Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Trestný_rozkaz_1T-115-2015.pdf
PDF · 64.92 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/115/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce samosudcom JUDr. Andrejom Chudom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 14.9.2015 , takto
rozhodol:
Obvinený: S. nar.XX.X.XXXX v Ilave, trvale bytom K., zamestnaný ako technik v spol. T.s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 22.12.2014 v čase okolo 08.30 hod. na ul. Slovenskej č. 1747/37 v Michalovciach na ul. pred bráničkou napadol pošk. N. a to tak, že ho jedenkrát udrel päsťou pravej ruky do oblasti ľavého oka, následne sa poškodený snažil dostať dovnútra svojho dvora, kde pred obvineným zatváral bráničku, čo sa mu však nepodarilo, nakoľko obvinený bráničku poškodenému nasilu, telom vyrazil z rúk, následne násilím vnikol do dvora poškodeného, kde sa ho snažil opäť udrieť päsťou, ale len čiastočne trafil sa uhýbajúceho sa poškodeného do oblasti ľavého oka, pričom poškodený pri uhýbaní sa útoku obvineného spadol dozadu na chodník a to na chrbát a svoju ľavú ruku, následne ho obvinený chcel opäť udrieť päsťou, ale poškodený sa uhol a obvinený trafil rukou do múra, čím boli poškodenému Petrovi Maxovi spôsobené zranenia a to pomliaždenie tváre s podkožným výronom pod ľavou očnicou, neúplná zlomenina korunového výbežku ľavej lakťovej kosti bez posunu úlomku, povrchová odrenina kožného krytu na pravej ruke a pomliaždenie ľavého kolenného kĺbu ľahkého stupňa s primeranou dobou liečenia a dočasnej doby práceneschopnosti v trvaní 29 dní,
teda
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania a prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
čím spáchal
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Tr. zák.,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. ,
za to sa odsudzuje :
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. j/ Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 56 ods. 1, 2 Tr. zák. k úhrnnému peňažnému trestu vo výmere 600,- ( šesťsto ) EUR.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. súd pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu:
- poškodenému N. v sume 874,56 EUR,
- Dôvere zdravotnej poisťovni a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 v sume 307,45 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde odpor. Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom opatrení. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.