Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/128/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi sudkyňou JUDr. Katarínou Zajacovou v právnej veci navrhovateľa AB 1 B. V. so sídlom v Holandskom kráľovstve, Amsterdam, Strawinskylaan 933, registračné číslo: 560 07 043, zast. Advokátskou kanceláriou GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o. so sídlom v Trenčíne, Piaristická 707/25, IČO: 47234679 proti odporcovi P. Y., nar. X.X.XXXX, bytom M., W. XX/X, o zaplatenie sumy 453,59 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 453,59 eur, úrok z omeškania v sume 12,53 eur a úrok z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 453,59 eur od 25.11.2014 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok v sume 27,- eur a trovy právneho zastúpenia v sume 94,99 eur do rúk Advokátskej kancelárie GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom v Trenčíne, Piaristická 707/25, všetko v mesačných splátkach po 30,- eur od 1.11.2015 vždy do 30. dňa v mesiaci s tým, že omeškania s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 453,59 eur s príslušenstvom, ktorá predstavovala nesplatenú časť úveru poskytnutého mu na základe úverovej zmluvy zo dňa 1.7.2013 uzavretej so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s.. Pohľadávka navrhovateľa pozostávala z nesplatenej úverovej istiny v sume 99,95 eur, zo zmluvného úroku v sume 50,46 eur, z predčasne zosplatnenej časti úveru v sume 250,18 eur, z úroku z omeškania v sume 12,53 eur od zosplatnenia úveru do spísania návrhu vo veci samej, z upomínacích trov v sume 53,- eur a z 5,25% ročného úroku zo sumy 453,59 eur.

Na trovách konania navrhovateľ uplatnil zaplatený súdny poplatok v sume 27,- eur a trovy právneho zastúpenia.

Navrhovateľ sa na pojednávanie konané dňa 20.8.2015 neustanovil. Jeho právny zástupca, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané dňa 28.8.2015 neprítomnosť ospravedlnil a z dôležitého dôvodu ho odročiť nežiadal, preto súd vo veci konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dôkazy, v súlade s ust. .

Odporca pohľadávku navrhovateľa uznal čo do základu a výšky a žalovanú sumu bol ochotný splácať v mesačných splátkach po 30,- eur od 1.11.2015. Potvrdil, s právnym predchodcom navrhovateľa uzavrel zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej mu bol poskytnutý účelový úver v sume 387,- eur na úhradu tovaru - notebooku. Úver prestal splácať v novembri 2013 z dôvodu, že prišiel o zamestnanie. V súčasnosti je zamestnaný v spoločnosti ONGROND s.r.o. so sídlom v Prievidzi ako vodič MKD. Žije v

spoločnej domácnosti s priateľkou, ktorá nezamestnaná, evidovaná na ÚPSVR a so spoločným synom M.m, nar. X.XX.XXXX. Náklady na bývanie predstavujú sumu 300,- eur mesačne, v ktorej je zahrnuté nájomné a inkaso. Jeho čistý mesačný zárobok predstavuje sumu 1.200,- eur vrátane diét, z ktorého spláca exekúcie v sume 400,- eur mesačne. Exekúcie sa týkali dlžných úverov, ktoré mu v minulosti boli poskytnuté. Zo zvyšku príjmu uhrádza náklady na bývanie a zabezpečuje výživu rodiny. Na základe súdneho rozhodnutia spláca ďalší úver, ktorý mu bol poskytnutý spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s. v mesačných splátkach po 50,- eur.

O návrhu navrhovateľa súd rozhodol rozsudkom pre uznanie podľa s poukazom na uznanie dlhu odporcom. Nárok navrhovateľa na zaplatenie dlžného úveru bol právne posúdený podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, v znení neskorších predpisov. O omeškaní odporcu bolo rozhodnuté podľa , a Nariadenia vlády SR č. , v platnom znení. O povolení splátok odporcovi bolo rozhodnuté podľa Os.p..

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa . Navrhovateľovi vzniklo právo na náhradu trov konania, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 27,- eur a trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnych služieb po 31,54 eur a dvakrát 8,04 režijný paušál ku každému úkonu za prípravu a prevzatie zastúpenia a spísanie podaného návrhu. Z odmeny a náhrad bola právnemu zástupcovi navrhovateľa priznaná 20% DPH, ktorá zo sumy 79,16 eur predstavuje sumu 15,83 eur. Celkom trovy konania, ktoré je odporca povinný navrhovateľovi zaplatiť, predstavujú sumu 94,99 eur.

Vzhľadom k tomu, že súd o nároku navrhovateľa rozhodol rozsudkom pre uznanie podľa , v jeho odôvodní uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákonov, podľa ktorých rozhodol, v súlade s ust. .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V tomto prípade možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v dvoch vyhotoveniach. ( )

Proti výroku rozsudku o trovách konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, o exekútoroch a exekučnej činnosti.