Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-4C/338/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci navrhovateľa: A..R. H., nar.XX.X.XXXX, bytom L. nad L., M. a H. XXXX/XX zastúpený Pavlom Trnkom, advokátom so sídlom v Bánovciach nad Bebravou, Novomeského 1322/16 proti odporkyni: H. L., nar.XX.X.XXXX, bytom F., Y. XXX/XXX o zaplatenie 17.000 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 17.000 eur s 5,05 % ročným úrokom z omeškania od 28.4.2015 do zaplatenia a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 1.080,21 eura na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa je povinná zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok v sume 1.020 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 17.000 eur s 5,05 % ročným úrokom z omeškania od 28.4.2015 do zaplatenia z dôvodu, že dňa 11.2.2015 s ňou ako pristupujúcou k záväzku uzavrel dohodu, podľa ktorej pristúpila k záväzku svojho manžela E. L. do výšky 27.000 eur a v ten istý deň s odporkyňou a jej manželom uzavrel dohodu o urovnaní, podľa ktorej sa mu zaviazali zaplatiť spoločne a nerozdielne pohľadávku vo výške 27.000 eur v 4 splátkach, pričom dátum splatnosti poslednej splátky bol dňa 30.6.2015 a doposiaľ mu bola zaplatená iba prvá splátka vo výške 10.000 eur.

Odporkyňa sa pojednávania nezúčastnila napriek tomu, že bola riadne predvolaná, pričom deň pred pojednávaním zaslala súdu faxom potvrdenie od lekára zo dňa 9.9.2015, že bola na gynekologickom vyšetrení a má doporučený kľudový režim, avšak uvedené potvrdenie súd nemohol akceptovať ako dôvod pre odročenie pojednávania, keďže podľa nie je vyjadrením ošetrujúceho lekára, že odporkyňa nie je schopná bez ohrozenia života alebo závažného zhoršenia zdravotného stavu zúčastniť sa pojednávania a okrem toho odporkyňa o odročenie pojednávania ani nepožiadala a preto súd podľa pojednával v jej neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa ako aj oboznámením sa s predloženými dokladmi a so spisom tunajšieho súdu sp.zn.4C/201/2014, pričom zistil, že v uvedenom súdnom konaní sa navrhovateľ od odporcu E. L. domáhal zaplatenia sumy 32.000 eur s prísl., pričom návrh zobral späť pred prvým pojednávaním z dôvodu, že došlo k uzavretiu mimosúdnej dohody a preto uznesením zo dňa 26.2.2015 bolo konanie zastavené.

Uvedenou mimosúdnou dohodou medzi účastníkmi predchádzajúceho súdneho konania bola dohoda o urovnaní uzavretá dňa 11.2.2015 medzi navrhovateľom, odporkyňou a jej manželom E. L., podľa ktorej odporkyňa a jej manžel uznali pohľadávku navrhovateľa do výšky 27.000 eur a zaviazali sa ju zaplatiť

v 4 dohodnutých splátkach s tým, že posledná splátka mala byť uhradená do 30.6.2015 a v ten istý deň uzavrela odporkyňa s navrhovateľom aj dohodu o pristúpení k záväzku, podľa ktorej pristúpila k záväzku jej manžela E. L. vo výške 27.000 eur voči navrhovateľovi a táto dohoda bola prílohou dohody o urovnaní. Na základe dohody o urovnaní bola navrhovateľovi zaplatená iba prvá splátka vo výške 10.000 eur a ďalšie dohodnuté splátky zaplatené neboli ani po písomnej výzve navrhovateľa.

Podľa , ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.

Podľa § 533 O. z., kto bez súhlasu dlžníka dohodne písomne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Ustanovenie § 531 ods. 4 tu platí obdobne.

Podľa , dohodou o urovnaní môžu účastníci upraviť práva medzi nimi sporné alebo pochybné. Dohoda , ktorou majú byť medzi účastníkmi upravené všetky práva , sa netýka práv , na ktoré účastník nemohol pomýšľať.

Podľa ods.2/ , ak bol doterajší záväzok zriadený písomnou formou, musí sa dohoda o urovnaní uzavrieť písomne; to isté platí , ak sa dohoda týka premlčaného záväzku.

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa na zaplatenie sumy 17.000 eur s prísl. je podaný dôvodne a preto mu vyhovel v celom rozsahu. Je nesporné, že medzi účastníkmi a manželom odporkyne došlo k dohode o urovnaní, na základe ktorej si navrhovateľ s manželom odporkyne upravil práva, ktoré boli medzi nimi sporné tak, že E. L. spolu s odporkyňou, ktorá zároveň pristúpila k záväzku svojho manžela, sa zaviazali spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 27.000 eur v dohodnutých splátkach, avšak uvedenú dohodu nedodržali, pretože zaplatili navrhovateľovi iba prvú splátku v sume 10.000 eur a medzitým uplynula aj splatnosť poslednej splátky a teda doposiaľ navrhovateľovi nebolo zaplatených 17.000 eur a keďže odporkyňa a jej manžel sa zaviazali pohľadávku uhradiť spoločne a nerozdielne, tak navrhovateľ ako veriteľ bol oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Z uvedeného dôvodu súd zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi sumu 17.000 eur spolu s 5,05 % ročným úrokom z omeškania od 28.4.2015 do zaplatenia v zmysle a nariadenia vlády SR č., nakoľko odporkyňa sa dostala do omeškania s úhradou pohľadávky a je povinná zaplatiť aj úroky z omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Keďže odporkyňa spolu s manželom nereagovali na písomnú výzvu navrhovateľa zo dňa 21.4.2015, podľa ktorej mali dlžnú splátku v sume 5.000 eur zaplatiť v lehote do 27.4.2015, tak sa stal splatným zvyšok dlhu a odporkyňa aj s manželom sa dostali do omeškania od 28.4.2015.

Navrhovateľovi bolo priznané oslobodenie od súdnych poplatkov a preto podľa súd zaviazal na zaplatenie súdneho poplatku odporkyňu a to v sume 1.020 eur podľa položky 1 písm.a/ Sadzobníka súdnych poplatkov.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa tak, že navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania a to na trovách právneho zastúpenia podľa Vyhl.č. v sume 1.080,21 eura za 3 úkony právnej služby po 336,94 eura (prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na začatie konania a účasť na pojednávaní dňa 11.9.2015) , t.j. 1.010,82 eura, 3 x režijný paušál po 8,39 eura , t.j. 25,17 eura a náhradu za stratu času v súvislosti s účasťou právneho zástupcu na pojednávaní dňa 11.9.2015 za dve polhodiny po 13,98 eura , t.j. 27,96 eura. Okrem toho právnemu zástupcovi navrhovateľa bola priznaná náhrada cestovného za účasť na pojednávaní spolu v sume 16,26 eura (cesta z Bánoviec nad Bebravou do Topoľčian a späť, t.j. 60 km pri sadzbe základnej náhrady 0,183 eura/km , čo je 10,98 eura a náhrada za pohonné hmoty za 60 km pri priemernej spotrebe 6,6 km a cene 1,334 eura/ liter, čo činí 5,28 eura) .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Topoľčany. Podľa §-u 205 ods. l v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha .