Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-6C/452/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľky: G.. H. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, R., zast.: C.. Róbertom Bockaničom, advokátom, so sídlom AK Seberíniho 1, Bratislava, proti odporcovi: K. G. K. G., nar. XX.XX.XXXX, Y. štátny občan, bytom E. XX, R., o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo G.. H. N., rodenej N., nar.: XX.XX.XXXX a K. G. K. G., nar.: XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu R.-D., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane 7, pod porad. č. XXX, r o z v á d z a .

Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa svojím návrhom zo dňa 29.09.2014 domáhala rozvodu manželstva s odporcom z dôvodu, že toto je formálne a neplní si svoj spoločenský účel, pretože s odporcom manželsky nežijú viacej ako 1 rok. Uviedla, že príčinu rozvratu manželstva vidí v tom, že medzi ňou a odporcom vznikali konflikty kvôli neprekonateľným kultúrnym, náboženským a povahovým rozdielom.

Odporca s návrhom súhlasil a stotožnil sa s príčinou rozvratu manželstva, ktorú označila navrhovateľka.

Účastníci nenavrhli vo veci vykonať ďalšie dôkazy okrem výsluchu účastníkov. Z manželstva účastníkov deti nepochádzajú.

Súd zistil, že u navrhovateľky sa jedná o manželstvo prvé a u odporcu o manželstvo druhé, pričom prvé zaniklo rozvodom. Navrhovateľka je národnosti slovenskej a odporca egyptskej, posledné spoločné bydlisko majú účastníci v obvode tunajšieho súdu, čím je daná príslušnosť tunajšieho súdu na konanie podľa

Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Súd mal preukázané, že manželstvo účastníkov si neplní svoje funkcie, je trvalo a vážne rozvrátené, preto návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol. Príčinu rozvratu manželstva súd vidí v skutočnosti, že účastníci sa odcudzili z dôvodu aj rečovej bariéry, i keď obaja hovorili po anglicky, nebol to však materinský jazyk ani jedného z nich. Príčinou nezhôd medzi nimi boli vo veľkej miere náboženské a kultúrne rozdiely a v dôsledku toho už nenašli k sebe cestu v zmysle obnovenia spolužitia. Vzhľadom na postoj oboch účastníkov súd nevidel perspektívu manželstva v zmysle obnovenia spolužitia, preto návrhu v plnom rozsahu vyhovel.

O trovách konania súd rozhodol podľa veta prvá tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania, nakoľko ide o konanie o rozvod manželstva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko účastníci sa vzdali práva podať odvolanie, čo potvrdili svojimi podpismi do zápisnice súdu.

Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.