Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2C-194-2010.pdf
PDF · 72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-2C/194/2010
Uznesenie
Okresný súd Svidník, v právnej veci žalobcu Y. F., rod. F., nar. XX.X.XXXX, bytom kpt. T. XXX/XX, XXX XX L., štátny občan SR, právne zastúpený JUDr. H. Y. advokátom, Q. XXXX/XX, XXX XX L., p r o t i žalovanej Y. V., rod. R., nar. XX.X.XXXX, bytom kpt. T. XXX/XX, XXX XX L., štátny občan SR, právne zastúpený JUDr. E. Y., advokátom, W.. L. 7, XXX XX L., o vypratanie nehnuteľnosti s príslušenstvom, v danom prípade o späťvzatí návrhu žalobcu, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1 025,17 eura, ktoré pozostávajú zo zálohy na znalecké dokazovanie vo výške 248,74 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 776,43 eura, na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. H. Y., advokáta, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom zo dňa 20.10.2010, domáhal voči žalovanej vypratania nehnuteľnosti a to z parcely registra „C“, evidovanej na katastrálnej mape pod KN č. 983/207, zastavané plochy a nádvoria vo výmere 475 m2, k.ú. Svidník, obec Svidník, okres Svidník, vedenej v katastri nehnuteľnosti Okresného úradu Svidník, katastrálny odbor na LV č. 1828, k.ú. Svidník, obec Svidník, okres Svidník oporného betónového múriku v prednej časti domu od parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod KN č. 983/216 k.ú. Svidník, obec Svidník, okres Svidník, obrubníkového pásu, vysýpaného kamením o dĺžke 6 m a šírke 0,25 m, anglického dvorca, obloženého keramickou dlažbou a zakrytého oceľovou konštrukciou a časti oplotenia na hranici parciel registra „C“ evidovaných na katastrálnej mape pod KN č. 983/207 a pod KN č. 908/208, k.ú. Svidník, obec Svidník, okres Svidník, ktoré prečnieva na parcelu žalobcu KN č. 908/207 k.ú. Svidník, obec Svidník, okres Svidník.
V priebehu konania žalobca dňa 15.7.2015 zobral svoj návrh v celom rozsahu späť z dôvodu, že zo strany žalovanej došlo k odstráneniu z parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod KN č. 983/207 zastavané plochy a nádvoria vo výmere 475 m2, k.ú. Svidník, obec Svidník, okres Svidník vedenej v katastri nehnuteľnosti Okresného úradu Svidník, katastrálny odbor na LV č. 1828, k.ú. Svidník, obec Svidník, okres Svidník - múrika z betónových tvárnic s rozmermi 5,90 m x 0,25 m, - anglického dvorca s rozmermi 2,05 m x 0,47/043 m, tak ako sú tieto znázornené v prílohe č. 1 znaleckého posudku č. 30/2014 zo dňa 12.3.2015 znalca Ing. Jozefa Bujňáka, ako aj obrubníkového pásu, vysýpaného kamením, postaveného medzi múrikom z betónových tvárnic a anglickým dvorcom, čím predmet sporu odpadol.
Žalovaná v podaní zo dňa 6.8.2015 označenom ako vyjadrenie k späťvzatiu žaloby uviedla, že so späťvzatím žaloby súhlasí. Nesúhlasí však so žalobcom navrhovaným
- 2 -
postupom pri rozhodnutí o trovách konania podľa § 146 ods. 2, veta druhá O.s.p., podľa ktorého by mala byť k náhrade trov konania zaviazaná žalovaná.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konane zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods.2 O. s. p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Súd vzhľadom na uvedené skutočnosti rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2, veta druhá O. s. p., ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Vzhľadom na to, že v priebehu konania zo strany žalovanej došlo k odstráneniu z parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape pod KN č. 983/207 zastavané plochy a nádvoria vo výmere 475 m2, k.ú. Svidník, obec Svidník, okres Svidník vedenej v katastri nehnuteľnosti Okresného úradu Svidník, katastrálny odbor na LV č. 1828, k.ú. Svidník, obec Svidník, okres Svidník - múrika z betónových tvárnic s rozmermi 5,90 m x 0,25 m, - anglického dvorca s rozmermi 2,05 m x 0,47/043 m, tak ako sú tieto znázornené v prílohe č. 1 znaleckého posudku č. 30/2014 zo dňa 12.3.2015 znalca Ing. Jozefa Bujňáka, ako aj obrubníkového pásu, vysýpaného kamením, postaveného medzi múrikom z betónových tvárnic a anglickým dvorcom, pričom z tohto dôvodu následne žalobca zobral svoju žalobu späť, z procesného hľadiska platí, že žaloba bola podaná dôvodne a k jej späťvzatiu došlo pre správanie žalovanej, preto je žalovaná povinná nahradiť trovy konania žalobcovi.
Priznané trovy konania žalobcovi vo výške 1 025,17 eura, pozostávajú zo zaplatenej zálohy na znalecké dokazovanie vo výške 248,74 eura, a z trov právneho zastúpenia vo výške 776,43 eura (pri určení základnej sadzby tarifnej odmeny za jeden úkon vychádzal súd z § 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., kde základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu ( odmena 57 eur za rok 2011, odmena 58,69 eura zo rok 2012, odmena 60,07 eura za rok 2013, odmena 61,87 eura za rok 61,87 eura, odmena 64,53 eura za rok 2015 ), pričom právnemu zástupcovi žalobcu bola priznaná odmena za 8 úkonov právnej pomoci 2 úkony x 57 eura
- prevzatie a príprava zastúpenia vo veci, písomné podanie žalobcu na súd dňa 28.2.2011, 3 úkony x 58,69 eura - zastúpenie na pojednávaní dňa 23.2.2012, účasť na ohliadke dňa 12.4.2012, zastúpenie na pojednávaní dňa 29.11.2012, 1 úkon x 60,07 eura - zastúpenie na pojednávaní dňa 5.11.2013, 1 úkon x 61,87 eura - písomné podanie na súd zo dňa 11.4.2014, 1 úkon x 64,53 eura - zastúpenie na pojednávaní dňa 29.5.2015. Náhrada za stratu času za 6 polhodín x 12,71 eura = 76,26 eura ( účasť na pojednávaniach dňa 23.2.2012, dňa 12.4.2012 a dňa 29.11.2015, cesta na pojednávanie Stropkov - Svidník a späť trvala po 15 minút ), 2 polhodiny x 13,01 eura = 26,02 eura (účasť 2C/194/2010
- 3 -
na pojednávaní dňa 5.11.2013, cesta na pojednávanie Stropkov - Svidník a späť trvala po 15 minút), 2 polhodiny x 13,98 eura = 27,96 eura (účasť na pojednávaní dňa 29.5.2015, cesta na pojednávanie Stropkov - Svidník a späť trvala po 15 minút). Režijný paušál 8 krát, z toho 2 x á 7,41 eura, 3 x á 7,63 eura, 1 x á 7,81 eura, 1 x á 8,04 eura, 1 x á 8,39 eura. Právny zástupca žalobcu je platiteľom DPH, čo súdu preukázal, preto mu súd priznal v zmysle § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. aj 20% DPH zo základu 538,49 eura a to vo výške 107,70 eura. Takto priznané trovy konania sú v súlade s vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z., o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.
Podľa § 149 ods. 1 O. s. p., je žalovaná povinná zaplatiť trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. H. Y., advokáta, č.ú.: K.: L 0200 0000 0001 0234 0612, BIC : SUBASKBX.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na Krajskom súde v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému je určené, kto ho robí, musí byť označené, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie súdu napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napadá a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Vo Svidníku dňa 11. septembra 2015
JUDr. Anna Bejdová
samosudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: JUDr. Slavomír Kačmár