Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-191-2015.pdf
PDF · 85.28 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-4C/191/2015
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobkyne: B. P. Ť., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXXX/X, XXX XX V. C., právne zastúpená: advokátkou Mgr. Zlatou Hunčagovou, so sídlom Radlinského 1709/28, 026 01 Dolný Kubín, proti žalovanému: M.. Q. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXXX/X, XXX XX V. C., o návrhu žalobkyne na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd ukladá žalovanému, aby dočasne nevstupoval do bytu č. XX, nachádzajúcom sa na 5. poschodí, vchod č. X, bytového domu súpisné číslo XXXX, stojaceho na pozemku parc. č. C-KN 883/6, obce V. C., k. ú. V. C. zapísaný na LV č. XXXX, na adrese ul. M. XXXX/X, XXX XX V. C., a to do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode, vedenom na Okresnom súde Dolný Kubín pod sp. zn. 2P/51/2015.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 17.09.2015 o 14.45 hod., sa žalobkyňa domáhala vydania predbežného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd žalovanému dočasne zakázal vstupovať do bytu č. XX, nachádzajúcom sa na 5. poschodí, vchod č. X, bytového domu súpisné číslo XXXX, spojaceho na pozemku parc. č. C-KN 883/6, obce V. C., k. ú. V. C. zapísaný na LV č. XXXX, na adrese ul. M. XXXX/X, XXX XX V. C., a to do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode, vedenom na Okresnom súde Dolný Kubín pod sp. zn. 2P/51/2015. Zároveň žiadala nahradiť trovy konania 33,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 40,66 eur na účet právnej zástupkyne žalobkyne v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
V odôvodnení návrhu na vydanie predbežného opatrenia uviedla, že sa návrhom na rozvod manželstva podaným na Okresný súd Dolný Kubín domáhala rozvodu jej manželstva so žalovaným a úpravy práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode. Rozsudkom č. k. 2P/51/2015-98 zo dňa 16.06.2015 bolo manželstvo rozvedené. Proti rozsudku podal žalovaný odvolanie. T. č. prebieha konanie na Krajskom súdu v Žiline.
Dôvodom podania návrhu na rozvod bola aj skutočnosť, že žalovaný sa k nej správa násilnícky, chodieva domov v podnapitom stave, žalobkyňu slovne napáda a uráža pričom niekedy dôjde aj k fyzickým útokom na žalobkyňu. S jedným úrazom navštívila pohotovosť.
Fyzické útoky na žalobkyňu mali stupňujúcu tendenciu. Dňa 16.09.2015 došlo medzi žalobkyňou a žalovaným k incidentu, keď okolo 17.30 hod prišiel tento domov do bytu na adrese M. XXXX/X, V. C.G., v podnapitom stave a nahnevaný. Bol voči nej agresívny, vulgárne jej nadával a to aj pred žiačkou spevu a jej matkou, a toto sa po ich odchode vystupňovalo, hrubo ju sácal, vulgárne jej nadával, následne ju sotil tak, že spadla na chrbát, na to ju chytil za vlasy a začal jej udierať hlavou o zem, najmenej 10 -krát, kopal ju do brucha. Na podnet jej priateľa prišla do bytu polícia a žalovaný bol vykázaný z spoločného obydlia. Žalobkyňa s bolesťami hlavy a krčnej chrbtice sa podrobila lekárskemu ošetreniu. Zároveň podala oznámenie na polícii o priestupku.
Na základe uvedených skutočností by ďalšie vstupy žalovaného do obydlia boli pre žalobkyňu neznesiteľné, nakoľko existuje reálna hrozba, že žalovaný bude pokračovať v násilnom správaní, obáva sa ďalších fyzických útokov. Tiež ako neznesiteľnú vníma skutočnosť, že žalovaný jej vulgárne nadáva a to bez ohľadu na to, že sa to deje pred maloletými deťmi. Byt, na adrese ktorého majú žalobkyňa a žalovaný trvalé bydlisko je vo vlastníctve žalobkyne.
Žalobkyňa je názoru, že násilie žalovaného voči nej sa reálne preukázalo, naberá na intenzite, jeho svedkami sú maloleté deti a smeruje k vážnej fyzickej ujme žalobkyne.
Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.)
Pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
1) Predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
2) Návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
5) Ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. b), rozhodne najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Ak súd rozhoduje o návrhu na vydanie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. g), rozhodne najneskôr do 48 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2; do plynutia lehoty sa nezapočítava sobota, nedeľa alebo sviatok. Ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 75a, rozhodne najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Uznesenie o predbežnom opatrení uvedenom v tomto odseku je vykonateľné dňom jeho nariadenia.
6) Súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania
8) O nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
9) Rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
Podľa § 75b ods.1 O.s.p., ak súd rozhodol, že nariadi pojednávanie o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. g), prihliada na poučenie dané policajtom účastníkom konania podľa osobitného predpisu. 6a)
Podľa § 76 ods.1 písm. g/ O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia,
Podľa ods.3,súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Podľa ods.4, ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Podľa ods.5, ak nie je možné doručiť uznesenie o nariadení predbežného opatrenia podľa odseku 1 písm. b) účastníkom ani pri jeho výkone, postupuje sa pri doručovaní uznesenia podľa § 75a ods. 3. To neplatí, ak bolo predbežným opatrením nariadené účastníkovi, aby odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
Podľa § 77 ods.1 písm. d/ O.s.p., predbežné opatrenie zanikne, ak uplynul určený čas, po ktorý malo trvať.
Vzhľadom na dostatočný obsah listinných dôkazov súd pojednávanie vo veci nenariadil
Pri rozhodovaní vo veci sa súd oboznámil s listinnými dokladmi založenými v spise a tiež s rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín č. k. 2P/51/2015 zo dňa 16.06.2015.
Z rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín č.k. 2P/51/2015 zo dňa 16.06.2015 bolo zistené, že manželstvo účastníkov bolo rozvedené, mal. deti Q. nar. XX.XX.XXXX a Q., nar. XX.XX.XXXX boli zverené do starostlivosti matky, žalovaný bol zaviazaný prispievať na ich výživu spolu 80,- eur mesačne a bolo mu určené oprávnenie na stretávanie sa s deťmi. Rozsudok nie je právoplatný z dôvodu podaného odvolania zo strany žalovaného.
Z pripojených listinných dôkazov - výpisu LV č.XXXX k. ú. V. C., lekárskej správy zo dňa 14.05.2015 a 16.09.2015, potvrdenia OO PZ Dolný Kubín zo dňa 16.09.2015 č. DU: XXXX/XXXX, záznamu o podaní oznámenia podľa § 59 ods.3 z. č. 372/1990 Zb. zo dňa 16.09.2015 bolo zistené, že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou bytu č.XX na 5. poschodí, vchod č. X, bytového domu súpisné číslo XXXX, spojaceho na pozemku parc.č. C-KN 883/6, obce V. C., k. ú. V. C., na adrese ul. M. XXXX/X, XXX XX V. C.. Dňa 14.05.2015 bola ošetrená na ortopedickej ambulancii v Dolnom Kubíne s nálezom vyvrtnutie a natiahnutie členka s dobou liečenia 14 dní po tom čo ju údajne napadol predchádzajúci deň žalovaný, dňa 16.09.2015 bola ošetrená na pohotovostnej ambulancii v Dolnom Kubíne po tom, čo ju napadol žalovaný s nálezom blokované postavenie C3-C5 chrbtice. Dňa 16.09.2015 bol žalovaný policajtom vykázaný zo spoločného obydlia a to bytu č.XX a celého bytového domu č. XXXX/X na M. F. Z. V. C. na dobu 48 hodín. Dňa 16.09.2015 podala žalobkyňa oznámenie o spáchaní priestupku podľa §49 ods.1 z. č. 372/90 Zb. o priestupkoch na žalovaného z dôvodu, že tento bol dňa 16.09.2015 voči nej agresívny, vulgárne jej nadával a to aj pred žiačkou spevu a jej matkou, a toto sa po ich odchode vystupňovalo, hrubo ju sácal, vulgárne jej nadával, následne ju sotil tak, že spadla na chrbát, na to ju chytil za vlasy a začal jej udierať hlavou o zem, najmenej 10-krát, kopal ju do brucha. Na podnet jej priateľa prišla do bytu polícia a žalovaný bol vykázaný z spoločného obydlia.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh bola podaný dôvodne.
Predbežné opatrenie podľa § 76 ods.1 písm. g/ O.s.p. je osobitným druhom ochranného opatrenia, ktoré má chrániť život a zdravie , ktoré je násilníkom ohrozované, má absolútnu povahu, a teda je silnejšie ako vlastnícke právo násilníka, či právo, ktoré mu vyplýva zo spoločného nájmu bytu. Predpokladom na nariadenie predbežného opatrenia je to, že povinná osoba je dôvodne podozrivá z násilia, predovšetkým fyzického násilia, hoci sa nedá vylúčiť ani psychické týranie. Dôvodnosť podozrenia nemá kvalitu podozrenia potrebného na začatie trestného stíhania alebo priestupkového konania, a preto súd nemusí uvažovať o vzťahu podozrenia k prípadnému trestnému alebo inému obdobného postihu povinnej osoby. Osvedčenie takého podozrenia musí vyplývať napríklad z obsahu trestného oznámenia alebo oznámenia priestupku, prípadne zo spisov orgánu povereného starostlivosťou o rodinu a deti alebo z vedomostí tzv. predvedených osôb, spolubývajúcich alebo susedov, ale aj tvrdení rodiča, manželky, družky a pod.
Z doteraz nazhromaždených listinných dôkazov predložených žalobkyňou k návrhu súd mal preukázané skutočnosti, z ktorých je možné dôvodne vyvodiť podozrenie, že žalovaný sa voči žalobkyni správal spôsobom, ktorý u nej vyvoláva obavy o jej život a zdravie a preto jej návrhu vyhovel. Súd neuvádza ďalšie dôvody svojho rozhodnutia opierajúc sa o ust. § 76 ods. 4 O.s.p., (ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať).
Uznesenie o predbežnom opatrení je vykonateľné dňom jeho nariadenia s použitím ustanovenia § 75ods. 5 O.s.p.
Súd o trovách predbežného opatrenia nerozhodoval, nakoľko vyhovenie návrhu na predbežné opatrenie nemožno považovať za úspech, ktorý by odôvodňoval priznanie trov za túto časť konania. Dôvodom je skutočnosť, že predbežné opatrenie má len dočasný charakter, pričom pri jeho nariadení sa vychádza zo skutočností, ktoré sú osvedčené, nie dokázané (viď komentár OSP k § 145 Š. 2. Vydanie C.H.BECK)
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinnosť stanovená týmto uznesením nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na výkon rozhodnutia.