Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_4C-250-2013.pdf
PDF · 77.62 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4C/250/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, sudkyňou JUDr. Hedvigou Pikalíkovou, v právnej veci navrhovateľky: V. D., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. X, N. V. N. M., občianka SR, proti odporcovi: H. D., nar. X.XX.XXXX, bytom W. X, N. V. N. M., občan SR, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti návrhu o vyporiadanie nehnuteľnosti patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov v bodoch I/ - IV/ návrhu zo dňa 20.06.2013, zastavuje.
II. Bezpodielového spoluvlastníctvo manželov - účastníkov sa vyporiadava takto: Do výlučného vlastníctva navrhovateľky sa prikazujú finančné prostriedky na účte v Slovenskej sporiteľni a.s., Bratislava, č. XXXXXXXXXX/XXXX vo výške 1.929,49 Eur. Do výlučného vlastníctva odporcu sa prikazuje:
- osobný automobil Škoda Fabia combi, rok výroby 2000, EVČ: N. XXX P. v hodnote 1.500,- Eur
- finančné prostriedky na vkladnej knižke vo VÚB banke, č. XXXXXXXXXX vo výške 2.183,68 Eur
- finančné prostriedky na účte v Slovenskej sporiteľni a.s., č. XXXXXXXXXX/XXXX vo výške 1.579,08 Eur.
- finančné prostriedky v hotovosti vo výške 8.000,- Eur III. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke titulom konečného finančného vyporiadania sumu 5.666,64 Eur, do troch mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania vo výške 66,- Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V. Účastníci sú povinní zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok za vyporiadanie BSM, spoločne a nerozdielne vo výške 455,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom zo dňa 20.06.2013 žiadala, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (ďalej len BSM) po rozvode ich manželstva.
Nehnuteľnosti, konkrétne X- izbový byt č. XX, na X. poschodí v bytovom dome súp. č. XXXX, na parc. č. XXXX/X a podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu XXXX/XXXXXX, zapísané na LV č. XXXX v k.ú. N. V. N. M., spoluvlastnícky podiel v rozsahu 12/449 k pozemku parc.č. XXXX/X o výmere 449 m2 zapísané na LV č. XXXX v k.ú. N. V. N. M., ďalej garáž súp. č. XXXX na parc. XXXX/XX o výmere 19 m2 zapísané na LV č. XXXX k.ú. N. V. N. M. a rekreačná chata súp. č. XXX na parc. č. XXX o výmere 38 m2 a pozemok na parc. č. XXX/XX o výmere 203 m2 zapísané na LV č. XXX pre k.ú. V., navrhla prikázať do podielového spoluvlastníctva oboch účastníkov každému v 1. V priebehu konania zobrala navrhovateľka v časti vyporiadania spoločných nehnuteľností svoj návrh späť a v tejto časti žiadala konanie zastaviť.
Vyporiadať potom žiadala len hnuteľné veci, a to osobné motorové vozidlo Škoda Fabia combi 1,4 16 V, rok výroby 2000, EVČ: N. XXX P., finančné prostriedky na účtoch a finančných produktov účastníkov podľa stavu ku dňu rozvodu manželstva a tiež spoločné finančné prostriedky v hotovosti.
Odporca sa k návrhu nevyjadril, všetky zásielky, ktoré mu súd doručoval v priebehu konania neprevzal v odbernej lehote, pričom sa na adrese trvalého pobytu nepretržite zdržiava. Súd sa pokúsil doručiť mu návrh a predvolanie aj prostredníctvom OOPZ Nové Mesto nad Váhom, ale ani tento pokus o doručenie nebol úspešný. Súd potom vec prejedal a rozhodol v neprítomnosti odporcu v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p., pričom prihliadol na obsah spisu a vykonané dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, výsluchom svedka A.. Q. Č., oboznámil pripojený spis tunajšieho súdu sp.zn. 6C/75/2010, správy z peňažných ústavov VÚB banky, a.s., Bratislava a Slovenskej sporiteľne, a.s., Bratislava, s výpismi z účtu odporcu zo Slovenskej sporiteľne, ponuky na internetovej stránke Autobazar .sk. a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa 14.04.1972 a toto bolo právoplatne rozvedené dňa 16.07.2010. Z výsluchu navrhovateľky súd zistil, že počas trvania manželstva nadobudli účastníci nehnuteľnosti, ktoré potom ako navrhovateľka zobrala v tejto časti návrh späť, a súd konanie zastavil v súlade s §96 O.s.p., patria v zmysle § 149 ods. 4 Obč. zákonníka do podielového spoluvlastníctva účastníkov s tým, že podiely oboch sú na vyššie uvedených nehnuteľnostiach rovnaké.
Do spoločného majetku účastníkov patrí osobné motorové vozidlo Škoda Fabia combi 1,4 16 V, rok výroby 2000, EVČ: N. XXX P., ktoré účastníci nadobudli v roku 2009 za kúpnu cenu 160.000,- Sk. Po odchode navrhovateľky zo spoločného bytu, užíva toto motorové vozidlo výlučne odporca.
Zo správy VÚB banky súd zistil, že na meno odporcu je vedená vkladná knižka č. XXXXXXXXXX, na ktorej bol ku dňu právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva účastníkov, t.j. 16.07.2010, stav 2.183,68 Eur. Zo správy Slovenskej sporiteľne súd zistil, že navrhovateľka mala v tomto peňažnom ústave vedený účet. č. XXXXXXXXXX/XXXX, na ktorom bol zostatok ku dňu 16.07.2010 vo výške 1.929,49 Eur a na odporcu vedený účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, na ktorom bol zostatok k rovnakému dňu 1.579,08 Eur.
Z internetovej stránky Autobazar. sk súd zistil, že ceny za osobné motorové vozidlá značky Škoda Fabia combi, vyrobené v rokoch 2000 - 2003 sa pohybujú v reláciách od 1.300,- do 1.700,- Eur.
Z výsluchu svedka, ktorý je zaťom účastníkov súd zistil, že na jar roku 2010 mu odporca požičal sumu 8.000,- Eur, ktoré mu vrátil v hotovosti v apríli roku 2014. Súd tieto peniaze považoval za spoločné finančné prostriedky a zahrnul ich do masy BSM, nakoľko z výpisu z účtu XXXXXXXXX/XXXX zistil, že odporca z tohto účtu vybral dňa 22.10.2009 sumu 4.000,- Eur, 28.04.2010 sumu 800,- Eur, 11.06.2010 sumu 1.500,- Eur a dňa 22.06.2010 sumu 1.000,- Eur.
Pri rozhodovaní o vyporiadaní BSM účastníkov súd vychádzal z ustanovení Občianskeho zákonníka.
Podľa § 143 v BSM je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
Podľa § 148 ods.1 zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
Podľa § 149 ods.1a 3, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150. Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
Podľa § 150 pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne
predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
Na základe zisteného skutkového stavu a citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka súd dospel k záveru, že do masy BSM patrí hodnota osobného motorového vozidla, ktorú súd stanovil pri použití voľnej úvahy s prihliadnutím na ceny na internetovom portáli na sumu 1.500,- Eur, ďalej zostatky na vkladnej knižke a účtoch oboch účastníkov, ako aj finančné prostriedky v hotovosti vo výške 8.000,- Eur. Celková hodnota BSM činí 15.192,25 Eur.
Z tejto hodnoty pripadá na každého z účastníkov podiel vo výške 7.596,12 Eur.
Navrhovateľke boli prikázané finančné prostriedky- zostatok na jej účte v Slovenskej sporiteľni vo výške 1.929,49 Eur.
Odporcovi bol súdom prikázaný osobný automobil Škoda Fabia combi, rok výroby 2000, EVČ: N. XXX P. v hodnote 1.500,- Eur, finančné prostriedky na vkladnej knižke vo VÚB banke č. XXXXXXXXXX vo výške 2.183,68 Eur, finančné prostriedky na jeho účte v Slovenskej sporiteľni a.s., č. XXXXXXXXXX/ XXXX vo výške 1.579,08 Eur a finančné prostriedky v hotovosti v sume 8.000,- Eur, spolu hodnota vo výške 13.262,76 Eur.
Z uvedeného je zrejmé, že odporca má povinnosť na vyrovnanie podielov uhradiť navrhovateľke sumu 5.666,64 Eur.
Súd uložil obom účastníkom, aby spoločne a nerozdielne zaplatili na účet tunajšieho súdu súdny poplatok za vyporiadanie BSM vo výške 455,50 Eur podľa Sadzobníka súdnych poplatkov položky 6b zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov vo výške 3% z hodnoty BSM (3% zo sumy 15.192,25 Eur).
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V danom prípade bola úspešná navrhovateľka, keď preukázala, že odporca nemal záujem sa na vyporiadaní BSM dohodnúť a návrh podala dôvodne. Navrhovateľka zaplatila za podanie návrhu na vyporiadanie BSM súdny poplatok vo výške 66,- Eur. Tieto trovy konania je odporca navrhovateľke povinný nahradiť.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že § sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, § ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, § účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, § v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, § sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, § účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, § rozhodoval vylúčený sudca, § súd prvého stupňa nesprávne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, § konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
§ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, § súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, § doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa), § rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z neprávneho právneho posúdenia veci (§205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O.s.p.).