Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_9C-29-2015.pdf
PDF · 70.82 KB
No categories available
9C/29/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Petrou Priečinskou v právnej veci navrhovateľa: Ľ. O., nar.:XX.XX.XXXX, bytom E. XX, B., proti odporkyni: L. V., nar.:XX.XX.XXXX, naposledy bytom Z. XX, B., zastúpenej opatrovníčkou D. G., súdnou tajomníčkou OS Bratislava II, o zaplatenie sumy 150 €, takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 150 € a náhradu trov konania vo výške 16,50 €, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku
Súd konanie v časti zaplatenia úroku z omeškania vo výške 0,1 % za každý deň omeškania až do zaplatenia sumy zastavuje.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 26.01.2015, podaným na tunajší súd dňa 28.01.2015 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 150,- € s príslušenstvom. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 01.02.2014 odporkyni poskytol pôžičku vo výške 150,- €, ktorú odporkyňa prevzala v hotovosti pri podpise zmluvy s tým, že sa zaviazala požičanú sumu vrátiť najneskôr do 30.04.2014 v hotovosti v celku, alebo v troch splátkach po 50,- €, resp. poukázaním uvedenej sumy na navrhovateľov účet. V zmluve si dohodli aj úrok z omeškania vo výške 0,1 % za každý deň omeškania až do zaplatenia sumy. Odporkyňa doposiaľ požičané peniaze nevrátila, výzvy na vrátenie peňazí zasielané odporkyni sa navrhovateľovi vrátili neprevzaté v odbernej lehote.
Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt odporkyne, preto jej podľa § 29 ods. 2,5,6 O. s. p. ustanovil opatrovníčku D. G., súdnu tajomníčku OS Bratislava II. Opatrovníčka svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila, pričom predvolanie spolu s poučením mala riadne doručené dňa 06.05.2015.
Súd pojednával podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti opatrovníčky odporkyne.
Pred začatím prvého pojednávania vo veci samej, vzal navrhovateľ návrh v časti zaplatenia úroku z omeškania vo výške 0,1 % za každý deň omeškania až do zaplatenia sumy späť.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie či tu manželstvo je alebo nie je.
Nakoľko navrhovateľ vzal návrh na začatie konania v uvedenej časti späť, súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení rozhodol o čiastočnom zastavení konania. V predmetnom prípade súhlas odporcu s čiastočným späťvzatím návrhu potrebný nebol, vzhľadom na to, že k čiastočnému späťvzatiu návrhu došlo pred začatím prvého pojednávania vo veci samej.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré tvoria obsah spisu a to zmluvou o pôžičke zo dňa 01.02.2014, výzvami na plnenie (upomienkami) a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľ ako veriteľ a odporkyňa ako dlžník uzatvorili dňa 01.02.2014 písomnú zmluvu o pôžičke, na základe ktorej požičal navrhovateľ odporkyni sumu 150,- € v hotovosti. Odporkyňa sa zaviazala splatiť predmetnú peňažnú pôžičku najneskôr do 30.04.2014 buď v hotovosti, alebo pripísaním tejto finančnej čiastky na účet veriteľa s tým, že veriteľ je povinný prijať uvedené plnenie aj v troch splátkach po 50,- €. Odporkyňa navrhovateľovi požičanú sumu doposiaľ nevrátila.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Na základe vykonaného dokazovania, poukazujúc na citované zákonné ustanovenia súd mal v tomto konaní za preukázané, navrhovateľ ako veriteľ a odporkyňa ako dlžník uzatvorili dňa 01.02.2014 písomnú zmluvu o pôžičke, na základe ktorej požičal navrhovateľ odporkyni sumu 150,- € v hotovosti. Odporkyňa sa zaviazala splatiť predmetnú peňažnú pôžičku najneskôr do 30.04.2014 buď v hotovosti, alebo pripísaním tejto finančnej čiastky na účet veriteľa s tým, že veriteľ je povinný prijať uvedené plnenie od navrhovateľky prípadne aj v troch splátkach po 50,- €. Odporkyňa svoju povinnosť vrátiť pôžičku v zmluvne dohodnutých termínoch nesplnila.
Z uvedených dôvodov súd poskytol ochranu porušenému právu navrhovateľa a rozhodol tak, ako znie výroková časť tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p., nakoľko účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal, ktoré tvoria uhradený súdny poplatok vo výške 16,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.).