Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-176-2014.pdf
PDF · 78.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-17C/176/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice-okolie, samosudca JUDr. Oľga Tatranská, v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia, s r. o., IČO: 35 831 154, so sídlom: Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom: Karadžičova 8, P.O. BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanému: S. K., J.. XX.X.XXXX, G. J. XXX, I. S., v konaní o zaplatenie 12.605,95 eura s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 12.605,95 eura spolu s úrokom z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 10.933,78 eura od 9.3.2013 do zaplatenia a na účet právneho zástupcu žalobcu č. XXXXXXXXXX/ XXXX, I.: XXXXXXX trovy konania 1.463,88 eura (z toho trovy právneho zastúpenia 707,88 eura), všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou, podanou dňa 25.11.2013 domáhal úhrady sumy 12 605,95 eura spolu s úrokom z omeškania 8,75 % ročne od 9.3.2013 do zaplatenia zo sumy 10 933,78 eura a náhrady trov konania. Právny základ tkvie v zmluve o úvere, ktorý poskytol žalovanému právny predchodca žalobcu - SLSP a.s. úverovou zmluvou č. XXXXXXXXXX zo dňa 28.3.2013 v sume 10 522,47 eura. Ten sa žalovaný zaviazal splatiť v 120 splátkach po 144,69 eur v lehote do 20.7.2018 (konečná splatnosť) spolu so zmluvným úrokom 10,55 % ročne, RPMN 12,11 % a priemernou RPMN 10,80 % ročne. Žalovaný porušil platobnú disciplínu, na základe čoho SLSP a.s. vyhlásila úver za predčasne zročným dňa 18.2.2013. Ku dňu mimoriadne splatnosti dlh žalovaného veriteľ vyčíslil sumou 13 112,92 eura.
Žalobca sa domáhal sumy 12 605,95 eura pozostávajúcej z dlžnej istiny spolu s úrokom a poplatkami ku dňu 30.9.2011 v sume 10 933,78 eura, sumy dlžných poplatkov 58,83 eura a sumy 1621,34 eura - úroku za obdobie od 1.10.2011 do mimoriadnej zročnosti úveru dňa 28.2.2013.
Žalobca nadobudol pohľadávku voči žalovanej zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 28.3.2013.
Žalovaný sa k veci nevyjadril.
Podľa ust. § 114 ods. 3) OSP: Ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
(4) Uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk; náhradné doručenie je vylúčené; to neplatní, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.
(5) ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa ust. § 153 ods. 3 OSP skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1) je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 157 ods. 4 OSP: v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Žaloba, uznesenie zo dňa 29.4.2014 (ktorým bol žalovaný vyzvaný na vyjadrenie sa k žalobe, obsahujúce poučenie podľa § 114 ods. 2,3, a 5 OSP) ako aj poučenie o procesných právach a povinnostiach boli žalovanému doručené do vlastných rúk dňa 9.5.2014 a bol v tomto konaní nečinný.
Súd skonštatoval, že v zmluve nie sú neprijateľné zmluvné podmienky, a že žalobca sa nedomáha žiadneho plnenia na ich základe, keďže sa domáha iba plnenia, ktoré sa dňa 18.2.2013 stalo zročné v celom rozsahu.
Keďže boli splnené procesné podmienky podľa § 114 ods. 5 OSP, súd vo veci rozhodol podľa rozsudkom pre zmeškanie a bez nariadenia pojednávania a rozsudok verejne vyhlásil dňa 14.9.2015, čo bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu i webe MS SR po zákonom stanovenú lehotu.
Čo sa týka charakteru sporu, je treba povedať, že Občiansky zákonník nemá vlastnú úpravu úverových zmlúv ako osobitný zmluvný typ a preto je treba sa riadiť úpravou, tomu najbližšou, t. j. Obchodným zákonníkom.
Podľa ust. § 497 Obch. zák. Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa ust. § 502 Obch. zák. (1) Od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. Podľa ust. § 503 Obch. zák. (1) Záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
(2) Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky. Podľa § 504 Obch. zák. dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 506 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Podľa § 52 Obč. zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy (ďalej len OZ):
(1) Spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
(3) Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 54 cit. zákona:
(1) Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 2 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch (ďalej len ZSÚ) účinného v čase uzavretia zmluvy:
Na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom, c) celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úroku a poplatkov, ktoré sú spojené s poskytnutím spotrebiteľského úveru, s výnimkou
Podľa § 3 zákona č. 258/2001 Z.z. účinného v čase uzavretia zmluvy: (1) Veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; 3) v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. 4) (2) Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa ust. § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania a poplatok z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 Nariadenia vlády 87/1995 Z.z. účinného od 15.1.2009:
(1) Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd podľa § 142 ods. 1 OSP súd priznal úspešnému žalobcovi trovy konania v sume 756 eur za zaplatený súdny poplatok a tiež náhrada trov právneho zastúpenia za 2 úkony (1. prevzatie zastúpenia, 2. podanie žaloby) t. j. 2 x 287,14 eur za 1 úkon + 2 x 7,81 eur režijný paušál, spolu: 589,90 eur, čo spolu s 20 % DPH 117,98 eur činí 707,88 eur a trovy konania celkom 1463,88 eura.
Odmena za úkon - špecifikácia žalobného návrhu zo dňa 25.6.2015 nebola právnemu zástupcovi žalobcu priznaná, nakoľko skutočnosti uvedené v tomto podaní mali byť už súčasťou žaloby.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.
Možno podať odvolanie proti výroku o trovách konania do 15 dní odo dňa doručenia na podpísanom súde v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 OSP/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.