Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozhodnutie_6C-287-2015.pdf
PDF · 77.68 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/287/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Máriou Cifrovou v právnej veci navrhovateľa Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť, a.s., Partizánska cesta 5, Banská Bystrica, IČO:36 644 030 proti odporcovi D. P., narodený XX.XX.XXXX, bytom D., Y..X..F. XX, občan SR, toho času na neznámom mieste, zastúpený procesným opatrovníkom L. B., pracovníkom Okresného súdu Lučenec v konaní o zaplatenie 71,61 eura s prísl. takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e platobný rozkaz vydaný pod č.k. 5Ro/337/2014-20 zo dňa 25.11.2014.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 71,61 eura s 5,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 35,86 eura od 21.09.2013 do zaplatenia a s 5,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 35,75 eura od 07.01.2014 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania za zaplatený súdny poplatok z návrhu v sume 16,50 eura, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podanou žalobou žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 71,61 eura s prísl. na tom skutkovom základe, že odporca dlhuje navrhovateľovi ako prevádzkovateľovi verejného vodovodu a verejnej kanalizácie v D. za dodávku vody z verejného vodovodu na odbernom mieste Y.. X.. F.O. XX v D. a z tohto odberného miesta aj odvádza do verejnej kanalizácie odpadovú vodu vrátane vody z povrchového odtoku bez platne uzatvorenej zmluvy. Odporcovi bolo vyúčtované vodné a stočné faktúrou číslo XXXXXXXXX splatná dňa 22.06.2013 v sume 284,55 eura v období od 20.11.2012 do 31.05.2013. Z dôvodu neuhradenia vodného a stočného vyúčtovaného predmetnou faktúrou po dobu dlhšiu ako 30 dní po lehote splatnosti v zmysle § 32 ods. 1 písm. m) z.č.422/2002 Z.z. prerušil navrhovateľ dňa 21.08.2013 dodávku vody do odberného miesta Y..X.. F. XX v D.. Náklady spojené s prerušením dodávky vody v zmysle § 32 ods. 8 citovaného zákona vyúčtoval navrhovateľ odporcovi faktúrou číslo XXXXXXXX splatnou dňa 20.09.2013 v sume 35,86 eura podľa platného cenníka výkonov a služieb na rok 2013, ktoré odporca napriek zaslanému pokusu o zmier dňa 01.10.2013 doteraz neuhradil.
Odporca po prerušení dodávky vody hneď dňa 21.08.2013 uhradil do pokladne navrhovateľa na závode v D. časť neuhradeného vodného a stočného vyúčtovaného faktúrou č.XXXXXXXXX vo výške 84,55 eura. Dňa 11.09.2013 uhradil zvyšnú sumu 200,00 eura, čím bola celá pohľadávka za vodné a stočné uhradená. Navrhovateľ preto obnovil dodávku vody do odberného miesta odporcu dňa 16.12.2013. Navrhovateľ odporcovi faktúrou číslo XXXXXXXX splatnou dňa 06.01.2014 v sume 35,75 eura podľa platného cenníka výkonov a služieb na rok 2013, napriek zaslanému pokusu o zmier z 01.02.2014 doteraz neuhradil. Nakoľko sa odporca dostal do omeškania s úhradou svojho záväzku nárokuje si navrhovateľ aj zákonné úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz pod č.k.5Ro/337/2014-20 zo dňa 25.11.2014, ktorý nebolo možné odporcovi doručiť do vlastných rúk. Súd zistil, že odporca sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava, súdu
sa nepodarilo zistiť miesto jeho terajšieho pobytu, preto bol odporcovi ustanovený procesný opatrovník, pracovník Okresného súdu Lučenec v zmysle zákonného ustanovenia § 29 ods. 2 O.s.p. na ochranu jeho záujmov.
Súd vo veci vykonal dokazovanie konštatovaním obsahu písomnej žaloby, platobným rozkazom vydaným vo veci pod č.k. 5Ro/337/2014-20 zo dňa 25.11.2014, faktúrami číslo XXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, žiadosťou o znovu napojenie vody, pokusom o zmier.
Splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní uviedla, že navrhovateľ si uplatňuje žalovanú sumu s príslušenstvom z titulu náhrady škody.
Z vykonaného dokazovania vyplýva, že navrhovateľ postupoval v súlade so zákonom č.422/2002 Z.z. § 32 ods. 1 písm. m) náklady spojené s prerušením dodávky vody v zmysle § 32 ods. 8 citovaného zákona vyúčtoval odporcovi faktúrou číslo XXXXXXXX splatnou dňa 20.09.2013 v sume 35,86 eura a náklady spojené s obnovením dodávky vody v zmysle § 32 ods. 8 Zákona č.422/2002 Z.z. boli vyúčtované faktúrou č.XXXXXXXX splatnou dňa 06.01.2014 v sume 35,75 eura podľa platného cenníka výkonov a služieb na rok 2013. Odporca však napriek zaslaným pokusom o zmier dňa 01.10.2013 a 01.02.2014 doteraz uvedenú sumu v celkovej výške 71,61 eura neuhradil.
Podľa zákonného ustanovenia § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým právnym vzťahom je vzťah, ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka, dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa ustanovenia § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že obligačný právny vzťah je právny pomer z ktorého pre jednu stranu dlžníka vyplýva povinnosť druhej strany veriteľovi z určitého dôvodu niečo dať, niečo konať, niečoho sa zdržať, alebo niečo trpieť.
Z vykonaného dokazovania vyplýva, že odporca porušil svoje povinnosti tým, že riadne neplatil úhradu za služby poskytnuté navrhovateľom. Navrhovateľ preto postupoval v súlade so zákonom č.422/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách v znení zmien a doplnkov, preto súd zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku ako náhradu škody v súlade s citovaným zákonným ustanovením § 489 Občianskeho zákonníka.
Podľa zákonného ustanovenia §-u 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania ( § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ).
Výška úrokov z omeškania vyplýva z § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z.
O úroku z omeškania bolo rozhodnuté v súlade s hore citovaným zákonným ustanovením tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa zákonného ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade so zákonným ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že neúspešný odporca je povinný nahradiť úspešnému navrhovateľovi trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku z návrhu v sume 16,50 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Okresný súd v Lučenci, Dr. Herza č. 14.
Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. l O.s.p. súd rozhodnutie zruší, len ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv
začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže
namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne
ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo
vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak nebude povinnosť týmto rozhodnutím stanovená splnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.