Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-1CbZm/481/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Vierou Ulackou v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, Bratislava, zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, Bratislava, proti odporkyni: K. C., IČO: XX XXX XXX, miesto podnikania: Na úvrati XXXX/XX, D. - W., o zaplatenie 11.324,90 eur s príslušenstvom a odmenou 37,75 eur zo zmenky, takto

rozhodol:

I. Zmenkový platobný rozkaz č. k. XZm XXX/XXXX-XX z 30.7.2014 sa ruší v zmenkovej sume 4.289 eur, v úroku 6% ročne zo sumy 4.289 eur od 22.4.2014 do zaplatenia a v zmenkovej odmene 7,15 eur s tým, že sa v tejto časti súčasne konanie zastavuje.

II. Vo zvyšku sa zmenkový platobný rozkaz ponecháva v platnosti.

III. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi k rukám právneho zástupcu náhradu trov konania, ktoré nasledovalo po vydaní zmenkového platobného rozkazu, vo výške 294,88 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Zmenkovým platobným rozkazom č. k. XZm XXX/XXXX-XX, ktorý tunajší súd vydal dňa 30.7.2014, bola odporkyňa zaviazaná, aby navrhovateľovi zaplatila zmenkovú sumu 11.324,90 eur s úrokom 6 % ročne z nej od 22.4.2014 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 37,75 eur a náhradu trov konania v celkovej výške 1.350,10 eur. Odporkyňa podala v zákonnej lehote námietky, zmenkový platobný rozkaz žiadala zrušiť, návrh zamietnuť a priznať jej náhradu trov konania včítane trov právneho zastúpenia. Namietala miestnu príslušnosť súdu z dôvodu, že nejde o klasický zmenkový spor, ale o spor vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy, pri ktorom sa nemôžu uplatniť zákonné procesné pravidlá poškodzujúce spotrebiteľa a s poukazom na (ďalej len ) žiadala vec postúpiť Okresnému súdu Bratislava II, podľa bydliska spotrebiteľky. Ďalej uviedla, že s navrhovateľom uzavrela zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXX-XXXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru 5.000 eur. Poskytnutý úver s úrokom a odplatou mala zaplatiť v 48 mesačných splátkach po 236 eur. Dojednané úroky značne prevyšujú odplatu požadovanú bankami a z konštrukcie zmluvy je zrejmé, že ide o úžerný právny úkon, založený na neúmernom navyšovaní dlhu spotrebiteľky rôznymi sankciami, neprimeranými pokutami a hlavne nemorálnou zmluvnou odmenou, ktorá predstavuje skrytý úrok. Navrhovateľ zneužil skutočnosť, že je držiteľkou živnostenského oprávnenia, neinformoval sa na účel úveru, ponúkol jej úver výhradne na IČO, t.j. na podnikanie. Ona úver potrebovala na pokrytie osobných potrieb, čo vie náležite preukázať, na podnikanie nepoužila nič, ale vzhľadom na finančnú tieseň bola nútená revolvingový úver zobrať za podmienok, ktoré jej nastavil navrhovateľ. Zo strany navrhovateľ ide o nekalú obchodnú praktiku a súdy už judikovali, že v prípade sporu o skutočný

účel úveru má dôkaznú povinnosť veriteľ, ktorý má povinnosť odbornej starostlivosti, pričom súd musí námietky spotrebiteľského charakteru zmluvy odstrániť prostriedkami známymi pre dôkazné konanie. Ako príklad uviedla rozhodnutie Krajského súdu v T. sp. zn. XXCoE/XXXXXX a poukázala na rozhodnutie Ústavného súdu ČR I. ÚS XXXX/XX. Navrhovateľ zneužil svoju nadvládu a nanútil jej podpísanie blankozmenky, ktorá je od 1.1.2011 v spotrebiteľských úveroch zakázaná. Úverovú zmluvu, ktorú s navrhovateľom uzavrela, považuje za spotrebiteľskú a majú sa na ňu vzťahovať ustanovenia zákona č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Zmluva nespĺňa náležitosti podľa § 9 zákona, je preto neplatná, resp. úver je bezúročný a bez poplatkov podľa § 11, a platí aj zákaz plnenia alebo zabezpečenia dlhu zmenkou podľa § 17 ods. 3 zákona. Zmenka bola vystavená v rozpore so zákonom, konanie navrhovateľa nebolo dobromyseľné, odporovalo zákonu a suma vyplnená na blankozmenke nezodpovedá nijakému reálnemu dlhu. Mala zato, že ak kauzou zmenky je zmluva o spotrebiteľskom úvere, neplatí všeobecná teória o abstraktnosti zmenky a jej prísnej formálnosti, ale naopak, súd musí preskúmať zmluvný titul a v záujme naplnenia noriem na ochranu spotrebiteľa a jeho ochrany pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami naplniť kogentné ustanovenia čl. 6 ods. 1 Smernice W. 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách a zabezpečiť, aby spotrebiteľ nebol neprijateľnými zmluvnými podmienkami a plneniami z nich viazaný. Potreba skúmania kauzy úkonu podľa nej vyplýva aj z rozhodnutia Súdneho dvora EÚ vo veci C-419/11 Česká spořitelna (14.3.2013), kde súd na účely posúdenia nárokov zo zmenky musel preskúmať celý titul jej uplatnenia a povahu uplatňovaných nárokov. Svoju argumentáciu ďalej podporila citovaním nálezov Ústavného súdu ČR a , rozsudku SD C 106/77, k indosovanej zmenka aj rozsudku Najvyššieho súdu SR sp. zn. a ďalej aj prejudiciálnej otázky, ktorú Krajský súd v Prešove predložil na rozhodnutie Súdnemu dvoru Európskej únie. Pre prípad, ak by sa súd nestotožnil s jej námietkami spotrebiteľského charakteru, navrhla, aby pred rozhodnutím veci samej konanie prerušil a požiadal Súdny dvor Európskej únie o rozhodnutie predbežnej otázky: 1) či je súd v skrátenom konaní o vydanie zmenkového platobného rozkazu povinný aj bez návrhu prihliadať na normy určené na ochranu spotrebiteľa s cieľom, aby naplnil najmä /EHS a 2) ak dodávateľ uplatní na súde voči spotrebiteľovi nároky zo zmenky, či bráni /EHS takej právnej úprave, ako je a , ktorá neumožňuje súdu aj bez návrhu poskytnúť spotrebiteľovi ochranu pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami a plneniami z nich, a rovnako aj pred nekalou povahou dohody o zmenke, ak sa spotrebiteľ sám nebráni a nekalú povahu zmenky nenamieta. Po podaní námietok sa vec vedie pod sp. zn. XCbZm XXX/XXXX. V prvom rade sa súd zaoberal námietkou miestnej nepríslušnosti, keďže ju odporkyňa vzniesla pri prvom úkone, ktorý jej v konaní patril. Pravdou je, že všeobecným súdom odporkyne je v zmysle Okresný súd Bratislava II, ale napriek odporkyňou tvrdenému spotrebiteľskému charakteru úverovej zmluvy, je v konaní uplatnené len právo zo zmenky, preto je podľa v spojení s popri všeobecnom súde odporcu miestne príslušný aj tunajší súd, v obvode ktorého je platobné miesto zmenky. Právo výberu miestnej príslušnosti ( ) má vždy navrhovateľ, podmienky na voľbu miestnej príslušnosti odporkyňou podľa by boli dané len vtedy, ak by navrhovateľkou v konaní bola ona. Na prejednanie námietok súd nariadil pojednávanie. Odporkyňa, hoci jej bolo predvolanie riadne a včas doručené, sa neustanovila bez uvedenia dôvodu. Súd v zmysle pojednávanie uskutočnil v jej neprítomnosti. Dokazovanie bolo vykonané listinnými dôkazmi, založenými v súdnom spise. Vykonať iné dôkazy účastníci konania nenavrhli. Z prvopisu zmenky, vystavenej v Bratislave 10.12.2013, ktorá odkazuje na zmluvu číslo XXXXXX- XXXXX, súd zistil, že sa odporkyňa zaviazala zaplatiť na rad navrhovateľa dňa 21.4.2014 v Bratislave zmenkovú sumu 11.324,90 eur, bez protestu. Zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v čl. I. (ďalej len zmenkový zákon) pre vlastnú zmenku. Predložením jej prvopisu navrhovateľ svoje práva preukázal. Navrhovateľ uviedol, že zmenkou boli zabezpečené jeho pohľadávky zo zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXX-XXXXX, ktorú odporkyňa uzavrela ako podnikateľka a ako podnikateľka voči nemu vystupovala aj pri dojednávaní úveru, takto sa identifikovala v žiadosti o úver, ku ktorej pripojila živnostenský list. Úver žiadala na výkon podnikateľskej činnosti, ale ako konkrétne majú byť peňažné prostriedky použité v rámci jej podnikania, nebolo v zmluve uvedené. Ak teda odporkyňa peniaze použila na inú účel, nemá to na podnikateľský charakter zmluvy vplyv. S odporkyňou uzavrel len jedinú zmluvu, o akejkoľvek inej zmluve, ktorá by bola spotrebiteľská, vedomosť nemá. K vyplneniu blankozmenky pristúpil po tom, čo bola odporkyňa v omeškaní s platením splátok úveru, ktoré neplatila

v celej dohodnutej výške. Do splatnosti zmenky zaplatila len 421 eur, a to dňa 24.2.2014 sumu 220 eur a dňa 24.3.2014 sumu 201 eur. Pre omeškanie sa stal úver predčasne splatným a uplatnil si aj zmluvné pokuty dojednané pre prípad omeškania. Vzhľadom na to, že odporkyňa po splatnosti zmenky uhradila 500 eur (v dňoch 19.5.2014, 18.7.2014 a 26.8.2015 po 100 eur a dňa 24.11.2014 sumu 200 eur) a na časti pohľadávky, zodpovedajúcej zmluvnej pokute 3.789 eur, sa navrhovateľ rozhodol netrvať, vzal návrh späť v zmenkovej sume 4.289 eur, v úroku 6% ročne z nej od 22.4.2014 do zaplatenia a v zmenkovej odmene 7,15 eur. Zmenkový platobný rozkaz žiadal ponechať v platnosti v zmenkovej sume, zodpovedajúcej zvyšku nesplateného úveru 6.657 eur a jednej zmluvnej pokute 378,90 eur. Proti zmenkovému platobnému rozkazu sa odporkyňa bránila len námietkami, ktoré nemajú pôvod v zmenke samotnej. Tvrdila, že zmenkou bola zabezpečená zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXX- XXXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 5.000 eur. V námietkach túto zmluvu označila ako dôkaz, ale súdu ju nepredložila. Zmenka však odkazuje na zmluvu č. XXXXXX-XXXXX a navrhovateľ preukázal, že s odporkyňou uzavrel zmluvu o revolvingovom úvere s týmto číslom dňa 10.12.2013, t. j. v deň vystavenia zmenky. Napriek tomu, že námietky odporkyne sa týkali zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXX-XXXXX, súd vychádzal z vyjadrenia navrhovateľa, že s odporkyňou uzavrel len jednu zmluvu, ktorá je zabezpečená žalovanou zmenkou, preto treba predpokladať, že odporkyňa nesprávne číslo zmluvy (tiež aj nesprávnu výšku úveru, výšku splátok a ich počet), uviedla v námietkach len omylom. Zmluvu o revolvingovom úvere odporkyňa označila za spotrebiteľskú s tvrdením, že úver potrebovala na pokrytie osobných potrieb, na podnikanie z neho nič nepoužila, navrhovateľ sa na účel úveru neinformoval, zneužil skutočnosť, že je držiteľkou živnostenského oprávnenia a ponúkol jej úver výhradne na podnikanie, ktorý ona akceptovala, lebo bola vo finančnej tiesni. Na preukázanie týchto tvrdení odporkyňa nepredložila ani neoznačila žiadne dôkazy a ani žiadne dôkazy nenavrhla vykonať. V námietkach len všeobecne poukazovala na rozhodovaciu prax súdov, podľa ktorej v prípade sporu o skutočný účel úveru má dôkaznú povinnosť veriteľ, ktorý má povinnosť odbornej starostlivosti, pričom súd musí námietky spotrebiteľského charakteru zmluvy odstrániť prostriedkami známymi pre dôkazné konanie. Odporkyňa však neúčasťou na pojednávaní sama zmarila možnosť vykonania dôkazu jej výsluchom ako účastníčky konania. Navrhovateľ ako dôkaz o charaktere príčinného vzťahu zmenky predložil fotokópiu zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXX-XXXXX zo dňa 10.12.2013. V zmluve je odporkyňa označená menom, bydliskom, identifikačným číslom, údajmi živnostenského registra, v ktorom je ako živnostníčka zapísaná. Podľa bodu 1.1 zmluvy bol úver určený na výkon podnikateľskej činnosti odporkyne. Odporkyňa v námietkach neuviedla žiadne konkrétne skutočnosti, z ktorých by mohol vyplývať jej záver, že navrhovateľ pri uzatváraní zmluvy len zneužil skutočnosť, že je držiteľkou živnostenského listu. Netvrdila, že pri dojednávaní zmluvy výslovne navrhovateľa upozornila, že úver žiada iba pre osobnú potrebu, resp. že požadovaný úver nie je určený na jej podnikanie napriek tomu, že platobnú schopnosť preukazuje živnostenským listom a stým súvisiacimi dokladmi. V námietkach potvrdila, že jej navrhovateľ ponúkol podnikateľský úver a ona túto jeho ponuku prijala. Dôvodom, pre ktorý tak urobila, mala byť jej finančná tieseň, ale opomenula uviesť, či na svoju finančnú tieseň ako jedinú pohnútku, pre ktorú s podmienkami súhlasí, navrhovateľa upozornila. Z dôkazov, ktoré má súd k dispozícii, nepochybne vyplýva, že odporkyňa pri dojednávaní a uzatváraní zmluvy o revolvingovom úvere vystupovala voči navrhovateľovi len ako podnikateľka, ktorá žiada o úver na podnikanie. Odporkyňa neuviedla žiadne skutočnosti, z ktorých by súd mohol dospieť k záveru, že navrhovateľ z jej konania mohol zistiť, že mieni úver použiť na iný než proklamovaný účel, resp. že o úver žiada ako spotrebiteľka. Ak za daných okolností využila odporkyňa poskytnuté peňažné prostriedky len na osobnú potrebu, ako tvrdila v námietkach, nemá táto skutočnosť na zmenu režimu právneho vzťahu vplyv. Odporkyňa sa dovoláva postavenia spotrebiteľky napriek tomu, že svojim správaním u navrhovateľa ako druhého účastníka zmluvy oprávnene vzbudila dojem, že koná na podnikateľské účely. Keďže zmluvu o úvere uzavreli obaja účastníci ako podnikatelia a pri vzniku vzťahu bolo zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týka ich podnikateľskej činnosti, nejde o zmluvu spotrebiteľskú a poskytnutý úver nie je úverom spotrebiteľským. Vzťah účastníkov je obchodnoprávny a zmluvu o úvere uzavreli podľa a nasledujúcich , . Pre obchodno-právne vzťahy platí princíp zmluvnej voľnosti. Ustanovenia o záväzkových vzťahoch majú dispozitívnu povahu a účastníci zmluvného vzťahu sa od nich môžu odchýliť, pokiaľ z nevyplýva opak. Neprichádza preto do úvahy, aby bola (ne)prijateľnosť

zmluvných podmienok posudzovaná podľa , resp. podľa a nasledujúcich , . Odporkyňa zo zmluvných podmienok osobitne namietala len neprimeranosť výšky úroku a zabezpečenie úveru zmenkou. Úrok z úveru (v zmluve dojednaný ako zmluvná odmena) podľa odporkyne značne prevyšuje odplatu požadovanú bankami a z tohto dôvodu zmluvu označila za úžernú. , ktorého ustanoveniami sa kauzálny právny vzťah riadi, neupravuje výšku úroku kogentne, dojednanie jeho výšky je preto v dispozícii zmluvných strán. Zmluva o úvere sa nestáva neplatnou ani vtedy, ak je v nej dojednaný neprimerane vysoký úrok, ale podľa poslednej vety je dlžník povinný platiť úrok len v najvyššej prípustnej výške. Odporkyňa neuviedla, v akej výške mala podľa zmluvy úrok platiť, ani aká bola najvyššia prípustná výška úroku. Zjavne vychádzala len z porovnania dojednanej odmeny a ňou tvrdenej výšky úveru, bez prihliadnutia na dobu, na ktorú jej bol úver poskytnutý. Neprípustnosť zabezpečiť úver zmenkou vyplývala v čase uzavretia zmluvy len z , ktorý je možné aplikovať iba na spotrebiteľské zmluvy. Rovnako aj judikatúra Súdneho dvora Európskych únie, na ktorú odporkyňa v súvislosti so Smernicou 93/13/EHS poukazuje, sa týka len prípadov, v ktorých predmetom súdneho konania boli záväzky spotrebiteľa zo spotrebiteľskej zmluvy. Zmenka má obligatórne abstraktný charakter, ktorý nestráca ani v prípade, ak by ňou boli zabezpečené pohľadávky veriteľa zo spotrebiteľskej zmluvy. Opak nevyplýva ani z rozsudku č. C-419/11 zo 14.3.2013 Európskeho súdneho dvora, na ktorý odporkyňa poukázala. Súdny dvor rozhodoval o prejudiciálnej otázke, ktorá sa týkala výkladu článku 5. bod 1 písm. a) a článku 15. ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o príslušnosti a uznávaní a výkone súdnych rozhodnutí v občianskych a obchodných veciach. Základný spor bol vo veci plnenia zo zmenky, zmenkový ručiteľ proti vydanému zmenkovému platobnému rozkazu namietal nepríslušnosť súdu, lebo zmenku podpísal ako fyzická osoba a má mať postavenie spotrebiteľa, preto sa v zmysle . ods. 1 nariadenia mala príslušnosť určiť ako vo veciach spotrebiteľských zmlúv. Súdnemu dvoru bola položené aj otázka, či je možné považovať nároky z vlastnej zmenky, ktorú remitent uplatnil proti zmenkovému ručiteľovi, za vec týkajúcu sa zmluvy uzavretej spotrebiteľom. Pre zodpovedanie tejto otázky sa súdny dvor zaoberal predovšetkým tým, či je možné, vzhľadom na konkrétne okolnosti prípadu, považovať zmenkového ručiteľa za spotrebiteľa. V rozsudku nevyslovil odporkyňou tvrdený názor o povinnosti vnútroštátneho súdu skúmať ex offo v konaní o zaplatenie zmenky postavenie zmenkového dlžníka ako spotrebiteľa, resp. posudzovať prijateľnosť zmluvných podmienok v spotrebiteľskej zmluve, ktorá bola dôvodom vystavenia zmenky, a to ani len nepriamo. Námietky odporkyne, vyplývajúce z jej tvrdenia, že zmluva o revolvingovom úvere je spotrebiteľská, preto súd hodnotil ako nedôvodné. Vzhľadom na to nebolo namieste konanie prerušiť a požiadať Súdny dvor Európskej únie o rozhodnutie predbežnej otázky podľa požiadavky odporkyne, keď navyše otázka nie je významná pre riešenie tejto veci. Zmenkový platobný rozkaz už bol vydaný a keďže zmenka nebola indosovaná, odporkyni nič nebránilo vzniesť kauzálne námietky, ktoré právo aj využila. Odhliadnuc od toho ustanovenie , na ktoré odporkyňa poukázala ako na normu brániacu poskytnutiu ochrany spotrebiteľovi pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami, upravuje lehotu na vydanie zmenkového platobného rozkazu, na práva spotrebiteľa nemá žiaden dopad. Zmenkový záväzok je záväzkom nesporným. V konaní nebolo preukázané, že by z dôvodov uvedených v námietkach nemala odporkyňa povinnosť tento záväzok splniť. Súd preto zmenkový platobný rozkaz zrušil a konanie zastavil ( ) len v späťvzatej časti a vo zvyšku, t.j. v zmenkovej sume 7.035,90 eur s úrokom 6% ročne z nej od 22.4.2014 do zaplatenia, v zmenkovej odmene 30,60 eur a v trovách konania, ho ponechal v platnosti. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa . V konaní, ktoré nasledovalo po vydaní zmenkového platobného rozkazu, mal navrhovateľ úspech v sume 7.035,90 eur, v ktorej bol zmenkový platobný rozkaz ponechaný v platnosti. Trovy mu vznikli len právnym zastúpením. Poskytnutý bol jeden úkon právnej služby: účasť na pojednávaní 21.9.2015. Z tarifnej hodnoty veci 7.035,90 eur je podľa vyhlášky č. základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby 237,34 eur. Paušálna náhrada výdavkov ( vyhlášky) prislúcha vo výške 8, eur. Súčet odmeny a náhrady, spolu 245, eur, sa podľa vyhlášky zvyšuje o sumu 49, eur, zodpovedajúcu dani z pridanej hodnoty 20%. Náhradu trov odporkyňa v zmysle zaplatí navrhovateľovi k rukám právneho zástupcu, ktorý označil na tento účel vo vyčíslení trov účet č. XXXXXXXXXX/XXXX a variabilný symbol XXXXXX.

Naproti tomu má navrhovateľ podľa prvej vety povinnosť nahradiť trovy odporkyni zo sumy 3.789 eur, keďže v tejto časti on späťvzatím návrhu zavinil zastavenie konania. Odporkyňa však trovy nevyčíslila a jej trovy nevyplývajú ani zo súdneho spisu. O jej trovách preto súd nerozhodol.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má uviesť kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie, ktoré nebude mať tieto náležitosti odvolací súd odmietne. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa .