Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41C-344-2015.pdf
PDF · 81.3 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-41C/344/2015
Uznesenie
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Beátou Oreničovou v právnej veci navrhovateľky: Y. V., rod. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom W. Z. 3, XXX XX V. - Y., právne zastúpená JUDr. Ivanou Semanovou, advokátkou, so sídlom Bačíkova 8, 040 01 Košice, proti odporcovi: R. V., rod. V., nar. XX.X.XXXX, bytom W. Z. 3, XXX XX V. - Y., v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
1. S c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení: Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania sa do výlučného vlastníctva odporcu p r i k a z u j e osobné motorové vozidlo L. rok nadobudnutia 2008, v zostatkovej hodnote .......................................................................4.000,- eur.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov sumu 4.490,- eur a to tým spôsobom, že sumu 2.245,- eur uhradí odporca navrhovateľke do 31.12.2015 a sumu 2.245,- eur uhradí odporca navrhovateľke do 31.3.2016.
2. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
3. O súdnom poplatku súd r o z h o d n e osobitným uznesením.
odôvodnenie:
Navrhovateľka podaným návrhom zo dňa 20.52015 žiadala, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania, keďže k jeho vyporiadaniu dohodou nedošlo.
Uviedla, že ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. 45P/128/2013-122 zo dňa 21.1.2014 , ktorý nadobudol právoplatnosť 3.2.2014. Dôvodom rozvratu manželstva bola skutočnosť, že v roku 2013 si odporca našiel mimomanželskú známosť a odišiel zo spoločnej domácnosti, ktorú zdieľal s navrhovateľkou. Navrhovateľka spolu s odporcom za trvania manželstva bývali v rodičovskom dome odporcu, kde mali prispôsobené samostatné bývanie, ktoré si vybavili zariadením. Nejaké obdobie cca l rok navrhovateľka zostala bývať s rodičmi odporcu a toho času trojročným synom T. pochádzajúcim z manželstva u rodičov odporcu. Po rozvode sa odsťahovala s dieťaťom ku svojej matke, so sebou si vzala len osobné veci a veci dieťaťa. Ďalej uviedla, že do manželstva doniesla svoje úspory, ktoré mala uložené: a) na vkladnej knižke na meno č. XXXXXXXXXX/XXXX vydanou Všeobecnou úverovou bankou a.s. , na ktorej mala ku dňu 20.6.2008 finančnú hotovosť vo výške 42.400 Sk ktoré vybrala za účelom kúpy osobného motorového vozidla L. K. modrej farby, rok výroby XXXX, U.: Z (dátum nadobudnutia predmetného motorového vozidla bol XX.X.XXXX), b) na vkladnej knižke SPOROknižka capital, č. XXXXXXXXXX/XXX vydanou Slovenskou sporiteľňou, a.s., na ktorej mala ku dňu 20.6.2008 finančnú hotovosť vo výške 145.498,- Sk, ktoré vybrala za účelom
kúpy osobného automobilu L. K. modrej farby, rok výroby XXXX, U.: U (dátum nadobudnutia vozidla bol 26.6.2008), c) na vkladnej knižke SPOROknižka capital, č. XXXXXXXXXXX/XXXX vydanou Slovenskou sporiteľňou a.s., na ktorej mala ku dňu 20.6.2008 finančnú hotovosť vo výške 32.231,-Sk, ktoré vybrala za účelom kúpy osobného automobilu L. K. modrej farby, rok výroby XXXX, U.: U (dátum nadobudnutia vozidla bol 26.6.2008). Zároveň toho času mladomanželom darovali rodičia odporcu sumu 100.000 Sk, ktorú rovnako investovali do kúpy osobného motorového vozidla L. K. Pri vstupe do manželstva odporca nedisponoval žiadnou hotovosťou, toho času mal v osobnom vlastníctve osobný automobil L. Z., ktoré predal za sumu XX.XXX,- Sk a získané peniaze boli použité na kúpu osobného motorového vozidla L. K.. Ďalej v priebehu manželstva nadobudli účastníci konania do bezpodielového spoluvlastníctva manželov nasledovné aktíva: hnuteľné veci (nábytok) nachádzajúce sa v rodičovskom dome odporcu, kde spoločne počas trvania manželstva bývali a osobný automobil L. K., modrej farby, rok výroby XXXX, U.: U Predmetný osobný automobil užíva odporca so svojou novou rodinou na osobné účely, pričom navrhovateľka je s mal. synom odkázaná na mestskú hromadnú dopravu. Odporca navštevuje mal. syna len veľmi sporadicky. Po rozvode účastníkov, ani do podania návrhu na vyporiadanie BSM, nedošlo k finančnému vyrovnaniu bývalých manželov. Na trhu jazdených vozidiel sa suma za jazdené vozidlo L. K., ročník 2008, pri výkone 63 kW (čo presne zodpovedá predmetnému vozidlu) pohybuje v cene cca 6.300 eur. Navrhovateľka ďalej uviedla, že nemá záujem o žiadne hnuteľné veci, ktoré si ako manželia nadobudli do svojej domácnosti, ani o motorové vozidlo, avšak má za to, že vzhľadom aj na nepomerne väčší finančný prínos má právo na vyplatenie finančnej sumy. Nemá vedomosť o žiadnych dlhoch ani pôžičkách, ktoré by si brali spoločne so žalovaným, avšak v čase rozvodu už nežili v spoločnej domácnosti jeden a pol roka, preto túto skutočnosť vylúčiť nevie. Navrhovateľka je evidovaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v evidencii uchádzačov o zamestnanie. V rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov žiadala prikázať do výlučného vlastníctva odporcu všetok hnuteľný majetok (nábytok) nachádzajúci sa v rodičovskom dome odporcu vrátane osobného automobilu L. K. modrej farby, rok výroby XXXX, U.: U a prikázať odporcovi zaplatiť navrhovateľke titulom vyporiadania BSM sumu 5.000 eur do 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
K návrhu na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa vyjadril odporca v podaní doručenom súdu dňa 14.8.2015. Odporca uviedol, že nesúhlasí, aby do vyporiadania BSM boli poňaté len veci, ktoré vyhovujú navrhovateľke. Je toho názoru, že do vyporiadania BSM patrí všetok majetok, ktorý nadobudli počas manželstva. Navrhovateľka je každý mesiac najmenej 10 dní u jeho rodičov s maloletým synom a je presvedčený, že má podiel na tom, že spolu s jeho matkou mu vyhodili z rodičovského domu veci, zbalili do vriec a vyhodili pred bráničku s odkazom, že jeho matka ho nechce vidieť. Keďže navrhovateľka užíva všetky hnuteľné veci, ktoré spolu nadobudli a nachádzajú sa u jeho rodičov, žiada aby tieto boli vyporiadané v rámci BSM. Dáva do pozornosti súdu, že navrhovateľka od sobáša v roku 2007 pracovala iba krátky čas a tak sa v plnej miere nepodieľala na nadobudnutí hnuteľných vecí do osobného vlastníctva, pretože všetky pôžičky sám splácal. Navrhovateľkin podiel na nadobudnutí hnuteľných vecí bol zanedbateľný. Rešpektuje však literu zákona a navrhuje všetky hnuteľné veci rozdeliť rovnakým dielom. Osobné motorové vozidlo zn. L. K. KE XXX FZ bolo zakúpené XX.X.XXXX, kde cena spomínaného vozidla bola 368.000,-Sk a po vyhotovení znaleckého posudku v roku 2012, kedy odišiel zo spoločnej domácnosti od navrhovateľky, bola cena auta 5.303 eur. Odvtedy uplynulo viac ako tri roky, takže cena osobného automobilu nemohla stúpnuť. Návrh navrhovateľky o vyplatenie finančnej čiastky 6.300 eur považuje za nadsadený a neopodstatnený, pre neho neprijateľný. Podľa jeho informácií cena vozidla je cca 4.000 eur. Počas manželstva nadobudli s navrhovateľkou tento majetok, ktorý patrí do BSM: 1. Pôžička Ge Money vybratá 2.2.2007 (hotovosť) na bežné výdaje 3.267,- Sk, 2. Notebook celý systém Windows rok zakúpenia 11.12.2008 v sume 19.160,-Sk, 3. Kamera zakúpená 17.8.2007 v sume 10.431,-Sk, 4. Fotoaparát a nabíjačka zakúpená 9.9.2010 v sume 115,10 eur, 5. Televízor zakúpený 12.3.2011 v sume 591,10 eur, 6. Šuplíková mraznička zakúpená 24.3.2011 v sume 11.417 Sk, 7. Domáce kino Philips zakúpené 30.11.2005, kedy žili v spoločnej domácnosti, v sume 10.350,-Sk, 8. Kúpeľňové doplnky splatené 15.1.2007 v sume 6.790,-Sk, 9. Od roku 2007 do roku 2009 platil poplatky za internet mesačne 790,-Sk. Prihliadajúc na vek nadobudnutých vecí navrhuje navrhovateľke, aby sa dohodli na amortizácii hnuteľných vecí dohodou. Náklady na prevádzku motorového vozidla sú ročne vo výške 1.042 eur, čo mesačne predstavuje 86,87 eur, na ktorých sa navrhovateľka nepodieľala. Okrem toho kúpil dve manželské postele, jedná je u rodičov navrhovateľky a druhá u jeho rodičov. Na nich spáva
navrhovateľka raz v V., potom v Y.. Nemá o nich doklad, preto ich nezapočítava do BSM. Nesúhlasí však, aby všetok majetok súd prikázal jemu do výlučného vlastníctva, ale navrhuje ho rozdeliť.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav veci:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa X.X.XXXX, ktoré bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. 45P/128/2013-61 zo dňa 21.1.2014, právoplatným 3.2.2014.
Za trvania manželstva účastníci konania nadobudli len hnuteľné veci - z ktorých najväčšiu hodnotu predstavuje osobné motorové vozidlo L. K.. Na pojednávaní dňa 9.9.2015 účastníci konania sa dohodli na hodnote predmetného motorového vozidla v sume 4.000 eur, z ktorej sumy sa ďalej vychádzalo pri vyporiadaní BSM. Ostatné hnuteľné veci nadobudnuté účastníkmi za trvania manželstva ako notebook, kamera, fotoaparát a nabíjačka, televízor, mraznička, kúpeľňové doplnky, prípadne ďalšie nevymenované, ktoré sa nachádzajú v dome rodičov odporcu, nežiadali vyporiadať, vylúčili ich z masy BSM a darovali ich spoločnému synovi. Pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov bola ďalej zohľadnená skutočnosť, že navrhovateľka prišla do manželstva s finančnou hotovosťou na vkladných knižkách v celkovej sume 220.129,- Sk na jednej strane a na strane druhej u odporcu prostriedky získané za predaj jeho vozidla L. Z. v sume 45.000,- Sk a dar od rodičov odporcu v sume 100.000,-Sk.
Na pojednávaní dňa 9.9.2015 účastníci konania navrhli, aby sa konanie skončilo zmierom v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa ust. § 99 ods. l Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd pokúsiť.
Podľa ust. § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje. Neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V danom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ust. § 99 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa ust. § 143 Občianskeho zákonníka, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcií majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
Podľa ust. § 148 ods. l Občianskeho zákonníka, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
Podľa ust. § 149 ods. l Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykonáva sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150 Občianskeho zákonníka.
Podľa ust. § 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
Podľa ust. § 150 OZ, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok.
Podľa ust. § 120 ods. 3 O.s.p., súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení, predmetom vyporiadania je všetko, čo do tohto spoluvlastníctva patrí a čo existovalo ku dňu jeho zániku, pričom treba vychádzať z ceny, ktorú majú veci v čase vyporiadania. Platí pritom, že v rovnakom pomere v akom sa manželia podieľajú na spoločnom majetku, podieľajú sa aj na spoločných dlhoch. Súd pri vyporiadaní BSM nie je viazaný návrhmi účastníkov, ani pokiaľ ide o rozsah spoluvlastníctva, ani pokiaľ ide o spôsob jeho vyporiadania. Pri vyporiadaní súd prihliada predovšetkým na potreby maloletých detí , na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu a ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
V danom prípade sa konanie skončilo zmierom. Účastníkmi konania navrhnutý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi a je v záujme účastníkov konania, nakoľko sú poriešené vzájomné majetkové pomery účastníkov do budúcna. Preto ho súd schválil v znení, ako je uvedené vo výroku pod bodom l) tohto uznesenia.
Podľa ust. § 146 ods. 1 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo náhrade trov dojednané niečo iné.
S poukazom na ust. § 146 ods. l písm. b) Občianskeho súdneho poriadku, o náhrade trov konania bolo rozhodnuté tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu, keďže konanie sa skončilo zmierom.
O súdnom poplatku súd rozhodne osobitným uznesením.
Poučenie:
Proti 1. výroku o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. Proti ostatným výrokom uznesenia taktiež nie je prípustné odvolanie, nakoľko po vyhlásení uznesenia a jeho odôvodnení účastníci zhodne pred súdom prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie voči všetkým ostatným výrokom uznesenia, okrem výroku o schválení zmieru, voči ktorému odvolanie nie je prípustné.