Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-108-2015.pdf
PDF · 70.55 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3C/108/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci navrhovateľa CETELEM SLOVENSKO a.s., IČO: 35 787 783, so sídlom Bratislava, Panenská 7, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., IČO: 47 234 547, so sídlom Bratislava, Ventúrska 16, proti odporcovi O. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., K. XXX/XX, o zaplatenie 279,09 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 279,09 Eur spolu s úrokom vo výške 23,40% ročne zo sumy 226,64 Eur od 04.06.2014 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 248,39 Eur od 04.06.2014 do zaplatenia, všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi navrhovateľa vo výške 75,91 Eur na č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXX, všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrhom zo dňa 10. 04. 2015 domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by bol odporca zaviazaný k zaplateniu sumy vo výške 279,09 Eur spolu s úrokom vo výške 23,40% ročne zo sumy 226,64 Eur od 04.06.2014 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 248,39 Eur od 04.06.2014 do zaplatenia a k trovám konania.
Súd vo veci rozhodol podľa § 115a O.s.p. bez nariadenia pojednávania
Navrhovateľ vo svojom návrhu poukázal na to, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril s odporcom ako dlžníkom zmluvu o spotrebiteľskom úvere na základe ktorej poskytol odporcovi spotrebiteľský úver v sume 319,- Eur na financovanie kúpi tovaru a odporca sa zaviazal úver vrátiť spolu s dohodnutými úrokmi a poplatkami formou 15 mesačných splátok vo výške 24,73 Eur, celkom v sume 370,95 Eur so splatnosťou prvej splátky dňa 15.06.2013. Odporca si povinnosť nesplnil, úver riadne a v čas nesplácal a vznikol mu u navrhovateľa dlh v žalovanej sume.
Podľa § 497 Obch. zák. Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky
Podľa § 502 ods. 1 Obch. zák. od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky k dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom, alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednanú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 503 ods. 1 Obch. zák. záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
Podľa § 506 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok, alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd mal v konaní za preukázané, že navrhovateľ ako veriteľ uzatvoril s odporcom ako dlžníkom dňa XX. XX. XXXX zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi spotrebiteľský úver vo výške 319,- Eur na financovanie kúpi spotrebného tovaru u predajcu uvedeného v zmluve o spotrebiteľskom úvere. Odporca sa zaviazal poskytnutý úver vrátiť spolu s dohodnutými úrokmi a poplatkami formou 15 mesačných splátok vo výške 24,73 Eur mesačne, celkom v sume 370,95 Eur so splatnosťou prvej splátky dňa 15.06.2013. Odporca sa zaviazal poskytnutý úver splácať riadne a v čas formou dohodnutých pravidelných mesačných splátok. Odporca svoj záväzok riadne a v čas neplnil, na predžalobné výzvy nereagoval a dlh v sume 279,09 Eur ako zvyšok dlžnej úverovej istiny nezaplatil, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O náhrade trov prvostupňového konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a navrhovateľovi ako účastníkovi úspešnému v konaní priznal právo na náhradu trov konania a to súdneho poplatku v sume 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi navrhovateľa za 2 právne úkony (prevzatie- príprava, podanie návrhu na súd) po 23,24 Eur a 2x režijný paušál po 8,39 Eur + 20% DPH zo sumy 63,26 Eur, t.j. 12.65 Eur, spolu trovy právneho zastúpenia v sume 75,91 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).