Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Ntok-1-2015.pdf
PDF · 64.16 KB
Case nature
Area
Subarea
4Ntok/1/2015
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Františka Ševčoviča a sudcov JUDr. Jaroslava Chleboviča a JUDr. Ladislava Tomčovčíka, na verejnom zasadnutí konanom dňa 16. septembra 2015, v trestnej veci odsúdeného J. C., nar. XX.X.XXXX, toho času vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Košice - Šaca, o návrhu odsúdeného o povolenie obnovy konania v trestnej veci sp. zn. 3T 7/03 takto
rozhodol:
Podľa § 399 ods.2 Tr. por. z a m i e t a návrh odsúdeného J. C., nar. XX.X.XXXX v P., t.č. vo výkone trestu v ÚVTOS Košice - Šaca na povolenie obnovy konania v trestnej veci Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 3T 7/2003.
odôvodnenie:
Rozsudkom Krajského súdu v Košiciach zo dňa 15.11.2005 sp. zn. 3T/7/03, v spojení s uznesením Najvyššieho súdu SR zo dňa 24.7.2007 sp. zn. 2To 15/2006 bol obžalovaný J. C. uznaný za vinného z trestného činu vraždy formou spolupáchateľstva podľa § 9 ods.2, § 219 ods.1,2 písm. b), j) Tr. zák. a z trestného činu porušovania domovej slobody podľa § 9 ods.2 Tr. zák., § 238 ods.1,3 Tr. zák. na tom skutkovom základe, že
po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obžalovaným M. L. dňa 14.10.2002 v čase od 19,00 hod. do 21.00 hod. v úmysle usmrtiť 73-ročnú dôchodkyňu P. C. a odcudziť jej peniaze, vnikli do dvora jej rodinného domu v obci I. č. XX, okres P., kde ju M. L. fyzicky napadol vopred pripraveným konárom dĺžky 1184 mm tak, že ju viackrát veľkou silou a prudkosťou udrel do ľavej čelovo temennej oblasti hlavy, pokračujúc do tvárovej časti a spôsobil jej tak rozsiahle devastujúce poranenia kosti lebky a vnútrolebečných štruktúr, ktorým poškodená na mieste podľahla, následne obžalovaní vnikli do domu poškodenej, ktorý prehľadali, pričom odcudzenie peňazí alebo vecí sa nepodarilo zistiť.
Za to súd uložil obžalovanému J. C. podľa § 21 9 ods.2 Tr. zák., s použitím § 35 ods.1 Tr. zák. úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 rokov, pre výkon ktorého ho podľa § 39a ods.2 písm. c) Tr. zák. zaradil do III. nápravnovýchovnej skupiny.
Podľa § 228 ods.1 Tr. por. uložil obžalovanému J. C. a obžalovanému M. L. spoločne a nerozdielne uhradiť poškodenej P. P., škodu vo výške 15.457,- Sk.
Odsúdený dňa 18.2.2015 podal návrh na obnovu konania. Písomným podaním zo dňa 24.4.2015 zaslal súdu prostredníctvom svojho obhajcu doplnenie návrhu na povolenie obnovy konania, v ktorom uviedol, že bolo porušené jeho právo na obhajobu (čl. 50 ods.3 Ústavy SR a čl. 40 ods.3 Listiny základných práv a slobôd, čl. 6 ods.3 písm. b) a c) Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, § 2 ods.9 Tr. por.), keďže vo veci neboli vypočutí svedkovia, ktorí mali byť vypočutí a to L. G. ml., Q. C., M. C. a policajt O. C.. V daných súvislostiach ide o dôkazy, ktoré neboli vykonané, čím mu malo byť znemožnené dokázať jeho nevinu.
Na verejnom zasadnutí dňa 16. septembra 2015 odsúdený J. C. zotrval na podanom návrhu na povolenie obnovy konania, ako aj na jeho doplnení.
Podľa § 394 ods.1 Tr. por. obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.
Za nové skutočnosti treba považovať najmä také, ktoré neboli pred súdnym rozhodnutím predmetom zisťovania alebo dokazovania v pôvodnom konaní. Novým dôkazom je dôkazný prostriedok, ktorý sa v čase rozhodnutia súdu nenachádzal v spise.
Krajský súd v posudzovanej trestnej veci zistil, že návrh na povolanie obnovy konania podaný odsúdeným J. C. dňa 18.2.2015 a doplnený písomným podaním dňa 24.4.2015 je opakovaním návrhu, ktorý odsúdený pôvodne doručil Krajskému súdu v Košiciach dňa 17.12.2010, a ktorý bol uznesením Krajského súdu v Košiciach zo dňa 25.1.2012, sp. zn. 4Ntok/2/2010 zamietnutý.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má krajský súd za to, že v posudzovanej veci ide o opakovanie tých istých skutočností a dôkazov, ktoré už boli vyhodnocované v rámci predchádzajúceho návrhu na povolenie obnovy konania, a rovnako tak i o úplnú absenciu nových skutočností a dôkazov, ktoré predpokladá ustanovenie § 394 ods.1 Tr. por., preto postupom podľa § 399 ods.2 Tr. por. zamietol návrh odsúdeného na povolenie obnovy konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať do 3 dní odo dňa jeho oznámenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Košiciach.