Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Er/556/2013

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci výkonu exekúcie v prospech oprávneného: Intrum Justitia Debt Finance AG, Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Švajčiarsko, IČO: CHE-100.023.266, zast. advokátom: JUDr. Ján Šoltés, Mýtna 48, Bratislava, proti povinnej: Ž. I., G.. XX.XX.XXXX, E. K. F.. Š. M. XXXX/XX, E., vedenej u súdneho exekútora: Mgr. Drahomír Kriváň, Exekútorský úrad so sídlom 1. mája 2900/111, Malacky, o vymoženie 3.971,85 eur s príslušenstvom a trov exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd exekučné konanie z a s t a v u j e .

II. Súdnemu exekútorovi sa nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v aktuálnom znení, ak tento zákon v až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

2. Súdny exekútor Mgr. Drahomír Kriváň, doručil súdu dňa 20.06.2013 žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „“), a to na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie a exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok Slovenského arbitrážneho súdu, zriadeného spoločnosťou Slovak arbitration court, s.r.o., so sídlom v Bratislave pod sp. zn. zo dňa 29.10.2012.

3. Pôvodný oprávnený (Profidebt Slovakia, s.r.o.) bol súdom opakovane vyzývaný na doloženie dokumentov, na ktoré odkazuje exekučný titul, za účelom ďalšieho postupu v rozhodovacej činnosti súdu, na ktoré výzvy pôvodný oprávnený dňa 10.06.2016 tunajšiemu súdu doručil návrh na zastavenie exekúcie s poukazom na ust. § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, s tým, že z objektívnych príčin nemôže vyhovieť výzve súdu na predloženie požadovaných dokumentov.

4. Následne uznesením č. k. -27 zo dňa 03.02.2023, v spojení s opravným uznesením č. k. -33 zo dňa 28.09.2023 tunajší súd rozhodol o pripustení zmeny účastníka konania tak, že novým oprávneným sa stala spoločnosť: Intrum Justitia Debt Finance AG, Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Švajčiarsko, IČO: CHE-100.023.266. Preto súd vyzval nového oprávneného prostredníctvom jeho právneho zástupcu,, aby súdu oznámil, či trvá na zastavení exekúcie v zmysle návrhu pôvodného oprávneného zo dňa 01.06.2016. Na predmetnú výzvu právny zástupca oprávneného reagoval podaním doručeným súdu dňa 11.01.2024 tak, že oprávnený trvá na zastavení exekúcie.

5. Podľa § 36 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína na návrh.

6. Podľa § 36 ods. 2 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).

7. Podľa § 38 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3) (ďalej len „oprávnený“).

8. Podľa § 38 ods. 3 Exekučného poriadku, ak oprávnený vezme späť návrh na začatie exekučného konania skôr, ako súd poverí exekútora vykonaním exekúcie, súd exekučné konanie zastaví a rozhodne o trovách konania.

9. Súd má po preskúmaní spisu za preukázané, že oprávnený ešte pred vydaním poverenia súdnemu exekútorovi, súdu oznámil, že navrhuje exekúciu zastaviť. Súd predmetný návrh oprávneného posúdil ako späťvzatie návrhu na začatie exekúcie, preto vzhľadom na vôľu subjektu, ktorý disponuje predmetom konania, v súlade s cit. ustanovením § 38 ods. 3 Exekučného poriadku, jeho návrhu vyhovel a exekučné konanie zastavil.

10. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

11. Podľa § 200 ods. 1 prvá a druhá veta Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

12. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

13. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

14. Podľa § 47 ods. 3 poslednej vety Exekučného poriadku, do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.

15. Podľa § 37 ods. 1 posledná veta Exekučného poriadku, ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený súdny exekútor.

16. Podľa Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia .

17. Podľa (ďalej len „“), o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. Exekučné konanie bolo zastavené z dôvodu späťvzatia návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným, súd preto postupom obdobným postupu pri rozhodovaní o zastavení exekúcie rozhodol aj o nároku súdneho exekútora na náhradu trov exekučného konania. Súdny exekútor bol tunajším súdom vyzvaný na vyčíslenie trov exekučného konania a predloženie exekučného spisu za účelom rozhodovania súdu o návrhu oprávneného na zastavenie exekučného konania s tým, že ak spis v stanovenej lehote nepredloží, súd bude mať za preukázané, že si trovy neuplatňuje, resp. ich dostatočne nepreukázal. Na predmetnú výzvu, ktorú súdny exekútor prevzal dňa 06.02.2024, nereagoval. Na základe uvedeného súd vyhodnotil, že súdny exekútor si trovy exekučného konania neuplatňuje, a preto mu nárok na ich náhradu nepriznal.

19. V súlade s vyššie uvedeným súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia

Poučenie:

Proti výroku I tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.

Proti výroku II tohto uznesenia je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Trnava.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.