Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cb-47-2015.pdf
PDF · 69.72 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cb/47/2015
Uznesenie
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa : Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., Bajkalská 30, Bratislava, IČO: 31 335 004, proti odporcom : v 1. rade) E. J. nar. XX.X.XXXX, Q. XXX/XX, N., v 2. rade) F. N. nar. XX.XX.XXXX, X. nábrežie XXXX/X, N. a v 3. rade) O. N. nar. X.X.XXXX, X. nábrežie XXXX/ X, N. o zapl. 21.616,34 eur s prísl.
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier uzatvorený účastníkmi konania, v zmysle ktorého je odporkyňa v 1. rade p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 17.626,34 eur, ako aj 6,49 % ročný úrok z úveru zo sumy 19.234,84 eur od 1.3.2015 do 5.6.2015, zo sumy 16.234,84 eur od 6.6.2015 do 18.6.2015, zo sumy 15.904,84 eur od 19.6.2015 do 13.7.2015, zo sumy 15.574,84 eur od 14.7.2015 do 18.8.2015, zo sumy 15.244,84 eur od 19.8.2015 do zaplatenia, ako aj 5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 19.234,84 eur od 1.3.2015 do 5.6.2015, zo sumy 16.234,84 eur od 6.6.2015 do 18.6.2015, zo sumy 15.904,84 eur od 19.6.2015 do 13.7.2015, zo sumy 15.574,84 eur od 14.7.2015 do 18.8.2015, zo sumy 15.244,84 eur od 19.8.2015 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania, nevrátený súdny poplatok v sume 129,50 eur a to všetko na účet navrhovateľa vedený u Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., Bratislava, IBAN: M XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, BIC-kód banky: PRVASKBA, konštantný symbol: XXXX, a to všetko v splátkach po 330.- eur mesačne, so splatnosťou splátok do 25. dňa toho ktorého bežného mesiaca pod stratou výhody splátok až do úplného zaplatenia pohľadávky, odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia s tým, že na základe právoplatného platobného rozkazu Okresného súdu Komárno č. k. 4Cb/47/2015-28 zo dňa 14.5.2015 plnením F. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. nábrežie XXXX/X, N. alebo plnením O. N., nar. X.X.XXXX, bytom X. nábrežie XXXX/X, N. zaniká v rozsahu ich plnenia povinnosť odporkyne v 1. rade.
Navrhovateľovi vzniklo právo na vrátenie súdneho poplatku v sume 1.167.- eur (jedentisícjednostošesťdesiatsedem eur), cestou Slovenskej pošty, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, do 15 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal 2.4.2015 návrh, v ktorom žiadal, aby súd zaviazal v návrhu označených odporcov v 1. až 3. rade na zaplatenie istiny v celkovej sume 21.616,34 eur s príslušenstvom, z titulu vrátenia finančných prostriedkov nadobudnutých prostredníctvom zmluvy o stavebnom sporení a s tým súvisiacim medziúverom, pričom odporkyňa v 1. Rade bola dlžníčkou a odporcovia v 2. a 3. rade ručiteľmi.
Po zaplatení súdneho poplatku za návrh navrhovateľom dňa 24.4.2015, Okresný súd Komárno vydal dňa 14.5.2015 platobný rozkaz č.k. 4Cb/47/2015-28, v ktorom vyhovel návrhu v celom rozsahu. Proti uvedenému platobnému rozkazu odporcovia v 1. až 3. rade podali odpor s odôvodnením. Okresný súd Komárno však uznesením č.k. 4Cb/47/2015-34 zo dňa 15.6.2015 odpor podaný odporcami v 2. a 3. rade odmietol, pretože bol podaný oneskorene. Z uvedeného dôvodu platobný rozkaz Okresného súdu Komárno č.k. 4Cb/47/2015-28, zo dňa 14.5.2015 nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť vo vzťahu k odporcom v 2. a 3. rade dňa 10.6.2015.
Podaním zo dňa 4.8.2015 navrhovateľ oznámil súdu, že došlo k mimosúdnemu riešeniu sporu a k uzatvoreniu dohody o uzavretí súdneho zmieru dňa 27.7.2015.
Pred zahájením pojednávania dňa 16.9.2015 poverená zástupkyňa navrhovateľa za prítomnosti odporkyne v 1. rade, predniesla návrh na uzatvorenie zmieru, ktorý odporkyňa v 1. rade akceptovala a preto účastníci konania uzatvorili zmier, ktorý následne žiadali schváliť súdom. Pri uzatvorení zmieru sa dohodli o výške, spôsobe určenia a zaplatenia náhrady trov konania, vrátane trov právneho zastúpenia.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Účastníci konania sa dohodli, že uzatvoria súdny zmier. Uzatvorený zmier, je podľa názoru súdu, v súlade s ustanoveniami hmotného práva a súd preto zmier schválil.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku ; súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí.
Podľa § 160 ods. 2 O.s.p. ak súd odsúdil na opakujúce sa plnenie v budúcnosti zročných dávok, treba ich plniť, len čo sa podľa rozsudku stanú zročnými.
Per analógia s poukazom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia a s poukazom aj na pomery odporkyne v 1. rade, po dohode účastníkov konania, súd umožnil odporkyni v 1. rade v súlade s jej žiadosťou, ako aj v súlade s dohodou vyjadrenou v súdnom zmiery, dlh splácať v mesačných splátkach, špecifikovaných vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b/ O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Účastníci konania sa dohodli o náhrade trov konania a preto súd v súlade s citovaným zákonnými ustanoveniami § 142 ods. 1 a § 146 ods. 1 písm. b/ O.s.p., s poukazom aj na mieru úspechu navrhovateľa v spore, rozhodol o náhrade trov konania. Navrhovateľovi bola priznaná podľa jeho vyčíslenie náhrada trov konania za súdom nevrátený zvyšok súdneho poplatku v sume 129,50 eur.
Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali
rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Podľa § 11 ods. 7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Navrhovateľ na výzvu súdu zaplatil súdny poplatok za návrh celkom v sume 1.296,50 eur, preto súd v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení vrátil navrhovateľovi prostredníctvom príslušného daňovému úradu 90 % zaplateného súdneho poplatku, teda v zmysle zákonných ustanovení sumu 1.167.- eur (po zaokrúhlení).
Odporkyňa v 1. rade súdny poplatok za odpor do rozhodnutia súdu ešte nezaplatila, preto s poukazom na ustanovenie § 11 ods. 7 veta štvrtá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší samostatným rozhodnutím.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p. a § 202 ods. 4 O.s.p.)