Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Cb-95-2014.pdf
PDF · 90.56 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cb/95/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Vierou Kováčovou v právnej veci navrhovateľa: Schachermayer spol. s r.o. so sídlom 821 04 Bratislava, Pestovateľská 12, IČO: 31 383 858, v konaní zast. Advokátska kancelária MULARČÍK A PARTNERI s.r.o. so sídlom 810 00 Bratislava, Nám. M. Benku 15, P.O. BOX 285, IČO: 36 860 522 proti odporcovi: V. Q. nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom XXX XX K., t.č. na neznámom mieste v konaní zast. opatrovníkom W. O., XXX XX Y., N. I. X, o zaplatenie 876,68 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 876,68 eur s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 806,14 eur od 1.6.2012 až do zaplatenia s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 11,24 eur od 2.6.2012 až do zaplatenia, s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 40,21 eur od 2.6.2012 až do zaplatenia, s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 4,25 eur od 3.6.2012 až do zaplatenia, s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 14,84 eur od 9.6.2012 až do zaplatenia, a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 52,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 438,12 eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa Advokátska kancelária MULARČÍK A PARTNERI, s.r.o. so sídlom 810 00 Bratislava, Nám. M. Benku 15 , IČO: 36 860 522, všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu žalovanej sumy. Ďalej v podanom návrhu uviedol, že odporca vystupujúci ako živnostník pod obchodným menom V. Q. Q. F. L. so sídlom K. XX, XXX XX K., R.: XX XXX XXX zapísaný v živnostenskom registri Okresného úradu Levice číslo živnostenského registra: 402-11783 si objednal tovar u navrhovateľa podľa rozpisu na jednotlivých faktúrach vystavených navrhovateľom. Odporca predmetný tovar od navrhovateľa prevzal, pričom odporca neuhradil navrhovateľovi predmetné faktúry v lehote splatnosti. V dôsledku uvedeného zaslal navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu odporcovi dňa 15.7.2013 výzvu na zaplatenie a dňa 21.8.2013 výzvu č. 2 na zaplatenie dlžnej sumy celkom 876,68 eur. Odporca na predmetnú výzvu nereagoval. Odporca na základe výpisu zo živnostenského registra č. 402-11783 ukončil svoju činnosť ako podnikateľ ku dňu 2.9.2013 . Navrhovateľ dodal odporcovi ním objednaný tovar prostredníctvom prepravnej spoločnosti GEBRUDER WEISS s.r.o. a odporca potvrdil prevzatie tovaru a faktúry svojim podpisom a svojou pečiatkou na prepravných listinách tejto spoločnosti. Prepravné listiny ako aj faktúry spolu s dodacím listom obsahujú spoločný údaj o číslo dodacieho listu, ktorý odporca prevzal priamo s faktúrou a tovarov od prepravnej spoločnosti. Ide o nasledovné faktúry: -faktúra č. 9850084312, splatná 31.5.2012 vo výške 806,14 eur, č. dodacieho listu 8009832150, -prepravná listina GEBRÜDER WEISS s.r.o. zo dňa 24.5.2012
- faktúra č. 9850084438, splatná 1.6.2012 vo výške 11,24 eur, č. dodacieho listu 8009842803,
-prepravná listina GEBRÜDER WEISS s.r.o. zo dňa 28.5.2012, -faktúra č. 980084449, splatná 1.6.2012 vo výške 40,21 eur, č. dodacieho listu 8009842802, -tovar a faktúru prevzal odporca na predajni navrhovateľa dňa 24.5.2012, -faktúra č. 9850106564 splatná 2.6.2012 vo výške 4,25 eur, č. dodacieho listu 8009848428 , -tovar a faktúru prevzal odporca na predajni navrhovateľa dňa 25.5.2012, -faktúru č. 9850085075, splatná dňa 8.6.2012 vo výške 14,84 eur, č. dodacieho listu 8009879298, -tovar a faktúru prevzal odporca na predajni navrhovateľa dňa 31.5.2012. Doručenie tovaru odporcovi prostredníctvom GEBRUDER WEISS s.r.o. a prevzatie tovaru odporcom, preukazuje prepravná listina. Prepravná listina preukazuje prevzatie tovaru odporcov podľa rozpisu na jednotlivých faktúrach na prepravnej listine sa nachádza podpis a pečiatka odporcu. Mechanizmus odovzdávania tovaru odporcovi prebieha tak, že zamestnanec prepravnej spoločnosti GEBRÜDER WEISS s.r.o. odporcom objednaný tovar privezie do sídla odporcu, pričom súčasťou prevzatia tovaru je aj doručenie faktúry s podrobným rozpisom jednotlivých položiek a dodacieho listu. Povinnosťou odporcu je preberaný tovar skontrolovať či bol dodaný v súlade s rozpisom na faktúre a odporca až potom prevezme tovar od pracovníka spoločnosti GEBRÜDER WEISS s.r.o. čo potvrdí svojím podpisom a odtlačkom pečiatky na prepravnej listine. Odporca si tovar spolu s faktúrou prevzal aj priamo na predajni o čom svedčí aj pečiatka predajne navrhovateľa na faktúre, kde je uvedené meno odporcu, podpis odporcu a deň kedy odporca prevzal tovar na predajni. Okresný súd Levice vydal vo veci dňa 3.4.2014 platobný rozkaz pod č.k. 16Rob/356/2013- 38, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk a preto súd platobný rozkaz uznesením zo dňa 15.8.2014 č.k. 16Rob/356/2013-55 podľa § 173 ods. 2 veta prvá O.s.p. zrušil v plnom rozsahu a vo veci nariadil pojednávanie. Súdu sa ani šetrením realizovaným prostredníctvom Poštového úradu v Leviciach, ÚEV ZVJS SR Bratislava, Registra obyvateľov SR Banská Bystrica, Poštového úradu Šahy, Obce Hrkovce, Úradu práce soc. vecí a rodiny Levice, odbor služieb zamestnanosti, pracovisko Šahy, Úradu práce soc. vecí a rodiny Levice, odbor soc. vecí a rodiny, pracovisko Šahy, ORPZ Levice, lustrácie v Soc. poisťovni, šetrením vykonaným prostredníctvom Živnostenského registra v Leviciach, príbuzných odporcu nepodarilo zistiť miesto pobytu odporcu a preto mu súd na jeho ochranu jeho a práv záujmov ustanovil v tomto súdnom konaní opatrovníka § 29 ods. 6 O.s.p. na ochranu jeho práv a záujmov v tomto súdnom konaní. Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní dňa 17.9.2015 uviedol, že v celom rozsahu sa pridržiava písomne podaného návrhu, pričom navrhovateľ priložil k návrhu listiny, ktoré mal k dispozícii a ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania navrhovateľ nemá. Navrhovateľ predvolanie mal riadne a včas doručené, krátkou cestou neúčasť navrhovateľa ospravedlnil právny zástupca navrhovateľa z dôvodu iných pracovných povinností. Odporca predvolanie nemal doručené na poslednej súdu zistenej adrese v Hrkovciach. Opatrovník odporcu predvolanie mal riadne a včas doručené, neúčasť súdu ospravedlnil z dôvodu riadnej dovolenky, o odročenie nepožiadal, preto súd vec prejednal podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti navrhovateľa, odporcu a opatrovníka odporcu. Účastníci konania nemali ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania. Súd vykonal dokazovanie výpisom zo živnostenského registra na odporcu vedenom na Okresnom úrade Levice, odbor živnostenského podnikania, výzvou na zaplatenie právnym zástupcom navrhovateľa zo dňa 15.7.2013, výzvou č.2 na zaplatenie zo dňa 21.8.2013, faktúrou pod č. 9850084312 na sumu vo výške 806,14 eur s termínom splatnosti do 31.5.2012, Všeobecnými obchodnými podmienkami predaja sortimentu navrhovateľa, dodacím listom č. 8009832150, prepravnou listinou zo dňa 24.5.2012, opatrenou odtlačkom razítka odporcu a jeho podpisom, faktúrou pod č. 9850084438 na sumu vo výške 11,24 eur s termínom splatnosti do 1.6.2012, dodacím listom pod č. 8009842803 prepravnou listinou zo dňa 28.5.2012, s potvrdením , že zásielka bola prijatá v úplne a bezchybnej kvalite, faktúrou pod č. 9850084449 na sumu vo výške 40,21 eur s termínom splatnosti do 1.6.2012, faktúrou, dodacím listom pod č. 80098428102, faktúrou pod č. 9850084512 na sumu vo výške 4,25 eur s termínom splatnosti do 2.6.2012 , dodacím listom č. 8009848428, faktúrou pod č. 9850084512 na sumu vo výške 4,25 eura, s termínom splatnosti do 2.6.2012, faktúrou pod č. 9850085075 na sumu vo výške 14,84 eur s termínom splatnosti do 8.6.2012, dodacím listom pod č. 8009879298, faktúrou pod č. 9850085075 na sumu vo výške 14,84 eur s termínom splatnosti do 8.6.2012. Podľa § 409 ods. 1 Obch. zák. kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú veci (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva alebo druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 409 ods. 2 Obch. zák. v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí byť v nej aspoň určený spôsob dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448. Podľa § 443 ods. 1 Obch. zák. kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo mu je dodaný tovar odovzdaný. Podľa § 447 Obch. zák. kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou. Podľa § 448 ods. 1 Obch. zák. kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Podľa § 365 ods. 1 Obch. zák. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa § 369 ods. 1 veta prvá a druhá Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky y z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa § 3 nar. vlády SR č. 21/2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obch. zákonníka ak záväzkový vzťah vznikol pred 1.februárom 2013 výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov občianskeho práva účinných k 31.januáru 2013 aj za dobu omeškania pod 31.januári 2013. Súd na základe vykonaného dokazovania podanému v celom rozsahu vyhovel. Navrhovateľ s odporcom uzavreli kúpnu zmluvu podľa § 409 a nasl. Obch. zák. Navrhovateľ dodával odporcovi vtedy ako podnikateľovi pod obchodným menom V. Q. Q. F. L. K. XX,XXX XX K., R.: XX XXX XXX tovar tak ako je špecifikovaný na žalovaných faktúrach. Navrhovateľ za dodaný tovar vystavil odporcovi na základe dodacích listov faktúru pod č. 9850084312 na sumu vo výške 806,14 eur, faktúru pod č. 9850084438 na sumu vo výške 11,24 eur, faktúru pod č.985008449 na sumu vo výške 40,21 eur, faktúru pod č. 9850084512 na sumu vo výške 4,25 eura a faktúru pod č. 9850085075 na sumu vo výške 14,84 eura. Dodaniu tovaru korešponduje povinnosť odporcu za dodaný tovar zaplatiť kúpnu cenu. Navrhovateľ dodávaný tovar špecifikoval na žalovaných faktúrach. K faktúre pod č. 9850084312 navrhovateľ doložil aj prepravnú listinu datovanú dňom 24.5.2012, ktorú opatril odporca svojím podpisom a odtlačkom razítka. Navrhovateľ predložil súdu aj dodací list , prepravnú listinu zo dňa 28.5.201., ktorá bola vystavená k faktúre pod č. 9850084438 a táto je tiež potvrdená podpisom, ktorý preukazuje, že zásielka prišla v úplnej a bezchybnej kvalite. Navrhovateľ osvedčil, že tiež bol odporcovi dodaný tovar s faktúry pod č.9850084449 nakoľko na tejto žalovanej faktúre potvrdil, že tovar aj faktúru prevzal odporca, pričom faktúru vlastnoručne podpísal. Rovnako navrhovateľ osvedčil, že odporca prevzal aj tovar z faktúry č. 9850106564 nakoľko na tejto faktúre vystavenej navrhovateľom 4,25 eur je podpis odporcu, ktorý osvedčuje, že tovar ako aj faktúru prevzal. Navrhovateľ preukázal, aj dodanie tovaru z faktúry pod č. 9850085075 na sumu vo výške 14,84 eur, nakoľko aj na tejto faktúre sa nachádza podpis odporcu a potvrdenie o tom, že tovar aj faktúru prevzal. Dodaniu tovaru predávajúcim korešponduje povinnosť kupujúceho - v danom prípade odporcu za dodaný tovar zaplatiť kúpnu cenu. Odporca tovar prevzal kúpnu cenu nezaplatil a preto súd podanému návrhu v celom rozsahu vyhovel. Odporca sa s plnením peňažného záväzku dostal do omeškania a preto súd priznal navrhovateľovi aj navrhovateľom uplatnený 8,75% ročný úrok z omeškania. K nároku na úrok z omeškania súd pripomína tú skutočnosť, že na každej zo žalovaných faktúr sú uvedené platobné podmienky s tým, že odporca je povinný zaplatiť za vystavenú faktúru do 8 dní od vystavenia faktúry, pričom splatnosť stanovená navrhovateľom pri podávaní návrhu korešponduje s touto platobnou podmienkou na žalovaných faktúrach. Účastníci konania si nedohodli pre prípad omeškania výšku ročného úroku z omeškania a preto podľa § 369 ods. 1 veta druhá Obch. zák. sa výška ročného úroku z omeškania spravuje predpismi občianskeho práva. V § 517 ods. 2 Obč. zák. sa uvádza, že výšku úroku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis, ktorým je nariadenie vlády SR č.87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka kde v §-e 3 ods. 1 sa uvádza, že výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Odporca sa dostal do omeškania s plnením
peňažného záväzku v období mesiaca jún 2012 kedy základná úroková sadzba ECB predstavovala 0,75% + 8 percentuálnych bodov čo zodpovedá nároku navrhovateľa na 8,75% ročný úrok z omeškania. Záväzkový vzťah vznikol pred 1.februárom 2013 a preto výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov občianskeho práva účinných k 31.1.2013 aj za dobu omeškania po 31.1.2013. ( § 3 nar. vlády SR 31/2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obch. zák.). Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ mal v konaní plný úspech a preto mu súd priznal trovy konania podľa § 142 ods. 1 O.s.p. za zaplatený súdny poplatok z návrhu navrhovateľom vo výške 52,50 eur podľa položky 2a sadzobníka súdnych poplatkov. Súčasťou trov konania sú aj trovy právneho zastúpenia za tri úkony právnej pomoci, ( príprava a prevzatie veci dňa 21.11.2013, podanie návrhu na súd dňa 29.11.2013, účasť na pojednávaní dňa 17.9.2015) 3 úkony á 51,45 eur = 154,35 eur, 20% DPH z odmeny zo sumy 154,35 eur= 30,87 eur, 2 x RP á 7,81 eur (rok 2013) = 15,62 eur, 1 x RP á 8,39 eur ( rok 2015), 20% DPH z režijného paušálu zo sumy 24,01 eur = 4,80 eur, náhrada cestovného na trase Bratislava- Levice a späť na vzdialenosť 298 km x 0,183 eur za jeden km = 54,53 eur, náhrada za stratu času za každých 30 minút strávených na ceste t.j.4 hodiny na trase Bratislava- Levice a späť t.j. 13,98 eur x 8 začatých polhodín= 111,84 eur, 20% DPH z cestovného a náhradu za stratu času zo sumy 166,37 eur = 33,27 eur, náhrada za pohonné hmoty na vzdialenosť 298 km x spotreba 0,075 l na 1 km x 1,094 za 1 l = 24,45 eur s DPH podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a, c, d, § 15 písm.a,b,,§16 ods. 3 , §17 ods. 1, § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Celkové trovy konania predstavujú sumu vo výške 490,62 eur z čoho trovy právneho zastúpenia sú vo výške 438,12 eur. Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. súd uložil odporcovi nahradiť trovy konania advokátovi, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa . jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Leviciach na Krajský . súd v Nitre v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrené na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( § 251 ods. 1. O.s.p.).