Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Uznesenie_2Nt-15-2014.pdf
PDF · 71.02 KB
Case nature
Area
Subarea
2Nt/15/2014
Uznesenie
Okresný súd v Prievidzi na verejnom zasadnutí dňa 14. 09. 2015 v senáte zloženom z predsedu JUDr. Pavla Bielika a prísediacich Kamily Krajčíkovej a Kataríny Zábojníkovej o návrhu odsúdeného F. G. na povolenie obnovy konania
rozhodol:
Podľa § 399 odsek 2 Trestného poriadku súd z a m i e t a návrh odsúdeného F. G., nar. XX. XX. XXXX v R., t. č. vo výkone trestu v S. na výkon trestu N. nad H. na povolenie obnovy konania vo veci OS Prievidza 3T 289/2012, pretože nezistil podmienky obnovy konania podľa § 394 Trestného poriadku.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 07. 05. 2014, ktorý podal odsúdený G. prostredníctvom obhajcu sa domáhal povolenia obnovy konania v právoplatne skončenej veci Okresného súdu Prievidza číslo 3T 289/2012. V návrhu okrem iného uviedol, že v súčasnosti vyšli najavo nové skutočnosti a dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine ako aj o treste. Novou skutočnosťou je listinný dôkaz, odborné vyjadrenie číslo 39/2013 vypracované znalcom Ing. K., znalcom z odboru elektrotechnika - počítačové programy, ktorý vypracoval v trestnej veci vedenej proti obžalovanému H. vo veci Okresného súdu Prievidza číslo 2T 170/2012. Úlohou znalca bolo po oboznámení sa so spisom 2T 170/2012 , ktorého súčasťou bol aj mobilný telefón Nokia 6080, vydaný odsúdeným G. odpovedať na otázku: "akým spôsobom sa do mobilu Nokia 6080 dostala SMS správa zo dňa 05. 02. 2013 zaslaná z čísla XXXX XXX XXX a či je možné, že SMS správa zo dňa 05. 02. 2012 bola zaslaná, prípadne počítačovou manipuláciou alebo je to vylúčené?". Práve SMS správa zo dňa 05. 02. 2013 zaslaná na mobilný telefón odsúdeného G. Nokia 6080 od spoluobvinenej Z. s textom: "lajo pod, prosím, na dohodu pomôžeme si stím tím ze si sa priznal si si nepomohol a tím ze sme to hodili na suna tiez nie ale uz sme sa toho mali drzat aj svedkovia povedia co ja chcem sme kamosi" svedčí o tom, že spoluobvinená Z. nevypovedala pravdu a niektorí svedkovia v konaní boli ňou ovplyvnený ako majú vypovedať. V rámci konania aj napriek tvrdeniu svedkov D., G. nebolo žiadnym iným priamym a nepriamym dôkazom preukázané, že sa mal svojím konaním dopustiť žalovaných skutkov. Súd v konaní číslo 3T 289/2012 zamietol vykonanie dôkazu znaleckým skúmaním SMS správy a uspokojil sa s tvrdením spoluobvinenej Z., že túto SMS správu nezaslala, že je zmanipulovaná, čo sa ale vykonaným znaleckým skúmaním tejto SMS správy vo veci Okresného súdu Prievidza číslo 2T 170/2012 jednoznačne vylúčilo. Súd v rámci konania o návrhu na povolenie obnovy konania vypočul odsúdeného G., podľa § 269 Trestného poriadku oboznámil návrh číslo listu 1 - 3 odborné vyjadrenie číslo listu 5 - 15, pripojený spis Okresného súdu Prievidza číslo 3T 289/2012 a z neho najmä: listinný dôkaz číslo listu 127, dôkaz číslo listu 139 p. v., rozsudok číslo listu 178, zdôvodnenie odvolania číslo listu 180 - 181, uznesenie Krajského súdu Trenčín číslo 3 To 83/2013 číslo listu 206 - 208, pripojený spis Okresného súdu Prievidza číslo 2T 170/2012. Odsúdený G. vo výpovedi na verejnom zasadnutí okrem iného uviedol, že odborné vyjadrenie znalca B.. K. číslo 39/2013 je novým dôkazom v zmysle Trestného poriadku, návrh na povolenie obnovy konania opiera len o tento dôvod, iné dôvody nemá .V prípravnom konaní sa k spáchaniu trestnej
činnosti v plnom rozsahu priznal, pretože policajti v Novákoch mu povedali, že keď sa prizná dostane podmienku. Na otázku prečo si myslí, že svedkovia spomínaný v SMS správe zo dňa 05. 02. 2013 len všeobecne ako "svedkovia" sú svedkovia D., G. uviedol, že preto, lebo nehovoria pravdu. Na otázku ako si vysvetľuje skutočnosť, že v rámci odvolacieho konania nepožadoval odvolací súd vykonanie znaleckého dokazovania skúmaním SMS správy uviedol, že tomu nerozumie. SMS správa zo dňa 05. 02. 2013 bola predložená ešte pred prvostupňovým rozhodnutím vo veci 3T 289/2012, prostredníctvom jeho vtedajšieho obhajcu C.. G.. Tú SMS správu dostal on. Podľa § 394 ods. 1 Trestného poriadku obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy o sebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu. Podľa § 399 ods. 2 Trestného poriadku súd návrh na povolenie obnovy konania zamietne, ak nezistí podmienky obnovy konania podľa § 394. Po prevedenom dokazovaní na verejnom zasadnutí, dospel súd k záveru, že neboli zistené podmienky obnovy konania podľa § 394 ods. 1 Trestného poriadku. Podľa názoru súdu listinný dôkaz - odborné vyjadrenie číslo 39/2013 vypracované znalcom B.. K. v trestnej veci vedenej na Okresnom súde v Prievidzi pod číslom 2T 170/2012, je novou skutočnosťou, neznámou v pôvodnom konaní, avšak sama o sebe a ani v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi nemôže odôvodniť, podľa názoru súdu, iné rozhodnutie o vine, prípadne o treste vo veci Okresného súdu Prievidza číslo 3T 289 /2012. V súvislosti s uvedeným odborným vyjadrením treba poukázať tiež na skutočnosť, že SMS správa zo dňa 05. 02. 2013, ktorá bola predmetom skúmania uvedeného odborného vyjadrenia bola predložená vo veci Okresného súdu v Prievidzi číslo 3T 289/2012 už dňa 14. 02. 2013, teda ešte pred prvostupňovým rozhodnutím v tejto trestnej veci, táto SMS správa bola riadne v priebehu dokazovania na hlavnom pojednávaní oboznámená ako listinný dôkaz a súvislosti s touto SMS správou nebolo v tomto konaní požadované vypracovanie odborného vyjadrenia tak ako tomu bolo vo veci Okresného súdu Prievidza číslo 2T 170/2012, kde bolo uvedené odborné vyjadrenie číslo 39/2013 vyhotovené. Trestná vec Okresného súdu Prievidza číslo 3T 289/2012, kde bol odsúdený aj F. G., bola rozhodnutá rozsudkom zo dňa 28. 06. 2013, následne prebehlo vo veci odvolacie konanie a uznesením Krajského súdu Trenčín číslo 3To 83/2013 zo dňa 06. 11. 2013 bolo aj odvolanie obžalovaného G. podľa § 319 Trestnom poriadku zamietnuté. V odôvodnení svojho rozhodnutia odvolací súd okrem iného uviedol, že pri ustálení viny v prípade obžalovaného G. vychádzal okrem jeho spontánneho priznania v prípravnom konaní pri prvej výpovedi po vznesení obvinenia, predovšetkým ničím (teda ani SMS správou zaslanou 15. februára 2013 manželom obžalovanej G. Z., keďže podľa názoru Krajského súdu obsah spomenutej správy vinu obžalovaného vôbec nespochybňuje a jej zmyslom možno vyhodnotiť prinajmenšom rôzne) nespochybnených ich jednoznačne usvedčujúcich a v priebehu celého trestného konania nezmenených výpovedí spoluobžalovanej Z. a svedeckých výpovedí najmä F. D., O. G., G. H., G. H. nielen v prípravnom konaní, ale aj na hlavnom pojednávaní, tiež zo záverov znaleckého posudku kriminalistického a expertízneho ústavu policajného zboru, odboru prírodovedného skúmania a kriminalistickej identifikácie, ako aj z listinných dôkazov najmä zo zápisnice o vydaní veci zo 6. marca 2012 - plastovej injekčnej striekačky, v ktorej sa nachádzala látka bielej farby i z úradného záznamu Obvodného oddelenia policajného zboru Nováky z miesta činu z toho istého dňa a z ďalších dôkazov tak ako sú podrobne rozvedené v odôvodnení napadnutého rozsudku. V súvislosti s touto časťou odôvodnenia napadnutého rozhodnutia, týkajúceho sa odsúdeného G. poukazuje súd na to, že odvolací súd mal jednoznačne preukázané ustálenie viny v prípade odsúdeného G. a nepovažoval v tejto súvislosti za potrebné doplnenie dokazovania vypracovaním znaleckého posudku prípadne odborného vyjadrenia aké bolo vypracované vo veci obžalovaného H. Podľa názoru súdu, skutočnosti uvedené SMS správe zo dňa 05. 02. 2013 boli dôležité najmä v trestnej veci obžalovaného H., ktorá bola vedená Okresnom súde v Prievidzi pod číslom 2T 170/2012 a ktorá bola právoplatne rozhodnutá oslobodzujúcim rozsudkom menovaného podľa § 285 písm. a) Trestného poriadku. Vzhľadom na všetky hore uvedené skutočnosti bolo rozhodnuté tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Odborné vyjadrenie B.. K. je dôkazom, ktorý síce v trestnom konaní vedenom na Okresnom súde v Prievidzi pod číslom 3T 289/2012 nebol vykonaný, avšak ani tento dôkaz aj v prípade, ak by bol v trestnom konaní vykonaný by neviedol k inému rozhodnutiu o vine, prípadne treste odsúdeného G..
Poučenie:
proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť do troch dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.