Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/39/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Greguša a členov senátu JUDr. Agnesy Hricovej a JUDr. Moniky Géciovej, PhD. vo veci starostlivosti súdu o maloletého H. U. nar. XX.X.XXXX zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves dieťaťa rodičov: matky T. U. nar. XX.XX.XXXX prihlásenej k trvalému pobytu v Spišskej Novej Vsi na H. ulici č. XXXX/XX toho času bývajúcej v Y. Q. T. na Y. ulici č. XX zastúpenej JUDr. Jozefom Barabásom advokátom so sídlom advokátskej kancelárie v Spišskej Novej Vsi na Letnej ulici č. 45 a otca W. U. nar. XX.XX.XXXX bývajúceho v Y. Q. T. v časti Q. F. na F. ulici č. XXXX/XXG zastúpeného advokátskou kanceláriou Hovan a Hosp?dka, s.r.o. so sídlom kancelárie v Spišskej Novej Vsi na ulici M. Gorkého č. 8 v konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k. - 103 zo dňa 14.10.2021 takto

rozhodol:

I. P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku II. o zmene rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k.12P/223/2019 -54 zo dňa 31.10.2019, ktorým bola schválená rodičovská dohoda v časti úpravy styku otca s maloletým dieťaťom a v napadnutom výroku IV. o zamietnutí návrhu matky na úpravu styku v prevyšujúcej časti.

II. M e n í rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku I. o úprave styku otca s maloletým H. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým H.:

- každý nepárny týždeň od štvrtka od 17:00 hod. do nedele 18:00 hod., s tým, že otec je oprávnený v čase určenom ako začiatok styku maloletého si vyzdvihnúť v mieste bydliska matky a v čase určenom ako koniec styku je povinný ho odovzdať matke v mieste jej bydliska a matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť, v čase určenom ako začiatok styku je povinná maloletého otcovi odovzdať v mieste svojho bydliska a v čase určenom ako koniec styku je povinná si ho od otca prevziať v mieste svojho bydliska,

- každý párny týždeň v utorok od 15:00 hod. do 18:00 hod. a vo štvrtok od 15:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že otec je oprávnený v čase určenom ako začiatok styku maloletého si vyzdvihnúť v škôlke, ktorú maloletý aktuálne navštevuje a v čase určenom ako koniec styku je povinný ho odovzdať matke v mieste jej bydliska a matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť a v čase určenom ako koniec styku je povinná si maloletého od otca prevziať v mieste svojho bydliska,

- každý párny rok v čase vianočných sviatkov od 23.12. od 10:00 hod. do 25.12. do 10:00 hod. a každý nepárny rok počas Silvestra a Nového roka od 31.12. od 10:00 hod. do 2.1. do 18:00 hod. Počas sviatkov Veľkej noci je otec oprávnený stretávať sa s maloletým H. každý párny rok od štvrtka od 10:00 hod. do soboty 18:00 hod. a každý nepárny rok od soboty od 10:00 hod. do Veľkonočného pondelka 18:00 hod. V čase letných prázdnin je otec oprávnený stretávať sa s maloletým H. každý rok od 15.7. od 10:00 hod. do 31.7. do 18:00 hod a od 15.8. od 10:00 hod. do 30.8. do 18:00 hod. s tým, že otec je oprávnený v čase určenom ako začiatok styku maloletého si vyzdvihnúť v mieste bydliska matky a v čase určenom ako koniec styku je povinný ho odovzdať matke v mieste jej bydliska a matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť, v čase určenom ako začiatok styku je povinná maloletého otcovi odovzdať

v mieste svojho bydliska a v čase určenom ako koniec styku je povinná si ho od otca prevziať v mieste svojho bydliska.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom výrokom I. upravil styk otca s mal. H. nasledovne:

Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým H. U., nar. XX.X.XXXX každý nepárny týždeň od štvrtka 15:00 hod. do nedele 17:00 hod. s tým, že otec je oprávnený v čase určenom ako začiatok styku maloletého si vyzdvihnúť v mieste bydliska matky a v čase určenom ako koniec styku je povinný ho odovzdať matke v mieste jej bydliska a matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť, v čase určenom ako začiatok styku je povinná maloletého otcovi odovzdať v mieste svojho bydliska a v čase určenom ako koniec styku je povinná si ho od otca prevziať v mieste svojho bydliska, takto určený styk sa bude realizovať do 31.1.2022, s tým že tento styk sa nebude realizovať počas vianočných sviatkov a počas Silvestra.

Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým H. U., nar. 26.2.2018 každý nepárny týždeň od stredy od 15:00 hod. do nedele 17:00 hod. s tým, že otec je oprávnený v čase určenom ako začiatok styku maloletého si vyzdvihnúť v mieste bydliska matky a v čase určenom ako koniec styku je povinný ho odovzdať matke v mieste jej bydliska a matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť, v čase určenom ako začiatok styku je povinná maloletého otcovi odovzdať v mieste svojho bydliska a v čase určenom ako koniec styku je povinná si ho od otca prevziať v mieste svojho bydliska, takto určený styk sa bude realizovať od 1.2.2022 do 30.6.2022, s tým že tento styk sa nebude realizovať počas, veľkonočných sviatkov.

Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým H. U., nar. 26.2.2018 každý nepárny týždeň od utorka od 15:00 hod. do nedele 17:00 hod. s tým, že otec je oprávnený v čase určenom ako začiatok styku maloletého si vyzdvihnúť v mieste bydliska matky a v čase určenom ako koniec styku je povinný ho odovzdať matke v mieste jej bydliska a matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť, v čase určenom ako začiatok styku je povinná maloletého otcovi odovzdať v mieste svojho bydliska a v čase určenom ako koniec styku je povinná si ho od otca prevziať v mieste svojho bydliska, takto určený styk sa bude realizovať od 1.7.2022 do budúcna s tým, že tento styk sa nebude realizovať počas letných prázdnin.

Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým H., nar. 26.2.2018 každý párny rok v čase vianočných sviatkov od 23.12. od 10:00 hod. do 25.12. do 10:00 hod. a každý nepárny rok počas Silvestra a Nového roka od 31.12. od 10:00 hod. do 2.1. do 17:00 hod. Počas sviatkov Veľkej noci je otec oprávnený stretávať sa s mal. H. každý párny rok od štvrtka od 9.00 hod. do soboty 17:00 hod. a každý nepárny rok od soboty od 9:00 hod. do Veľkonočného pondelka 17:00 hod. V čase letných prázdnin je otec oprávnený stretávať sa s mal. H. každý rok od 15.7. od 9:00 hod. do 31.7. 18:00 hod a od 15.8. od 9:00 hod. do 30.8. 18:00 hod. s tým, že otec je oprávnený v čase určenom ako začiatok styku maloletého si vyzdvihnúť v mieste bydliska matky a v čase určenom ako koniec styku je povinný ho odovzdať matke v mieste jej bydliska a matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť, v čase určenom ako začiatok styku je povinná maloletého otcovi odovzdať v mieste svojho bydliska a v čase určenom ako koniec styku je povinná si ho od otca prevziať v mieste svojho bydliska.

Výrokom II. rozhodol, že tým mení rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k.12P/223/2019

- 54 zo dňa 31.10.2019, ktorým bola schválená rodičovská dohoda v časti úpravy a styku otca s mal. dieťaťom. Výrokom III. uložil rodičom VeN. a W. U. povinnosť zúčastniť sa referátu poradensko- psychologických služieb na Úrade práce v Spišskej Novej Vsi po dobu 6 mesiacov od vyhlásenia rozsudku za účelom zlepšenia komunikácie medzi rodičmi týkajúcej sa úpravy styku mal. dieťaťa s otcom. Výrokom IV. zamietol návrh matky na úpravu styku v prevyšujúcej časti. Výrokom V. zamietol návrh otca na úpravu styku v prevyšujúcej časti. Výrokom VI. rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

2. Pri rozhodovaní o zmene úpravy styku vychádzal zo zásady, že rodičia sú pri výkone rodičovských práv a povinností zásadne rovnoprávni a že v zmysle Dohovoru o právach dieťaťa má dieťa právo na

starostlivosť oboch rodičov. Na základe vykonaného dokazovania zistil, že predchádzajúca úprava styku otca s maloletým v rámci uzavretej rodičovskej dohody reflektovala vtedajší vek dieťaťa. Zmenu pomerov videl v tom, že od poslednej úpravy styku otca s maloletým synom sa otec snaží využívať možnosti styku, rešpektuje rozhodnutia matky, ak styk nemožno uskutočniť a navyše buduje vzťah syna s jeho mladšou sestrou. Poukázal aj na to, že vzťah medzi synom a otcom zhodnotila matka tak, že sa majú radi a otcovi v realizácii styku nebráni žiadna okolnosť, pričom aj v samotnej domácnosti si jeho syn zvykol na jeho novú priateľku a na svoju mladšiu sestru. V súčasnosti pred realizáciou styku ako aj po nej nie je na mal. H. možné vnímať žiadne negatívne emócie alebo iné okolnosti, ktoré tu boli pred niekoľkými mesiacmi, práve naopak maloletý nemá so styku s otcom žiadne problémy a styk sa v tomto prípade realizuje bez akýchkoľvek ťažkostí. Samotná matka uviedla, že je v záujme jej syna, aby sa styk s otcom postupne rozširoval nakoľko si uvedomuje dôležitosť úlohy otca v starostlivosti o dieťa. Vykonaným dokazovaním mal preukázané, že otec má podmienky pre výchovu a starostlivosť o maloletého syna vo svojej domácnosti. Dieťa dôkladne pozná prostredie, v ktorom otec žije ako aj osoby, ktoré s otcom v tomto prostredí žijú. Z uvedeného dôvodu súd prvej inštancie upravil postupné rozširovanie styku otca s mal. H. a taktiež aj vymedzil osobitne úpravu styku počas sviatkov, kedy je namieste, najmä počas letných prázdnin, kedy už mal. H. bude mať viac ako štyri roky, aby strávil s otcom a so svojou sestrou aj dlhšie časové obdobie. Preberanie a odovzdávanie dieťaťa určil v zmysle poslednej úpravy, ktorú si rodičia sami dohodli a ktorá sa aj osvedčila a v zmysle ktorej sa aj styk realizuje. Keďže mal za to, že ním upravený rozsah styku otca s mal. H. je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, zamietol v prevyšujúcej časti návrh otca, ako aj návrh matky. Uviedol, že navrhnuté znalecké dokazovanie (psychologické vyšetrenie maloletého a jeho rodičov so zameraním na väzby k obom rodičom a dopad styku s otcom na dieťa) nevykonal z dôvodu, že väzby k obom rodičom boli dokazovaním preukázané, dieťa má k obom rodičom pozitívne väzby. V tejto súvislosti konštatoval, že psychologické posúdenie maloletého ohľadom budúceho dopadu rozšíreného styku s otcom na dieťa v čase, keď sa tento ešte nerealizuje je nemožné. K nariadeniu výchovného opatrenia ho viedla potreba, aby rodičia zlepšili svoje komunikačné zručnosti a dokázali spolu viac komunikovať ohľadom ich syna, a to najmä v spôsobe, intenzite a rozsahu komunikácie. O trovách konania rozhodol v súlade s .

3. Len proti výrokom I., II. a IV. tohto rozsudku podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie matka z dôvodu podľa , , , a a podľa a . Namietala, že súd prvej inštancie nesprávnym procesným postupom jej znemožnil, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, keď nerozhodol o jej návrhu na vykonanie znaleckého dokazovania a ani k nemu v rámci pojednávania nezaujal žiadne stanovisko. Uviedla, že súd prvej inštancie neúplne zistil skutočný stav veci, keď namiesto znaleckého dokazovania sa uspokojil len s výsluchom rodičov a odôvodnením, že na strane otca neexistujú prekážky v starostlivosti o mal. H., kde pri vytváraní tohto predpokladu vychádzal len z víkendu tesne pred pojednávaním, kedy mal. H. strávil u otca prvýkrát dve noci po dlhšom období, a to bez bližšieho skúmania príčin odmietania otca mal. H.. Zdôraznila, že súd prvej inštancie nielenže nerozhodol o jej návrhu na vykonanie znaleckého dokazovania, ale ani nevykonal navrhnuté dôkazy (znalecký posudok) potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností a síce najlepšieho záujmu mal. H. s ohľadom na diametrálne rozdielne návrhy oboch rodičov, ako aj samotnú úpravu v predmetnom rozsudku. Poukázala na nevykonateľnosť a zmätočnosť napadnutého rozsudku spôsobenú určením presných dátumov postupného rozširovania styku mal. H. s otcom, pričom len podaním tohto odvolania a splnením všetkých s tým spojených procesných úkonov zo strany súdu je vysoko nepravdepodobné, aby aj v prípade potvrdenia tohto rozhodnutia odvolacím súdom sa stihli termíny postupného rozširovania styku otca určené napadnutým rozsudkom. Už len túto skutočnosť považuje za dôvod pre zrušenie napadnutého rozsudku. Spochybnila spôsobilosť otca vychovávať mal. H. z dôvodu jeho pracovných povinností, ktoré trvajú často do neskorého večera, ako aj jeho neschopnosťou spolupracovať pri výchove mal. H. s ňou. Poukázala na to, že v tejto súvislosti dospel súd prvej inštancie na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, nakoľko v rozpore s vyššie uvedeným uviedol, že bolo preukázané, že otec má podmienky pre výchovu a starostlivosť o maloletého vo svojej domácnosti. Taktiež poukázala na to, že otec neprejavil ani raz záujem o zverenie mal. H. do jeho osobnej starostlivosti. Myslí si, že napadnutý rozsudok vážne narúša stabilitu výchovného prostredia mal. H., nevyhnutnú pre dieťa v tak nízkom veku, ktoré tak bude musieť „pendlovať“ medzi dvoma domácnosťami s rôznymi režimami a spôsobmi nažívania. Poukázala na skutočnosť, že rodičia spolu dobre nekomunikujú, čo vyplýva aj zo správy kolízneho opatrovníka, pričom negatívne nastavenie otca voči nej je preukázané aj pasívne, agresívnymi podaniami otca v tomto konaní. Naviac rodičia medzi sebou vedú aj viaceré majetkové súdne spory. Nesúhlasí ani s názorom kolízneho opatrovníka, že

mal. H., vzhľadom na svoj nízky vek, ešte nevie vyjadriť svoj názor, nakoľko už veľmi dobre rozpráva, pričom jeho názor by bol nepochybne zistený aj v rámci znaleckého dokazovania a navyše je možné ho vyčítať aj z jeho reakcií na otca, z ktorých sú niektoré zachytené aj na videách predložených súdu prvej inštancie, ktoré ako dôkaz taktiež neboli v rámci konania vykonané. Do pozornosti dala, že otec týždeň po pojednávaní, na ktorom bol vyhlásený rozsudok, zmenil svoje bydlisko a odsťahoval sa mimo Spišskej Novej Vsi. Vzhľadom na uvedené považuje za zrejmé, že pre úpravu styku mal. H. s otcom v tak širokej miere nebola splnená žiadna zo zákonných podmienok a rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Navrhla, aby odvolací súd zrušil rozhodnutie súdu prvej inštancie a vrátil mu vec na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

4. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že z jej odvolania je cítiť zjavne formalistický prístup, ktorý nemá nič spoločné s reálnym životom maloletého syna a jeho vzťahu s ním. Je zrejmé, že aj pri konaní pred súdom prvej inštancie obaja rodičia deklarovali snahu, aby sa on mohol stýkať so svojim synom a naopak, on veľmi intenzívne a zodpovedne preukazoval a vyvíjal snahu, aby bol jeho styk so synom čo najširší. Zdôraznil, že v konaní bolo preukázané, že opakované tvrdenia o nespočetných stykoch otca so synom neboli pravdivé a ak vznikla nejaká pauza, tak len preto, lebo on akceptoval tvrdenia matky o tom, že syn má nejaký zdravotný problém, ale aj z objektívnych príčin, vzhľadom na vtedajšiu pandemickú situáciu. Je zrejmé, že matka nechce prijať úlohu otca a vo svojich vyjadreniach je nestála a nekonzistentná. K jej návrhu na vykonanie znaleckého dokazovania uviedol, že znalecký posudok je iba jedným z dôkazov, ktoré súd môže ale nemusí vykonať. Poukázal na to, že z dokazovania pred súdom vyplynulo, že obaja rodičia sú schopní a spôsobilí starať sa o svoje dieťa. Má za to, že v jeho domácnosti je dokonca lepšie výchovné prostredie ako u matky, a to s prihliadnutím na tú skutočnosť, že v jeho rodine má maloletý svojho neplnorodého súrodenca, sestru D. a je v záujme oboch maloletých detí rozvíjať tento súrodenecký vzťah. V jeho rodine je mal. H. pod vplyvom tak ženského ako aj mužského pohľadu na svet a zároveň sa učí vychádzať aj so súrodencom. Zdôraznil, že čo sa týka jeho práce, vie si ju flexibilne upraviť tak, aby dokázal zabezpečiť všetky potreby pre svojho syna. Potvrdil, že zmenil svoje bydlisko, ubytoval sa so svojou rodinou v rodinnom dome v obci Rudňany, čo je trinásť kilometrov a pätnásť minút jazdy automobilom od Spišskej Novej Vsi, pričom sa jedná len o krátkodobý prenájom, kým nepostaví nový rodinný dom. Navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil, prípadne z dôvodu plynutia času navrhol, aby odvolací súd zmenil rozhodnutie súdu prvej inštancie tak, aby jeho rozhodnutie bolo vykonateľné.

5. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že rozhodnutie súdu prvej inštancie navrhuje potvrdiť ako vecne správne, nakoľko má za to, že súd prvej inštancie rozhodol na základe riadne zisteného skutkového stavu veci prostredníctvom vykonaných dôkazov, a to v čase rozhodnom pre vydanie súdneho rozhodnutia.

6. Otec vo vyjadrení k vyjadreniu kolízneho opatrovníka uviedol, že v plnom rozsahu zotrváva na svojom vyjadrení k odvolaniu matky.

7. Matka vo vyjadrení k vyjadreniu otca a kolízneho opatrovníka uviedla, že vyjadrenie otca takmer žiadnym spôsobom nereflektuje na jej odvolacie dôvody a jeho vyjadrenia sú prevažne zavádzajúce, ktorými sa snaží zľahčovať predmetnú situáciu a negatívne ju vykresliť s cieľom odviesť pozornosť od skutočných problémov v rámci starostlivosti o mal. H.. Poukázala na to, že sám otec vo svojom vyjadrení potvrdzuje pauzu v stretávaní sa so synom a poukazuje na zdravotné dôvody na strane mal. H. a jej nevôľu. Tieto dôvody sa však týkali len obdobia tesne pred pojednávaním, nie obdobia podania návrhu a v súčasnosti, pričom ich otec opätovne zavádzajúco subsumuje na celé obdobie bez toho, aby reflektoval na skutočnosť, že jeho odmietania zo synovej strany, ktoré sa prejavovalo nekontrolovateľnými výbuchmi hnevu, plaču a pomočovaním. Opätovne kladie dôraz na skutočnosť, že súd prvej inštancie nevykonal ňou navrhnuté znalecké dokazovanie. Jej návrh na vykonanie znaleckého dokazovania je založený aj na psychologickom náleze PhDr. X. T., na ktorú sa ona obrátila so žiadosťou o odbornú pomoc pri riešení vzniknutej situácie (odmietanie otca synom), pričom otec aj napriek jej výzvam a výzvam kolízneho opatrovníka odbornú pomoc psychológa, resp. ÚPSVaR-u vytrvalo odmietal najčastejšie s odôvodnením nedostatku času kvôli pracovným povinnostiam. Za zavádzajúce považuje tvrdenia otca o jeho pracovnej vyťaženosti, nakoľko sám uviedol, že jeho pracovná doba začína okolo ôsmej a končí niekedy o piatej alebo šiestej večer, niekedy aj neskôr. Rovnako vo svojom vyjadrení opomenul uviesť, že tak ako on, aj ona žije rodinným životom so svojím novým partnerom, kde je taktiež zastúpený aj mužský vzor, pričom práve narodenie ďalšieho dieťaťa v domácnosti otca a tým zníženie jeho pozornosti voči

mal. H., môže predstavovať jeden z dôvodov odmietania otca mal. H.. K presťahovaniu sa otca uviedla, že za posledné tri roky sa presťahoval už tretíkrát a je toho názoru, že takéto časté narúšanie výchovného prostredia mal. H. je rozhodne v rozpore s jeho najlepším záujmom a vzhľadom na jeho nízky vek sa môže v negatívnom smere podpísať na jeho ďalšom psychickom vývoji. Konštatovala, že príprava na návštevy u otca v súčasnosti prebieha opätovne s ťažkosťami a je sprevádzaná hnevom a plačom maloletého, pričom samotné preberanie mal. H. otcom je sprevádzané jeho neustálym odmietaním. K vyjadreniu kolízneho opatrovníka uviedla, že toto sa obmedzuje len na doslovný prepis výroku rozsudku súdu prvej inštancie a formálnu konštatáciu správnosti tohto rozhodnutia, čo však považuje za nutné dať do pozornosti odvolaciemu súdu, že bola svedkom tykania si otca s kolíznou opatrovníčkou a ich konverzácia prebiehala v kamarátskom duchu, čo vysvetľuje jej pasivitu pri snahe o riešenie vzniknutej situácie ešte pred začatím konania, ako aj jej presviedčanie o vhodnosti striedavej osobnej starostlivosti o mal. H..

8. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k vyjadreniu matky uviedol, že konkrétna pracovníčka úradu oboch rodičov maloletého dieťaťa pred ustanovením za kolízneho opatrovníka nikdy nepoznala osobne, nie je v príbuzenskom ani kamarátskom pomere ani s jedným z nich. Tvrdenia matky o tykaní si a priateľskej konverzácii s otcom poprela. Uviedol, že práve matka bola v tomto smere iniciatívnejšia a opakovane ešte pred súdnym pojednávaním ju niekoľkokrát oslovila a požiadala o poradenstvo. Nesúhlasí s vyjadrením matky ohľadom jej pasivity počas súdneho konania, nakoľko zo zápisnice z pojednávania je zrejmé, že obom rodičom kládla otázky, na ktoré jej bolo zodpovedané. Vzhľadom na celkovú situáciu a zlú komunikáciu, odporučila v rámci zachovania rodinných vzťahov a väzieb obom rodičom odbornú pomoc u psychológa. Súd prvej inštancie v záverečnom vyhlásení rozsudku túto odbornú psychologickú pomoc aj nariadil. Popiera akúkoľvek zaujatosť v konaní, zastáva ochranu dieťaťa, ktorá je nevyhnutná pre jeho blaho a ktorá rešpektuje jeho najlepší záujem a má za to, že v tomto prípade vždy koná odborne a kompetentne.

9. Otec vo vyjadrení k vyjadreniu matky uviedol, že v konaní bolo preukázané, že je schopný postarať sa o svojho syna v celom spektre jeho potrieb a záujmov rovnako ako matka. Považuje za vhodné, aby si matka uvedomila, že on je rovnocenným partnerom matky vo vzťahu k právam, ako aj povinnostiam k ich synovi. Zdôraznil, že matka priamo na pojednávaní nespochybnila fakt jeho schopnosti postarať sa o syna. Považuje za vhodné, aby matka netraumatizovala svoje dieťa znaleckým dokazovaním, keď je zrejmé, že obaja rodičia sú schopní komunikovať s dieťaťom a sú spôsobilí mu poskytnúť rovnocenné prostredie, potom nie je nutné znalecké dokazovanie. Vyjadril presvedčenie, že matka nie je dôležitejšia v živote syna ako on. Má za to, že súd prvej inštancie rozhodol v najlepšom záujme dieťaťa.

10. Výroky rozsudku súdu prvej inštancie III. o uložení výchovného opatrenia a V. o zamietnutí návrhu otca na úpravu styku v prevyšujúcej časti neboli odvolaním napadnuté, nadobudli právoplatnosť, preto neboli predmetom odvolacieho konania ( ).

11. Konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa .

12. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

13. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

14. Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

15. Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutých výrokoch II. o zmene rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k.12P/223/2019 - 54 zo dňa 31.10.2019, ktorým bola schválená rodičovská dohoda v časti úpravy styku otca s maloletým dieťaťom a v napadnutom výroku IV. o zamietnutí návrhu matky na úpravu styku v prevyšujúcej časti spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, v rozsahu vyplývajúcom z ust. a bez nariadenia pojednávania podľa a contrario v spojení s a dospel k záveru, že súd prvej inštancie v týchto častiach

rozhodnutia dostatočne zistil skutočný stav, posúdil ho podľa správnych ustanovení Zákona o rodine a zákonne vo veci rozhodol, keďže svojim rozhodnutím zmenil pôvodné rozhodnutie upravujúce styk otca s mal. H.. Správne rozhodol aj o zamietnutí návrhu matky na úpravu styku v prevyšujúcej časti, pretože o úprave styku otca s mal. H. rozhodol v inom rozsahu, ako to ona navrhovala. Z uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutých výrokoch II. a IV. podľa ako vecne správny potvrdil a podľa ods. 2 tohto ustanovenia sa v celom rozsahu stotožnil s jeho odôvodnením.

16. Podľa , rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno meniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.

17. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.

18. Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku o úprave styku otca s mal. H. spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo v rozsahu vyplývajúcom z ustanovenia a bez nariadenia pojednávania podľa a contrario v spojení s a dospel k záveru, že súd prvej inštancie dostatočne zistil skutočný stav, posúdil ho podľa správnych ustanovení Zákona o rodine, dostatočne prihliadol aj na oprávnené záujmy maloletého, avšak nesprávne ich aplikoval na zistený skutočný stav, keď určením presných dátumov postupného rozširovania styku mal. H. s otcom spôsobil nevykonateľnosť rozhodnutia, keďže ním určené termíny styku zanikli ešte pred nadobudnutím právoplatnosti napadnutého rozhodnutia. Z uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok v napadnutom výroku podľa zmenil.

19. Odvolací súd zdôrazňuje, že právna úprava rodičovských práv a povinností vyplývajúca zo Zákona o rodine, ako aj z Dohovoru o právach dieťaťa je zásadne koncipovaná na rovnoprávnom postavení oboch rodičov (§ 28 ods. 2 Zákona o rodine), čomu korešponduje právo dieťaťa na starostlivosť oboch rodičov s vylúčením akýchkoľvek nezákonných zásahov (čl. 7, 8 Dohovoru o právach dieťaťa). V zmysle čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi, musí byť záujem dieťaťa. Pre akékoľvek rozhodnutie súdu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností je teda podstatným posúdenie najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa, pričom nejde o otázku skutkovú, ale o právne posúdenie veci, pričom záujem dieťaťa nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov o realizácii ich výchovného pôsobenia, teda s ich predstavou o výkone rodičovských práv a povinností. Rovnako zdôrazňuje, že záujmom dieťaťa nepochybne je, aby bolo predovšetkým v starostlivosti obidvoch rodičov a len, ak to nie je možné, tak v starostlivosti toho z rodičov, ktorý má na to lepšie predpoklady. Obaja rodičia majú rovnaké rodičovské práva a povinnosti, ktoré im vznikli zo zákona narodením dieťaťa, a preto obaja majú aj rovnaké právo podieľať sa na výchove dieťaťa, pokiaľ na ich strane neexistuje okolnosť, ktorá ich zo starostlivosti o dieťa vylučuje v tom smere, že ohrozuje stabilitu výchovného prostredia, prípadne je v priamom rozopre so záujmom dieťaťa (nespôsobilosť rodiča vychovávať dieťa je daná najmä jeho zdravotným stavom, fyzickým alebo psychickým, nevhodným výchovným prostredím alebo neexistujúcim, nedostatočným alebo nevhodným prostredím domácnosti rodiča atď.). Pokiaľ niektorý z rodičov nerešpektuje práva druhého rodiča, ako aj práva maloletého dieťaťa, sú tu vážne pochybnosti o výchovnej spôsobilosti takéhoto rodiča.

20.V prejednávanej veci bol mal. H. zverený do osobnej starostlivosti matky, a teda otcovi musí byť umožnené stretávať sa s maloletým v takej miere, aby bol tento súlad rovnakej rodičovskej starostlivosti čo najviac naplnený, pokiaľ neexistujú nejaké preukázané objektívne prekážky. Z vykonaného dokazovania nepochybne vyplýva, že citový vzťah maloletého k otcovi je pozitívny, reaguje na neho prirodzene. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že otec má vytvorené všetky podmienky na riadnu starostlivosť o syna, maloletý si zvykol aj na jeho partnerku, ktorá ho má taktiež rada a kladne reagoval aj na ich dcéru, svoju mladšiu sestru. Otec pracuje ako SZČO, pracovnú dobu si vie prispôsobiť potrebám maloletého. V preskúmavanej veci sa odvolací súd stotožnil s vyjadrením súdu prvej inštancie, že psychologické posúdenie maloletého ohľadom budúceho dopadu rozšíreného styku s otcom na neho v čase, keď sa styk ešte nerealizuje je nemožné. Zároveň poukazuje na to, že znalecký posudok je len jeden z dôkazov z ktorých konajúci súd vychádza pri zisťovaní skutočného stavu veci.

Preto ani odvolací súd nepovažoval za potrebné vykonať matkou navrhované znalecké dokazovanie, čo by opätovne len oddialilo rozhodnutie vo veci a bolo by to aj nehospodárne, na čo musí súd pri svojom konaní a rozhodovaní taktiež prihliadať. Matka ani v odvolacom konaní nepreukázala objektívne prekážky, ktoré by bránili otcovi, aby sa s mal. H. mohol stretávať viac ako tri dni (dve noci). Mal. H. nemal problém prespať u otca 2 noci a ani samotná matka nebola proti tomu, aby sa styk maloletého s otcom postupne predlžoval. Nesúhlasila však s tým, aby sa tak uskutočnilo skokovou metódou a hneď bola nariadená striedavá osobná starostlivosť, resp. aby bol veľmi skoro nariadený rozšírený styk.

21. Odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie správne posúdil dôvodnosť zmeny pôvodne upraveného styku otca s maloletým v rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k. - 54 zo dňa 31.10.2019 z dôvodu uplynutia času a zmeny pomerov predovšetkým na strane maloletého, ktorý v tom čase mal rok a pol, v súčasnej dobe má už štyri a pol roka a navštevuje materskú školu. Upravený styk súdom prvej inštancie bol však z hľadiska plynutia času v odvolacom konaní nevykonateľný. Preto odvolací súd musel zmeniť jeho rozhodnutie o úprave styku tak, aby zodpovedalo najlepšiemu záujmu maloletého, ktorý aj keď je prirodzene citovo viac naviazaný na matku, má rád oboch rodičov, s otcom má právo byť v rovnakom rozsahu ako s matkou, preto aj odvolací súd považoval za potrebné rozšíriť styk maloletého s otcom oproti predchádzajúcemu rozhodnutiu, a to s prihliadnutím na jeho vek a stabilitu výchovného prostredia. Takouto úpravou si bude mal. H. zvykať na postupné dlhšie odlúčenie od matky, aby neskôr bez problémov zvládol aj letné prázdniny. Absenciu styku otca so synom počas víkendu cez párny týždeň odvolací súd kompenzoval ich stykom počas dvoch odpoludní v utorok a štvrtok v danom týždni. Odvolací súd úpravu styku precizoval tak, aby bolo jednoznačné, aká úprava styku platí počas bežných dní a aká počas prázdnin. Rodičia si musia uvedomiť, že maloletý syn čoraz viac vníma ich vzájomnú animozitu, čo môže mať vplyv na jeho psychiku. S tým zároveň súvisí aj ich povinnosť dbať o zdravý vývin syna. Ďalej si musia uvedomiť, že ak by sa jednému z nich niečo stalo, celá starostlivosť o syna prechádza na druhého rodiča, ktorý musí byť na takúto situáciu po každej stránke pripravený a rovnako tak maloletý.

22. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd zmenil rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku o úprave styku podľa ust. tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

23. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0 ( vety druhej ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( a nasl. ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).