Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-3C/295/2014

Uznesenie

Okresný súd Veľký Krtíš v právnej veci žalobcu Slovenská sporiteľňa a. s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00151653, zastúpeného Havel, Holásek & Partners s. r. o., so sídlom Mlynské Nivy 49, 821 09 Bratislava, proti žalovanému F. S., W.. XX. XX. XXXX, F. XXX XX V. XXX, o zaplatenie sumy 4.347,87 Eur istiny s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie v časti o zaplatenie sumy vo výške 324,90 Eur istiny z a s t a v u j e.

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier uzatvorenými účastníkmi konania v tomto znení:

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.022,97 Eur istiny,

úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.641,34 Eur od 29. 11. 2013 do 01. 04. 2014,

úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.605,90 Eur od 02. 04. 2014 do 28. 04. 2014,

úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.545,90 Eur od 29. 04. 2014 do 26. 06. 2014,

úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.430,93 Eur od 27. 06. 2014 do 30. 07. 2014,

úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.403,44 Eur od 31. 07. 2014 do 28. 09. 2014,

úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.398,47 Eur od 29. 09. 2014 do 10. 11. 2014,

úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.263,49 Eur od 11. 11. 2014 do 08. 04. 2015,

úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.073,57 Eur od 09. 04. 2015 do zaplatenia,

úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.523,28 Eur od 29. 11. 2013 do 01. 04. 2014,

úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.487,84 Eur od 02. 04. 2014 do 28. 04. 2014,

úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.427,84 Eur od 29. 04. 2014 do 26. 06. 2014,

úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.312,87 Eur od 27. 06. 2014 do 30. 07. 2014,

úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.285,38 Eur od 31. 07. 2014 do 28. 09. 2014,

úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.280,41 Eur od 29. 09. 2014 do 10. 11. 2014,

úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.145,43 Eur od 11. 11. 2014 do 08. 04. 2015,

úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.955,51 Eur od 09. 04. 2015 do zaplatenia,

súdny poplatok vo výške 27,50 Eur, všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100,- Eur, splatných vždy k 25. dňu v mesiaci na účet žalobcu, vedený v L., E..L.., Č. Ú. XXXXXXXXX/XXXX, K.: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, L.: J., U.: XXXXXXXXX, počínajúc mesiacom december 2015, pod stratou výhody splátok v prípade omeškania žalovaného s ktoroukoľvek splátkou.

V mesiaci nasledujúcom po riadnom zaplatení uvedenej sumy istiny s príslušenstvom, sa žalovaný z a v ä z u j e nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 661,72 Eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100,- Eur, splatných vždy k 25. dňu v mesiaci na účet Havel, Holásek & Partners s. r. o., vedený v L., E..L.., Č. Ú. XXXXXXXXXX/XXXX, K.: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, L.: J., U.: XXXXXXXXX, pod stratou výhody splátok v prípade omeškania žalovaného s ktoroukoľvek splátkou.

odôvodnenie:

Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 4.347,87 Eur istiny spolu so žalovaným príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania, všetko z titulu Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX z 15. 06. 2009.

Pred začatím pojednávania žalobca podaním z 18. 08. 2015, doručeným súdu dňa 20. 08. 2015 zobral čiastočne späť podanú žalobu a to v časti o zaplatenie sumy vo výške 324,90 Eur istiny vzhľadom na to, že mu žalovaný zaplatil dňa 11. 11. 2014 sumu 134,98 Eur a dňa 09. 04. 2015 sumu 189,92 Eur, pričom sumu spolu vo výške 324,90 Eur si započítal na istinu.

Pred začatím pojednávania účastníci zhodne uviedli, že žiadajú súd, aby schválil medzi nimi uzavretý súdny zmier v tom znení, že sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.022,97 Eur istiny, úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.641,34 Eur od 29. 11. 2013 do 01. 04. 2014, úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.605,90 Eur od 02. 04. 2014 do 28. 04. 2014, úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.545,90 Eur od 29. 04. 2014 do 26. 06. 2014, úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.430,93 Eur od 27. 06. 2014 do 30. 07. 2014, úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.403,44 Eur od 31. 07. 2014 do 28. 09. 2014, úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.398,47 Eur od 29. 09. 2014 do 10. 11. 2014, úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.263,49 Eur od 11. 11. 2014 do 08. 04. 2015, úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3.073,57 Eur od 09. 04. 2015 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.523,28 Eur od 29. 11. 2013 do 01. 04. 2014, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.487,84 Eur od 02. 04. 2014 do 28. 04. 2014, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.427,84 Eur od 29. 04. 2014 do 26. 06. 2014, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.312,87 Eur od 27. 06. 2014 do 30. 07. 2014, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.285,38 Eur od 31. 07. 2014 do 28. 09. 2014, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.280,41 Eur od 29. 09. 2014 do 10. 11. 2014, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.145,43 Eur od 11. 11. 2014 do 08. 04. 2015, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.955,51 Eur od 09. 04. 2015 do zaplatenia a nevrátenú časť súdneho poplatku, všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100,- Eur, splatných vždy k 25. dňu v mesiaci na účet žalobcu, vedený v L., E..L.., Č. Ú.M. XXXXXXXXX/XXXX, K.: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, L.: J., U.: XXXXXXXXX, počínajúc mesiacom december 2015, pod stratou výhody splátok v prípade omeškania žalovaného s ktoroukoľvek splátkou. V mesiaci nasledujúcom po riadnom zaplatení uvedenej sumy istiny s príslušenstvom, sa žalovaný zaväzuje nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 661,72 Eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100,- Eur, splatných vždy k 25. dňu v mesiaci na účet Havel, Holásek & Partners s. r. o., vedený v L., E..L.., Č. Ú.M. XXXXXXXXXX/XXXX, K.: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, L.: J., U.: XXXXXXXXX, pod stratou výhody splátok v prípade omeškania žalovaného s ktoroukoľvek splátkou.

Podľa ustanovenia , , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Podľa ustanovenia , , ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Vzhľadom na to, že žalobca vzal podanú žalobu v časti o zaplatenie sumy vo výške 324,90 Eur istiny späť, a to skôr, ako sa začalo pojednávanie, súd bol jeho dispozičným právom viazaný a prípadný nesúhlas žalovaného s týmto čiastočným späťvzatím by bol neúčinný. Preto potom súd konanie v tejto časti zastavil a to v súlade s ustanovením vety tretej So zreteľom na to, že sa medzi účastníkmi vedie sporové konanie, pričom predmetom sporu je majetkové plnenie z titulu zmluvy o splátkovom úvere, potom povaha veci pripúšťa, aby sa takéto konanie mohlo skončiť súdnym zmierom. Uzavretý súdny zmier medzi účastníkmi je v súlade s ustanoveniami a nasl. , , , teda nie je v rozpore s právnymi predpismi, pričom účastníci uzavreli súdny zmier aj o náhrade trov konania účastníkov. Preto potom súd uzavretý súdny zmier schválil.

O vrátení súdneho poplatku žalobcovi súd rozhodne samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti výroku o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné.

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak

je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do

troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Proti výroku o zastavení konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní

odo dňa doručenia tohto uznesenia to písomne v troch vyhotoveniach.

Odvolanie sa podáva na Okresný súd vo Veľkom Krtíši a rozhoduje

o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,

proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom

sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa

odvolateľ domáha.