Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Csp-191-2022.pdf
PDF · 74.92 KB
Case nature
Area
Subarea
35Csp/191/2022
Uznesenie
Okresný súd Košice I v spore žalobcu: VEDOS, s.r.o., so sídlom Rožkovany 11, 082 71 Lipany nad Torysou, IČO: 45 626 618, v zastúpení JUDr. Mariánom Prievozníkom, PhD., advokát, s.r.o., so sídlom Krmanova 1, 040 01 Košice - Staré mesto, IČO: 47 239 573, proti žalovanému: C.k, nar. XX.X.XXXX, trvale bytom U., XXX XX Košice - Staré mesto, v zastúpení: KRAL PARTNERS s.r.o., o zaplatenie 7.331,87 Eur s prísl.
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Zabezpečovacie opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Košice I č.k. 35Csp/191/2022-86 zo dňa 12.7.2022 z r u š u j e .
III. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným upomínaciemu súdu Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 29.3.2022 (č.l. 19) a následne postúpeným tunajšiemu súdu domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 7.331,87 Eur s príslušenstvom.
2. V replike žalobcu zo dňa 14.6.2022 k odporu žalovaného zo dňa 13.5.2022 sa žalobca domáhal nariadenia zabezpečovacieho opatrenia - zriadenia záložného práva v jeho prospech na nehnuteľnosť vo vlastníctve žalovaného zapísanej v katastri okresu Košice I, obec M., k.ú. F. na LV č. XXXXX ako nebytový priestor č. X vo vchode č. 1 na 2. poschodí polyfunkčno-športovo-relaxačného domu, súp. č. XXXX na pozemku parcela č. N. zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 949 m2 za účelom zabezpečenia pohľadávky žalobcu vyplývajúce z tohto súdneho konania vo výške 7.331,80 Eur s príslušenstvom.
3. Súd o návrhu žalobcu rozhodol uznesením č.k. 35Csp/191/2022-84 zo dňa 12.7.2022, ktorým zriadil záložné právo k nehnuteľnosti, ktorá je v bezpodielovom spoluvlastníctve žalovaného IO., rod. P. a jeho manželky Y., rod. P. - nebytového priestoru č. X na X. poschodí vo vchode č. X obytného domu súp. č. XXXX nachádzajúceho sa na ulici U. a to v polyfunkčno-športovo-relaxačnom dome súp. č. XXXX postavenom na pozemku parc. č. N. zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 949 m2 za účelom zabezpečenia pohľadávky žalobcu vo výške 7.331,87 Eur s príslušenstvom.
4. Žalovaný v odvolaní proti vyššie citovanému uzneseniu zo dňa 1.8.2022 uviedol, že zo žalovanej sumy po zrušení platobného rozkazu zaplatil žalovanému (pozn. sudcu: správne má byť žalobcovi) dňa 17.6.2022 na fa č. XXXXXXXX sumu 1.050,- Eur a dňa 19.7.2022 zaplatil žalovanému na fa č. XXXXXXXX sumu 1.382,08 Eur, čo preukázal príjmovým pokladničným dokladom vystaveným žalobcom dňa 17.6.2022 a detailom platby zo dňa 19.7.2022.
5. Žalobca podaním zo dňa 9.9.2022 zobral žalobu v časti o zaplatenie súm 1.050,- Eur a 1.382,08 Eur späť a uviedol, že k týmto čiastkovým úhradám došlo až po doručení platobného rozkazu, po podaní odporu a návrhu na pokračovanie v konaní s návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia.
6. Žalobca ďalším podaním zo dňa 20.10.2022 zobral žalobu v časti o zaplatenie sumy 3.233,88 Eur späť, ktorá sa týka úhrady faktúry č. XXXXXXXX, čo preukázal prehľadom o vykonaní platby zo dňa 30.9.2022.
7. Žalobca posledným podaním zo dňa 24.10.2022 zobral žalobu v celom rozsahu späť, nakoľko platbou zo dňa 24.10.2022 vo výške 1.665,91 Eur žalovaný uhradil žalobcovi celú dlžnú istinu, pričom vzhľadom na úhradu istiny sa žalobca rozhodol nepožadovať úrok z omeškania, zároveň žalobca žiadal o vrátenie súdneho poplatku a navrhol zrušiť zabezpečovacie opatrenie.
8. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
11. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu učinený pred predbežným prejednaním sporu resp. pred pojednávaním súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami konanie zastavil.
12. Podľa § 335 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie nariadené po začatí konania vo veci samej súd prvej inštancie aj bez návrhu zruší rozhodnutím, ktorým žalobu odmieta alebo zamieta alebo ktorým konanie vo veci samej zastavuje.
13. Podľa § 344 CSP, ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
14. Civilný sporový poriadok diferencuje medzi zánikom a zrušením neodkladného opatrenia, pričom tieto ustanovenia sa použijú primerane aj na zánik a zrušenie zabezpečovacieho opatrenia. K zániku dochádza v dôsledku objektívnej skutočnosti, tým k zrušeniu dochádza na základe individuálneho aktu, ktorým je rozhodnutie súdu. K zrušeniu zabezpečovacieho opatrenia môže dôjsť aj v dôsledku procesného neúspechu žalobcu zabezpečovacieho opatrenia v konaní, v ktorom si tento v procesnom postavení žalobcu uplatnil aj konkrétnu peňažnú pohľadávku. Súd tak uznesením zruší zabezpečovacie opatrenie v prípade, ak žalobu vo veci samej odmieta, zamieta a ktorým konanie vo veci samej zastavuje.
15. Vzhľadom na skutočnosť, že súd konanie vo veci samej o zaplatenie peňažnej pohľadávky 7.331,87 Eur s príslušenstvom zastavil, súd s poukazom na ustanovenie § 335 ods. 1 za použitia § 344 CSP zároveň aj zrušil zabezpečovacie opatrenie nariadené uznesením č.k. 35Csp/191/2022-84 zo dňa 12.7.2022.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
18. Podľa § 256 ods. 2 CSP, ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
19. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
20. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
21. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia § 256 ods. 1 CSP strana, ktorá procesne zavinila, že konanie muselo byť zastavené, je povinná hradiť jeho trovy. Procesné zavinenie zastavenia konania sa po zmene právnej úpravy /kedy od 01.07.2016 je platný a účinný Civilný sporový poriadok, ktorý nahradil predchádzajúci Občiansky súdny poriadok/ musí posudzovať už nie len výlučne z procesného hľadiska, t.j. podľa procesného výsledku /v tomto zmysle zavinenie zastavenia konania môže spočívať napríklad v tom, že bola podaná žaloba vo veci, v ktorej už bolo právoplatne rozhodnuté, alebo v ktorej prebieha iné konanie, alebo že bol a podaná žaloba proti niekomu, kto nemá spôsobilosť byť účastníkom konania, alebo došlo zo strany žalobcu späťvzatiu nedôvodne podanej žaloby/ ale aj tak, že procesné zavinenie zastavenia konania predstavuje konanie žalovaného, ktoré viedlo k tomu, že žalobca vzal svoju dôvodne podanú žalobu späť. O dôvodnosti podania žaloby je treba uvažovať z hľadiska vzťahu výsledku správania žalovaného k požiadavkám žalobcu, čo znamená, že žaloba je podaná dôvodne najmä v prípade, kedy žalovaný po začatí konania žalobcu uspokojí, a to aj vtedy, ak by uspokojil žalobcu, hoci k tomu nemal právnu povinnosť. Ak má byť také správanie, ktoré spôsobilo zastavenie konania, ísť na ťarchu žalovaného, musí ísť o procesnú situáciu, kedy sa žalovaný zachoval v intenciách žalobného návrhu (petitu). Pôjde teda o situáciu, kedy bola požiadavka žalobcu splnená neskorším správaním (konaním) žalovaného bez toho, aby o veci (meritórne) rozhodol súd. Pritom medzi správaním žalovaného a žalobným návrhom musí byť vecná spojitosť. V tomto prípade má žalobca právo, aby mu žalovaný nahradil trovy, ktoré účelne vynaložil na uplatňovanie svojho práva. Z uvedeného potom vyplýva, že pri zodpovedaní otázky, ktorá zo strán sporu z procesného hľadiska zavinila zastavenie konania, je treba vychádzať z porovnania toho, čoho sa žalobca podanou žalobou domáhal (podľa petitu) a dôvodom späťvzatia žaloby. Ak je dôvodom späťvzatia žaloby podanej dôvodne správanie žalovaného v súlade so žalobnou požiadavkou žalobcu, treba dospieť k záveru, že žalovaný zastavenie konania procesne zavinil.
22. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP a žalobcovi priznal voči žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko žaloba bola zobratá späť len pre správanie žalovaného, ktorý až po podaní žaloby uhradil žalovanú sumu žalobcovi a teda nesporne zavinil zastavenie konania.
23. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodne samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto rozhodnutia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, v 3 písomných vyhotoveniach.
V zmysle § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V zmysle § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (364 C.s.p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).