Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_24C-271-2015.pdf
PDF · 112.21 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/271/2015
Rozhodnutie
L. súd B., samosudcom W.. X. U., v právnej veci žalobcu: M. J. O., s.r.o., Y.: XX XXX XXX, so sídlom M. XX, S., zast.: X. kancelária W.. X. J., s.r.o., so sídlom M. XX, S., proti žalovanej: I. X., nar. X.X.XXXX, trvale bytom I. XX, okr. B., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej: A. ochrana práv spotrebiteľov, Y.: XX XXX XXX, so sídlom A. námestie 7, S., zast.: W.. M. M., advokát, so sídlom H. XX, S., v konaní o zaplatenie XXX,XX K. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
O. žalobu z a m i e t a.
H. náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
H. je p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej náhradu trov konania predstavujúce trovy právneho zastúpenia vo výške XXX,XX K. na účet jeho právneho zástupcu W.. M. M., advokáta, v lehote XX dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
H. návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu X.XXX,XX K. a zmluvnú pokutu vo výške X,XXX% denne a úrok z omeškania vo výške X,XXX% ročne zo sumy XX,XX K. od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX , zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy X,XX K. od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XX,XX K. od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XX,XX od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X,XX K. od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X,XX K. od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX K. od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX K. od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX a zo sumy X.XXX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia tak, že tento úrok z omeškania a táto zmluvná pokuta spolu neprevýšila sumu X.XXX,- K. a odo dňa nasledujúceho po dni v ktorom celková suma tohto nároku spočívajúcom v úroku z omeškania a tejto zmluvnej pokuty dosiahne sumu X.XXX,- K. len 9% úrok z omeškania zo sumy X.XXX,XX K. do zaplatenia a náhrady trov právneho zastúpenia.
C. navrhovateľ odôvodnil tým, že navrhovateľ uzatvoril dňa XX.X.XXXX s odporcom H. o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej úver vo výške X.XXX,- K.. M. úver spolu s úrokom sa žalovaná zaviazala splatiť v XX mesačných splátkach vo výške XX,XX K. v termínoch splatnosti dohodnutých v zmluve. Na základe žiadosti žalovanej sa žalobca so žalovaným dohodli na odklade splátok č. XX, XX a XX pôžičky a tieto sa žalovaná zaviazala splatiť ako splátky č. XX,XX a XX. H. sa dostala do omeškania s úhradou splátok úveru už pri splátke č. XX a napokon zaplatil len X.XXX,- K.. A. k tomu, že žalovaná bola v omeškaní s úhradou dlžnej splátky o viac ako X mesiace bolo mu doručené oznámenie o uplatnení práva veriteľa podľa § 565 L. zákonníka, teda právo na okamžitú
splatnosť úveru z dôvodu omeškania. L. o uplatnení práva podľa § 565 L. zákonníka bolo žalovanej doručené dňa X.X.XXXX. V súlade s ust. § 53 ods. X L. zákonníka došlo k uplatneniu tzv. sankcie straty výhody splátok do XX.X.XXXX kedy bola žalovaná povinná uhradiť doposiaľ neuhradené splátky úveru. J. suma dlhu žalovanej voči žalobcovi predstavuje súčet neuhradených splátok predstavujúcich sumu X.XXX,XX K.. H. z uvedeného dôvodu žiadal žalobca aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty ako aj úroku z omeškania. H. zaslal žalovanej viacero písomných upomienok spolu s pokusom o zmier pred začatím súdneho konania. H. nereagovala na výzvu žalobcu ako to vyplýva z I. klienta - evidencie žalobcu o úhrade splátok. L. písomných upomienok bola žalovaná opakovane vyzvaná na splnenie jeho povinnosti a to formou zaslania krátkych textových správ (O. ) resp. pri telefonickom, prípadne osobnom kontakte. C. tomu zo strany žalovanej nedošlo k splneniu jeho záväzkov.
H. písomne podaním zo dňa X.X.XXXX vzal návrh v časti o zaplatenie istiny XXX,- K. s príslušenstvom späť z dôvodu, že zo strany žalovanej došlo k úhradám dňa XX.XX.XXXX a XX.X.XXXX po XXX,- K., dňa XX.X.XXXX a XX.X.XXXX po XXX,- K. a dňa XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.XX.XXXX,XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX po XX,- K. spolu vo výške XXX,- K.. A. na vyššie uvedené súd P. č.k. XXC/XX/XXXX -XX zo dňa XX.X.XXXX konanie v časti o zaplatenie istiny XXX,- K. s príslušenstvom zastavil. H. zostávajúci nárok žalobcu na zaplatenie sumy XXX,XX K. spolu s príslušenstvom vylúčil na samostatné konanie v ktorom zároveň rozhodne o trovách konania.
P. tunajšieho súdu, č.k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX súd návrh žalobcu zo dňa XX.X.XXXX na vyslovenie neprípustnosti vstupu vedľajšieho účastníka na strane žalovanej do konania zamietol.
O. vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Z predloženého listinného dôkazu a to H. o poskytnutie revolvingového úveru/H. o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX bolo zistené, že žalovaná dňa XX.X.XXXX podpísala H./H., ktorou žiadala revolvingový úver vo výške X.XXX,- K. s tým, že tento chce uhrádzať v splátkach po XX,XX K. mesačne v počte XX splátok od XX. dňa v mesiaci s tým, že celková čiastka ktorú musí dlžník zaplatiť predstavuje X.XXX,XX K.. M. U. vo výške XX,XX% s ročnou úrokovou sadzbou úveru XX,XX% pri priemernej U. za úver vo výške XX,XX%, s poskytnutou čiastkou revolvingu XXX,XX K. a celkovou čiastkou pri revolvingu, ktorú musí dlžník zaplatiť, t.j. revolving + úroky za celú dobu čerpania revolvingu vo výške X.XXX,XX K. s predpokladanou U. úveru o poskytnutí revolvingu XX,XX% a ročnou úrokovou sadzbou revolvingu vo výške XX,XX%. V časti VI H. o poskytnutie revolvingového úveru s názvom F. o schválenom revolvingovom úvere v EÚ sa uvádza poskytnutá čiastka úveru X.XXX,- K. s počtom splátok XX a dňom splatnosti splátky k XX. dňu v mesiaci vrátane úrokov XX,XX% s celkovou čiastkou, ktorú musí dlžník zaplatiť vo výške X.XXX,XX K. pri U. vo výške XX,XX K., ročnej úrokovej sadzbe úveru XX,XX%, priemernej U. za úver XX,XX% poskytnutej čiastky revolvingu XXX,XX K., celková čiastka revolvingu, ktorú musí dlžník zaplatiť vo výške X.XXX,- K., predpokladaná U. úveru po poskytnutí úveru vo výške XX,XX%, ročná úroková sadzba revolvingu XX,XX % a ročná úroková sadzba úrokov z omeškania X%.
Q. XX.X.XXXX zaslal navrhovateľ žalovanej oznámenie o schválení úveru dlžníka, teda H. o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX v ktorom uvádza, že schválená výška úveru predstavuje X.XXX,- K. so splatnosťou úveru na XX mesiacov a výškou mesačnej splátky XX,XX K. s dátumom splatnosti prvej splátky úveru k XX.X.XXXX a s dátumom splatnosti poslednej splátky úveru k XX.X.XXXX. J. výška úveru, teda predstavuje X.XXX,- K., U. úveru XX,XX K. pri priemernej U. XX,XX% a schválená výška revolvingu predstavuje XXX,XX K. a celková čiastka úveru, ktorú musí dlžník zaplatiť predstavuje X.XXX,XX K. spolu s odplatou za poskytnutie služby v zmysle článku A..X písm. a) Q. o poskytnutí služby vo výške XXX,XX K..
Z I. klienta k F. zmluve č. XXXXXXXXXX, s dátumom tlače X.XX.XXXX vyplývajú jednotlivé čísla splátok spolu s dátumom splatnosti, výškou splátky, výškou celkového splatenia danej splátky, s dátumom splatenia jednotlivej splátky ako aj jednotlivých dní po splatnosti jednotlivých splátok.
Q. X.X.XXXX zaslal žalobca žalovanej oznámenie o zosplatnení nakoľko bola v omeškaní s úhradou splátok č. XX,XX a XX. D. suma omeškaných splátok predstavovala sumu XXX,XX K.. X. v tom čase bola v omeškaní na najstaršej splátke XX dní. Z obsahu uvedeného oznámenia vyplýva, že zosplatnenie nastane po márnom uplynutí lehoty XX dní odo dňa doručenia oznámenia.
B. sa súd oboznámil so zmluvnými dojednaniami H. o revolvingovom úvere spoločnosti M. J. O. s.r.o. (predložené bez označenia platnosti):
M. bodu X.X pripojených zmluvných dojedaní H. o revolvingovom úvere sa uzatvára na predtlačenom formulári veriteľa. A. žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru podpísaná dlžníkom, spoludlžníkom X a spoludlžníkom 2, je návrhom na uzatvorenie zmluvy RU. H. o RU je uzatvorená a nadobúda platnosť a účinnosť dňom podpisu dlžníka, spoludlžníka X a spoludlžníka X a veriteľa. Q. vyplní do formulára žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru/zmluvy o revolvingovom úvere ním požadovanú výšku úveru a súhlasí s tým, že veriteľ je oprávnený po vyhotovení údajov o dlžníkovi výšku úveru jednostranne znížiť a schváliť iné parametre požadovaného úveru ako dlžník uviedol v bode V žiadosti o poskytnutí revolvingového úveru/zmluvy o revolvingovom úvere bez toho, aby to znamenalo porušenie povinnosti zo strany veriteľa.
M. bodu X.X zmluvných dojednaní, je veriteľ povinný odoslať dlžníkovi oznámenie veriteľa o schválení úveru dlžníkovi. L. veriteľa, podľa predchádzajúcej vety bude okrem vyššie uvedeného obsahovať: číslo zmluvy o RU a schválenú výšku úveru vrátane meny, splatnosť úveru, výšku mesačnej splátky úveru, dátum splatnosti 1. splátky úveru, dátum splatnosti poslednej splátky úveru, periodicitu splácania úveru, dátum splatnosti splátky v priebehu periódy splácania, celkovú výšku úveru, ročnú percentuálnu mieru nákladov úveru, priemernú hodnotu U. platnú ku dňu podpísania zmluvy o RU, schválenú výšku revolvingu, zvýšenie celkovej výšky úveru po vykonaní revolvingu, výšku mesačnej splátky úveru po vykonaní revolvingu, predpokladanú výšku U. úveru po vykonaní revolvingu, úverový limit, zmluvnú odmenu za poskytnutie úveru, ročnú úrokovú sadzbu úveru, zmluvnú odmenu za poskytnutie každého revolvingu, ročnú úrokovú sadzbu revolvingu, dátum nadobudnutia platnosti účinnosti zmluvy o RU. Ak veriteľ nepošle dlžníkovi oznámenie o schválení úveru a jednu kópiu zmluvy o RU podpísanú za stranu veriteľa do XX dní odo dňa podpísania zmluvy o RU nemá dlžník právo na poskytnutie úveru zo strany veriteľa a zmluva o RU sa od začiatku zrušuje.
M. bodu X.X. zmluvných dojednaní revolving je automatické navýšenie schváleného úveru o sumu schválnej výšky revolvingu uvedenú v bode X žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru/zmluvy o revolvingovom úvere a oznámení dlžníkovi v oznámení veriteľa podľa článku X ods. X.X tejto zmluvy o RU.
V zmysle bodu X.X zmluvných dojednaní v prípade, ak dlžník splatí vždy prvých X splátok a následne vždy každých ďalších XX splátok pri úvere so splatnosťou XX a XX mesiacov, resp. vždy prvých XX splátok a následne vždy každých XX splátok pri úvere so splatnosťou XX až XX mesiacov, resp. prvých XX splátok a následne vždy každých XX splátok pri úvere so splatnosťou XX mesiacov, resp. každých ďalších XX splátok pri úvere so splatnosťou XX a XX mesiacov bude mu za podmienky predchádzajúceho schválenia zo strany veriteľa úver automaticky navýšený, t.j. veriteľ poskytne dlžníkovi revolving vo výške určenej podľa odseku X.X.
M. bodu X.X zmluvných dojednaní za poskytnutie úveru sa dlžník zaväzuje zaplatiť veriteľovi úroky uvedené v bode X žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru/zmluvy o revolvingovom úvere.
Z L. veriteľa o schválení úveru dlžníkovi - H. o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že bola schválená výška úveru v celkovej výške X.XXX,- K., so splatnosťou úveru na XX mesiacov pri mesačnej splátke úveru XX,XX K. s tým, že dátum splatnosti prvej splátky úveru pripadol na XX.X.XXXX a dátum splatnosti poslednej splátky úveru na XX.X.XXXX. M. splácania úveru bola schválená mesačná, s dátumom splatnosti splátky v priebehu periody splácania k XX. dňu. J. výška teda predstavovala výšku X.XXX,- K. pri U. úveru XX,XX%, priemernej hodnote U. platnej ku dňu podpísania zmluvy o revolvingovom úvere XX,XX% schválenej výške revolvingu XXX,XX K., zvýšenia celkovej výšky úveru po vykonaní revolvingu XXX,XX K., výške mesačnej splátky úveru po vykonaní revolvingu XX,XX K., U. po vykonaní revolvingu vo výške XX,XX%, úverovom limite X.XXX,- K., celkovou čiastkou, ktorú musí dlžník splatiť, teda úver a úroky za celú dobu čerpania úveru X.XXX,XX K. spolu s odplatou za poskytnutie služby v zmysle článku X ods. X.X. písm. a Q. o poskytnutí služby vo výške XXX,XX K., ročnej úrokovej sadzbe úveru XX,XX%, celkovej čiastke, ktorú musí dlžník zaplatiť pri každom revolvingu, teda revolving + úroky za celú dobu čerpania revolvingu X.XXX,XX K., ročnou úrokovou sadzbou revolvingu XX,XX%, ročnou úrokovou sadzbou úroku z omeškania 9% a dátumom nadobudnutia platnosti zmluvy o revolvingovom úvere dňa XX.X.XXXX.
Z I. klienta bolo zistené, že žalovaná zaplatila celkovo na predmetný revolvingový úver X.XXX,- K.. C. tak z vyjadrenia žalovanej, ako aj z procesného úkonu žalobcu a to späťvzatia návrhu je zrejmé, že následne došlo k úhrade ďalšej sumy a to vo výške XXX,- K.. Z ďalších listinných dôkazov predložených žalovanou a to príkazov na úhradu v bankovej inštitúcii R. a.s. je zrejmé, že následne došlo zo strany žalovanej k úhrade sumy XX,- K. v mesiaci január XXXX, február XXXX a marec XXXX žalobcovi, teda celkovo XXX,- K.. O. teda možno konštatovať, že do dnešného dňa žalovaná na predmetný úver uhradila sumu X.XXX,- K..
Po zhodnotení vykonaného dokazovania súd žalobu zamietol z týchto dôvodov:
M. ust. § X ods. 1 H. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách spotrebiteľov tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
M. ust. § 1 ods. X H. spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby, alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
M. ust. § 9 ods. X H. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o spotrebiteľských úveroch) zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. I. zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe, alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
M. ust. § 9 ods. X H. o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitosti podľa L. zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti:
a) druh spotrebiteľského úveru b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania, alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, ak je zmluvnou stranou aj finančný agent, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaj o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu, alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu, alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,
e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru, alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru, alebo služby a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru, alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru, alebo služby na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje a cenu tovaru, alebo služby ak ide o spotrebiteľský úver odloženej platby za tovar, alebo poskytnutú službu, alebo ak ide o zmluvu viazanú v spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index, alebo referenčnú úrokovú sadzbu na ktorú je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru viazaná, ako aj časové obdobia u ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny, ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadne poradie v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru a účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa ods. X ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmeny o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného, alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za užívanie platobných prostriedkov na platobné transakcie s inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadbu, ktorá sa používa v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok a spôsob jej úhrady a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie, alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľov za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takomto splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § XX, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 1X ods. 3 , ako aj o výške úroku za deň, alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § X3, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú ku dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejneniu podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok, platnosť priemernej percentuálnej miery nákladov ma príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorený do XX kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušných kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za prechádzajúci kalendárny štvrťrok.
M. ust. § 9 ods. X H. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch ak zmluva o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú obsahuje dohodu o amortizácii istiny, je veriteľ povinný poskytnúť spotrebiteľovi výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
M. ust. § 9 ods. X H. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch ak ide o zmluvu o spotrebiteľskom úvere, podľa ktorej splátky spotrebiteľa nevedú k okamžitej zodpovedajúcej amortizácii celkovej výšky úveru, ale v období a za podmienok ustanovených v zmluve o spotrebiteľskom úvere alebo v inej zmluve sa použijú na vytvorenie kapitálu, je veriteľ povinný zrozumiteľne a stručne uviesť, či použitie takto vytvoreného kapitálu zaručuje splatenie celkovej výšky spotrebiteľského úveru čerpaného na jej základe.
M. ust. § 9 ods. X H. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch amortizačná tabuľka podľa odseku X uvádza splátky, ktoré sa majú zaplatiť, a lehoty a podmienky ich úhrady vrátane rozpisu každej splátky s uvedením amortizácie istiny, úrokov vypočítaných na základe úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru a prípadne i dodatočné náklady; ak úroková sadzba nie je fixná alebo sa dodatočné náklady podľa zmluvy o spotrebiteľskom úvere môžu zmeniť, amortizačná tabuľka zrozumiteľne a stručne uvádza, že údaje v nej uvedené budú platné len do najbližšej zmeny úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru alebo dodatočných nákladov v súlade so zmluvou o spotrebiteľskom úvere.
M. ust. § 9 ods. X H. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľ sa nemôže vzdať práv, ktoré mu vyplývajú z tohto zákona.
M. ust. § 9 ods. X H. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch veriteľovi alebo finančnému agentovi sa zakazuje predkladať spotrebiteľovi návrhy zmlúv, ktorých zrejmým účelom je obchádzanie ustanovení tohto zákona; za takéto konanie sa považuje aj to, že sa čerpanie finančných prostriedkov alebo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zahrnú do zmlúv o úvere, ktorých povaha alebo účel by umožnili vyhnúť sa uplatňovaniu tohto zákona. Ak veriteľ využil omyl spotrebiteľa a použil zmluvné podmienky, ktorými vylúčil aplikáciu ustanovení vzťahujúcich sa na spotrebiteľské úvery, považuje sa zmluva za zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ak veriteľ nepreukáže, že nemal úmysel obísť tento zákon.
M. ust. § 9 ods. X H. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch veriteľ alebo finančný agent nesmie ponúkať spotrebiteľovi výber rozhodného práva k zmluve o spotrebiteľskom úvere, ktorého zrejmým cieľom je zbaviť spotrebiteľa práv, ktoré mu priznáva tento zákon.
M. ust. § XX ods. 1 H. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. X písm. a) až k), r) a y) a § 10 ods. 1, b) je v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.
M. ust. § 11 ods. X H. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. X, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru.
M. ust. § 54 ods. 1 a X L. zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. O. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Po vykonanom dokazovaní z listinných dôkazov vyplynulo, že na daný stav je potrebné aplikovať ustanovenia príslušných zákonov o ochrane spotrebiteľa a spotrebiteľských úveroch, nakoľko medzi stranami nebolo sporné, že odporcovi bol poskytnutý spotrebiteľský úver ako fyzickej osobe veriteľom, ktorý má v predmete činnosti postavenie spotrebiteľských úverov. Z ustáleného skutkového stavu mal súd za preukázané, že žalovaná dňa XX.X.XXXX podpísala na predtlačenom tlačive - žiadosť/zmluva ktorou žiadal o revolvingový úver vo výške X.XXX,- K. spolu s údajmi k danej žiadosti o revolvingovom úvere tak, ako ich súd vyššie uviedol.
Z L. veriteľa o schválení úveru zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že bola schválená výška úveru X.XXX,- K. spolu so všetkými údajmi tam uvedenými tak ako ich súd už vyššie uviedol.
M. sa týka žalovanej sumy súd vzhľadom na charakter uzatvorenej zmluvy ako spotrebiteľskej kde navrhovateľ je právnická osoba, ktorá v rámci predmetu svojho podnikania poskytuje spotrebiteľské
úvery a odporca je fyzická osoba ktorej bol úver poskytnutý na iný než podnikateľský účel, alebo účel súvisiaci s výkonom jej povolania, skúmal či boli splnené podmienky na jej uplatnenie.
A. dokazovaním mal súd za preukázané, že uzatvorená zmluva medzi žalobcom a žalovanou je zmluvou, ktorá podlieha režimu zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa H. č. XXX/XXXX Z.z. a ako taká musí obsahovať náležitosti obligátorne uvedené v § 9 tohto zákona. M. posudzovaní predmetnej zmluvy mal súd za zistené, že v uzatvorenej zmluve tieto náležitosti absentujú a to predovšetkým náležitosti uvedené v ods. X písm. j, k § 9 zákona. M. písm. j) musí zmluva obsahovať ročnú percentuálnu mieru nákladov na celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, podľa písm. k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia. V uvedenom ustanovení je obsiahnutá špeciálna úprava spotrebiteľského úveru a v prípade absencie tejto obligatórnej náležitosti sa v súlade s ust. § X1 ods. 1 písm. a) poskytnutý úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Zo zmluvy medzi žalobcom a žalovanou skutočnosti vyžadované zákonom nevyplývajú. P. len celkovej mesačnej splátky vo výške XX,XX K. nezodpovedá požiadavke zákona, ktorý vyžaduje nielen uvedenie celkových nákladov, ale ich presnú špecifikáciu, hlavne pre možnosť posúdenia spotrebiteľom najmä pokiaľ ide o ekonomickosť poskytnutého úveru a posúdenie, či požadovaný úrok za úver je pre neho prijateľný a výhodný.
C. uzatvorená zmluva je vzhľadom na vyššie uvedené bez akýchkoľvek poplatkov a úrokov bolo povinnosťou odporkyne vrátiť iba poskytnutú sumu vo výške X.XXX,- K., pričom z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaná t.č. už celkovo žalobcovi uhradila sumu X.XXX,- K..
Z vyššie uvedených dôvodov súd preto žalobu ako nedôvodnú zamietol.
A. k absencii základných náležitosti zmluvy podľa § 9 H. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch mal súd za to, že nebolo potrebné sa zaoberať ostatnými neplatnými dojednaniami (napr. výškou úroku z úveru vo výške XX,XX%, ktorá je v rozpore s dobrými mravmi) nakoľko tieto by už nemali vplyv na výsledné rozhodnutie súdu.
O trovách konania medzi žalobcom a žalovanou súd rozhodol podľa ust. XXX ods. X O.s.p. pretože žalovaná, ktorá mala v konaní plný úspech žiadne preukázateľne trovy nevznikli a zároveň táto ani žiadne trovy priznať nežiadala a žalobca ako neúspešný účastník nemá právo na ich náhradu.
O trovách konania medzi žalobcom a vedľajším účastníkom súd rozhodol podľa ust. § X42 ods. 1 O.s.p. pretože v konaní mal plný úspech vedľajší účastník. O. vychádzal z hodnoty sporu, pričom trovy pozostávajú z odmeny za zastupovanie za nasledovné úkony právnej služby a to prevzatie a príprava zastúpenia a vyjadrenie vo veci samej za jeden úkon á XX,XX K. + X x réžijný paušál a X,XX K., teda spolu XXX,XX K. (§ X0 ods. 1, 2, § 1Xa ods. 1 písm. a) a písm. c), § 16 ods. X a § 18 ods. 3 A. č. XXX/ XXXX Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v zmysle neskorších predpisov). C. trov konania je teda spolu vo výške XXX,XX K., ktorú súd zaviazal zaplatiť žalobcu vedľajšiemu účastníkovi na účet jeho právneho zástupcu W.. M. M. a to v zmysle ust. § X49 ods. 1 O.s.p. .
K priznaným trovám vedľajšiemu účastníkovi súd považuje za potrebné dodať, že podania vedľajšieho účastníka týkajúce sa určitého súdneho konania za účelom ich efektívnosti nie je možné vypracovať bez kvalifikovanej analýzy veci, ktorej zodpovedá vysokoškolské právnické vzdelanie, pričom bez ohľadu na predpoklad hmotnoprávnych poznatkov združenia je v občianskom súdnom konaní potrebná schopnosť procesno-právneho uplatnenia hmotného práva. S ohľadom na uvedené súd poukazuje na P. I. súdu v D., sp. zn. XCo/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, P. I. súdu v H., sp. zn. XCo/XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, P. I. súdu v S. S., sp. zn. XXCo/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX ako aj ďalšie súdne rozhodnutia. A. účastník je pripravený dôsledne presadzovať a chrániť oprávnené záujmy spotrebiteľov aj v súdnych konaniach, a to vystupovať proti dodávateľom na základe princípu „rovnosti zbraní“ - možnosť zastúpenia vedľajšieho účastníka advokátmi, čím žalobca získal rovnocenného partnera v riešení právnych otázok, pretože priemerný spotrebiteľ sa nedokáže náležite brániť a v dôsledku svojej neinformovanosti, prípadne nedostatku prostriedkov na právna zastúpenie rezignuje. M. ochrane spotrebiteľa musí zohrať úlohu aj súdna moc spolu s aplikačnou praxou a to aj v otázke rozhodovania o trovách konania subjektov, ktoré
vystupujú na ochranu spotrebiteľa. A. aj k výsledku tohto sporu súd považuje zastúpenie odporkyne vedľajším účastníkom za účelné bránenie práva. H. súd konštatuje, že nepriznanie trov vedľajšiemu účastníkovi na strane odporkyne by znamenalo porušenie princípu rovnosti zbraní v občiansko-súdnom konaní. L. súdny poriadok totiž vo svojich ustanoveniach nevylučuje, aby účastník hoci aj odborne spôsobilý hájiť svoje záujmy v konaní pred súdom, sa nemohol dať zastúpiť zástupcom a aby len z tohto dôvodu nemala byť priznaná náhrada trov vzniknutých v súvislosti s právnym zastúpením. To sa v plnej miere vzťahuje tiež na možnosť vedľajšieho účastníka dať sa zastupovať v konaní advokátom, nakoľko vedľajší účastník má v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 93 ods. X O.s.p. v konaní rovnaké práva a povinnosti ako účastník. M. je tak prípustné, aby samotný žalobca bol právne zastúpený v konaní, ktoré podľa jeho názoru spĺňa znaky právne zložitejšieho sporu, a v prípade svojho procesného úspechu, prípadne zavinenia zastavania konania odporkyňou mu bola priznaná náhrada trov konania vrátane trov právneho zastúpenia, môže si aj vedľajší účastník na strane žalovanej vychádzajúc z ust. § 93 ods. X O.s.p. zvoliť právneho zástupcu, ktorý ho bude v konaní zastupovať a ktoré mu splnení zákonných predpokladov rovnako prislúcha právo na náhradu trov právneho zastúpenia, ak tu nie sú iné okolnosti hodné osobitého zreteľa, pričom takého iné okolnosti v prejednávanej veci tunajším súdom zistené neboli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach. ( § 204 ods. 1 O.s.p.)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§205 ods.1 O.s.p.)
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§205 ods.2 O.s.p.)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. (§205 ods. 3 O.sp.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1 O.s.p.).