Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Uznesenie_9C-106-2013.pdf
PDF · 68.62 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/106/2013
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu Spoločenstvo vlastníkov bytov KOTRAD na ul. Kotrádova č. 6 v Prešove, so sídlom Kotrádova č. 5170/6, 080 01 Prešov, IČO: 42 089 123, proti žalovanému 1. C. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., T.Á. Č.. XXXX/X, právne zastúpenému JUDr. Ernestom Vokálom, advokátom so sídlom v Prešove, Hlavná č. 61, 080 01 Prešov, 2a) C. T.T., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., T. Č.. XXXX/X, 2b) I. T., nar. XX.XX.XXXX, K. J. a 2c) G. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Prešov, T. Č.. XXXX/X, v konaní o nariadenie predaja bytu, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a.
III. Vracia žalobcovi krátený súdny poplatok za návrh vo výške 92,80 € cestou príslušného daňového úradu, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.10.2013 žiadal, aby súd nariadil predaj bytu č. XX, nachádzajúceho sa na X. poschodí obytného domu, súpisné číslo XXXX, vchod X, na ulici T.Á. Č.. X E. G..
V priebehu konania pôvodná žalovaná Y. T. zomrela dňa XX.XX.XXXX a do úvahy prichádzajúci dedičia podľa oznámenia JUDr. E. Č. sú C. T., nar. XX.XX.XXXX, C. T., nar. XX.XX.XXXX, I. T., nar. XX.XX.XXXX a G. T., nar. XX.XX.XXXX.
Žalobca písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.09.2015 vzal svoj návrh v celom rozsahu späť a navrhol konanie zastaviť, pričom dôvod späťvzatia uviedol, že od smrti pôvodne žalovanej Y. T. do súčasnosti konanie, ktorého sa dopúšťali žalovaní nepretrváva. Z tohto dôvodu odpadol naliehavý právny záujem na výsledku sporu, aj keď žaloba bola podaná oprávnene a dôvodne. Konanie žalovaných zasahovalo neúmerne do práva na bývanie susedov. Konanie žalobca žiadal zastaviť, trovy konania žiadal nepriznať a zároveň požiadal o vrátenie súdneho poplatku za žalobu.
V danej veci k späťvzatiu žalobného návrhu došlo pred začatím pojednávania vo veci samej, z tohto dôvodu postupom podľa § 96 O.s.p. súhlas žalovaných sa nevyžaduje.
Podľa § 96 ods. 1, 2 a 3 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo pojednávanie,
alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Nakoľko žalobca vzal svoj návrh v celom rozsahu späť pred začatím pojednávania vo veci samej, súd podľa vyššie citovaného ustanovenia § 96 O.s.p. konanie zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa ô§ 150 ods. 1 O.s.p., ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť. Vnútorná pohnútka žalobcu vedúca k späťvzatiu žaloby nezbavuje procesnej zodpovednosti žalobcu na zastavení konania. Pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách (na strane žalujúcej i žalovanej) a definitívne ju vyriešiť v rámci právnej úpravy obsiahnutej v ustanovení § 146 ods. 2 O.s.p. Nie je pritom vylúčené, aby súd súčasne došiel i k záveru, že sú splnené predpoklady na aplikáciu ustanovenia § 150 O.s.p. (nepriznanie náhrady trov konania z dôvodov hodných osobitného zreteľa). O náhrade trov konania pri späťvzatí žaloby (v sporovom konaní) súd preto vždy rozhoduje podľa ustanovenia §146 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 150 O.s.p. (uznesenie Najvyššieho súdu SR zo 14. 9. 2011, sp. zn. 7 M Cdo 4/2010). V tomto prípade súd pri rozhodovaní o trovách konania aplikoval tieto citované zákonné ustanovenia. Mal za to, že v tomto prípade sa nedá určiť kto z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania, a to bez meritórneho prejednania veci, preto náhradu trov konania účastníkom nepriznal a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Žalobca zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 99,50 €.
Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie odmietlo, alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 €. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Nakoľko súd zastavil konanie z dôvodu späťvzatia návrhu pred prvým pojednávaním, súd postupom podľa ustanovenia § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku za návrh kráteného o 6,70 €, čo predstavuje sumu 92,80 € tak, ako je to uvedené v treťom odseku výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.