Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15P-204-2015.pdf
PDF · 95.87 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/204/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves sudkyňou JUDr. Máriou Husárovou v právnej veci navrhovateľky: Ľ. P., I.. Š., V.. XX.X.XXXX, T. V. L., H. XXXX/XX, proti odporcovi: J. P., V.. XX.XX.XXXX, T.Á. V. L., H. XXXX/ XX, za účasti mal. F. P., V.. XX.X.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce a sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky Ľ. P., I.. Š., V.. XX.X.XXXX, a odporcu J. P., V.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu T. V. L., vo zväzku 22, ročník 2010, strana 196, poradové číslo 235, rozvádza.
Súd zveruje mal. F. P., V.. XX.X.XXXX, do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
Súd zaväzuje otca prispievať na výživu mal. F. P., V.. XX.X.XXXX, mesačne sumou 200,-Eur, ktoré je povinný platiť do rúk matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd styk otca s mal. dieťaťom neupravuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom doručeným súdu dňa 21.7.2015 žiadala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol, maloletú F. zveril do jej osobnej starostlivosti, odporcu zaviazal výživným 200 eur mesačne a styk otca s dcérou neupravoval. Návrh odôvodnila tým, že s odporcom uzavreli manželstvo 10.10.2010, u nej ide o druhé manželstvo u odporcu o prvé. manželstvo uzavreli po 5 mesačnej známosti avšak po narodení dcéry nastali problémy, a to z dôvodu manželovej nevery, čoho výsledkom bola strata dôvery. Taktiež dôvodom bolo odlúčenie nakoľko manžel odišiel do Anglicka a domov sa vracal sporadicky v dôsledku čoho došlo k odcudzeniu. maloletá dcéra býva s ňou v spoločnej domácnosti, má zdravotné problémy, ktoré si vyžadujú zvýšené výdavky. Ona má z prvého manželstva ešte jedného syna, o ktorého sa taktiež stará.
Odporca v svojom písomnom vyjadrení s návrhom súhlasil v plnom rozsahu a zároveň ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní.
Súd predvolala na pojednávanie matku, otca, kolízneho opatrovníka. Otec sa pojednávania nezúčastnil, svoju neprítomnosť ospravedlnil, a preto súd pojednával a rozhodol bez jeho prítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi , výsluchom matky, kolízneho opatrovníka a zistil tento skutkový stav:
Z predloženého sobášneho listu súd zistil, že manželstvo navrhovateľky Ľ. P., I.. Š., V.. XX.X.XXXX, a odporcu J. P., V.. XX.XX.XXXX, bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu T. V. L., vo zväzku 22, ročník 2010, strana 196, poradové číslo 235.
Z predloženého rodného listu súd zistil, že z manželstva navrhovateľky Ľ. P., I.. Š., V.. XX.X.XXXX a odporcu J. P., V.. XX.XX.XXXX sa narodila dcéra F. P., V.. XX.X.XXXX.
Z predloženého rodného listu súd zistil, že z manželstva Ľ. K., I.. Š., V.. XX.X.XXXX a R. K.D., V.. XX.XX.XXXX sa narodil syn D. K., V.. XX.X.XXXX.
Zo správy o povesti Mesta T. V. L. súd zistil, že Ľ. P., V.. XX.X.XXXX a J. P., V.. XX.XX.XXXX sú prihlásení k trvalému pobytu v T. V. L., C.. H., v spoločnej domácnosti s nimi žijú sny D. K. a dcéra F..
Z odpovede na dožiadanie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves súd zistil, že navrhovateľka je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, nie je poberateľkou pomoci v hmotnej núdzi a príspevkov, je poberateľkou štátnych sociálnych dávok: prídavku na dieťa 47,04 eur mesačne, nepoberá peňažné príspevky na kompenzáciu sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia.
Z odpovede na dožiadanie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves súd zistil, že odporca nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, nie je poberateľom pomoci v hmotnej núdzi a príspevkov, nie je poberateľom štátnych sociálnych dávok, nepoberá peňažné príspevky na kompenzáciu sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia.
Zo správy Sociálnej poisťovne pobočka Spišská Nová Ves súd zistil, že navrhovateľka a odporca sa v evidencii registra poistencov a sporiteľov SDS ako poberatelia dávky v nezamestnanosti, nemocenskej dávky nenachádzajú.
Zo správy o prešetrení pomerov od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová ves súd zistil, že z manželstva navrhovateľky a odporcu pochádza mal. F., matka s maloletou F. a maloletým synom D., ktorý pochádza z iného vzťahu žijú v jednej domácnosti. matka pracuje v N. R. v predajni X. &. R. ako predavačka a jej príjem na základe dohody činí 70 - 100 eur mesačne. Výživné na mal. D. je platené vo výške 75 eur. mal. F. navštevuje materskú škôlku, má vrodenú očnú vadu a gastroenterologické problémy. matka uhrádza nájom mesačne 230 eur, splátku pôžičky 90 eur mesačne, výdavky na lieky 50 eur mesačne, poplatok za škôlku 37 eur mesačne, výmena skiel očných 20 eur 2x ročne. Otec je dlhodobo v zahraničí, matka sa s ním dohodli, že styk sa upravovať nebude, a taktiež sú dohodnutí aj ohľadom výšky výživného. otec bol naposledy doma v júli 2015, s dcérou majú pekný vzťah, keď je na dovolenke sa jej venuje.
Z potvrdenia o príjme súd zistil, že matka je zamestnankyňou X. X. &. R. T., s.r.o. od 1.11.2014 na základe dohody o pracovnej činnosti. príjem matky je v priemere od 11/2014 - 8ú2015 68,01 eur mesačne.
Z výpovede matky súd zistil, že návrh podala, pretože manželstvo už dlhšiu dobu nespĺňa svoj účel, manžel je 2 roky v Anglicku a domov chodí dvakrát ročne. Veľmi sa odcudzili, manžel sa priznal k nevere. Keď podala návrh na rozvod, na čom sa dohodli, uviedol, že má v Anglicku partnerku, s ktorou žije a chce si tam zariadiť život. Naposledy bol doma v júli tohto roku a predtým na Vianoce. Nie je šanca na
obnovu spolužitia a nemá záujem ho obnoviť, počas manželstva ju manžel neustále klamal a vyhrážal sa rozvodom. Pred manželstvom sa poznali 5 mesiacov, z jej strany to bol možno trochu neuvážený krok, chcela mať ešte rodinu a dieťa. Manžel neskôr pripadal, že nie je naklonený rodinnému životu, stále hľadal nejaké úniky. Keď bola dcéra ešte malá a prišla na manželovu neveru, hľadala som spôsob, ako manželstvo obnoviť, z jeho strany však snaha nebola. Zo začiatku manžel chcel, aby prišli bývať do Anglicka, ale mala som syna vo veku, kedy nechcel opustiť kamarátov, bydlisko, školu a dosť ťažko si zvykal na nové prostredie už po prvom rozvode. Jej prvé manželstvo nevyšlo, mala manžela o 16 rokov staršieho, pre neho to bolo už druhé manželstvo. Žiadala, aby súd manželstvo rozviedol, dcéru zveril jej, určil výživné 200,- eur mesačne, styk nežiadala upravovať, nebude odporcovi brániť v stretávaní sa s dcérou. Otec je v kontakte s dcérou, volá jej, keď spolu ešte žili, posielal niečo, aj jej oblečenie doniesol, myslí, že sú si blízki.
Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že má za preukázané, že manželstvo neplní účel, je trvalo a vážne rozvrátené, ak súd dospeje k názoru, že manželstvo rozvedie, navrhol zveriť mal. dcéru matke, výživné určiť vo výške 200 eur mesačne, stretávanie neupravovať.
Podľa § 113 ods. l O.s.p. s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 23 Zákona o rodine, Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 zákona pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziko, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 75 ods. 2 zákona výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa § 76 ods. 1 zákona výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu .
Podľa § 77 ods. 1 zákona právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 78 ods.1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Súd vykonal dokazovanie, posudzoval vážnosť narušenia a rozvratu vzájomných vzťahov medzi manželmi a dospel k záveru, že od manželov nie je možné očakávať obnovenie manželského spolužitia, manželia spolu nežijú v spoločnej domácnosti, intímne sa nestýkajú a manželstvo je len formálnym zväzkom. Spoločenský účel manželstva má svoje ťažisko v založení rodiny, v rodinnej výchove detí a vo vytvorení rodinného prostredia. V konaní mal súd preukázané, že účastníci sa brali po 5 mesačnej známosti čo aj sama navrhovateľka uviedla, že bol zrejme neuvážený krok. Z dôvodu vzájomného odcudzenia a nedôvery navrhovateľky voči odporcovi spôsobenej jeho neverou je zrejmé, že vzťahy sú narušené a obaja s rozvodom súhlasia, a teda nie je predpoklad obnovenia manželského spolužitia. Súd preto súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Pokiaľ šlo o zverenie maloletej F. do osobnej starostlivosti matky, súd mal preukázané z vykonaných dôkazov, že rodičia toho času nežijú spolu a ani nevedú spoločnú domácnosť. Z týchto dôkazov tiež vyplynulo, že maloletá v súčasnej dobe žije s matkou, tá sa o mal. riadne stará, vo výkone tejto jej starostlivosti neboli zistené doteraz žiadne nedostatky. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, a to aj so súhlasom otca zveril mal. do jej osobnej starostlivosti.
Pokiaľ ide o výživné, súd vychádzal zo vzájomnej dohody rodičov, ktorú matka interpretovala ústne na pojednávaní a otec sa s výškou výživného stotožnil v svojom písomnom vyjadrení. Súd preto ustálil výšku výživného na sumu 200 eur mesačne.
V záujme dieťaťa je predovšetkým to, aby vyrastalo v atmosfére šťastia, lásky, porozumenia, stability, tolerancie a harmónie, aby jeho výchova smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti, nadania a rozumových a fyzických schopností, mravnému, duchovnému a sociálnemu rozvoju a aby boli rešpektované jeho práva. Jedným z prostriedkov na zabezpečenie čiastočnej spoluúčasti rodiča, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na výchove maloletého dieťaťa a na udržiavanie rodičovského vzťahu a upevňovanie citových vzťahov, je osobný styk rodiča s maloletým
dieťaťom. Úlohou rodiča, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do výchovy, je najmä to, aby pri styku s maloletým dieťaťom svoju rolu vo výchove dieťaťa uplatňoval len pozitívnym spôsobom, a nie aby maril výsledky výchovy dieťaťa rodičom, ktorému bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Úlohou rodiča, ktorý má maloleté dieťa v osobnej starostlivosti, je okrem iného aj to, aby so zreteľom na záujem dieťaťa vytváral priaznivé podmienky na styk tohto rodiča s maloletým dieťaťom, a to najmä vedením dieťaťa k správnemu vzťahu k tomuto rodičovi. Súd v danom prípade neupravil styk otca s mal. nakoľko z vyjadrenie matky a aj otca je zrejmé, že medzi oboma je schopnosť komunikovať ohľadom styku otca s maloletou a teda nie je potrebná výslovná úprava v rozhodnutí.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 veta prvá O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak ide o rozvod manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela môže do troch mesiacov od právoplatnosti výroku rozsudku o rozvode prehlásiť pred orgánom povereným viesť matriku, že opäť prijíma svoje predošlé priezvisko.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; 31) (Zákon o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, trovy výkonu rozhodnutia o výchove maloletých detí, sumy uložené ochrannými opatreniami v trestnom konaní, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci. 37) (Zákona o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok)