Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-13-2022.pdf
PDF · 81.86 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/13/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
č. k. 6T/13/2022
SLOVENSKÁ REPUBLIKA
TRESTNÝ ROZKAZ
Okresný súd Bratislava I v Bratislave samosudca Mgr. Pavol Tomík dňa 28.10.2022 vydáva podľa § 353 ods. l Trestného poriadku
rozhodol:
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. súd
z r u š u j e
výrok o vine a treste v trestnom rozkaze Okresného súdu Bratislava I zo dňa 22.09.2020 č. k. 0T/88/2020, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad, ktorým bol obvinený
W. A. U. G. F. D. , E.. XX.XX.XXXX/XXXX K. I., J. I. Bratislava, X. XXXXX/61B,
u z n a n ý v i n n ý m , ž e
dňa 19.09.2020 v čase okolo 13:30 hod. v obchode Billa na Nám. SNP č. 7 v Bratislave odcudzil voľne vyložený alkohol a to 3 ks Korzár 0,5 l v celkovej hodnote 9,87,- € a to tak, že uvedený tovar najskôr položil na predajný pás, avšak následne ho bez zaplatenia vzal a odišiel z predajne smerom na Nám. SNP, teda prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia uvedeného tovaru, čím spôsobil spoločnosti Billa s.r.o., so sídlom Bajkalská č. 19/A v Bratislave, škodu vo výške 9,87,- €, pričom bolo zistené, že obvinený sa dňa 08.10.2019 v čase o 14:50 hod. v predajni Billa na Nám. SNP č. 7 v Bratislave dopustil priestupku proti majetku podľa § 50
- 2 -
ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, za čo mu bola dňa 08.10.2019 príslušníkom Obvodného oddelenia Policajného zboru Bratislava Staré Mesto - stred uložená sankcia a to bloková pokuta vo výške 30,- € blokom na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 11113616 a taktiež obvinený bol dňa 30.10.2019 odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I pod spisovou značkou 0T/147/2019 za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Tr. zák., pričom trestný rozkaz 0T/147/2019 nadobudol právoplatnosť,
t e d a
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. f/, ods. 2 písm. b/ Tr. zák.,
za čo bol
o d s ú d e n ý :
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. bol pre výkon uloženého trestu zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obvinenému uložil, aby nahradil škodu poškodenej spoločnosti Billa s.r.o., so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava, IČO: 31 347 037, vo výške 9,87,- €.
II./
obvinený
W. A. U. G. F. D. , E.. XX.XX.XXXX/XXXX K. I., J. I. Bratislava, X. XXXXX/61B,
- 3 -
j e v i n n ý , ž e
1.)
dňa 11.09.2020 v čase o 21:03:23 hod. a dňa 12.09.2020 v čase o 19:54:34 hod. spolu s doposiaľ neustáleným spolupáchateľom z prevádzky predajne Old Town, situovanej na Obchodnej ulici číslo 9 v Bratislave, odcudzili z regálov chladiaceho boxu predajne tovar a to: 8 ks Hermelinek kráľ syrov 80 g v celkovej hodnote 15,92,- €, 6 ks Encian 110 g v celkovej hodnote 11,94,- €, 6 ks Plesnivec 80
g v celkovej hodnote 8,94,- €, 5 ks Rajo maslo 250 g v celkovej hodnote 14,95,- €, 5 ks Maďarská klobása 400 g v celkovej hodnote 19,95,- €, 4 ks Dunajská klobása 400 g v celkovej hodnote 15,96,- €, 5 ks Makoi klobása pikantná 200 g v celkovej hodnote 25,95,- €, 2 ks Poľovnícka klobása 280 g v celkovej hodnote 10,38,- €, 3 ks Berto klobása s jelením mäsom 250 g v celkovej hodnote 13,77,- €, 3 ks Hubert klobása s jelením mäsom 250 g v celkovej hodnote 25,47,- €, 4 ks Mecom Čabaj klobása 200 g v celkovej hodnote 20,76,- €, 5 ks Mecom Ďulaj klobása 200 g v celkovej hodnote 25,95,- €, 7 ks Kmotr Čertovská klobása 180 g v celkovej hodnote 20,93,- €, 4 ks Lovecká saláma 280 g v celkovej hodnote 19,96,- €, 3 ks saláma Chick 500 g v celkovej hodnote 17,97,- €, 10 ks Korbáčik údený 60 g v celkovej hodnote 16,90,- €, 4 ks Korbáčik neúdený 60 g v celkovej hodnote 6,76,- €, 6 ks syr Leerdammer 100 g v celkovej hodnote 11,34,- €, 8 ks Danone Activia 330 g v celkovej hodnote 13,52,- €, 8 ks syr Lunex (črievko) 80 g v celkovej hodnote 8,72,- €, 4 ks Hyza kuracie párky 300 g v celkovej hodnote 6,76,- €, 8 ks syr Grana Padano 200 g v celkovej hodnote 50,32,- €, 10 ks Parenica údená 120 g v celkovej hodnote 15,90,-, 7 ks syr Bambino 100 g v celkovej hodnote 9,73,- €, 3 ks syr Liptov 120 g v celkovej hodnote 8,07,- €, 6 ks Dobrý syr Švajčiar 100 g v celkovej hodnote 9,54,- €, 5 ks syr Karička 125 g v celkovej hodnote 7,95,- €, 39 ks proteínová tyčinka Excelent 85 g v celkovej hodnote 104,91,- €, ktorý si vložili do vopred pripravenej tašky a následne opustili predajňu bez zaplatenia tovaru, čím svojím konaním spôsobili spoločnosti VK Services s.r.o. škodu v celkovej výške 539,22,- €, pričom bolo zistené, že obvinený bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to dňa 08.10.2019 hliadkou PZ OO PZ Staré Mesto - stred Bratislava I v blokovom konaní v sume 30,- € blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, číslo bloku 11113616, za priestupok proti majetku v zmysle § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustil tým, že dňa 08.10.2019 v čase o 14:50 hod. v predajni Billa na Námestí SNP v Bratislave odcudzil z predajnej plochy v oddelení alkoholu 1 ks 0,7 l fľašu vodky Nicolaus v celkovej hodnote 7,99,- € takým spôsobom, že si tovar vložil do ruksaku a prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia uvedeného tovaru, daným konaním vznikla spoločnosti Billa s.r.o. celková škoda vo výške 7,99,- €, pričom tovar bol vrátený nepoškodený do predaja, ďalej že obvinený bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I pod sp. zn. 0T/147/2019 zo dňa 31.10.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31.10.2019 a to za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Tr. zák.,
2.)
dňa 19.09.2020 v čase okolo 13:30 hod. v obchode Billa na Nám. SNP č. 7 v Bratislave odcudzil voľne vyložený alkohol a to 3 ks Korzár 0,5 l v celkovej hodnote 9,87,- € a to tak, že
- 4 -
uvedený tovar najskôr položil na predajný pás, avšak následne ho bez zaplatenia vzal a odišiel z predajne smerom na Nám. SNP, teda prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia uvedeného tovaru, čím spôsobil spoločnosti Billa s.r.o., so sídlom Bajkalská č. 19/A v Bratislave, škodu vo výške 9,87,- €, pričom bolo zistené, že obvinený sa dňa 08.10.2019 v čase o 14:50 hod. v predajni Billa na Nám. SNP č. 7 v Bratislave dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, za čo mu bola dňa 08.10.2019 príslušníkom Obvodného oddelenia Policajného zboru Bratislava Staré Mesto - stred uložená sankcia a to bloková pokuta vo výške 30,- € blokom na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 11113616 a taktiež obvinený bol dňa 30.10.2019 odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I pod spisovou značkou 0T/147/2019 za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Tr. zák., pričom trestný rozkaz 0T/147/2019 nadobudol právoplatnosť,
t e d a
v bodoch 1) a 2)
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, pričom v bode 1) spoločným konaním,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1) a 2)
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, g/, ods. 2 písm. b/ Tr. zák., pričom v bode 1) formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2, § 41 ods. 3 Tr. zák. s poukazom na ust. 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Tr. zák. s použitím ust. § 353 ods. 2 Tr. por. k spoločnému trestu odňatia slobody vo výmere 14 ( štrnásť ) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
- 5 -
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinený je povinný nahradiť škodu poškodeným spoločnostiam Billa s.r.o., so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava, IČO: 31 347 037, vo výške 9,87,- € a VK Services s.r.o., so sídlom Obchodná 545/9, Bratislava, IČO: 51 038 544, vo výške 539,22,- €.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Ak oprávnená osoba podala v lehote odpor, samosudca nariadi hlavné pojednávanie a prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca ho odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ust. § 355 ods. 1 Tr. por. (u trestných činov uvedených v § 211 Tr. por.). Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa § 355 ods. 3 Tr. por., samosudca prejedná návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným.
Okresný súd Bratislava I, odd. 6 T dňa 28.10.2022
Mgr. Pavol Tomík
samosudca