Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/38/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou v trestnej veci vedenej proti obžalovaným Q. K. a spol. pre zločin lúpeže podľa a iné , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.09.2015 takto

rozhodol:

Obžalovaní:

1/ Q. K. B. C. X. F. , nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., ul. A.. O. č. XXXX/XX, t.č. v ÚVV v Prešove,

2/ A. R. B. Q. C. B. A. X. N. Á. , nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., ul. R. č. XXX/X,

s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e

1/ obžalovaný Q. K.:

dňa 22.11.2014 o 06,40 hod. v C. na chodníku, ktorý vedie od hudobnej fontány smerom na Radničné námestie za bývalým hotelom Republika, bezdôvodne fyzicky napadol A.X.K. K., nar. XX.XX.XXXX v Ž. H. D., trvale bytom K. E. č. XXX, okr. Ž. H. D. a to tak, že ho odzadu nezisteným spôsobom udrel do tela, na čo spadol na zem, kde po tom, čo sa postavil a prišiel k nemu, aby si to vysvetlili, tak ho päsťou ruky udrel do oblasti hlavy, na čo opäť spadol na zem, pričom ako ležal na zemi, tak ho niekoľkokrát opakovane päsťou ruky udieral a následne nohou kopal do oblasti chrbta, hlavy a krku, čim mu takto svojim konaním spôsobil otras mozgu s podozrením na krvácanie pod mozgové obaly, pohmoždenie tváre, pohmoždenie krku, vyrazenie dvoch zubov vpravo s predpokladanou dobou liečenia, ak nenastanú komplikácie, do 2 týždňov,

2/ obžalovaní Q. K. a A. R.:

po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 03.01.2015 v čase o 23,00 hod. v C. na ul. S. S. č. XXXX za pekárňou v motorovom vozidle Taxislužby bielej farby, značky Seat Toleto ev.č. C.-XXXBT, lúpežne prepadli M. M. a to tým spôsobom, že Q. K.B.C., ktorý sedel za vodičom M. M., po tom, čo bol vyzvaný, aby uhradil sumu 2,- € za odvoz na miesto, pýtal sa M. M., či mu má vydať zo sumy 50,- €, ktorý mu povedal, že v poriadku, že mu vydá, na čo vodič M. M. vytiahol čiernu koženú peňaženku značky DAVID MODA z jeho bočných dverí, rozzipsoval ju a v tom Q.C. K., sediaci za vodičom, chytil M. M. obomi rukami zozadu za krk spoza sedadla, začal ho škrtiť oboma rukami a vravel A. R., ktorá sedela na sedadle spolujazdca, aby zobrala peňaženku M. M., ktorú mal položenú medzi nohami a pridržiaval si ju rukami, avšak aj napriek tomu mu A. R. vytrhla peňaženku a z vozidla vystúpila a bežala preč, smerom na severozápad, pričom M. M. sa snažil dostať zo zovretia, avšak asi po piatich sekundách utiekol z

vozidla aj Q.Ó. K., ktorý bežal spoločne s A. R., čím spôsobil M. M., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., ul. K.H.K. č. XXXX/X, škodu odcudzením čiernej koženej peňaženky a finančnej hotovosti spolu vo výške 85,- €,

teda

obžalovaný Q. K. B. C. X. F. v bode 1 rozsudku:

- inému úmyselne ublížil na zdraví,

- dopustil sa fyzicky, na mieste prístupnom verejnosti výtržnosti tým, že napadol iného,

v bode 2 rozsudku:

- spoločným konaním proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci,

obžalovaná A. R. B. Q. C. B. A. X. N. Á. :

- spoločným konaním proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci,

čím spáchali

obžalovaný Q. K. B. C. X. F. v bode 1 rozsudku:

- prečin ublíženia na zdraví podľa a prečin výtržníctva podľa , ,

v bode 2 rozsudku:

- zločin lúpeže podľa spolupáchateľstvom podľa ,

obžalovaná A. R. B. Q. C. B. A. X. N. Á. v bode 2 rozsudku:

- zločin lúpeže podľa spolupáchateľstvom podľa .

Za to im súd ukladá:

1/ obžalovanému Q. K. B. C. X. F. X. N. P. :

Podľa , , , , a úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 /piatich/ rokov.

Podľa , sa obžalovaný pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

2/ obžalovanej A. R. B. Q. C. B. A. X. N. G. A. :

Podľa , , , , , trest odňatia slobody v trvaní 3 /troch/ rokov.

Podľa sa výkon uloženého trestu obžalovanej podmienečne odkladá a ukladá probačný dohľad nad jej správaním sa v skúšobnej dobe.

Podľa ukladá sa jej skúšobná doba v trvaní 2 /dvoch/ rokov.

Podľa obidvom obžalovaným sa ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému M. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., K. č. X, spôsobenú škodu vo výške 85,- /osemdesiat päť/ €.

Podľa poškodeného A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. E. č. XXX, okr. Ž. H. D., s jeho nárokom na náhradu škody odkazuje na konanie vo veciach občiansko-právnych.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove podal na obžalovaných Q. K. a A. R. obžalobu pre zločin lúpeže podľa , spolupáchateľstvom podľa , ktorého sa mali dopustiť tak, že po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 03.01.2015 v čase o 23,00 hod. v C. na ul. S. S. č. XXXX za pekárňou v motorovom vozidle Taxislužby bielej farby, značky Seat Toleto ev.č. C.-XXXBT, lúpežne prepadli M. M. a to tým spôsobom, že Q. K.B.C., ktorý sedel za vodičom M. M., po tom, čo bol vyzvaný, aby uhradil sumu 2,- € za odvoz na miesto, pýtal sa M. M., či mu má vydať zo sumy 50,- €, ktorý mu povedal, že v poraidku, že mu vydá, na čo vodič M. M. vytiahol čiernu koženú peňaženku značky DAVID MODA z jeho bočných dverí, rozzipsoval ju a v tom Q. K., sediaci za vodičom, chytil M. M. obomi rukami zozadu za krk spoza sedadla, začal ho škrtiť oboma rukami a vravel A. R., ktorá sedela na sedadle spolujazdca, aby zobrala peňaženku M.X.N. M., ktorú mal položenú medzi nohami a pridržiaval si ju rukami, avšak aj napriek tomu mu A. R. vytrhla peňaženku a z vozidla vystúpila a bežala preč, smerom na severozápad, pričom M. M. sa snažil dostať zo zovretia, avšak asi po piatich sekundách utiekol z vozidla aj Q. K., ktorý bežal spoločne s A. R., čím spôsobil M.G.H. M., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., ul. K.H.K. č. XXXX/X, škodu odcudzením čiernej koženej peňaženky a finančnej hotovosti spolu vo výške 85,- € a na obžalovaného Q. K. aj pre prečiny ublíženia na zdraví podľa a výtržníctva podľa , ktorých sa mal dopustiť tak, že dňa 22.11.2014 o 06,40 hod. v C. na chodníku, ktorý vedie od hudobnej fontány smerom na Q. H. za bývalým hotelom Republika, bezdôvodne fyzicky napadol A.X.K. K., nar. XX.XX.XXXX v Ž. H. D., trvale bytom K. E. č. XXX, okr. Ž. H. D. a to tak, že ho odzadu nezisteným spôsobom udrel do tela, na čo spadol na zem, kde po tom, čo sa postavil a prišiel k nemu, aby si to vysvetlili, tak ho päsťou ruky udrel do oblasti hlavy, na čo opäť spadol na zem, pričom ako ležal na zemi, tak ho niekoľkokrát opakovane päsťou ruky udieral a následne nohou kopal do oblasti chrbta, hlavy a krku, čim mu takto svojim konaním spôsobil otras mozgu s podozrením na krvácanie pod mozgové obaly, pohmoždenie tváre, pohmoždenie krku, vyrazenie dvoch zubov vpravo s predpokladanou dobou liečenia, ak nenastanú komplikácie, do 2 týždňov.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného Q. K. a obžalovanej A.B.H. R., ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi spisu a zistil tento skutkový stav.

Obidvaja obžalovaní, tak obžalovaný Q. K., ako aj obžalovaná A. R. na hlavnom pojednávaní podľa , vyhlásili, že sú vinní zo spáchania skutkov kladených im za vinu obžalobou a na otázky súdu podľa , , , , , , t.j. či rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu; či boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby; či rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu; či boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy im kladené za vinu; či sa dobrovoľne priznávajú a uznávajú vinu za spáchané skutky, ktoré sa v obžalobe kvalifikujú ako zločin lúpeže podľa a prečiny ublíženia na zdraví podľa a výtržníctva podľa , zhodne odpovedali odpoveďou „áno“.

Súd v súlade s návrhom prokurátora prijal vyhlásenia obžalovaných podľa , a zároveň rozhodol, že ďalšie dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaní priznali spáchanie skutkov, sa nevykoná.

Súd vykonal ďalšie dokazovanie ohľadne výšky spôsobenej škody a ohľadne osôb obžalovaných prečítaním listinných dôkazov spisu.

Na základe takto vykonaného dokazovania, a to najmä na základe vyhlásenia obžalovaných Q. K. a A. R. podľa , , že sú vinní zo spáchania skutkov kladených im za vinu, mal súd za preukázané, že obžalovaný Róbert Sabol tým, že dňa 22.11.2014 o 06,40 hod. v C. na chodníku, ktorý vedie od hudobnej fontány smerom na Q. H. za bývalým hotelom Republika, bezdôvodne fyzicky napadol A.X.K. K., nar. XX.XX.XXXX v Ž. H. D., trvale bytom K. E. č. XXX, okr. Ž. H. D. a to tak, že ho odzadu nezisteným spôsobom udrel do tela, na čo spadol na zem, kde po tom, čo sa postavil a prišiel k nemu, aby si to vysvetlili, tak ho päsťou ruky udrel do oblasti hlavy, na čo opäť spadol na zem, pričom ako ležal na zemi, tak ho niekoľkokrát opakovane päsťou ruky udieral a následne nohou kopal do oblasti chrbta, hlavy a krku, čim mu takto svojim konaním spôsobil otras mozgu s podozrením na krvácanie pod mozgové obaly, pohmoždenie tváre, pohmoždenie krku, vyrazenie dvoch zubov vpravo s predpokladanou dobou liečenia, ak nenastanú komplikácie, do 2 týždňov, čím takto svojím konaním naplnil znaky prečinov ublíženia na zdraví podľa a výtržníctva podľa , zo spáchania ktorých ho súd uznal vinným a obžalovaní Róbert Sabol a Jana Tarbajová tým, že po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 03.01.2015 v čase o 23,00 hod. v C. na ul. S. S. č. XXXX za pekárňou v motorovom vozidle Taxislužby bielej farby, značky Seat Toleto ev.č. C.-XXXBT, lúpežne prepadli M. M. a to tým spôsobom, že Q. K.B.C., ktorý sedel za vodičom M. M., po tom, čo bol vyzvaný, aby uhradil sumu 2,- € za odvoz na miesto, pýtal sa M. M., či mu má vydať zo sumy 50,- €, ktorý mu povedal, že v poraidku, že mu vydá, na čo vodič M. M. vytiahol čiernu koženú peňaženku značky DAVID MODA z jeho bočných dverí, rozzipsoval ju a v tom Q. K., sediaci za vodičom, chytil M. M. obomi rukami zozadu za krk spoza sedadla, začal ho škrtiť oboma rukami a vravel A. R., ktorá sedela na sedadle spolujazdca, aby zobrala peňaženku M.X.N. M., ktorú mal položenú medzi nohami a pridržiaval si ju rukami, avšak aj napriek tomu mu A. R. vytrhla peňaženku a z vozidla vystúpila a bežala preč, smerom na severozápad, pričom M. M. sa snažil dostať zo zovretia, avšak asi po piatich sekundách utiekol z vozidla aj Q. K., ktorý bežal spoločne s A. R., čím spôsobil M.G.H. M., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., ul. K.H.K. č. XXXX/X, škodu odcudzením čiernej koženej peňaženky a finančnej hotovosti spolu vo výške 85,- €, čím takto svojím konaním naplnili znaky zločinu lúpeže podľa k , zo spáchania ktorých ich súd uznal vinnými.

Obžalovaný Q. K. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne, ústav na výkon väzby ho hodnotí kladne, pred nástupom do výkonu väzby bol nezamestnaný. Obžalovaný Q. K. má 2 záznamy v odpise z registra trestov pre obdobnú trestnú činnosť, aj keď je pravda, že v prvom prípade bolo trestné stíhanie podmienečne zastavené a počas skúšobnej doby podmienečného odsúdenia sa osvedčil, takže sa na neho hľadí ako keby nebol odsúdený. Ďalšie odsúdenie je rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp.zn. XT XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX pre prečiny podľa , a k trestu odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 18 mesiacov a teda žalovaných skutkov sa dopustil počas skúšobnej doby podmienečného odsúdenia.

Obžalovaná A. R. je v mieste trvalého bydliska hodnotená všeobecne, je študentkou gymnázia, doposiaľ nebola súdne a ani inak trestaná.

Súd pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu vychádzal z okolností uvedených v , pričom prihliadol najmä na spôsob spáchania skutku a jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, ale aj na osoby obžalovaných, ich pomery a možnosti ich nápravy.

V danom prípade obidvaja obžalovaní úmyselným konaním narušili záujem spoločnosti spočívajúci v ochrane osobnej slobody a majetku a takto svojím konaním inému ublížili na zdraví a spôsobili mu majetkovú škodu a obžalovaný Q. K. úmyselným konaním uvedeným pod bodom 1/ rozsudku narušil aj záujem spoločnosti spočívajúci v ochrane ľudského zdravia, ako aj záujem spoločnosti na ochrane pokojného občianskeho spolužitia pred vážnejšími útokmi narušujúcimi verejný pokoj a poriadok.

Súd u obžalovaného Q. K. prihliadol na poľahčujúce okolnosti podľa , , t.j. že sa k spáchaniu skutkov priznal a svoje konanie oľutoval a že svojím priznaním napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti orgánom činným v trestnom konaní. Na druhej strane súd prihliadol aj na priťažujúce okolnosti podľa , t.j. že už v minulosti bol súdne trestaný pre obdobnú trestnú činnosť a navyše sa skutkov dopustil počas skúšobnej doby podmienečného odsúdenia. Vzhľadom na uvedené tak súd obžalovanému uložil úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 rokov a pre jeho výkon ho zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, keďže doposiaľ nebol vo výkone trestu pre inú trestnú činnosť.

U obžalovanej A. R. súd prihliadol na poľahčujúce okolnosti podľa , , , , t.j. že sa skutku dopustila vo veku blízkom veku mladistvých; že doposiaľ viedla riadny život; že sa k spáchaniu skutku priznala a svoje konanie oľutovala, a že svojím priznaním napomáhala pri objasňovaní trestnej činnosti orgánom činným v trestnom konaní a na základe uvedeného tak súd uložil obžalovanej trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov, jeho výkon jej podmienečne odložil a určil skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov s probačným dohľadom.

Súd má zato, že uložené tresty postačia pre nápravu a prevýchovu obžalovaných a že aj uložením týchto druhov trestov sa u obžalovaných dosiahne účel trestu vyjadrený v .

Poškodený M. M. si uplatnil voči obžalovaným nárok na náhradu škody vo výške 85,- €, ktorý nárok obidvaja obžalovaní uznali, a keďže výška spôsobenej škody je nesporne preukázaná aj listinnými dôkazmi spisu, zaviazal súd obidvoch obžalovaných, spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému M. M. spôsobenú škodu vo výške 85,- €.

Poškodený A. K. si síce uplatnil nárok na náhradu škody voči obžalovanému, ale výšku svojho nároku uviesť nevedel, a keďže ďalšie dokazovanie v tomto smere by trestné konanie neúmerne predĺžilo, odkázal súd poškodeného s jeho nárokom na náhradu škody na konanie vo veciach občianskoprávnych.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.