Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/253/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: Nicer SK s.r.o., Sedmokrásková 6, Bratislava, IČO: 52 370 429, zastúpený: JUDr. Peter Milec, advokát, Lazovná 20, Banská Bystrica, proti žalovanému: SLOVCLEAN a.s., Račianska 96, Bratislava, IČO: 35 956 526, o zaplatenie 10.428,60 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 10.428,60 eur s 0,02 % úrokom z omeškania denne od 24.9.2019 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojenú s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 29.5.2020 sa žalobca domáhal, aby Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní zaviazal žalovaného zaplatiť mu 10.428,60 - eur s príslušenstvom z titulu neuhradenia splatnej faktúry č. 1908023, ktorou žalobca vyúčtoval cenu dohodnutých služieb - upratovacích prác za mesiac august 2019 na objekte Letisko Bratislava.

2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Rámcovej zmluvy o vykonaní služieb zo dňa 31.5.2019 uzatvorenej medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom, predmetom ktorej bolo podľa čl. I ods. 1 Zmluvy „poskytovanie upratovacích a čistiacich služieb a zabezpečovať koordináciu upratovacích prác“, poskytol žalobca žalovanému služby v mesiaci august 2019 na objekte „Letisko Bratislava“, odplatu za ktoré žalobca žalovanému vyúčtoval faktúrou č. 1908023, vystavenou dňa 6.9.2019 a splatnou dňa 23.9.2019 v sume 10 428,60 eur.

3. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol vo veci dňa 15.6.2020 platobným rozkazom č.k. , proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením, v ktorom nepoprel uzatvorenie predmetnej Rámcovej zmluvy, ale poukázal na čl.II ods.1 a 2, podľa ktorého žalobca ako zhotoviteľ mal upratovacie a čistiace služby vykonávať na základe doručenej písomnej objednávky s dohodnutými náležitosťami. Žalovaný žalobcovi žiadnu objednávku nedoručil, žalovaný si žiadne upratovacie a čistiace služby neobjednal. V zmysle čl.II ods.17 Rámcovej zmluvy po vykonaní objednaných prác podpíšu zodpovední zástupcovia zmluvných strán Preberací protokol, ktorý bude obsahovať počet hodín, počas ktorých boli služby poskytované. Preberací protokol bude prílohou k vystavenej faktúre. Okrem objednávky žalovaný nedisponuje ani Preberacím protokolom ako nevyhnutným a podstatným podkladom k vystaveniu faktúry žalobcom.

4. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu poukázal na skutočnosť, že hoci žalovaný poprel objednanie služieb a ich prevzatie vo forme preberacieho protokolu, nepoprel, že služby mu boli zo strany

žalobcu reálne poskytnuté. Na protokolárnom odovzdaní služieb žalovaný nikdy netrval, spolupráca sa ustálila tak, že rozsah služieb odsúhlasoval objektový vedúci žalovaného prostredníctvom e-mailovej komunikácie a táto odsúhlasená príloha s uvedením mena a priezviska zamestnancov žalobcu s uvedením počtu odpracovaných hodín v príslušnom objekte slúžila ako podklad k faktúre. Objektový vedúci žalovaného E. H. odsúhlasil rozsah služieb poskytnutých žalobcom v predmetnom objekte v mesiaci august 2019 rovnako ako aj v predchádzajúcich mesiacoch jún a júl 2019.

5. Súd vykonal vo veci dokazovanie vyjadreniami právnych zástupcov strán sporu, výsluchom svedkov E. H. a T. T., oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených do spisu - Rámcová zmluva o vykonaní služieb (ďalej len Zmluva), faktúra č. 1908023 spolu s prílohou, Odstúpenie od zmluvy žalovaným, mailová komunikácia strán sporu s prílohami - podklady k faktúre za 8/2019, 7/2019 a 6/2019, oprava podkladov k faktúre na základe opravy hodín, faktúry č. 1906010, č. 1907012, výpisy z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav veci:

6. Žalobca ako zhotoviteľ uzatvoril so žalovaným ako objednávateľom dňa 31.5.2019 Zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytovanie upratovacích a čistiacich služieb na základe doručenej písomnej objednávky od objednávateľa. V čl. II bod 17 Zmluvy bolo dohodnuté, že po vykonaní objednaných prác podpíšu zodpovední zástupcovia zmluvných strán Preberací protokol, v ktorom uvedú počet hodín, počas ktorých boli poskytnuté objednané služby s tým, že tento údaj bude podstatným podkladom k vystaveniu faktúry zhotoviteľom. Cena služieb bola dohodnutá v čl. III bod.1 Zmluvy vo výške 4,50 eur/hod.. Splatnosť faktúry bola 21 dní od jej doručenia, pre prípad oneskorenia s úhradou faktúry bol zhotoviteľ oprávnený účtovať úrok z omeškania vo výške 0,02 % denne až do zaplatenia (čl. III bod.3 a 4 Zmluvy).

7. Faktúrou č. 1908023 žalobca vyúčtoval žalovanému upratovacie práce v mesiaci august 2019 na objekte Letisko Bratislava sumou 10 428,60 eur. Faktúra bola splatná dňa 23.9.2019. Podkladom pre vystavenie faktúry bola príloha obsahujúca meno a priezvisko zamestnancov žalobcu s uvedením počtu odpracovaných hodín v príslušnom objekte, odsúhlasená objektovým vedúcim žalovaného E. H. formou e-mailovej komunikácie.

8. Svedok E. H., ktorý je zamestnancom žalovaného na pozícii objektového vedúceho vo svojej výpovedi uviedol, že zamestnanci žalobcu vykonávali na letisku upratovacie činnosti. On je v objekte prítomný na dennej báze, takže má vidí, či práce sú alebo nie sú vykonané. Fakturáciu ani podklady na fakturáciu nerobí, každý dodávateľ teda aj žalobca mu zasielal nejakú tabuľku s osobami, ktoré práce vykonali, do tabuľky zapísal počet odpracovaných hodín jednotlivých pracovníkov, vrátil vyplnenú tabuľku dodávateľovi, ktorý tak vedel, koľko odpracovaných hodín má vypísať do protokolu ako podkladu pre fakturáciu. Takto to fungovalo aj so žalobcom. Svedok potvrdil, že do tabuľky založenej v spise na č.l. 34 dopísal odpracovaného hodiny toho ktorého pracovníka a tiež poznámky o dovolenke a pod. V tabuľkách je už uvedený reálny stav, ktorý bol za daný mesiac. Spolupráca so žalobcom bola ukončená niekedy v priebehu mesiaca august 2019.

9. Žalovaný listom bez uvedenia dátumu odstúpil od Zmluvy s odkazom na čl.VI ods.4 s tým, že uplynutím 14 dňovej výpovednej lehoty zmluva končí. Podľa doručenky bola výpoveď doručená žalobcovi dňa 2.9.2019.

10. Právny zástupca žalobcu vo svojich vyjadreniach poukázal na to, že v súlade s Rámcovou zmluvou služby boli poskytované od júna 2019, prax bola taká, že na základe telefonických objednávok alebo osobných stretnutí boli určené a upresnené objekty, v ktorých sa služby mali poskytnúť a tiež rozsah prác; odsúhlasenie rozsahu služieb neprebiehalo dôsledne podľa ustanovení Zmluvy, ale formou emailu produktovým vedúcim príslušného objektu. Faktúry za mesiaca jún, júl 2019 boli na základe rovnakej praxe uhradené, aj ohľadne poslednej neuhradenej faktúry prebiehala určitá komunikácia so žalovaným, avšak zrejme v dôsledku narušenia obchodnej spolupráce k úhrade faktúry už nedošlo. Na preukázanie zavedenej praxe medzi zmluvnými stranami založil do spisu podklady k faktúre za mesiace jún a júl 2019, ktoré žalobcovi ako prílohu emailu zaslal objektový vedúci žalovaného p. E. H..

11. Svedok T. T., bývalý konateľ žalobcu v posudzovanom období vypovedal, že na objekte Letisko v Bratislave pracovali bezúhonní zamestnanci, keďže museli mať čistý register trestov, práca sa vykonávala počas dňa aj noci, spolupracoval s objektovým manažérom E. H., ktorý na dennej báze

kontroloval príchody a odchody zamestnancov, na konci mesiaca mu dal tabuľku, v ktorej boli pri jednotlivých zamestnancov napísané odpracované hodiny a na základe tejto tabuľky svedok vystavil faktúru. Takto bola prax zavedená, protokolárne práce odovzdávané neboli. Pokiaľ sa vyskytli nejaké problémy, riešil ich v spolupráci s objektovým manažérom a to dohovorom, uložením pokuty alebo tým spôsobom, že zamestnancovi sa nezapočítali hodiny, ktoré reálne neodpracoval. Na otázku sudkyne vysvetlil, že spolupráca trvala iba pár mesiacov z dôvodu vzniknutých problémov na inom objekte a na základe toho žalovaný pristúpil k ukončeniu spolupráce a k nezaplateniu faktúry.

12. Podľa , ustanovenia upravujúce v hlave II v tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv.

13. Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzatvorená.

14. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že účastníci konania môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorú nie je možné subsumovať pod konkrétny typ zmluvy upravený v , takáto zmluva, je zmluvou nepomenovanou.

15. Pre určenie práv a povinností strán je v takomto prípade okrem všeobecných ustanovení zákona rozhodujúci iba obsah zmluvy.

16. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca ako zhotoviteľ uzatvoril so žalovaným ako objednávateľom dňa 31.5.2019 podľa Rámcovú zmluvu o vykonaní služieb, predmetom ktorej bolo poskytovanie upratovacích a čistiacich služieb na základe doručenej objednávky za dohodnutú cenu 4, 50 eur/hod.. V článku II bod 17 Zmluvy bolo dohodnuté, že po vykonaní služieb v zmysle objednávky podpíšu zodpovední zástupcovia zmluvných strán Preberací protokol so súpisom vykonaných služieb, ktorý bude po odsúhlasení zodpovedným zástupcom objednávateľa podstatnou prílohou vystavenej faktúry zhotoviteľa. V Preberacom protokole bude uvedený počet hodín, počas ktorých boli poskytnuté objednané služby. Uvedený údaj, bude podstatným podkladom k vystaveniu faktúry. Žalobca vystavil faktúru č. 1908023, ktorou vyúčtoval upratovacie práce v mesiaci august 2019 sumou 10 428, 60 eur s dátumom splatnosti 23.9.2019. Prílohou faktúry bol súpis vykonaných prác s uvedením mena zamestnanca, druhu jeho pracovného pomeru, počtom odpracovaných hodín, poznámky a odmeny za lietadlá. Je pravdou, že práce neboli v súlade s Rámcovou zmluvou objednané písomnou objednávkou a neboli odovzdané zodpovednému zástupcovi žalovaného na základe podpísaného Protokolu. Z vykonaného dokazovania, predovšetkým z emailovej komunikácie a z výsluchu svedkov E. H., objektového vedúceho žalovaného a T. T., bývalého konateľa žalobcu mal však súd preukázanú prax pri odovzdávaní vykonaných upratovacích služieb. Obaja svedkovia prakticky zhodne vypovedali, že zamestnanec žalovaného p. H. po skončení kalendárneho mesiaca odovzdal žalobcovi tabuľku s uvedením počtu odpracovaných hodín jednotlivých zamestnancov, na základe čoho žalobca vystavil faktúru; čiže nie žalobca, ale sám žalovaný uviedol údaj o počte odpracovaných hodín zo strany zamestnancov žalobcu. Priamo v Rámcovej zmluve v článku II bod 17 bolo dohodnuté, že počet hodín, počas ktorých boli poskytnuté služby bude podstatným podkladom k vystaveniu faktúry zo strany žalobcu ako zhotoviteľa. Napriek tomu, že práce neboli odovzdané na základe potvrdeného Preberacieho protokolu, bola naplnená zmluvná podmienka a to uvedenie počtu odpracovaných hodín, ktoré stanovil priamo objektový vedúci žalovaného, takže počet fakturovaných hodín sporný nebol. V zmluve bola dohodnutá odmena vo výške 4,50 eur/hod., čiže relevantný bol počet odpracovaných hodín a nie špecifikácia a druh práce. Žalovaný nepreukázal, že fakturované práce vykonané neboli alebo, že tieto práce neboli vykonané riadne. Tvrdenie žalovaného, že žalobcovi nevznikol nárok na zaplatenie faktúry, nakoľko bol potvrdený len počet hodín, ale nie rozsah prác a teda nie je zrejmé aké práce boli vykonané pričom práve takáto špecifikácia mala byť obsiahnutá v protokole považuje súd za účelové v rozpore s vykonaným dokazovaním a so zmluvnými dojednaniami. V prípade, ak by požadovaný rozsah prác vykonaný nebol, objektový vedúci by nevystavil žalobcovi podklad pre fakturáciu. Svedok E. H. výslovne uviedol, že v tabuľkách, ktoré predložil žalobcovi ako podklad pre fakturáciu je uvedený reálny stav, aký bol za daný mesiac. Zavedenú prax týkajúcu sa spôsobu odovzdávania prác žalobca súdu preukázal listinnými dôkazmi a to mailovou komunikáciou medzi zmluvnými stranami zo 4.7.2019 a 4.8.2019, z ktorej je zrejmé, že rovnakým spôsobom žalovaný postupoval aj v mesiacoch júl a august 2019, kedy zaslal žalobcovi tabuľku s

uvedením počtu odpracovaných hodín jednotlivých zamestnancov, ktorá žalobcovi slúžila ako podklad pre fakturáciu. Faktúry vystavené na základe rovnakých podkladov boli žalobcovi zo strany žalovaného riadne zaplatené, uvedená skutočnosť žalovaným rozporovaná nebola. Listinný dôkaz „ odstúpenie od zmluvy“ súd podľa obsahu posúdil ako výpoveď zmluvy podľa článku VI bod 4 Zmluvy bez uvedenia dôvodu s výpovednou lehotou 14 kalendárnych dní so začiatkom plynutia 1. kalendárnym dňom nasledujúcim po jej doručení druhej strane. Dôvodom výpovede nebola nespokojnosť žalovaného s výkonom prác na objekte Letisko Bratislava. Žalobcovi bola výpoveď doručená 2.9.2019, čiže výpoveď nemá žiaden vplyv na povinnosť žalovaného zaplatiť cenu vykonaných služieb za mesiac august 2019.

17. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania, keď mal súd jednoznačne preukázané z listinných dôkazov, ako aj z výpovedí svedkov, že žalobca fakturoval práce za mesiac august 2019 faktúrou č. 1908023 v súlade a na podklade tabuľky, do ktorej údaje o počte odpracovaných hodín jednotlivých zamestnancov uviedol objektový vedúci, teda zamestnanec žalovaného súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel napriek tomu, že neboli naplnené formálne zmluvné požiadavky, nebola doručená písomná objednávka a nebol podpísaný protokol o vykonaných prácach. Odstránenie tohto nedostatku vo forme dodatočného podpísania Preberacieho protokolu vzhľadom na charakter plnenia nie je možný. Nesplnenie tejto formálnej náležitosti nemôže byť dôvodom pre nepriznanie nároku žalobcovi za stavu, kedy bol jednoznačne preukázané reálne vykonanie fakturovaných prác. Súd v tejto súvislosti poukazuje na skutočnosť, že právo musí byť predovšetkým nástrojom spravodlivosti a nielen súborom právnych predpisov, ktoré sú mechanicky a formalisticky aplikované bez ohľadu na zmysel a účel toho, ktorého záujmu chráneného príslušnou normou.

18. Okrem istiny si žalobca uplatnil aj právo na úhradu úrokov z omeškania v zmluvne dohodnutej výške 0,02 % denne.

19. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Keďže zmluvné strany mali zmluvne dohodnutú výšku úroku z omeškania v článku III bod 5, súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 0,02 % denne z dlžnej čiastky.

20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a nasl. .

21. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

23. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

24. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a podľa výsledku konania súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu.

25. O výške náhrady trov konania rozhodne v súlade s súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

26. Žalobca si uplatnil paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.

27. Podľa , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

28. Podľa Nariadenia vlády výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa Zákona je 40,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

29. Súd priznal žalobcovi paušálnu náhradu vo výške 40,- eur v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.