Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-7C/11/2013

Uznesenie

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci navrhovateľa: RB estate, s.r.o., so sídlom Benkova 9, Nové Mesto nad Váhom, IČO: 46 802 444, zastúpeného JUDr. Zuzanou Ondrejovičovou, advokátkou so sídlom Vinohradnícka 35, Nové Mesto nad Váhom, proti odporcovi: H. O., X.. XX.XX.XXXX, L. L. XXXX/X, X. H. X. Y., zastúpenému JUDr. Emíliou Jancovou, advokátkou so sídlom Jurkovičova 13, Nové Mesto nad Váhom, o zaplatenie 13.616,50 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd schvaľuje zmier účastníkov tohto znenia : „Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 13.177,90 eura do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o schválení zmieru a v prípade omeškania so zaplatením istiny 13.177,90 eura do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o schválení zmieru aj úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2.536,50 eura od 01.07.2010 do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení zmieru vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.350,- eura od 01.07.2011 do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení zmieru vo výške 9,25 % ročne zo sumy 400,- eura od 01.07.2011 do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení zmieru vo výške 8,75 % ročne zo sumy 550,- eura od 27.09.2012 do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení zmieru vo výške 8,75 % ročne zo sumy 8.341,40 eura od 27.09.2012 do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení zmieru a úroky z omeškania vo výške 28,39 eura za obdobie od 01.07.2010 do 26.05.2011 zo sumy 350,- eur a náhradu trov konania pozostávajúcich zo súdneho poplatku vo výške 81,60 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 2.433,70 eura, a to do 30 dní odo dňa omeškania so zaplatením istiny vo výške 13.177,90 eura podľa tohto zmieru.“

II. Odporcovi sa priznáva oslobodenie od súdnych poplatkov.

III. Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok vo výške 735,30 eura, a to po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenská pošta, a. s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 26.11.2012 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu istinu 13.616,50 eura s úrokmi z omeškania 9 % ročne zo sumy 3.300,- eur od 01.07.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.700,- eur od 01.07.2011 do zaplatenia, zo sumy 400,- eur od 01.07.2011 do zaplatenia, zo sumy 550,- eur od 27.09.2012 do zaplatenia a zo sumy 8.430,- eur od 27.09.2012 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania. Návrh odôvodil tým, že jeho právny predchodca K. L., ktorý na neho postúpil pohľadávku voči odporcovi zmluvou zo dňa 20.11.2012, uzavrel s odporcom dňa 07.04.2010 zmluvu o občianskom úvere, na základe ktorej poskytol odporcovi pôžičku vo výške 3.300,-

eur. Odporca sa zaviazal pôžičku zaplatiť v 24 mesačných splátkach po 137,50 eura vždy najneskôr do 20. dňa v mesiaci vopred počnúc mesiacom máj 2010 s tým, že si dohodli splatnosť celého dlhu v prípade nedodržania termínu splátok. Odporca z pôžičky uhradil prvé štyri splátky, a to dňa 20.05.2010 vo výške 138,- eur, dňa 22.06.2010 vo výške 137,50 eura a dve splátky dňa 26.05.2011 vo výške 350,- eur. Dlh sa stal splatným dňa 30.06.2010. Ďalej právny predchodca navrhovateľa požičal odporcovi ďalšie peňažné prostriedky, a to dňa 30.08.2010 vo výške 550,- eur, pri tejto pôžičke nebola dohodnutá jej splatnosť, dňa 15.11.2010 vo výške 1.700,- eur a 400,- eur, táto pôžička bola splatná k 30.06.2011 a dňa 04.02.2011 vo výške 8.430,- eur, pri ktorej tiež nebola dohodnutá splatnosť. Dňa 25.09.2012 vyzval právny predchodca navrhovateľa odporcu na splnenie dlhu, výzvu však odporca odmietol prevziať. Navrhovateľ si uplatnil aj úroky z omeškania.

Pred tým, než súd začal vo veci pojednávať, zaslali účastníci súdu návrh na schválenie zmieru, v ktorom sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 13.177,90 eura do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o schválení zmieru a v prípade omeškania so zaplatením tejto istiny sa zaviazal zaplatiť aj úroky z omeškania, a to vo výške 9 % ročne zo sumy 2.536,50 eura od 01.07.2010 do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení zmieru, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.350,- eura od 01.07.2011 do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení zmieru, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 400,- eura od 01.07.2011 do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení zmieru, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 550,- eura od 27.09.2012 do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení zmieru, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 8.341,40 eura od 27.09.2012 do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení zmieru a úroky z omeškania vo výške 28,39 eura za obdobie od 01.07.2010 do 26.05.2011 zo sumy 350,- eur a tiež aj náhradu trov konania pozostávajúcich zo súdneho poplatku vo výške 81,60 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 2.433,70 eura, a to do 30 dní odo dňa omeškania so zaplatením istiny vo výške 13.177,90 eura. Súdny zmier na pojednávaní podpísali aj právne zástupkyne oboch účastníkov.

Podľa ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.

Podľa súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa prvej vety schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Súd posúdil nárok navrhovateľa podľa ustanovení .

Podľa , zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa , , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis ( Nar. vl. ).

Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom ku dňu omeškania, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Účastníci v priebehu konania uzatvorili zmier v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Nakoľko sa jednalo o konanie, kde povaha veci pripúšťa skončiť konanie súdnym zmierom a zmier nie je v rozpore s citovanými právnymi predpismi, súd tento zmier schválil, a to aj v časti týkajúcej sa náhrady trov konania. Podľa súd na návrh, ktorý podal 20.12.2012, priznal odporcovi oslobodenie od súdnych poplatkov, pretože to odôvodňujú jeho pomery (majetkové, aj

sociálne), ktoré dokladoval v tlačive predloženom a vyplnenom podľa . Z tlačiva pre dokladovanie pomerov účastníka a príloh vyplýva, že odporca je živnostník a jeho príjem za posledných 6 mesiacov pred požiadaním o oslobodenie bol 4.302,50 eura a za posledné zdaňovacie obdobie 5.663,47 eura. Má jednu vyživovaciu povinnosť a spláca viac úverov, či už banke alebo nebankovým, resp. iným subjektom. Nemá žiadne úspory a nevlastní žiaden majetok. O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi rozhodol súd podľa ust. veta druhá v znení neskorších predpisov o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, podľa ktorého, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok v sume 817,- eur, tento mu bude vrátený po právoplatnosti uznesenia vo výške 735,30 eura.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné / /.

Proti výroku uznesenia o vrátení súdneho poplatku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v potrebnom počte rovnopisov tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ).

Splnenie povinnosti uloženej týmto rozhodnutím môže byt vymáhané v exekúcii.