Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-112-2015.pdf
PDF · 65.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/112/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd N. samosudcom JUDr. J. I., na verejnom zasadnutí dňa XX. Y. XXXX v N., v trestnej veci proti obvinenému ml. J. X. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v N., takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku s ch v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa XX. XX. XXXX pod sp. zn. X R. XX/XX/XXXX-XX na Okresnej prokuratúre v N., ktorou
Obvinený: ml. J. X.,
nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom N. XX,
je vinný, že
dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX:XX h prišiel do otvoreného areálu bývalého roľníckeho družstva v obci N., kde boli zaparkované dva pracovné stroje S., kde pristúpil k pracovnému stroju S., ktorý sa nachádzal bližšie pri hlavnej ceste a nožom hnedej farby, ktorý si priniesol so sebou z domu prerezal dve hadice, v ktorých si myslel, že je nafta, avšak nafta tam nebola, následne prešiel k vedľajšiemu zaparkovanému stroju S., na ktorom taktiež nožom rozrezal dve hadice, odkiaľ mu nafta netiekla a tak sa presunul k palivovej nádrži, na ktorej otvoril uzáver, kde tento mu spadol na zem a poškodil sa a hadicou, ktorú si priniesol z domu stiahol z palivovej nádrže 18 litrov motorovej nafty do 20 litrovej bandasky, ktorú mal taktiež z domu, potom sa presunul k zadnej časti pracovného stroja S., odkiaľ odcudzil 6 kusov reťazí, 1 ks kladivo a 1ks páčidlo, kde odcudzené veci odniesol do miesta trvalého bydliska a ukryl ich v letnej kuchynke, čím pre poškodenú spoločnosť D. J. s.r.o., IČO: XXXXXXXX so sídlom Ž., H. Č.. XXXX/XX spôsobil škodu krádežou vo výške 454,14 € a škodu poškodením vo výške 77,50 €, teda celkovú škodu vo výške 531,64 €,
teda
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
tým spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje
Podľa § 101 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 98 písm. a/ Trestného zákona súd podmienečne upúšťa od potrestania obžalovaného ml. J. X. a zároveň podľa § 101 ods. 2 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti D. J., Y..N..K.., Y. Y. H. XXXX/XX, Ž., Z.: XX XXX XXX, škodu vo výške 77,50 eur (sedemdesiatsedem eur a 50 centov).
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť D. J., Y..N..K.., Y. Y. H. XXXX/XX, Ž., Z.: XX XXX XXX so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa XX. XX. XXXX podal prokurátor Okresnej prokuratúry v N. v trestnej veci obvineného ml. J. X. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod č.k. X R. XX/XX/XXXX-XX.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne poškodeného a prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v N. obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) až j) Trestného poriadku odpovedal slovom „áno“.
Nakoľko obvinený na všetky položené otázky odpovedal „áno“, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa 334 ods. 4 Tr. poriadku prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por.