Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/99/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudca JUDr. Radoslav Rusnák na verejnom zasadnutí konanom dňa 11. septembra 2015 po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi, takto

rozhodol:

Obvinený:

Z. L., J.. XX.X.XXXX I. O., okres Levoča, trvale bytom N. E. Č.. XXX, prechodne bytom X., W.. J. Č.. XX (W. K.. X. G.), dôchodca,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

v bode 1

dňa 7. októbra 2013 v X., na ul. Z. P. Č.. XX, uzatvoril s mandatárom obchodnej spoločnosti Provident Financial, s.r.o., Bratislava, zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXX XXX XXX, na základe ktorej prevzal dňa 7.10.2013 finančnú hotovosť vo výške 400 €, ktorú sa zaviazal splatiť v 60-tich týždenných splátkach po 8,97 €, pričom pri uzavieraní zmluvy pred mandatárom zamlčal to, že ku dňu uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere mal záväzky voči iným subjektom v celkovej výške 3.900,29 €, teda úver bral s vedomím, že ho nebude schopný splácať riadne a včas v dohodnutých termínoch, z poskytnutého úveru splatil doposiaľ 150 €, čím takto spôsobil obchodnej spoločnosti Provident Financial, s.r.o., Bratislava, škodu pozostávajúcu z poskytnutého úveru ako aj úroku, na ktorý by inak mal poškodený nárok, spolu vo výške 445,12 €,

v bode 2

dňa 6. novembra 2013 v N. J. I., J. W. X. Č.. XX, uzatvoril s mandatárom obchodnej spoločnosti POHOTOVOSŤ, s.r.o., Bratislava, zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXX XXX XXX, na základe ktorej prevzal dňa 7.11.2013 finančnú hotovosť vo výške 300 €, ktorú sa zaviazal splatiť v 12-tich mesačných splátkach po 49 €, pričom pri uzavieraní zmluvy pred mandatárom zamlčal to, že ku dňu uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere mal záväzky voči iným subjektom v celkovej výške 4.594,29 €, ďalej to, že mu bol dňa 7.10.2013 poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 400 € od obchodnej spoločnosti Provident Financial, s.r.o., a tiež to, že celý svoj príjem má blokovaný súdnym exekútorom na bankovom účte vedenom v Poštovej banke, a.s., Bratislava, teda úver bral s vedomím, že ho nebude schopný splácať riadne a včas v dohodnutých termínoch z poskytnutého úveru doposiaľ neuhradil ani jednu splátku, čím takto spôsobil obchodnej spoločnosti POHOTOVOSŤ, s.r.o., Bratislava, škodu pozostávajúcu z poskytnutého úveru vo výške 300 €,

v bode 3

dňa 26. marca 2014 v N. K., J. K. J. Č.. XX, uzatvoril s obchodnou spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany zmluvu o hotovostnom úvere a revolvingovom úvere č. XXX XXX XXXX, na základe ktorej mu poskytovateľ úveru dňa 3.4.2014 poukázal na jeho bankový účet č. XXX XXX XX/XXXX vedený v

Poštovej banke, a.s., Bratislava, sumu 400 €, ktorú sa zaviazal splatiť v 48 mesačných splátkach po 18,89 € pričom, pri uzavieraní zmluvy pred, zamlčal to, že ku dňu uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere mal záväzky voči iným subjektom v celkovej výške 4.973,99 €, ďalej to, že mu bol dňa 7.10.2013 poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 400 € od obchodnej spoločnosti Provident Financial, s.r.o. a dňa 6.11.2011 obchodnou spoločnosťou POHOTOVOSŤ, s.r.o., ďalší spotrebiteľský úver vo výške 300 € a tiež to, že celý svoj príjem má blokovaný súdnym exekútorom na bankovom účte vedenom v Poštovej banke, a.s., Bratislava, teda úver bral s vedomím, že ho nebude schopný splácať riadne a včas v dohodnutých termínoch, z poskytnutého úveru doposiaľ neuhradil ani jednu splátku, čím takto spôsobil obchodnej spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany, škodu z poskytnutého úveru ako aj úroku, na ktorý by mal inak poškodený nárok, spolu vo výške 470,22 €,

t e d a

v bode 1 až 3

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a splácanie úveru, a tak mu spôsobil malú škodu,

č í m s p á ch a l

v bode 1 až 3

prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona a

z a t o m u u k l a d á

Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 56 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona peňažný trest vo výmere 250,- € (dvestopäťdesiat eur).

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.

Podľa odkazuje poškodených obchodnú spoločnosť Provident Financial, s.r.o., so sídlom Mlynské nivy 49, 08 Bratislava, IČO: 35 805 731, spoločnosť POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598 a spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

V trestnej veci obvineného Z. L. podal prokurátor Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves dňa 30.7.2015 na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona pre skutky, ktoré sú popísané vo výroku tohto rozsudku.

Obvinený Z. L. v dohodovacom konaní priznal svoju vinu zo spáchania skutkov a vyššie uvedeného trestného činu. Obvinený Z. L.E. s návrhom prokurátora na uloženie peňažného trestu vo výške 250 € a pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov a s odkazom poškodených na občianske súdne konanie vyslovili obvinený a zástupca poškodenej strany Home Credit Slovakia, a.s, súhlas.

Súd preskúmal obsah návrhu dohody o vine a treste a nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov a ani to, aby bola dohoda zrejme neprimeraná.

Na verejnom zasadnutí na otázky predsedu senátu obvinený Z. L. podľa - j) odpovedal nasledovne:

a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno, b) či súhlasí, aby sa táto trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - odpovedal áno, c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu - odpovedal áno, d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby - odpovedal áno, e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno, f) či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu - odpovedal áno, g) či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin mu kladené za vinu

- odpovedal áno,

h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona - odpovedal áno, i) či súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu - odpovedal áno, j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti nemu podať odvolanie - odpovedal áno.

Na verejnom zasadnutí navrhli prokurátor a obvinený dohodu schváliť.

Keďže súd uvedenú dohodu o vine a treste považoval za spravodlivú, podľa ju schválil, čo potvrdil týmto rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( ). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustný iba za podmienky uvedenej v .