Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-50C/532/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Mészárosovou v právnej veci navrhovateľky: Západoslovenská distribučná, a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36 361 518, zast. GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., v mene ktorej samostatne konajú konatelia a advokáti JUDr. Adrián Graban, PhD. a JUDr. Imrich Torma, LL.M., Vodná 3, 040 01 Košice, odporkyni: Z. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. - Petržalka, v konaní o zaplatenie 64,18 EUR s prísl. takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 64,18 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 64,18 EUR od 12. 06. 2010 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 29,57 EUR k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22. 08. 2014 domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz a zaviazal odporkyňu povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 64,18 EUR titulom náhrady škody spôsobenej neoprávneným odberom elektrickej energie spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 12. 06. 2010 do zaplatenia ako aj trovy konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že podľa predložených záznamov bola dňa 19. 05. 2010 vykonaná kontrola odberného miesta poverenými zamestnancami navrhovateľa, pri ktorej bol zistený neoprávnený odber, keď bolo zistené, že odberné miesto odoberá elektrickú energiu bez zmluvného vzťahu s dodávateľom elektrickej energie, odber ukončený k 27. 03.2010, odpojenie od odberu el. energie. Z uvedeného dôvodu, s použitím ustanovení o energetike a o zmene a doplnení niektorých , ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, vznikla navrhovateľovi škoda v žalovanej výške. Navrhovateľ uvedenú škodu vo výške 107,02 EUR fakturoval odporkyni faktúrou č. 3901263, splatnou 11. 06. 2010, odporkyňa fakturovanú sumu uhradila čiastočne, vo výške 42,84 EUR, zvyšnú sumu vo výške 64,18 EUR odporkyňa napriek výzve navrhovateľa neuhradila. Navrhovateľ sa, z dôvodu omeškania odporkyne, domáha aj úroku z omeškania v zákonnej výške.

Tunajší súd vydal dňa 04. 09. 2014 platobný rozkaz č. , ktorým zaviazal odporkyňu povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi do 15 dní od doručenia platobného rozkazu sumu 64,18 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 12. 06. 2010 do zaplatenia ako aj trovy konania vo výške 16,50 EUR a trovy právneho zastúpenia vo výške 59,14 EUR.

Uznesením č. -23 zo dňa 12. 11. 2014 súd platobný rozkaz zrušil, keďže sa odporkyni nepodarilo doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk.

Súd dňa 19. 05. 2015 doručil odporkyni prostredníctvom zamestnávateľa návrh spolu s výzvou na vyjadrenie k návrhu, odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila.

Keďže v danej veci išlo o drobný spor v zmysle ust. , súd postupoval podľa ust. v spojení s ust. a prejednal a rozhodol vec bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku dňa 17. 09. 2015 bol oznámený na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní vopred a to dňa 09. 09. 2015.

Súd vykonal dokazovanie vo veci obsahom listinných dôkazov predložených navrhovateľom a zistil tento skutkový stav, ktorý následne, za použitia nasledovných zákonných ustanovení takto vyhodnotil:

Navrhovateľ na preukázanie uplatneného nároku v prílohe svojho návrhu na začatie konania súdu predložil písomný záznam zo dňa 19. 05. 2010 o zistení neoprávneného odberu, č. odberného miesta 1527904, na adrese odporkyne Jasovská 12, Bratislava ako odberateľa. Navrhovateľ v zázname o kontrole ako zistený nedostatok uvádza ukončený odber dňa 27. 03. 2010, odpojenie od odberu el. energie. Navrhovateľ ďalej predložil fotodokumentáciu kontrolovaného meracieho zariadenia, výpočet škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny podľa cit. vyhl. č. za obdobie od 27. 03. 2010 do 19. 05. 2010 vo výške 64,18 EUR - náklady spojené so zistením a odstránením neoprávneného odberu a vo výške 42,84 EUR - hodnota neoprávnene odobratej elektriny, celkom vo výške 107,02 EUR, vyúčtovanie náhrady škody v zistenej výške pod č. 3901263 - faktúra so splatnosťou 11. 06. 2010 na sumu 107,02 EUR, pokus o zmier zo dňa 26. 01. 2011, ktorým navrhovateľ vyzval odporkyňu na zaplatenie sumy 64,18 EUR.

Podľa ust. , o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov neoprávneným odberom elektriny je odber a) bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou o 1. pripojení k prenosovej sústave alebo o pripojení k distribučnej sústave, 2. dodávke elektriny, 3. zúčtovaní odchýlky účastníka trhu, 4. prenesení zodpovednosti za odchýlku účastníka trhu na subjekt zúčtovania, alebo 5. distribúcii elektriny, b) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny, c) meraný meracím zariadením, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom sústavy, alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii. Pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.

Podľa ust. v znení neskorších predpisov ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Navrhovateľ svoj uplatnený nárok dostatočne skutkovo a právne odôvodnil a predloženými listinnými dôkazmi preukázal čo do dôvodu i výšky. Súd v konaní vykonaným dokazovaním nezistil žiadny dôkaz spôsobilý vyvrátiť alebo spochybniť tvrdenia navrhovateľa a ním predložené dôkazy o základe a výške jeho nároku. Súd preto na základe takto zisteného skutkového stavu návrhu navrhovateľa na náhradu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny (ďalším zisteným odberom po predchádzajúcom ukončení odberu, tzn. odberom bez právneho - zmluvného základu) podľa citovanej osobitnej právnej úpravy v ust. cit. vo výške vyčíslenej postupom podľa ust. cit. vyhl. č.

v sume istiny 64,18 EUR ako dôvodnému v celom rozsahu vyhovel. Pretože navrhovateľ preukázal i splnenie podmienok pre priznanie ďalšieho nároku - na zaplatenie úroku z omeškania ako príslušenstva istiny, za čas omeškania odporkyne so zaplatením dlžnej sumy istiny podľa cit. vyúčtovania náhrady škody navrhovateľom po uplynutí určenej splatnosti, za podmienok podľa cit. ust. Obč. zák., vo výške určenej podľa cit. ust. nar. vl. SR č. , vychádzajúc zo zverejnenej základnej úrokovej sadzby ECB, platnej v prvý deň omeškania odporkyne (v tom čase 1, 00 %), po jej zvýšení o 8 percentuálnych bodov, súd návrhu vyhovel v celom rozsahu i v tejto časti.

O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť. Navrhovateľ požadoval náhradu trov vo výške 75,64 EUR, z ktorých je 16,50 EUR náhrada za súdny poplatok a 59,14 EUR trovy právneho zastupovania. Trovy právneho zastupovania právny zástupca navrhovateľa vyčíslil za 2 úkony právnej služby, ktoré mal poskytnúť prevzatím zastúpenia a písomným podaním na súd - návrhom na vydanie platobného rozkazu.

Za jeden úkon právnej služby prislúcha podľa §, ods. 3 a ods. 3 vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb základná sadzba tarifnej odmeny 16,60 EUR a paušálna náhrada v roku 2013 7,81 EUR, v roku 2014 8,04 EUR, ich súčet sa zvyšuje o sumu zodpovedajúcu dani z pridanej hodnoty 20 % (od 01.01.2011), takže trovy právneho zastupovania za jeden úkon právnej služby sú za rok 2013 29,29 EUR a za rok 2014 29,57 EUR. Navrhovateľovi trovy vznikli vo výške 75,36 EUR ( 1x29,29 EUR + 1x 29,57 € a súdny poplatok 16,50 EUR ), ktorú sumu súd považuje voči pohľadávke za neprimeranú, prihliadajúc najmä k tomu, že návrh na začatie súdneho konania v rovnakom znení navrhovateľ používa opakovane v tomto type súdnych sporov a že ide o spor skutkovo, právne, ako aj z pohľadu dokazovania menej náročný. Súd preto náhradu trov znížil a priznal navrhovateľovi len sumu 16,50 EUR zodpovedajúcu zaplatenému súdnemu poplatku za návrh a 29,57 EUR za jeden úkon právnej služby v roku 2014. Podľa zaplatí odporkyňa náhradu trov, spolu 46,07 EUR, navrhovateľovi k rukám jeho advokáta.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava V, písomne, v dvoch vyhotoveniach. Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.