Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Csp/80/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Zuzanou Kotríkovou v spore žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzsko, konajúca na území SR prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Bratislava, Karadžičova č. 2, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Marek Czompoly s.r.o., so sídlom Bratislava, Ventúrska č. 15, IČO 47234547 proti žalovanej: X. Z., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom S., U. XXX/XX, občan SR, o zaplatenie 831,41 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 831,41 Eur spolu s úrokom vo výške 24% ročne zo sumy 811,72 Eur od 17.04.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 971,41 Eur od 17.04.2019 do 09.07.2019, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 871,41 Eur od 10.07.2019 do 30.12.2019, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 851,41 Eur od 31.12.2019 do 24.01.2020, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 831,40 Eur od 25.01.2020 do zaplatenia, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

II. Žalobca m á voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou podanou dňa 14.12.2021 na Okresný súd Prievidza uplatnil voči žalovanej nárok na zaplatenie 831,41 Eur spolu s úrokom vo výške 24% ročne zo sumy 811,72 Eur od 17.04.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 971,41 Eur od 17.04.2019 do 09.07.2019, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 871,41 Eur od 10.07.2019 do 30.12.2019, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 851,41 Eur od 31.12.2019 do 24.01.2020, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 831,40Eur od 25.01.2020 do zaplatenia a nárok na náhradu trov konania. So žalovanou uzavrel dňa 01.04.2017 Zmluvu o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a vydaní kreditnej karty a Rámcovú zmluvu o poskytovaní platobných služieb. Žalobca poskytol žalovanej úver vo forme úverového rámca do výšky 5000,- Eur na financovanie kúpy spotrebného tovaru a žalovaná sa zaviazala úver vrátiť spolu s dohodnutými úrokmi formou dohodnutých mesačných splátok. Žalovaná po dobu trvania úverového vzťahu vyčerpala z poskytnutého úverového rámca peňažné prostriedky v celkovej sume 977,30 Eur. Žalovaná svoj záväzok riadne a včas úver splácať neplnila, zaplatila len časť sumy 485,34 Eur. V dôsledku neplnenia dohodnutých splátok žalobca vyhlásil dňa 16.04.2019 mimoriadnu splatnosť úveru, čím sa stal dlh žalovanej splatný v celom rozsahu. Žalovaná má voči žalobcovi ku dňu podania žaloby neuhradené záväzky po lehote splatnosti v celkovej výške 831,41 Eur z toho sumu 811,72 Eur z titulu zvyšku neuhradenej úverovej istiny, 19,69 Eur z titulu dlžných úrokov z úveru, zmluvný úrok vo výške 24,00% ročne zo sumy 811,72 Eur a úroky z omeškania.

2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, na pojednávanie sa nedostavila, svoju neúčasť neospravedlnila. Súd preto prejednal a rozhodol vec v jej neprítomnosti podľa .

3.Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to výpisom z hlavného zápisu v obchodnom a podnikovom registri na žalobcu, zmluvou o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a vydaní kreditnej karty a Rámcová zmluva o poskytovaní platobných služieb z 01.04.2017, ftc. OP žalovanej, výpisom z úverového účtu, potvrdením o odfinancovaní, oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru s dokladom o doručovaní žalovanej, na základe čoho zistil tento skutkový stav:

4.Dňa 01.04.2017 bola medzi žalobcom a žalovanou uzavretá Zmluva o revolvingovom spotrebiteľskom úver a vydaní kreditnej karty a Rámcová zmluva o poskytovaní platobných služieb, ktorou bol žalovanej poskytnutý revolvingový úver do výšky schváleného úverového rámca 5000,- Eur s výškou úrokovej sadzby 24% p.a. - fixná, aktuálnou výškou úverového rámca 350,- Eur, RPMN 26,85%, výškou mesačnej splátky minimálne 3% z aktuálnej výšky úverového rámca, splatnosťou 1. mesačnej splátky k 10.dňu v mesiaci po mesiaci, v ktorom bolo uskutočnené prvé čerpanie, cena tovaru 337,69 Eur, výška prvého čerpania 337,69 Eur, odplata 24%, priemerná RPMN 22,58%, splatnosť mesačnej splátky k 10.dňu v mesiaci, zvolený bol štandardný súbor poistenia s poplatkom za poistenie 4,99%. Banka poskytla žalovanému aj kreditnú kartu, ktorou žalovaný čerpal schválený úverový rámec. Zmluva ďalej obsahuje ostatné zmluvné dojednania a okrem iného aj následky porušenia povinnosti klienta.

5.Z výpisu z účtu žalovanej vyplýva, že žalovaná vyčerpala celkom sumu 938,70 Eur, výberom z bankomatov a suma 38,60 Eur jej bola zaúčtovaná na poplatkoch. Dňa 09.07.2019 uhradila žalobcovi sumu 100,- Eur, dňa 30.12.2019 sumu 20,- Eur, dňa 24.01.2020 sumu 20,- Eur.

6.Listom z 17.04.2019 veriteľ oznámil vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru v dôsledku riadneho nesplácania úveru , a to ku dňu 16.04.2019 a vyzval žalovanú na úhradu dlhu 971,41 Eur. Žalovanej bola doručovaná táto písomnosť na adresu trvalého bydliska uvádzanú v zmluve.

7. Podľa o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom;

8.Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci a citovaných ustanovení zákona dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná a preto jej vyhovel. Žalobca uplatňuje voči žalovanej právo zo zmluvy o revolvingovom úvere, ktorý úver poskytol žalovanej ako spotrebiteľovi zmluvou zo dňa 01.04.2017. Uzavretie zmluvy, poskytnutie finančných prostriedkov, ich vyčerpanie a čiastočné splácanie nebolo medzi sporovými stranami namietané, žalovaný sa k žalobe nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil a zostal v konaní pasívny. Zmluva o revolvingovom úvere obsahuje všetky náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom revolvingovom úvere v zmysle 9 ods. 1 o spotrebiteľských úveroch, uvádza vymedzenie úverového rámca, výšku úrokovej sadzby, výšku RPMN, odplatu, splatnosť prvej a každej ďalšej mesačnej splátky, riadne vymedzenie zmluvných úrokov, pričom odplata predstavuje len úrok 24%. Zmluva riadne uvádza spôsob čerpania úveru, splácanie úveru, dojednanie poistenia, následky porušenia povinností, medzi ktoré platí aj oprávnenie veriteľa vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru (čl. 7.1 a) zmluvy). Z výpisu z úverového účtu vyplýva, že žalovaná úver riadne nesplácala, do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti uhradila 485,34 Eur a po vyhlásení mimoriadnej splatnosti 140,- Eur. Keďže žalovaná riadne nesplácala úver, veriteľ dôvodne ku dňu 16.04.2019 pristúpil k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru.

9. Žalovaná je preto povinná zaplatiť žalobcovi ako veriteľovi zostatok úverovej istiny 811,72 Eur, pričom ku dňu zosplatnenia bola dlžná istina 971,41 Eur po započítaní platieb žalovanej v sume 140,- Eur len na úverovú istinu po vyhlásení mimoriadnej splatnosti. Z titulu úverovej istiny dlhuje žalovaná sumu 811,72 Eur.

10. V zmysle patria žalobcovi aj dohodnuté zmluvné úroky, a to až do vrátenia peňažných prostriedkov. Výška zmluvných úrokov je dojednaná v súlade so zákonom o spotrebiteľských úveroch a , pričom žalovaný je povinný zaplatiť zmluvné úroky z jednotlivých omeškaných

súm zohľadňujúcich jeho plnenia po vyhlásení mimoriadnej splatnosti až do úplného zaplatenia. Keďže ide o revolvingový úver, nedá sa určiť termín konečnej zmluvne dohodnutej splatnosti, pretože tento nie je stanovený fixne, ale závisí od jednotlivých čerpaní a postupného splácania. Súd preto zaviazal žalovaného k zaplateniu zmluvného úroku až do zaplatenia, pretože určiť sumu výšky úroku pri riadnom trvaní zmluvy nie je možné. Nakoniec, veriteľ má právo na zmluvné úroky až do vrátenia peňažných prostriedkov, preto súd priznal žalobcovi zmluvné úroky v sume 19,69 Eur ako aj zmluvné úroky vo výške 24,00% ročne z istiny 811,72 Eur od 17.04.2019 až do zaplatenia.

11.Žalobcovi patrí v zmysle a Nariadenia vlády č. aj zákonný úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy úverovej istiny a úrokov od vyhlásenia mimoriadnej splatnosti zo sumy 971,41 Eur do čiastočnej úhrady v sume 100,- Eur dňa 09.07.2019, zo sumy 871,41 Eur od 10.07.2019 do dňa čiastočnej úhrady v sume 20,- Eur dňa 30.12.2019, zo sumy 851,41 Eur od 31.12.2019 do dňa čiastočnej úhrady v dume 20,- Eur dňa 24.01.2020 a zo sumy 831,41 Eur od 25.01.2020 do zaplatenia.

12. V zmysle a patrí žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pretože žalobca bol v konaní plne úspešný. Preto mu súd nárok na trovy konania v tomto rozsahu vo výroku II. rozsudku priznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.

Podľa (ďalej len "), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( Exekučný poriadok).