Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3S/11/2011

Rozhodnutie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľuboslavy Mruškovičovej a sudkýň JUDr. Kataríny Morozovej Nemcovej a JUDr. Moniky Tobiašovej v právnej veci žalobcu R. H., bytom D. XX, R., zastúpeného JUDr. Michalom Feciľákom, advokátom so sídlom v Prešove, Jesenná 8, proti žalovanému Okresnému úradu v Prešove, odbor opravných prostriedkov, Námestie mieru 3 (predtým Katastrálny úrad v Prešove), za účasti: 1. Mesta Prešov, zastúpeného JUDr. Alojzom Naništom, advokátom so sídlom v Prešove, Sládkovičova 8, 2. Ing. W. D., W. XX, R., 3. FORUM FKF, spol. s.r.o., Na Rivére 20, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 21. februára 2011 číslo: Xo 26/2010/Mi v spojení s rozhodnutím bývalej Správy katastra Prešov zo dňa 4. novembra 2010 číslo: X 69/2010-Kr na základe žaloby, jednohlasne takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a .

Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 21.2.2011 rozhodol bývalý Katastrálny úrad v Prešove, ktorého právnym nástupcom je žalovaný (ďalej len žalovaný) ako príslušný odvolací orgán o odvolaní žalobcu proti výroku č. 2 rozhodnutia bývalej Správy katastra Prešov zo dňa 4.11.2010, č. X 69/2010-Kr (ďalej len rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu) tak, že podľa o správnom konaní (ďalej len Správny poriadok) odvolanie zamietol a rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu potvrdil.

V odôvodnení preskúmavaného rozhodnutia uviedol, že prvostupňový správny orgán prvým výrokom vyhovel podľa , o katastri nehnuteľnosti a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (ďalej len katastrálneho zákona) návrhu žalobcu a opravil chybu v katastrálnom operáte tak ako je to ďalej uvedené v rozhodnutí. Výrokom číslo dva návrh na opravu zákresu hranice parcely C KN č. 3309/1 s hranicou parcely registra C KN č. 3045 v kat. úz. Q. T. zamietol.

Proti tomuto rozhodnutiu, proti výroku č. 2 podal, včas odvolanie žalobca. Namietal, že správa katastra začala konanie o oprave chýb až na základe jeho opakovanej sťažnosti, keď Katastrálny úrad v Prešove uložil správe katastra začať konať. Ďalej uviedol, že obnova katastrálneho operátu nemá vplyv na vznik, zmenu ani zánik práv k nehnuteľnostiam. Citoval v zmysle ktorého, ak vzniknú rozpory v tvrdení vlastníkov a iných oprávnených osôb o priebehu hraníc pozemkov, za hodnoverné sa považujú hranice vyznačené v platnom katastrálnom operáte. Konštatoval, že hranica v kat. úz. Q.P., ktorá vymedzuje práva k nehnuteľnostiam medzi pozemkom C KN č. 3309/1 a nehnuteľnosťou C KN č. 3045 vlastníka Ing. D. neprebieha po oplotení, ale prebieha tak, ako bola zakreslená v katastrálnej mape pred vykonaním OKO. V závere žiadal napadnuté rozhodnutie zrušiť pre nezákonnosť.

Správa katastra Prešov konala o oprave chyby v katastrálnom operáte vedené pod sp. značkou č. X 69/2010 z podnetu účastníka konania R. H.. Účastníkov konania upovedomila o začatí konania listom zo dňa 25.8.2010 a vyzvala ich na vyjadrenie sa k veci. Vykonala dokazovanie listinami predloženými v spise a uloženými v zbierke listín. Odvolací správny orgán si vyžiadal doplnenie podkladov k rozhodnutiu žiadosťou zo dňa 29.12.2010, na základe ktorej správa katastra dňa 4.1.2011 doložila listiny zapísané v katastri nehnuteľností v kat. úz. Q.P. pod č. zmeny 222/04, , 213/10, 155/91, 282/01, 304/06,265/02 a 302/06, ďalej súpis nehnuteľností, katastrálnu mapu pred OKO NM a zoznam súradníc z OKO NM k predmetným parcelám. Odvolací správny orgán preskúmal kompletný spisový materiál a zistil nasledovný skutkový stav:

Parcela CKN č. 3309/1

V dokumentácii správy katastra sa nachádza poľný náčrt č.6 ku geometrickému plánu (ďalej len „GP“) č.761-707-079-71, kde je zobrazený priebeh hranice parcely právneho stavu označenej ako 128/2. V operáte evidencie nehnuteľností (EN) bola táto parcela zobrazená ako súčasť parcely EN 128/1 miestna komunikácia, čo vyplýva z jej zobrazenia v GP č.761-707-061-72 zo dňa 31.5.1972, v ktorom bola k nej pričlenená časť z parcely EN 122/1 . Ide o jedno z prvých zobrazení tejto parcely, ktoré sa nachádza v dokumentácii, nie je to však zobrazenie o celom jej priebehu, pretože zrejme nikdy nebolo vykonané jej zameranie v celom rozsahu. GP spolu s listinou bol do operátu evidencie nehnuteľností zapísaný položkou výkazu zmien 30/73. Parcela bola zapísaná do evidenčného listu 366 ako parcela EN 128. GP vyhotoveným dňa 5.5.1975 bol zadefinovaný priebeh hraníc novovytvorenej parcely EN č. 128/3, ktorá bola vytvorená odčlenením časti z parcely EN č. 128 zapísanej na evidenčnom liste 366. Zároveň z parcely EN č. 128 bol odčlenený diel „c“, ktorý bol pričlenený k novovytvorenej parcele EN č. 164/1 a zvyšok parcely EN č. 128 bol označený parcelným číslom 128/1. Tento GP zrejme nebol predložený na zápis do operátu EN, pretože parcela EN 128/3 bola zapísaná do katastrálneho operátu až na základe GP 41/2003. Položkou výkazu zmien (ďalej len „PVZ“) č. 651/78 bola na list vlastníctva (ďalej len „LV“) č. XX v katastrálnom území (ďalej len „kat. úz.“) Q.P. zapísaná parcela evidencie nehnuteľností (ďalej len „EN“) č. 128 (poznámka - nehnuteľnosti sa začali evidovať na listoch vlastníctva v evidencii nehnuteľností „EN“ po účinnosti zákona o evidencii nehnuteľností, od 01.01.1993 nahradil evidenciu nehnuteľností kataster nehnuteľností „KN“) na základe uznesenia Mestského súdu v Košiciach č.Pš80/Zp.z.769 zo dňa 2.11.1977. GP č. 241-1-3401-028-79 vyhotoveným v decembri 1979 bol zadefinovaný okrem iných aj priebeh hraníc parciel EN č. 147/1 a 128/2, ktoré boli vytvorené odčlenením dielov „bl“ a „cl“ z parcely EN č. 128/1 zapísanej na LV č. XX v kat. úz. Q.P.. Zápis novovytvorených parciel bol vykonaný PVZ č. 50/82 na základe žiadosti Pozemných stavieb, n. p. Prešov. GP č. 241-324-46/92 vyhotoveným v máji 1992 bol zadefinovaný okrem iných aj priebeh hraníc novovytvorenej parcely EN č. 128/1, ktorá bola vytvorená z parcely EN č. 128/1 zapísanej na LV č. XX v kat. úz. Q.P.. Zápis novovytvorenej parcely EN č. 128/1 bol vykonaný PVZ č. 76/92 na LV č. XXXX v kat. úz. Q.P.. Kúpnou zmluvou č. V 3538/2004 nadobudol R. H. v celosti novovytvorenú parcelu C KN (parcela evidovaná na katastrálnej mape) č. 128/1. Technickým podkladom k listine bol GP č. 41/2003 vyhotovený dňa 2.12.2003, ktorým bol zadefinovaný priebeh hraníc novovytvorených parciel C KN č. 128/1 a 128/3, ktoré boli vytvorené z parcely C KN č. 128/1 zapísanej na LV č. XXXX v kat. úz. Q. T.. Zápis vlastníckeho práva bol vykonaný číslom zmeny (ďalej len „ČZ“) 222/04 na LV č. XXXX v kat. úz. Q. T.. V tom čase bola parcela C KN 128/1 v súbore popisných informácií katastra nehnuteľností evidovaná s výmerou 9673 m2. Pri kúpe nebolo vykonané zameranie skutočného stavu celého priebehu hraníc tejto parcely v teréne, ale iba v časti, kde bolo vykonané oddelenie parcely C KN 128/3 od parcely C KN 128/1. ČZ 228/05 bola opravená chybne evidovaná výmera parcely C KN č. 128/1 na základe žiadosti vyhotoviteľa GP č. 244/2005 na určenie vlastníckych vzťahov k pozemkom okrem iných aj parcely č. 128/1. Oprava bola vykonaná bez správneho konania, t.j. nebolo vydané rozhodnutie o oprave chyby v katastrálnom operáte podľa katastrálneho zákona. Bola však vykonaná so súhlasom vlastníka, o čom svedčí záznam uložený v zbierke listín pod CZ 228/05. Oprava výmery parcely bola vykonaná na úkor vyrovnávacej parcely C KN č. 1004. Nebolo konštatované, že ide o opravu podľa skutočného zamerania v teréne.

Pri obnove katastrálneho operátu novým mapovaním (ďalej len „OKO NM“) v kat. úz. Q. T. došlo k novému zameraniu vyšetreného stavu v teréne, k prečíslovaniu parciel a k novému určeniu ich výmer, ktoré sú vypočítané zo súradníc lomových bodov tvoriacich hranice pozemkov ČZ 6/08. Na základe toho bola parcela C KN č. 128/1 prečíslovaná na parcelu C KN č. 3309 na LV č. XXXX v kat .úz. Q. T.. ČZ 221/08 na základe protokolu aktualizácie vektorových máp katastra, ktorý je prílohou listiny č. Z 792/2008 došlo k oprave výmery parcely C KN č. 3309 opäť bez správneho konania. GP č. 92/2010 vyhotoveným dňa 20.5.2010 bol zadefinovaný priebeh hraníc novovytvorených parciel C KN č. 3309/1 a 3309/2, ktoré boli vytvorené z parcely C KN č. 3309 zapísanej na LV č. XXXX. Zápis novovytvorených parciel C KN č. 3309/1 a 3309/2 bol vykonaný ČZ 213/10 na LV č. XXXX v kat. úz. Q. T..

Parcela CKN č. 3045

GP č. 701-25-206-930-62 vyhotoveným dňa 23.8.1962 bol zadefinovaný priebeh hraníc novovytvorenej pozemkovoknižnej parcely mpč. 744/27, ktorá bola vytvorená z pozemkovoknižných parciel mpč. 725/3. 726/4, 727/6, 728/8, 729/6, 730/4, 731/9, 731/10, 732/6, 732/7. 734/5, 735/4, 736/6, 737/10, 737/9, 738/6, 739/5, 741/1, 744/48, 744/26 a 744/23 zapísaných v pozemkovoknižných vložkách (ďalej len „PKV“ č. 220, 59, 193. 130, 20, 179, 131, 693, 226, 103, 755, 543, 239, 213, 194, 149, 236, 115 a 158 v kat. úz. Q. T.. Identifikáciou parciel č. 31090/71 bola pozemkovoknižná parcela mpč. 744/27 vytvorená GP č. 701-25-206-930-62 zidentifikovaná na parcelu FN č. 177/1. Zápis novovytvorenej parcely EN č. 177/1 bol vykonaný PVZ č. 31/71 na LV č. XXX v kat. úz. Q. T.. GP č. 217-92/GM/2 vyhotoveným dňa 28.4.1992 bol zadefinovaný priebeh hraníc novovytvorenej parcely EN č. 177/1, ktorá bola vytvorená z parcely EN č. 177/1 zapísanej na LV č. XXXX, z ktorej boli odčlenené novovytvorené parcely EN č. 177/3, 177/4 a 177/5. Zápis novovytvorenej parcely EN č. 177/1 bol vykonaný PVZ č, 176/92 na LV č. XXXX v kat. úz. Q. T.. PVZ č. 50/93 bola opravená výmera parcely C KN č. 177/1 a zároveň bola parcela zapísaná na LV č. XXXX v kat. úz. Q. T.. PVZ č. 58/96 bolo na základe kúpnej zmluvy - V 515/96 zapísané vlastnícke právo v prospech Ing. W. D. okrem iných aj k parcelám C KN č. 177/1, 177/3,177/4 a 177/5. GP č. 07/2002 vyhotoveným dňa 8.2.2002 bol zadefinovaný priebeh hraníc okrem iných aj novovytvorenej parcely C KN č. 177/4, ktorá bola vytvorená odčlenením dielu „2“ z parcely C KN č. 177/1 zapísanej na LV č. XXXX. Zápis novovytvorenej parcely C KN č. 177/4 bol vykonaný ČZ 265/02 na LV č. XXXX v kat. úz. Q. T.. GP č. 10/2005 vyhotoveným dňa 10.3.2005 bol zadefinovaný priebeh hraníc okrem iných aj parcely C KN č. 177/7, ktorá bola vytvorená odčlenením z dielu „3“ z parcely C KN č. 177/1 zapísanej na LV č. XXXX. Zápis novovytvorenej parcely C KN č. 177/7 bol vykonaný ČZ 302/06 na LV č. XXXX v kat. úz. Q. T.. Pri OKO NM v kat. úz. Q. T. došlo k novému zameraniu vyšetreného stavu v teréne, k prečíslovaniu parciel a k novému určeniu ich výmer, ktoré sú vypočítané zo súradníc lomových bodov tvoriacich hranice pozemkov ČZ 6/08. Na základe toho bola parcela C KN č. 177/1 prečíslovaná na parcelu C KN č. 3045 na LV č. XXXX v kat. úz. Q. T..

Obnova katastrálneho operátu je katastrálne konanie, ktorého cieľom je vyhotovenie nového súboru geodetických informácií a nového súboru popisných informácií katastrálneho operátu.

Podľa § 67b ods. 7 katastrálneho zákona obnova katastrálneho operátu nadväzuje na platný katastrálny operát. Výsledok obnovy katastrálneho operátu nemá vplyv na vznik, zmenu ani na zánik práv k nehnuteľnostiam.

Pri miestnom prešetrovaní, ktoré sa vykonáva v rámci OKO NM bol priebeh hraníc predmetných pozemkov vyšetrený a následne zameraný podľa skutočného stavu v teréne. Z nameraných údajov sa vypočítala poloha lomových bodov parciel, ktorá je definovaná ich súradnicami. Zo súradníc bolo vykonané zobrazenie parciel do katastrálnej mapy a došlo k novému určeniu ich výmer. Vyhlásením platnosti obnoveného operátu po tvorbe OKO NM nový operát nadobudol právoplatnosť. Tým bolo zadefinované ich geometrické a polohové určenie, ktoré charakterizuje predmetné parcely.

V konaní OKO NM bola parcela C KN č. 128/1 prečíslovaná na parcelu C KN č.3309 (v súčasnosti parcela CKN č. 3309/1 na LV č. XXXX) a parcela C KN č. 177/1 bola prečíslovaná na parcelu C KN č. 3045 na LV XXXX.

Prešetrením listín a GP uložených v zbierke listín a dokumentácie správy katastra bolo zistené, že priebeh hraníc medzi parcelami C KN č. 3309/1 a 3045 (pred OKO NM parcely C KN č. 128/1 a 177/1) v katastrálnej mape platnej pred OKO NM nezodpovedá priebehu hraníc medzi predmetnými parcelami podľa ich geometrického a polohového určenia v zmysle GP č. 701-25-206-930-62 a GP č. 217-92/GM/2. Nezodpovedá ani priebehu podľa poľného náčrtu č. 6 ku GP č. 761-707-079-71 (GP sa v dokumentácii správy katastra nenachádza). Týmto GP bolo vykonané majetkoprávne vysporiadanie pre parcelu právneho stavu označenú ako č. 128/2 a zobrazuje priebeh hraníc medzi predmetnými parcelami v časti, ktorá susedí s parcelou C KN č.177/1. K tejto zmene neboli predložené žiadne listiny ani GP, ktoré by preukazovali zmenu priebehu hraníc medzi predmetnými parcelami oproti stavu podľa GP č. 701-25-206-930-62, GP č. 761-707-079-71, GP č. 217-92/GM/2. To znamená, že zákres priebehu hraníc medzi parcelami C KN č. 128/1 a 177/1 na pozemkovej mape (neskôr na katastrálnej mape) pred OKO NM bol zmenený bez právneho dôvodu.

Pri OKO NM bol rešpektovaný priebeh hraníc medzi parcelami C KN č. 3309/1 a 3045 zadefinovaný uvedenými GP, čím bola táto chyba odstránená a preto nie je dôvod na zmenu priebehu hraníc medzi predmetnými parcelami, a tým ani na opravu ich výmer.

Miestnou obhliadkou vykonanou správnym orgánom bolo zistené, že zákres predmetných parciel na katastrálnej mape R. 4-2/44 je v súlade so zákresom pôvodných parciel v uvedených GP a v súlade so skutočným stavom.

Povinnosťou orgánu na úseku katastra nehnuteľností je evidovať vlastnícke právo nadobúdateľov v zmysle platných právnych listín.

V zmysle § 3 ods. 3 katastrálneho zákona sa parcelou rozumie geometrické a polohové určenie a zobrazenie pozemku v katastrálnej mape, v mape určeného operátu alebo v geometrickom pláne s vyznačením jej parcelného čísla.

Geometrickým určením nehnuteľností alebo katastrálneho územia sa rozumie vymedzenie tvaru a rozmerov nehnuteľnosti alebo katastrálneho územia ich hranicami.( ods. 4). Výmerou sa rozumie vyjadrenie plošného obsahu priemetu pozemku do zobrazovacej roviny v plošných metrických mierach. Veľkosť výmery parcely vyplýva z geometrického a polohového určenia pozemku a zaokrúhľuje sa na celé štvorcové metre.( ods. 7).

Odvolateľ namietal, že hranica v kat. úz. Q. T., ktorá vymedzuje práva k nehnuteľnostiam medzi pozemkom CKN č. 3309/1 a nehnuteľnosťou CKN č. 3045 vlastníka Ing. D. neprebieha po oplotení, ale prebieha tak, ako bola zakreslená v katastrálnej mape pred vykonaním OKO. Táto námietka bola na základe vykonaného dokazovania vyvrátená. Argumentácia ustanovením právne neobstojí, nakoľko bolo preukázané že zákres hraníc pozemkov C KN č. 128/1 a 177/1 v pozemkovej mape, neskôr na katastrálnej mape nerešpektoval stav podľa GP č. 701-25-206-930-62, GP č. 761-707-079-71, GP č. 217-92/GM/2. Zákres priebehu hraníc medzí parcelami C KN č. 128/1 a 177/1 na pozemkovej mape (neskôr na katastrálnej mape) pred OKO NM bol zmenený bez právneho dôvodu. Pri OKO NM bol rešpektovaný priebeh hraníc medzi parcelami C KN č. 3309/1 a 3045 zadefinovaný citovanými geometrickými plánmi, čím bola táto nezrovnalosť odstránená.

Podľa § 59 ods. 1 písm. a/ katastrálneho zákona správa katastra aj bez návrhu opraví údaje katastra, ak sú v rozpore s verejnou listinou alebo s inou listinou, alebo s výsledkami prešetrovania zmien údajov katastra, alebo s výsledkami revízie údajov katastra.

Nakoľko údaje katastra týkajúce sa evidovania priebehu hraníc medzi parcelami C KN č. 3309/1 a 3045 nie sú v rozpore s verejnou listinou alebo sinou listinou, alebo s výsledkami prešetrovania zmien údajov katastra, alebo s výsledkami revízie katastra, nie je žiadny z taxatívne vymenovaných dôvodov na vykonanie opravy chyby v katastrálnom operáte v zmysle § 59 ods. 1 katastrálneho zákona.

Včas podanou žalobou sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného v spojení s výrokom č. 2 rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu. V žalobe opísal skutkový stav a uviedol, že s postupom a rozhodnutiami správnych orgánov nemožno súhlasiť. Z kópie katastrálnej mapy kat. úz. Q. T. zo dňa 2.3.2011, ktorá bola platná v čase od 31.3.1994 do 29.9.2008 - z mapového listu 4 - 2/44 ktorú k žalobe pripojil je totižto zrejmé, aký bol v danom období priebeh hranice medzi parcelami C KN č. 3309/1 a 3045 (pred OKO NM parcely C KN č. 128/1 a 177/1). Je teda nesporné, že právny predchodca žalobcu aj právny predchodca terajšieho vlastníka parcely C KN č. 3045 v dobrej viere užívali parcely v ich vlastníctve (C KN č. 3309/1 a 3045) tak ako boli zakreslené v predloženej kópii z katastrálnej mapy v období od 31.3.1994. Keďže terajší vlastník parcely C KN č. 3045 túto nadobudol v roku 1996 je žalobca toho názoru, že ju nadobudol s priebehom hranice tak ako to vyplýva z predloženej kópie katastrálnej mapy. Preto neobstojí jeho tvrdenie, že je vlastníkom tejto parcely s priebehom hraníc podľa vyššie uvedených geometrických plánov. Žalobca ako aj jeho právni predchodcovia v dobrej viere mali zato, že sú vlastníkmi parcely C KN č. 128/1, teraz C KN č. 3309/1 s priebehom hranice s parcelou C KN č. 177/1, teraz C KN č. 3045 tak, ako je zakreslená v predloženej kópii katastrálnej mapy, minimálne od 31.3.1994. Vlastník parcely C KN č. 3045 Ing. W. D., zapísanej na LV č. XXXX vedel, že hranica medzi parcelami C KN č. 3045 a parcelou vo vlastníctve žalobcu (C KN č. 3309/1) je sporná a že užíva časť parcely C KN č. 3309/1 patriacej žalobcovi, vymedzenej geometrickým plánom č. 297/2005 overeného Správou katastra Prešov pod č. 1395/2005, keďže odstránenie oplotenia z časti tejto parcely bolo predmetom súdneho sporu vedeného na Okresnom súde v Prešove pod č. k. . Konanie bolo zastavené z dôvodu nedostatku pasívnej legitimácie na strane žalovaného.

Zo správneho konania OKO nevyplýva, že by hranica medzi parcelami C KN č. 3091/1 a 3045 tak ako bola zakreslená v katastrálnej mape bola sporná. Správny orgán sa v tom čase nezmieňoval o žiadnych geometrických plánoch a poľných náčrtoch. Tieto skutočnosti boli uvedené až v odvolacom konaní, pri konaní o oprave chyby. Z uvedeného teda vyplýva, že správny orgán s odkazom na § 67b ods. 7 katastrálneho zákona postupoval nezákonne keď svojvoľne zmenil priebeh hranice v rozpore s platným katastrálnym operátom a tým zasiahol aj do vlastníckeho práva žalobcu.

V žalobe ďalej žalobca citoval § 67b ods. 3, 7, § 67c ods. 5 katastrálneho zákona.

Žiadal, aby krajský súd zrušil rozhodnutie žalovaného s tým, že na pojednávaní konanom dňa 21.2.2013 upravil petit žaloby tak, že žiadal zrušiť aj prvostupňové rozhodnutie správneho orgánu a vrátiť vec žalovanému na ďalšie konanie. Zároveň žiadal, aby mu boli nahradené trovy konania.

V písomnom podaní zo dňa 31.8.2015 označenom ako Vyjadrenie žalobcu žalobca žiadal, aby krajský súd konanie žalovaného, ako aj prvostupňového správneho orgánu neposudzoval ako konanie o oprave chyby v katastrálnom operáte (keďže žalobca na takéto konanie návrh nepodal), ale ako konanie o preskúmanie rozhodnutia mimo odvolacieho konania a to rozhodnutia vydaného v konaní OKO MN v kat. úz. Q. T., ktoré sa vykonalo v období rokov 2006 až 2008 v zmysle návrhu žalobcu zo dňa 20.2.2009 a 4.2.2010. Z neúčasti na pojednávaní konanom dňa 11.9.2015 sa žalobca aj jeho právny zástupca ospravedlnili a súhlasili, aby súd konal a rozhodol v ich neprítomnosti.

Žalovaný vo vyjadrení k žalobe zotrval na skutkovej a právnej argumentácii uvedenej v preskúmavanom rozhodnutí a žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Písomné podanie žalobcu označené ako Vyjadrenie k žalobe zo dňa 31.8.2015 žiadal posúdiť ako rozšírenie dôvodov žaloby po uplynutí zákonnej dvojmesačnej lehoty. Z neúčasti na pojednávaní konanom dňa 11.9.2015 sa písomne ospravedlnil.

Právny zástupca ďalšieho účastníka konania v 1. rade Mesta Prešov žiadal žalobu zamietnuť a priznať mu náhradu trov konania.

Ďalší účastníci konania v 2. a 3. rade sa k žalobe nevyjadrili. Na pojednávanie sa nedostavili.

Krajský súd v Prešove rozsudkom sp. zn. -94 zo dňa 28.2.2013 zrušil skoršie rozhodnutie žalovaného zo dňa 21.2.2011 č. Xo 26/2010/Mi v spojení s rozhodnutím prvostupňového správneho orgánu podľa a vrátil vec žalovanému na ďalšie konanie. Zároveň zaviazal žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 501,08 Eur.

Po preskúmaní rozhodnutí správnych orgánov oboch stupňov dospel k záveru, že neboli splnené podmienky na opravu chyby v katastrálnom operáte podľa § 59 ods. 1 katastrálneho zákona, keďže správnemu orgánu neprislúcha posudzovať otázku dobromyseľnosti, vydržania či otázku určenia vlastníckeho práva a hranice pozemkov a preto je na mieste, aby sa žalobca svojich prípadných nárokov domáhal súdnou cestou v občianskoprávnom konaní. Krajský súd však poukázal na okolnosť, že žalovaný druhostupňový správny orgán sa nevysporiadal s námietkou zaujatosti, ktorú žalobca vzniesol v správnom konaní, v odvolaní proti prvostupňovému rozhodnutiu. Nerozhodnutie o námietke zaujatosti považoval za inú vadu, ktorá mohla mať vplyv na zákonnosť rozhodnutia, preto rozhodnutie žalovaného spolu s rozhodnutím prvostupňového správneho orgánu zrušil podľa a vrátil vec žalovanému na ďalšie konania.

Opravným uznesením č. k. -99 zo dňa 26.4.2013 krajský súd opravil výrok svojho rozsudku vo veci samej tak, že zrušil rozhodnutie bývalého Katastrálneho úradu v Prešove v spojení s výrokom č. 2 rozhodnutia Správy katastra Prešov a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie. Opravu odôvodnil tým, že z obsahu žaloby aj administratívneho spisu žalovaného vyplýva, že predmetom preskúmania bol iba výrok č. 2 prvostupňového správneho orgánu, čo pri vyhlasovaní rozsudku v jeho výroku opomenul spresniť. Výrok rozsudku zo dňa 28.2.2013 preto opravil postupom podľa majúc za to, že ide o zrejmú chybu.

Na základe včas podaného odvolania žalovaného Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením sp. zn. -139 zo dňa 28.1.2015 zrušil rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. -94 zo dňa 28.2.2013 v znení opravného uznesenia sp. zn. -99 zo dňa 26.4.2013 a vrátil mu vec na ďalšie konanie. Najvyšší súd zrušil rozsudok krajského súdu v spojení s opravným uznesením z dôvodu, že ak krajský súd pôvodne rozsudkom zrušil okrem iného aj prvostupňové rozhodnutie správneho orgánu v celosti a rozsudok vyhlásil, bol ním viazaný a nemohol postupom podľa vykonať opravu tak, ako vykonal, lebo išlo o vecnú zmenu vyhláseného rozsudku (nešlo o chybu v písaní alebo počítaní, resp. inú zrejmú nesprávnosť) a z dôvodu, že žalobca žalobu o námietke, že sa žalovaný nevysporiadal s námietkou zaujatosti rozšíril po uplynutí zákonnej lehoty uvedenej v , preto na ňu krajský súd nemal a nemohol prihliadať.

Krajský súd podľa (ďalej len ) opätovne preskúmal napadnuté rozhodnutie a konanie ktoré mu predchádzalo v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe s tým, že podľa konal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu, jeho právneho zástupcu, ktorí sa z neúčasti na pojednávaní konanom dňa 11.9.2015 písomne ospravedlnili a súhlasili, aby súd konal a rozhodol v ich neprítomnosti, žalovaného, ktorý sa z neúčasti tiež písomne ospravedlnil, ďalších účastníkov konania v druhom a treťom rade, vypočul právneho zástupcu ďalšieho účastníka konania Mesta Prešov, riadiac sa záväzným právnym názorom vysloveným Najvyšším súdom Slovenskej republiky v uznesení sp. zn. -139 zo dňa 28.1.2015 jednohlasne dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, lebo rozhodnutie a postup správnych orgánov boli v súlade so zákonom.

Predmetom preskúmania je rozhodnutie správneho orgánu, ktorý výrokom č. 2 návrh na opravu zákresu parcely C KN č. 3309/1 s hranicou parcely C KN č. 3045 v kat. úz. Q. T. podľa § 59 ods. 3 katastrálneho zákona zamietol.

Na základe odvolania žalobcu, žalovaný podľa § 50 ods. 2 Správneho poriadku odvolanie zamietol a odvolaním napadnutý výrok č. 2 prvostupňového rozhodnutia správneho orgánu potvrdil.

Stotožnil sa s názorom, že oprava zákresu hranice parcely C KN č. 3309/1 s parcelou C KN č. 3045 postupom podľa § 59 ods. 1 katastrálneho zákona nebola možná, lebo neboli splnené zákonné podmienky taxatívne vymedzené v § 59 ods. 1 katastrálneho zákona.

Podľa § 59 ods. 1 katastrálneho zákona správa katastra aj bez návrhu a) opraví údaje katastra, ak sú v rozpore s verejnou listinou alebo s inou listinou, alebo s výsledkami prešetrovania zmien údajov katastra, alebo s výsledkami revízie údajov katastra, b) v súčinnosti v vlastníkmi a inými oprávnenými osobami opraví v katastrálnej mape chybne zakreslené hranice pozemkov, c) v súčinnosti so štátnymi orgánmi,

obcami, notármi, ako aj s vlastníkmi a inými oprávnenými osobami opraví údaje katastra spôsobené chybami v písaní a počítaní a inými zrejmými nesprávnosťami v písomných vyhotoveniach právnych úkonov, vo verejných listinách a v iných listinách.

Podľa § 59 ods. 3 katastrálneho zákona ten, koho práv, záujmy chránených právom alebo povinností sa údaje katastra týkajú, môže kedykoľvek požiadať o odstránenie chýb v katastrálnom operáte. Správa katastra je povinná vykonať opravu do 30 dní, v osobitne odôvodnených prípadoch do 90 dní od doručenia písomnej žiadosti o opravu chýb.

Podľa § 59 ods. 5 katastrálneho zákona na opravu chýb v katastrálnom operáte sa vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní, ak sa oprava týka údajov uvedených v liste vlastníctva; to neplatí, ak ide o opravu výmery pozemku evidovaného v mape určeného operátu.

Z obsahu administratívneho spisu aj rozhodnutí správnych orgánov vyplýva, že priebeh hraníc medzi parcelami C KN č. 3309/1 a C KN č. 3045 pred obnovou katastrálneho operátu (ďalej „OKO“) bol iný ako po OKO. Pri OKO (rok 2006 až 2008) bol priebeh hraníc zosúladený s exitujúcimi geometrickými plánmi a bolo konštatované, že priebeh hraníc pred OKO bol zmenený bez právneho dôvodu, lebo k zmene neboli predložené žiadne relevantné listiny ani geometrický plán. Z uvedených dôvodov ak sa žalobca v konaní o oprave chyby v katastrálnom operáte domáha opravy zákresu hraníc parciel C KN č. 3309/1 a C KN č. 3045 v kat. úz. Q. T. podľa stavu pred OKO, nebolo možné jeho návrhu vyhovieť, lebo nebolo zistené aby údaje katastra týkajúce sa evidencie priebehu hranice medzi predmetnými parcelami boli v rozpore s verejnou listinou, s inou listinou, s výsledkami prešetrenia zmien údajov katastra, alebo s výsledkami revízie katastra.

Keďže neboli splnené zákonné podmienky taxatívne určené v § 59 ods. 1 katastrálneho zákona, nepochybil správny orgán, ak návrh žalobcu na opravu chyby v katastrálnom operáte zamietol.

Je potrebné zdôrazniť, že v konaní o oprave chyby v katastrálnom operáte možno opraviť len zrejmé chyby v písaní, počítaní alebo chyby spôsobené inou nesprávnosťou, ktorá je v rozpore s verejnou listinou alebo inou listinou alebo výsledkami revízie údajov katastra. Správnemu orgánu neprislúcha posudzovať otázku dobromyseľnosti, vydržania, či otázku určenia vlastníckeho práva a hranice pozemkov. Je preto na mieste, aby sa žalobca svojich prípadných nárokov domáhal súdnou cestou, v občiansko-právnom konaní.

Podanie označené ako Vyjadrenie žalobcu zo dňa 31.8.2015 krajský súd posúdil ako rozšírenie žaloby po uplynutí zákonnej dvojmesačnej lehoty, stanovenej v a naň neprihliadal.

Naviac ak bol žalobca toho názoru, že správne orgány mali jeho podania zo dňa 20.2.2009 a zo dňa 4.2.2010 posúdiť ako návrhy na preskúmanie rozhodnutia mimo odvolacieho konania, a to rozhodnutia OKO NM, mal sa svojich nárokov domáhať v konaní podľa štvrtej hlavy piatej časti upravujúcej konanie proti nečinnosti orgánu verejnej správy ( ).

Z uvedených dôvodov žalobou podľa ako nedôvodnú zamietol.

O náhrade trov konania rozhodol podľa podľa ktorého len úspešný žalobca má právo na náhradu trov konania. Keďže žalobca v konaní nebol úspešný a žalovaný ani ďalší účastníci konania nemajú zo zákona právo na náhradu trov konania, náhradu trov konania účastníkom nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doru- čenia, prostredníctvom Krajského súdu v Prešove na Najvyšší súd SR v Bratislave a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľdomáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.