Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Ps/8/2024

Uznesenie

Mestský súd Bratislava II vo veci spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, XXX XX D., na návrh navrhovateľky: E. F. G., bytom H. I. XX, XXX XX D., na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 03.06.2024, v konaní vedenom tunajším súdom pod sp. zn. , navrhovateľka žiada o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony svojej dcéry A. B.. Dňa 13.06.2024 doručila tunajšiemu súdu doplnenie návrhu vo veci samej a súčasne sa domáhala aj nariadenia neodkladného opatrenia.

2. Uznesením č.k. -36 zo dňa 18.06.2024 bolo konanie o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia vylúčené na samostatné konanie - ďalej vedené pod sp. zn. .

3. Vo svojom navrhovateľka návrhu uviedla, že je matkou A. B. ako osoby, o spôsobilosti ktorej sa koná. Menovaná je matkou maloletého syna E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, D., ktorého vychovávala spoločne s manželom A. B., v mieste ich spoločného bydliska. V minulosti mala problém s nadmerným užívaním alkoholu, keď absolvovala v roku 2015 protialkoholické liečenie v Psychiatrickej nemocnici C. J.. Po viac ako siedmych rokoch sa koncom minulého roku (2023) začali u nej prejavovať známky recidívy, ktorá sa stupňovala a vyústila do dobrovoľného nástupu na protialkoholickú liečbu v K. liečebnom ústave L., M., L. G. v období od 15.12.2023 - 15.03.2024. Po absolvovaní protialkoholického liečenia sa postupne u nej znova začali prejavovať príznaky prítomné pri užívaní alkoholu a liekov, ktoré užívala prevažne doma. Dňa 09.04.2024 bola menovaná z dôvodu podozrenia na predávkovanie alkoholom a liekmi Rýchlou zdravotnou pomocou (ďalej len „RZP“) záchrannou zdravotnou službou (ďalej len „ZZS“) odvezená na psychiatrické oddelenie Univerzitnej nemocnice v Bratislave, N. nemocnica na E. ul., odkiaľ po podpísaní reverzu bola prepustená. Od tejto doby sa už nezdržiavala v spoločnej domácnosti, ale v zotrvávala v spoločnosti nového priateľa na neznámych miestach. Dňa 15.04.2024 bola v bezvedomí privezená RZP zo O. na psychiatrické oddelenie N. nemocnice P. (ďalej len „psychiatria P.“). Dňa 16.04.2024 po dohovore blízkych osôb dobrovoľne nastúpila na psychiatriu P., kde bola do 24.04.2024. V dňoch 29. - 30.04.2024 bola z dôvodu intoxikácie hospitalizovaná v nemocnici v P.. Následne bola manželom privezená do miesta trvalého bydliska. Náklady spojené s poskytnutím zdravotnej starostlivosti v P. boli vyčíslené na 2.668 eur. Dňa 01.05.2024 bola na menovanú privolaná hliadka polície, pretože nechcela opustiť hotel H. v D. a bola agresívna na personál aj policajtov. Dňa 03.05.2024 bola opätovne privezená RZP na psychiatriu P.. Dňa 07.05.2024 po podpísaní reverzu prepustená. Dňa 15.05.2024 bola na menovanú

v L. privolaná hliadka polície a RZP prevezená do nemocnice v L. a následne RZP prevezená na psychiatrické oddelenie P.. Po podpísaní reverzu dňa 20.05.2024 bola prepustená. Dňa 21.05.2024 po prosbách a dohovoroch blízkych osôb nastúpila na Kliniku Q. J. v L. nemocnici L. L.. Dňa 27.05.2024 napriek prísľubom, ktoré dala blízkym osobám, podpísala reverz a bola prepustená. Od prepustenia do dňa 02.06.2024 bola z dôvodu žobrania a agresívnych prejavov na okoloidúcich riešená na polícii v L.. Dňa 02.06.2024 prišla taxíkom z L. do D. v stave značnej opitosti a v zlom fyzickom a vizuálne zanedbanom stave. Doma pred svojím maloletým synom aj manželom rozbíjala poháre a vyhrážala sa samovraždou, bola privolaná polícia a RZP a menovaná bola odvezená na psychiatriu P., odkiaľ po podpísaní reverzu bola ešte večer prepustená. Po celý čas, odkedy dobrovoľne opustila spoločnú domácnosť, ale najmä opustila svojho maloletého syna, trávila čas v spoločnosti svojho nového priateľa, prespávala na hoteloch a iných ubytovaniach, trávila čas na ulici, alebo v pohostinstvách a permanentne bola pod vplyvom alkoholu a iných psychotropných látok. Po každom pokuse manžela, keď ju priviezol domov (miesto trvalého bydliska), utiekla a vyhľadala svojho nového priateľa, s ktorým pravdepodobne užívajú alkohol a psychotropné látky. Menovaná po celý čas pýtala od blízkych peniaze na ubytovanie a svoje potreby, ktoré si sama nevedela zabezpečiť, a tieto nevedel zabezpečiť ani jej nový priateľ. Odkedy opustila spoločnú domácnosť, opakovane telefonicky kontaktovala svojho maloletého syna v intoxikovanom stave, o ktorého výživu a výchovu sa nestará, a opakovane od neho žiadala, aby vplýval na svojho otca, aby jej poskytol peniaze a súčasne prezentovala maloletému synovi svoju nechuť žiť a používala slová ako „zabijem sa“ a podobne. Maloletý bol veľakrát svedkom situácií, keď bola menovaná v takom stave opitosti, že nebola schopná pohybu, komunikácie a bola v stave bezvládnosti. Opakované náhodné telefonáty a stretnutia v takýchto stavoch vylučujúcich spôsobilosť na všetko, ohrozujú zdravý vývin maloletého dieťaťa, sú zásahmi do jeho duševnej, telesnej a citovej integrity. Zo stupňujúceho sa devastačného závislého správania menovanej je možné predpokladať, že každé prípadné ďalšie náhodné stretnutie môže spôsobiť ešte horšie následky na psychike maloletého. Navrhovateľka má za to, že jej dcéra A. B. si dlhodobým nadužívaním alkoholických nápojov, omamných a psychotropných látok a liekov (napr. benzodiazepínov) vybudovala rozvinutú kombinovanú závislosť. V roku 2023 ešte menovaná bola ochotná sa o svojom probléme rozprávať, prejavovala aspoň navonok pred blízkymi príbuznými záujem svoj problém s nadmerným užívaním liekov a alkoholu riešiť. Po príchode z K. liečebného ústavu L., M. K. L. G. je však takmer stále pod vplyvom alkoholu a liekov, nie je schopná vnímať realitu, jediné o čo má skutočný záujem je napiť sa alkoholu alebo užiť lieky a jej psychický a duševný stav sa zhoršuje. Odmieta a nevie žiť reálny život, nestará sa o svojho maloletého syna, nestará sa o seba, nevie ovládať svoje emócie a správanie, je agresívna, už nie je ochotná svoju závislosť odborne riešiť ani sa o nej rozprávať, svojím nekontrolovateľným správaním spôsobuje škody na majetku, a rovnako nemajetkové ujmy na právach iných občanov, voči ktorým svoje agresívne správanie smeruje. Pretrvávaním tohto stavu sa zvýrazňujú jej psychické problémy a občasné situácie núteného vytriezvenia, keď nebolo možné z finančných dôvodov si alkohol alebo tabletky zabezpečiť, sú sprevádzané ťažkými fyzickými prejavmi - abstinenčnými príznakmi (tras, nepokoj, agresivita). Ku dňu doplnenia tohto návrhu sa menovaná nachádza vo veľmi zlom fyzickom a psychickom stave bez odbornej alebo inej kontroly zodpovednou osobou, ktorá skutočnosť odôvodňuje nevyhnutnosť a bezprostrednosť potreby nariadenia neodkladného opatrenia. Je všeobecne známe, že alkoholizmus je trvalá duševná porucha a zodpovedá jej samostatné označenie diagnóza F 10 - Porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním alkoholu. Navrhovateľka navrhuje, aby súd v konaní vo veci samej o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony postupom podľa ustanovil znalca, ktorý by mohol navrhnúť postupom podľa , aby bola menovaná umiestnená v zdravotníckom zariadení na skúmanie jej zdravotného stavu. Navrhovateľka má za to že, vzhľadom na ohrozovanie zdravého psychického vývoja maloletého dieťaťa E. B., ako aj vzhľadom na to, že menovaná svojím správaním pod vplyvom návykových látok spôsobuje škody na majetku a vytvára bezdôvodne dlhy z poskytovania zdravotnej starostlivosti (napr. faktúra za zdravotné úkony v P. 2668 eur) je potrebné dočasne a na určitý čas obmedziť ju uložením povinnosti podrobiť sa umiestneniu v zdravotníckom zariadení. Preto navrhovateľka - poukazujúc na ustanovenie – žiadala nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým sa menovanej uloží povinnosť strpieť umiestnenie v zdravotníckom zariadení - L. nemocnica L. L. C. L., až do rozhodnutia vo veci samej.

4. Vo veci samej žiada navrhovateľka obmedziť menovanú v spôsobilosti na právne úkony v nasledovnom rozsahu: - nakladať so svojím majetkom, - nakladať so spoločným majetkom v bezpodielovom spoluvlastníctve, - samostatne konať a vystupovať pred štátnymi orgánmi, orgánmi územnej samosprávy, úradmi a inštitúciami, - vykonávať rodičovské práva k maloletému E., - uzatvárať akékoľvek zmluvy majetkovo-právnej povahy, a to najmä zmluvy o prevode vlastníctva k hnuteľným a

nehnuteľným veciam, kúpne zmluvy, zmluvy o pôžičke, úverové zmluvy, darovacie zmluvy, zámenné zmluvy, záložné zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena - rozhodovať o svojej liečbe.

5. K návrhu navrhovateľka doložila sobášny list dcéry navrhovateľky a jej manžela; rodný list maloletého syna dcéry navrhovateľky; prepúšťaciu správu z K. liečebného ústavu L. M. L. G.; ambulantnú správu UNB Nemocnica O. E. – interná klinika; ambulantnú správu UNB Nemocnica O. E. – psychiatria; lekárske správy UNB Nemocnica P. – CPO ambulancia zo dňa 15.04.2024; vyúčtovanie z nemocnice F. na meno A. B. zo dňa 16.05.2024; prepúšťaciu správu z nemocnice F. pacientky A. B. zo dňa 30.04.2024; lekársku správu UNB Nemocnica P. – CPO ambulancia zo dňa 02.06.2024; whatsapp komunikáciu a fotografie osoby ženského pohlavia (pravdepodobne A. B.).

6. Zo sobášneho listu vyplýva, že dcéra navrhovateľky je zosobášená s A. B., nar. XX.XX.XXXX; manželstvo bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX v D.. Z rodného listu vyplýva, že dcéra navrhovateľky má maloletého syna E. B., narodeného XX.XX.XXXX v D..

7. Z prepúšťacej správy K. liečebného ústavu L. M., L. G., vyplýva, že pacientka bola prijatá dňa 15.12.2023 k dobrovoľnej ústavnej liečbe v zariadení na základe odporúčania ambulantného psychiatra. Anamnesticky hospitalizovaná na PK UNB v r. 2015, absolvovala 2-týždňový detox, následne išla do C. J. na mesiac, potom abstinovala. Od 05.12.2023-13.12.2023 hospitalizovaná na PK UNB ako F10.3, predelirantný stav. Prítomná závislosť najmä od alprazolamu, ktorá sa od 1/2023 postupne stupňovala. Neskôr sa pridal aj alkohol, len na to, aby ušetrila alprazolam. Prítomné racionalizácie a bagatelizácie pitia alkoholu. Prítomné už dlhodobo bolesti chrbtice v krčnej a lumbálnej oblasti, problémy so spánkom. Pri príjme emotivita labilná, nálada hypotýmnejšia, anxiózna, vnímanie intaktné, myslenie bez formálnych či obsahových porúch, suicidálne ideácie negované, seba poškodzovanie pod vplyvom alkoholu, intelekt orientačne priemerný, pamäť zodpovedajúcich kvalít, normoprosexia, správanie počas vyšetrenia primerané, osobnosť integrovaná. V laboratórnom skríningu bez potreby intervencie. Benzodiazepíny a tiaprid pozvoľna kompletne redukujeme, pre anxiózne-depresívnu symptomatiku nastavujeme na sertralín a buspirón, spánok korigujeme promethazínom. Respiračný infekt preliečený symptomatikami. Úvodné odchodové myšlienky odklonené, pacientka zadaptovaná, priebežne zaraďovaná na príslušné pracovno- rehabilitačné aktivity. Do režimu, psychoedukácie a psychoterapeutickej intervencie, analyzovala problematiku svojho ochorenia, vytvárala si náhľad. Klinický stav postupne stabilizovaný, nálada eutýmna, anxieta redukovaná, bez psychotických prejavov, bez suicidálnych ideácií, v správaní bez porúch, spolupráca dobrá. Liečbu ukončuje riadne, v závere verbalizovala budúcu abstinenciu a aktívne doliečovanie. Eutýmna, bez suicidálnych ideácii či tendencií, bez psychotickej symptomatiky, odchádza po kompletnom poučení v kompenzovanom klinickom stave do ambulantnej starostlivosti.

8. Z ambulantnej správy – nálezu zo dňa 09.04.2024, Univerzitná nemocnica Bratislava, Nemocnica O. E., I. interná – Ústavná pohotovostná služba, vyplýva, že pacientka bola privezená cestou RZP pre intoxikáciu alkoholom, užitie jednej tabletky 1mg Neurol. RZP privolal priateľ, vypila dvakrát prosecco a užila 1 tabletku Neurolu. Diagnostický záver: škodlivé užívanie alkoholu a benzodiazepínov. Doporučená starostlivosť dospelej osoby, pri zhoršení stavu kontrola lekárom, vyhýbať sa užívaniu benzodiazepínov. Nariadené psychiatrické vyšetrenie.

9. Z ambulantnej správy – nálezu zo dňa 09.04.2024, Univerzitná nemocnica Bratislava, Nemocnica O. E., Psychiatria – Ústavná pohotovostná služba, vyplýva, že pacientka nevyžaduje akútnu intervenciu formou hospitalizácie na psychiatrii. Nálada eutýmna, suicidiálne myšlienky neguje, bez psychotických príznakov, správanie priliehavé bez známok agresivity. Pri zhoršení stavu kontrola psychiatrom ihneď v rámci Ústavnej pohotovostnej služby, prísna abstinencia od benzodiazepínov a alkoholu. Odporúčaná liečba v špecializovanom zariadení pre liečbu závislosti.

10. Z lekárskej správy zo dňa 15.04.2024 centrálneho príjmu Univerzitnej nemocnice Bratislava, Nemocnica P., vyplýva, že pacientka bola privezená RZP, nájdená v bezvedomí pri bytovom dome okoloidúcou osobou, s pacientkou je komunikácia nemožná. Tvrdí, že užila Xanax. Je agresívna, koprolalická, nekľudná. Žiada hospitalizáciu na psychiatrii, chcela svojho manžela a chcela sa zavrieť so svojím dieťaťom. Odmieta vyšetrenie. Diagnóza: porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním alkoholu – syndróm závislosti.

11. Z lekárskej správy zo dňa 15.04.2024 centrálneho príjmu Univerzitnej nemocnice Bratislava, Nemocnica P., vyplýva na základe psychiatrického konziliárneho vyšetrenia, že ide o pacientku s alkoholovou problematikou, dvakrát hospitalizovaná s diagnózou syndróm závislosti od alkoholu, delírium pri abstinenčnom syndróme. Lekár neindikoval hospitalizáciu na akútnom psychiatrickom oddelení, nakoľko pacientka nebola suicidálna, nebola psychotická, ani abstinenčná- možné poruchy správania treba riešiť cestou polície, nie cestou psychiatrie. Pokiaľ bude pacientka motivovaná podstúpiť psychiatrickú liečbu, má sa dostaviť na psychiatrickú ambulanciu v triezvom stave.

12. Z lekárskej správy zo dňa 02.06.2024 centrálneho príjmu Univerzitnej nemocnice Bratislava, Nemocnica P., vyplýva, že ide o pacientku, ktorá prichádza po tom, čo jej RZP zavolali syn a brat /frajer?/. Pacientka vo vysokej ebriete, anamn. doma vyrazná brachiálna agresivita, anamn. suicidálne proklamácie v ebriete. Hlavu si neudrela, porucha vedomia nepritomná, bez nausei a vomitu. Pacientka priznáva požitie alkoholu, naposledy pred 4. hodinami „trošku“ vodky. Ine ťažkosti neudáva. Odoznievajúca ebrieta pri Sy závislosti od alkoholu, t.č. bez suicidálnych proklamácii. Agresivita vs pri ebriete.

13. Podľa (ďalej len ,P“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

14. Podľa (ďalej len „“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

15. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

16. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala,

17. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

18. Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

19. Podľa pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

20. Podľa , neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

21. Podľa (ďalej len „“) v znení neskorších predpisov, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

22. Podľa v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.

23. Podľa na návrh znalca môže súd nariadiť, aby osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, bola najviac na štyri týždne umiestnená v zdravotníckom zariadení ústavnej zdravotnej starostlivosti (ďalej len „zdravotnícke zariadenie“), ak je to nevyhnutne potrebné na vyšetrenie jej zdravotného stavu.

24. Podľa a konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne

úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

25. Podľa článku 17 ods. 1 osobná sloboda sa zaručuje.

26. Podľa článku 17 ods. 2 prvá veta nikoho nemožno stíhať alebo pozbaviť slobody inak, ako z dôvodov a spôsobom, ktorý ustanoví zákon.

27. Podľa článku 17 ods. 6 zákon ustanoví, v ktorých prípadoch možno prevziať osobu do ústavnej zdravotníckej starostlivosti alebo ju v nej držať bez jej súhlasu. Takéto opatrenie sa musí do 24 hodín oznámiť súdu, ktorý o tomto umiestnení rozhodne do piatich dní.

28. Podľa o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) informovaný súhlas je preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo poučenie podľa tohto zákona. Informovaný súhlas je aj taký preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo odmietnutie poučenia, ak v tomto zákone nie je ustanovené inak (, , , , ).

29. Podľa , informovaný súhlas sa nevyžaduje v prípade ambulantnej starostlivosti alebo ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu.

30. Podľa , ak ide o ústavnú starostlivosť, na ktorú sa nevyžaduje informovaný súhlas podľa , poskytovateľ je povinný prevzatie osoby do ústavnej starostlivosti oznámiť do 24 hodín súdu, v ktorého obvode sa zdravotnícke zariadenie ústavnej starostlivosti nachádza. O zákonnosti dôvodov prevzatia do ústavnej starostlivosti rozhodne súd. Do rozhodnutia súdu možno vykonávať len také zdravotné výkony, ktoré sú nevyhnutné na záchranu života a zdravia osoby alebo na zabezpečenie jej okolia.

31. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má predbežný charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie. Neodkladné opatrenie však nemožno vydať iba na základe tvrdení navrhovateľa bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá predbežná ochrana, bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, uvedenia a preukázania akým konaním sú ohrozené právom chránené záujmy, v čom toto ohrozenie spočíva a aká ujma reálne hrozí.

32. V prvom rade súd konštatuje, že tak ustanovenie , ustanovenie ako ani ustanovenie nemožno vykladať izolovane od právnej úpravy upravujúcej postavenie fyzickej osoby vo všeobecnosti, ale najmä s akcentom na dodržiavanie jej základných práv a slobôd, a to najmä dodržiavanie práva založeného na spôsobilosti každého mať práva, nedotknuteľnosti osoby a jej súkromia, osobnej slobody, na zachovaní ľudskej dôstojnosti a na súdnej a inej právnej ochrane. Všetky tieto základné práva sú vystavené riziku pri akomkoľvek rozhodnutí súdu, ktorým dochádza k obmedzeniu spôsobilosti na právne úkony, či obmedzeniu osobnej slobody. Pri aplikácii ustanovení , a je preto treba vždy brať na zreteľ nielen naplnenie tam uvedených predpokladov, ale aj to, či prípadné obmedzenie v zmysle citovaných ustanovení neprimerane nezasahuje do základných práv a slobôd fyzickej osoby. Každé obmedzenie základného ľudského práva alebo slobody totiž musí byť uskutočnené nielen v súlade s vnútroštátnym právom, ale aj v súlade s medzinárodnými záväzkami, ktorými je Slovenská republika

viazaná ( SR). Tieto východiská plne podporuje aj judikatúra Ústavného súdu SR, z ktorej vyplýva nevyhnutnosť rešpektovania ústavného rozmeru pri rozhodovaní o zásahu do spôsobilosti na právne úkony, a to s dôrazom na ochranu ľudskej dôstojnosti, vnímanie tohto prostriedku len ako celkom výnimočného pri primárnom zohľadnení záujmov osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná. Pri obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony miera hroziaceho nebezpečenstva a prípadný následok musia byť vyvážené (napr. nález ÚS ČR, sp. zn. : „Nebezpečenstvo, že v prípade neobmedzenia spôsobilosti dôjde k závažnej ujme na strane človeka, nesmie byť len hypotetické. Súd pri zvažovaní, či a do akej miery prikročí k obmedzeniu spôsobilosti zvažuje, či miera tohto nebezpečenstva a prípadný následok vyvážia tak zásadný zásah do práv človeka, akým je obmedzenie spôsobilosti.“)

33. Samotný rozsah obmedzenia spôsobilosti na právne úkony je závislý od dôsledkov, ktoré majú skutočnosti odôvodňujúce obmedzenie spôsobilosti dotknutej osoby na správanie tejto osoby, pričom je nutné vykonanie psychologicko-psychiatrického vyšetrenia. V zmysle ustanovení () má zásadný význam znalecké dokazovanie, ktoré je obligatórne. Vyhodnotenie hmotnoprávnych predpokladov pre zásah do spôsobilosti na právne úkony, resp. jeho modifikáciu, si totiž vyžaduje „kvalifikovanosť“ subjektov posudzujúcich zdravotný stav, resp. rozsah a intenzitu obmedzení, ktoré sú potrebné. Akýkoľvek zásah do spôsobilosti na právne úkony - ale aj do slobody človeka - by totiž mal byť konfrontovaný nielen s rešpektovaním fyzickej osoby ako ľudskej bytosti v jej komplexnosti, ale mal by mu predchádzať aj test proporcionality medzi odôvodnenosťou zásahu a dosahovaným cieľom. Uvedený postup nie je možný bez vykonania riadneho dokazovania, ktoré však presahuje rámec konania o neodkladnom opatrení.

34. Článok 17 ods. 6 určuje, že prípady, kedy možno prevziať osobu do ústavnej starostlivosti alebo ju v nej držať bez jej súhlasu, ustanovuje zákon. Aby nedochádzalo k zneužitiu ústavnej starostlivosti tým, že by niekto bol v rozpore so zákonom bez jeho súhlasu prijímaný do takéhoto ústavu, v ňom zadržiavaný a ponechávaný, upravuje v ustanoveniach až osobitné konanie o vyslovenie prípustnosti prevzatia alebo držania v zdravotníckom zariadení súdom (tzv. detenčné konanie).

35. Článok 17 ods. 2 prvá veta ustanovuje zákaz pozbaviť kohokoľvek slobody inak, ako z dôvodov a spôsobom, ktorý ustanoví zákon. V zákon upravuje osobitný procesný postup, keď je odôvodnené posúdenie zdravotného stavu osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, aby sa tak stalo s obmedzením jej voľného pohybu v zdravotníckom zariadení. Umiestnenie do zdravotníckeho zariadenia je však možné výlučne v konaní vo veci samej s cieľom realizácie znaleckého dokazovania a vyžaduje si veľmi dôkladné vyhodnotenie predpokladov pre tento postup. Je aj časovo obmedzené na štyri týždne. Je pritom povinnosťou súdu v zmysle testu proporcionality pomeriavať spôsob, ako sa má dosiahnuť zistenie skutočného stavu veci, a to vo svetle kritérií nevyhnutnosti, potrebnosti a primeranosti. Uvedený procesný postup je ďalej podmienený: návrhom znalca (z návrhu musí okrem všeobecných náležitostí predovšetkým vyplývať zdôvodnenie, prečo je nevyhnutné znalecké skúmanie za obmedzenia slobody pohybu), nevyhnutnosťou takéhoto postupu (s ohľadom na vykonané dokazovanie) a vyšetrením zdravotného stavu pre účely rozhodnutia o zásahu spôsobilosti na právne úkony. (Smyčková, R., Števček, M., Tomašovič, M., Kotrecová, A. a kol. . Komentár. Praha. C.H.Beck, 2017, 812 s.)

36. Obmedzením fyzickej osoby na právach sa ex constitutione primárne sleduje záujem samotného (dotknutého) človeka a až následne verejný záujem, či záujem tretích osôb. Inými slovami, v danom prípade nemožno preferovať verejný záujem, či záujem tretích osôb a povýšiť ho nad prirodzené práva človeka, ktorým je aj právo na osobnú slobodu. V základných princípov je uvedený dôraz na taký postup súdu, aby bola zabezpečená ochrana verejného záujmu, čo v podstate vyjadruje hodnotové smerovanie civilného procesu, v ktorom práve statusové otázky prejednávané v tomto režime sú konformné s hodnotami chránenými predovšetkým , ako aj celým právnym systémom. Je dôležité zdôrazniť, že časom dochádza k zmene náhľadu na ochranu postavenia človeka s určitým hendikepom aj v tom zmysle, že koncepcia jeho vnímania ako komplexnej ľudskej individuality chránenej štátom, zdôrazňuje výnimočnosť zásahov do všetkých zložiek jeho osobnosti, a to len v prípade reálnej hrozby (ohrozenia) vo vzťahu k tejto osobe a nie na ochranu iných.

37. Navrhovateľka svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila predovšetkým tým, že p. A. B. opakovane telefonicky kontaktovala svojho maloletého syna v intoxikovanom stave a žiadala od neho, aby vplýval na svojho otca, aby jej poskytol peniaze a súčasne prezentovala maloletému synovi svoju nechuť žiť používajúc slová ako „zabijem sa“ a podobne. Maloletý mal byť podľa navrhovateľky veľakrát svedkom situácií, keď bola menovaná v takom stave opitosti, že nebola schopná pohybu, komunikácie a bola v stave bezvládnosti. Opakované náhodné telefonáty a stretnutia v takýchto stavoch ohrozujú zdravý vývin maloletého dieťaťa a sú zásahmi do jeho duševnej, telesnej a citovej integrity. K tomu súd poukazuje na vyššie uvedené právne posúdenie a tiež zdôrazňuje, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v požadovanom znení, a to v rámci konania o obmedzení spôsobilosti na právne úkony ako konania vo veci samej, nie je vhodným procesným prostriedkom na ochranu práv maloletého dieťaťa pred zásahmi do jeho duševnej a telesnej integrity. Naviac navrhovateľka uvedené skutkové tvrdenia v potrebnom rozsahu neosvedčila.

38. Ďalej navrhovateľka svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že po príchode z K. liečebného ústavu L., M. K. L. G. je p. A. B. takmer stále pod vplyvom alkoholu a liekov, nie je schopná vnímať realitu, jej psychický a duševný stav sa zhoršuje, svojím nekontrolovateľným správaním spôsobuje škody na majetku, vytvára bezdôvodne dlhy z poskytovania zdravotnej starostlivosti (napr. faktúra za zdravotné úkony v P. v sume 2668 eur), a rovnako spôsobuje nemajetkové ujmy na právach iných občanov, voči ktorým smeruje svoje agresívne správanie. K tomu súd - opätovne odkazujúc na vyššie uvedené právne posúdenie - konštatuje, že návrh nariadenie neodkladného opatrenia v konaní o obmedzení spôsobilosti na právne úkony v požadovanom znení nie je vhodným procesným prostriedkom na ochranu majetkových či nemajetkových práv tretích osôb. Na tento účel slúžia iné inštitúty, predovšetkým trestného práva.

39. Pokiaľ ide o navrhovateľkou tvrdenú a osvedčovanú dekompenzácii zdravotného stavu p. A. B., tak o zdravotnej starostlivosti v nadväznosti na upravuje situácie, kedy je možné umiestnenie fyzickej osoby do ústavnej starostlivosti aj bez jej (informovaného) súhlasu, a to ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu. Ustanovenie je podľa názoru súdu v tomto štádiu konania vo veci samej dostačujúce na ochranu menovanej v prípade jej vlastného ohrozenia alebo ohrozenia okolia a je pretavením princípu primeranej a spravodlivej rovnováhy („fair and just balance“) medzi záujmami štátu a právom na osobnú slobodu.

40. S poukazom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že návrhu na vydanie neodkladného opatrenia nie možné vyhovieť, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

41. O trovách účastníkov konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p..

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Mestskom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.