Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/329/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky samosudcom Mgr. Mariánom Hatalom v právnej veci navrhovateľa: Mikroúvery s.r.o., Bratislava, Kopčianska 10, IČO: 46 751 343, právne zastúpený: JUDr. Martin Bránik, advokát, AK Levice, K. Marxa 10 proti odporcovi: Q. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou: Mgr. Dáša Šuminová, zamestnankyňa tunajšieho súdu o zaplatenie 50,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 50,- eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 50,- eur od 12.03.2014 do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi titulom náhrady trov konania, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa sumu 41,24 eur, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku za návrh vo výške 16,60 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 24,64 eur, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal voči odporcovi zaplatenia 50,- eur s príslušenstvom titulom vrátenia pôžičky.

Napriek rozsiahlemu šetreniu sa súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu a preto mu podľa , bola ustanovená opatrovníčka.

V danej veci sa jedná o drobný spor podľa , pretože predmet konania neprevyšuje 1000,- eur a v dôsledku toho súd vo veci nenariaďoval pojednávanie podľa .

Dňa 25.02.2014 bola medzi navrhovateľom ako veriteľom a odporcom ako dlžníkom uzatvorená zmluva o pôžičke, k čomu došlo cez online systém prevádzkový navrhovateľom na internetovej stránke www.mikrouvery.sk <http://www.mikrouvery.sk>, keď odporca sa pred poskytnutím pôžičky zaregistroval na uvedenej internetovej stránke v zmysle pokynov tam uvedených, vyjadril súhlas so zmluvnými podmienkami poskytnutia pôžičky a následne bol oprávnený si vybrať výšku želanej pôžičky. Pôžička bola odporcovi poskytnutá dňa 25.02.2014 formou bezhotovostného prevodu na jeho bankový účet uvedený v zmluve. Podľa článku 1 zmluvy o pôžičke zo dňa 25.02.2014 výška pôžičky predstavovala 50,- eur s dobou trvania 14 dní, termínom splatnosti 11.03.2014 a celkovou splatnou sumou 59,- eur, keď výška poplatku z pôžičky predstavovala 9,- eur. Uvedené skutočnosti boli zistené zo zmluvy o pôžičke č. 2346 zo dňa 25.02.2014. Podľa výpisu z účtu navrhovateľa suma 50,- eur bola prevodným príkazom poukázaná dňa 25.02.2014 príjemcovi, t.j. odporcovi na jeho číslo účtu.

Podľa zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. Pre uzavretie dohody o pôžičke sa nevyžaduje písomná forma, takže táto zmluva môže byť uzavretá i ústne alebo konkludentným spôsobom. Podstatnými náležitosťami zmluvy je dohoda o prenechaní veci, o druhovom určení veci, povinnosti vrátiť vec rovnakého druhu a obvykle aj dohoda o určení času vrátenia. Zákonná úprava zmluvy o pôžičke v je jednoduchá a prehľadná a žalobca ako subjekt podnikajúci v oblasti poskytovania pôžičiek musí túto úpravu bez akýchkoľvek pochybností poznať a riadiť sa ňou.

V danom prípade súd dospel k záveru , že návrh je dôvodný. Vykonaným dokazovaním a to predovšetkým z oboznámenia zmluvy o pôžičke bolo zistené, že zmluva o pôžičke nepodlieha, vzhľadom na výšku poskytnutej pôžičky režimu v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluva. Za spotrebiteľský úver sa v zmysle ustanovenia v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy nepovažoval úver, ktorého výška je menej ako 100 eur. Rovnako na vzťah vzniknutý medzi účastníkmi nebolo možné aplikovať ustanovenie , podľa ktorého účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona. Zmluva o pôžičke je v osobitne upravená a to konkrétne v ustanoveniach a tohto právneho predpisu. Z listinných dôkazov a to predovšetkým zo zmluvy o pôžičke a z prevodného príkazu bolo preukázané, že navrhovateľ zapožičal odporcovi pôžičku 50,- eur, ktorá mala byť odporcom vrátená navrhovateľovi spolu s poplatkom vo výške 9,- eur do 11.03.2014. Je potrebné uviesť, že uvedený poplatok vo výške 9,- eur nie je predmetom tohto konania a že navrhovateľ si v súdnom konaní uplatňuje v rámci istiny len tú finančnú čiastku, ktorú reálne odporcovi poskytol, teda vo výške 50,- eur. Súčasťou istiny nie sú ani úroky, ani zmluvná pokuta, prípadne ďalšie sankčné nároky a preto súd dospel k záveru, že návrh v časti o zaplatenie celej istiny vo výške 50,- eur, ktorá bola navrhovateľom odporcovi poskytnutá a ktorý ju následne nie len v stanovenom termíne, ale vôbec nevrátil, je dôvodný v plnom rozsahu.

Podľa bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania. Doba vrátenia pôžičky bola určená na deň 11.03.2014 a teda nasledujúci deň 12.03.2014 sa už odporca dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu. Výška úroku z omeškania bola určená podľa Nariadenia vlády SR č. 87/95 Z. z. v znení od 01.01.2009.

Podľa , ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.

Ustanovenie zakotvuje moderačné právo súdu, ktoré ho oprávňuje trovy konania u úspešného účastníka znížiť, alebo mu ich vôbec nepriznať. Prichádza to do úvahy iba pri drobných sporoch za súčastnej podmienky, že sú trovy konania neprimerané proti pohľadávke. Drobným sporom je spor neprevyšujúci 1000,- eur ( ea ). Aký pomer výšky trov k výške pohľadávky treba považovať za neprimerané, zákon neurčuje.

Navrhovateľovi úspešnému v konaní vznikli trovy, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 49,28 eur za 2 úkony právnej služby: príprava a prevzatie veci, podanie návrhu po 16,60 eur a 2 x 8,04 eur režijný paušál. Hodnota jedného úkonu právnej pomoci predstavuje 16,60 eur podľa , vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení od 01.06.2010 (ďalej len citovanej vyhlášky).

O trovách konania súd rozhodol podľa § l50 ods. 2 , pretože sú splnené obe podmienky, ktorými sú: 1. ide o drobný spor a 2. trovy konania navrhovateľa vo výške 65,78 eur sú zjavne neprimerané voči pohľadávke vo výške 50,- eur. V dôsledku toho súd znížil trovy navrhovateľa tak, že mu priznal v plnom rozsahu zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia boli znížené o 50%, teda na 24,64 eur. Celkovo tak navrhovateľovi bola priznaná náhrada trov konania vo výške 41,24 eur ( 16,50 eur súdny poplatok za návrh + 24,64 eur trovy právneho zastúpenia), ktorú výšku možno považovať za primeranú voči pohľadávke.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa

jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f)rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.