Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/203/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava IV. v konaní pred samosudkyňou JUDr. Tatianou Redenkovičovou Koprdovou, v právnej veci navrhovateľa : Mestská časť Bratislava - Dúbravka, Žatevná ulica č. 2, 841 02 Bratislava 42, proti odporcovi : Y.H., bytom ul. V.. X, XXX XX Bratislava, o zaplatenie 542,87,-eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 542,84,-eur spolu s dennou zmluvnou pokutou 0,05% zo sumy 542,87,-eur od 01. 07. 2014 do zaplatenia, spolu s 5,15% úrokom z omeškania ročne zo sumy 542,84,-eur, od 01. 07. 2014 do zaplatenia, a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 32,50,-eur titulom zaplateného súdneho poplatku, a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania podaným na Okresný súd Bratislava IV. dňa 15.04.2015 sa navrhovateľ domáhal zaviazania odporcu k zaplateniu istiny 542,87,-eur s príslušenstvom s odôvodnením, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená Zmluva č. XX/XXXX o prenájme pozemkov určených na záhradkárske a rekreačné účely zo dňa 07.04.2014. Predmetom zmluvy je prenájom pozemku parc.č. XXXX/X, registra „C“ o výmere XXX m2 ( XXX m2 slúžiaceho ako záhradka a XX m2 zastavaného stavbou chatky), katastrálne územie J., vedené na LV č. XXX, vo vlastníctve Hlavného mesta SR Bratislavy, zverený do správy mestskej časti Bratislava J.. Nájom podľa čl. II ods. 1 Zmluvy bol dohodnutý na dobu určitú od 15.02.2014 do 14.02.2024. Nájomné za prenajatý pozemok je určené podľa o cenách v znení neskorších predpisov, dohodou. Podľa čl. III ods. 2 sa žalovaný zaviazal uhradiť nájomné za obdobie od 15.02.2014 do 31.12.2014 v sume 542,87,-eur do 30.06.2014. Odporca sa dostal do omeškania s platením nájomného za obdobie od 15.02.2014 do 31.12.2014 v sume 542,87,-eur , splatné dňa 30.06.2014 a listom zo dňa 04.03.2015 pod č. OMPaL-XXXX/XXXX/XXXX bol vyzvaný k úhrade . Podľa čl. III ods. 7 Zmluvy sa zmluvné strany dohodli , že ak odporca nezaplatí ktorúkoľvek platbu podľa zmluvy v dohodnutých termínoch riadne a včas, je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň trvania nesplnenia tejto povinnosti, pričom povinnosť odporcu platiť úroky z omeškania podľa ust. , Obč. zák. tým nie je dotknutá. Podľa ust. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu, ide o drobný spor. Podľa ust. prvá veta rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky.

Podľa ust. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Podľa ust. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa ust. predmetná právna vec je drobným sporom, preto súd podľa nenariaďoval vo veci pojednávanie, len oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu. Právny zástupca navrhovateľa a ani odporca sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili Súd podľa ust. oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením a v prejednávanej veci nenariadil pojednávanie, nakoľko ide o drobný spor. Súd vo veci vykonal dokazovanie : listinnými dôkazmi: hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok, kontrolným cestovným lístkom a zistil nasledovný skutkový stav: Listinnými dôkazmi bolo nesporne preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená Zmluva č. XX/XXXX o prenájme pozemkov určených na záhradkárske a rekreačné účely zo dňa 07.04.2014. Predmetom zmluvy je prenájom pozemku parc.č. XXXX/X, registra „C“ o výmere XXX m2 ( XXX m2 slúžiaceho ako záhradka a XX m2 zastavaného stavbou chatky), katastrálne územie J., vedené na LV č. XXX, vo vlastníctve Hlavného mesta SR Bratislavy, zverený do správy mestskej časti Bratislava J.. Podľa ust. , nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania. Podľa čl. II ods. 1 Zmluvy č. XX/XXXX o prenájme pozemkov určených na záhradkárske a rekreačné účely zo dňa 07.04.2014, bol dohodnutý nájom na dobu určitú od 15.02.2014 do 14.02.2024. Nájomné za prenajatý pozemok je určené podľa o cenách v znení neskorších predpisov, dohodou. Podľa čl. III ods. 2 Zmluvy č. XX/XXXX. o prenájme pozemkov určených na záhradkárske a rekreačné účely zo dňa 07.04.2014, sa odporca zaviazal uhradiť nájomné za obdobie od 15.02.2014 do 31.12.2014 v sume 542,87,-eur do 30.06.2014. S poukazom na ustálený skutkový stav súd zaviazal odporcu k zaplateniu dlžnej sumy 542,84,-eur ( ( 1,-euro/m2/rok za časť predmetu nájmu s plochou XXX m2 slúžiaceho ako záhrada, 2,-eur/m2/rok za časť predmetu nájmu s plochou XX m2 zastavaného stavbou chatky). Odporca listom zo dňa 04.03.2015 pod č. OMPaL-XXXX/XXXX/XXXX bol vyzvaný k úhrade nájomného. Zmluvná pokuta je jedným zo zabezpečovacích prostriedkov záväzkov , je to dohodnutá peňažná čiastka, ktorú je dlžník povinný zaplatiť veriteľovi v prípade, že nesplní svoju zmluvnú povinnosť, ku ktorej sa zaviazal a to bez ohľadu na to, či porušením povinnosti, vznikla veriteľovi škoda.Pokutu možno dohodnúť tak pre prípad nesplnenia zmluvnej povinnosti vôbec, ako aj pre prípad porušenia akejkoľvek inej zmluvnej povinnosti. Nie je rozhodujúce, ako zmluvné strany označia svoju dohodu, prípadne, či použijú priamo termín „zmluvná pokuta", ale rozhodujúci je obsah ich dohody. Dohodou o zmluvnej pokute možno zaistiť splnenie určitej zmluvnej povinnosti, vyplývajúce z akejkoľvek zmluvy. Dohoda o zmluvnej pokute, ako zaisťovací prostriedok, je závislá na existencii hlavného záväzku, ktorý je zmluvnou pokutou zabezpečený. Podľa čl. III ods. 7 Zmluvy č. XX/XXXX o prenájme pozemkov určených na záhradkárske a rekreačné účely zo dňa 07.04.2014, sa zmluvné strany dohodli , že ak odporca nezaplatí ktorúkoľvek platbu podľa zmluvy v dohodnutých termínoch riadne a včas, je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň trvania nesplnenia tejto povinnosti ( povinnosť odporcu platiť úroky z omeškania podľa ust. , Obč. zák. tým nie je dotknutá). Súd zaviazal odporcu k povinnosti zaplatiť dlžnú sumu 542,87,-eur spolu s dennou zmluvnou pokutou 0,05% zo sumy 542,87,-eur od 01. 07. 2014 do zaplatenia. Podľa ust. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Podľa ust. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis ( ust. nar. vl. č. v znení neskorších predpisov). Odporca sa dostal do omeškania s platením nájomného za obdobie od 15.02.2014 do 31.12.2014 v sume 542,87,-eur , splatné dňa 30.06.2014 a listom zo dňa 04.03.2015 pod č. OMPaL-XXXX/XXXX/ XXXX bol vyzvaný k úhrade, a preto ho súd zaviazal k zaplateniu úrokov z omeškania vo výške 5,15% ročne zo sumy 542,84,-eur, od 01. 07. 2014 do zaplatenia, a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Podľa ust. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd s poukazom na citované ustanovenie rozhodol, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 32,50,-eur titulom zaplateného súdneho poplatku, a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia, na Okresný súd Bratislava IV, v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.