd doručil odporkyni dňa 21.07.2015 a zároveň ju vyzval, aby sa k veci písomne do 15-tich dní vyjadrila, aby predložila alebo označila dôkazy a skutočnosti na preukázanie svojich tvrdení a to najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej. Odporkyňa sa k veci nevyjadrila.
Vzhľadom na to, že hodnota pohľadávky bez príslušenstva v čase začatia konania neprevyšuje 1.000 Eur, podľa ustanovenia § 200ea ods. 1 O. s. p., predmetná právna vec je drobným sporom. Preto súd podľa ustanovenia § 115a ods. 2 O. s. p. nenariaďoval vo veci pojednávanie a podľa ustanovenia § 156 ods. 3 O. s. p. oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu. Účastníci ani právny zástupca navrhovateľa sa na verejné vyhlásenie rozsudku neustanovili, preto súd podľa ustanovenia § 156 ods. 1 O. s. p. vyhlásil vo veci rozsudok.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s nájomnou zmluvou s následnou kúpou prenajatej veci zo dňa 02.06.2009, splátkovým kalendárom k zmluve, ako aj výpisom z Obchodného registra navrhovateľa.
Z vykonaného dokazovania mal súd nesporne preukázané, že dňa 02. 06. 2009 účastníci uzatvorili Nájomnú zmluvu s následnou kúpou prenajatej veci č. XXXXXXXX, a to navrhovateľ ako prenajímateľ a odporkyňa ako nájomca. Predmetom zmluvy bol tovar za kúpnu cenu 749,-Eur. Odporkyňa sa
zaviazala zaplatiť prvú mimoriadnu splátku nájomného vo výške 143,-Eur, zostávajúcu čiastku 606,-Eur sa zaviazala zaplatiť v mesačných splátkach po 42,42 Eur počnúc od 02.07.2009 do 2.dňa v mesiaci. Posledná splátka mala byť zaplatená dňa 02.02.2011.
Podľa ustanovenia § 879l Občianskeho zákonníka, ustanoveniami tohto zákona sa spravujú právne vzťahy vzniknuté do 28. februára 2010; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich uplatnené pred 1. marcom 2010 sa posudzujú podľa doterajších predpisov.
Podľa ustanovenia § 52 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa ustanovenia § 1 Zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, tento zákon upravuje práva spotrebiteľov a povinnosti výrobcov, predávajúcich, dovozcov a dodávateľov, pôsobnosť orgánov verejnej správy v oblasti ochrany spotrebiteľa, postavenie právnických osôb založených alebo zriadených na ochranu spotrebiteľa (ďalej len "združenie") a označovanie výrobkov cenami. Tento zákon sa vzťahuje na predaj výrobkov a poskytovanie služieb, ak k plneniu dochádza na území Slovenskej republiky alebo ak plnenie súvisí s podnikaním na území Slovenskej republiky.
Podľa ustanovenia § 2 písm. a/, b/, e/ Zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, zamestnania alebo povolania, predávajúcim osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania, alebo osoba konajúca v jej mene alebo na jej účet, dodávateľom podnikateľ, ktorý priamo alebo prostredníctvom iných podnikateľov dodal predávajúcemu výrobok a ktorého činnosť neovplyvňuje vlastnosti výrobku.
Podľa ustanovenia § 5b Zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom od 1.5.2014, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
Podľa ustanovenia § 100 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
Podľa ustanovenia § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa ustanovenia § 103 Občianskeho zákonníka, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške vo výške 0,05 % zo sumy 250,26 Eur od 27. 02. 2012 do zaplatenia.. Z vykonaného dokazovania mal súd nesporne preukázané, že účastníci dňa 02.06.2009 uzavreli nájomnou zmluvou s následnou kúpou prenajatej veci . Odporkyňa
sa zaviazala zaplatiť prvú mimoriadnu splátku nájomného vo výške 143,-Eur, zostávajúcu čiastku 606,- Eur sa zaviazala zaplatiť v mesačných splátkach po 42,42 Eur počnúc od 02.07.2009 do 2.dňa v mesiaci. Posledná splátka mala byť zaplatená dňa 02.02.2011. Podľa názoru súdu predmetná zmluva je zmluvou spotrebiteľskou, so zreteľom na ustanovenie § 52 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Navrhovateľ ako dodávateľ v danom prípade pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a odporkyňa v predmetnom spore vystupuje ako spotrebiteľ, keďže sa jedná o fyzickú osobu, ktorá pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľská zmluva, teda zmluva medzi podnikateľmi a spotrebiteľmi spadá pod ochranu § 54 ods. 1 Obč. zákonníka .So zreteľom na to, že dňa 01. 05. 2014 nadobudol účinnosť zákon č. 102/2014 Z.z., ktorý doplnil do zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, ustanovenie § 5b, v zmysle ktorého, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy okrem iného, prihliada aj bez návrhu na premlčanie nároku dodávateľa voči spotrebiteľovi, aj keď by sa spotrebiteľ týchto skutočností nedovolával. Vzhľadom na to, že žalobcom uplatnený nárok je nárokom zo spotrebiteľskej zmluvy, bol súd v zmysle § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa, povinný prihliadnuť na premlčanie ex offo aj bez toho, aby sa odporkyňa premlčania dovolávala v zmysle Občianskeho zákonníka, keďže ustanovenie § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa, je špeciálnym ustanovením k ustanoveniu § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka a je nutné aplikovať ho prednostne v prípade nároku, uplatneného zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorým je aj nárok uplatnený v tomto konaní. Vo vzťahu k ustanoveniu § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa, zavedenému zákonom č. 102/2014 Z. z., s účinnosťou od 01.05.2014, neboli prijaté žiadne prechodné ustanovenia. Pretože uvedené ustanovenie je ustanovením procesným, keď orgánu rozhodujúcemu o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy a tým aj súdu, ukladá povinnosť prihliadať na premlčanie aj bez námietky premlčania vznesenej spotrebiteľom. Vzhľadom na procesný charakter tohto ustanovenia a absentujúce prechodné ustanovenia, je súd povinný aplikovať toto ustanovenie a prihliadať na premlčanie ex offo. Súd poukazuje na to, že premlčanie je kvalifikované uplynutie času, ustanoveného v zákone na vykonanie práva bez toho, že by právo bolo vykonané a jeho uplynutie, pokiaľ súd naň zo zákona, so zreteľom na ustanovenie § 5b Zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa prihliadne, má za následok zánik nároku patriaceho k obsahu práva, t.j. zánik jeho súdnej vymáhateľnosti. Preto súd skúmal, či je nárok navrhovateľa premlčaným nárokom. V tejto súvislosti mal súd preukázané, že všeobecná trojročná premlčacia doba v zmysle ust. § 101 Obč. zákonníka, začala plynúť dňom, keď právo mohlo byť vykonané prvý raz, t.j. dňom splatnosti jednotlivých splátok ,pričom tieto splátky boli splatné od 02.07.2009,pričom posledná splátka bola splatná dňa 02.02.2011.Zároveň je premlčaný aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, pretože premlčaním práva na splnenie hlavného záväzku dochádza zároveň k premlčaniu práva na zmluvnú pokutu, nakoľko táto má akcesorickú povahu a je spätá s hlavným záväzkom. Navrhovateľ podal návrh na súd až dňa 02. 03. 2014, teda po márnom uplynutí premlčacej doby. Vzhľadom na to, že právo navrhovateľa sa nevykonalo v premlčacej dobe zákonom ustanovenej, a súd v zmysle ust. § 5b zák. č. 250/2007 Z. z. prihliadol ex offo na premlčanie uplatneného nároku, premlčaný nárok nemohol navrhovateľovi priznať. Preto potom súd návrh zamietol.
O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O. s. p., na základe zásady úspechu. Odporkyňa mala vo veci plný úspech, v spojení s konaním si náhradu trov konania neuplatnila a ani jej žiadne trovy konania nevznikli, preto potom súd o trovách konania rozhodol tak, že sa odporkyni sa náhrada trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na Okresný súd vo Veľkom Krtíši písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné
na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.