Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17C-185-2015.pdf
PDF · 119.77 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/185/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Renátou Šulajovou v právnej veci žalobcu U. Y., narodený XX.XX.XXXX, bytom M., B. XXX, štátny občan SR, zast. JUDr. Ing. Linda Kovandová, advokátka so sídlom Banská Bystrica, Janka Kráľa 1, proti žalovaným 1/ T. Y., narodený XX.XX.XXXX, bytom M., V. XC/XX, štátny občan SR, 2/ F. Y., narodená XX.XX.XXXX, bytom X., Š. XXX/XX, štátna občianska SR, v konaní o určenie neplatnosti právneho úkonu, takto
rozhodol:
U r č u j e s a , že kúpna zmluva uzatvorená formou Notárskej zápisnice číslo N224/2012, NZ 16273/2012 dňa 09.05.2012, ktorej vklad bol povolený pod číslom V XXX/XXXX dňa 29.05.2012, predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnostiam vedených Okresným úradom Poltár, katastrálny odbor zapísaných na Liste vlastníctva číslo XXX, katastrálne územie B., Obec M., okres P. v spoluvlastníckom podiele 3/6, parcela registra "C" číslo 765 zastavané plochy a nádvoria o výmere 667 m2, parcela číslo XXX/X orná pôda o výmere 1077 m2, parcela číslo XXX/X záhrady o výmere 503 m2, rodinný dom postavený na pozemku parcela číslo XXX, súpisné číslo XXX uzavretá medzi žalovaným 1/ ako predávajúcim a žalovanou 2/ ako kupujúcou j e n e p l a t n á .
Žalovaní 1/, 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 99,50 Eur a trovy právneho zastúpenia na účet právnej zástupkyne žalobcu vo výške 540,26 Eur, vedený v Z. V., R.. F.., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN: F., F.: Z., v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal určenia neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1/ a žalovanou 2/ dňa 29.05.2012, predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnosti vedenej Okresným úradom Poltár, katastrálny odbor zapísaný na Liste vlastníctva č. XXX, katastrálne územie B., Obec M., okres P. v spoluvlastníckom podiele 3/6.
Uviedol, že na základe uznesenia o dedičstve spisová značka D/1678/98, Dnot 27/99 zo dňa 29.03.1999 v dedičskej veci po nebohom L. Y. nehnuteľnosti v katastrálnom území B., zapísané na LV č. XXX, parcely registra C, parcelné číslo XXX zastavené plochy a nádvoria o výmere 667 m2, parcela číslo XXX/X orná pôda o výmere 1077 m2, parcela číslo XXX/X záhrady o výmere 503 m2, stavba - rodinný dom postavený na parcele číslo XXX, súpisné číslo XXX nadobudli po poručiteľovi syn poručiteľa T. Y.
- žalovaný 1/ v 3/6-tinách a vnuci U. Y. v 1/6-tine, U. Y. - žalobca v 1/6-tine a Y. Y. v 1/6-tine.
Žalobca sa prednedávnom dozvedel z internetového portálu katastra nehnuteľností, že žalovaný 1/ ako podielový spoluvlastník v 3/6-tinách kúpnou zmluvou zo dňa 29.05.2012 predal svoj spoluvlastnícky podiel žalovanej 2/. K prevodu nehnuteľnosti došlo bez toho, aby bolo rešpektované zákonné predkupné právo ostatných podielových spoluvlastníkov. Poukázal na ustanovenie § 140 a § 116 Občianskeho
zákonníka. Žalovaní 1/, 2/ boli v minulosti v pomere švagor - švagriná, avšak má informáciu, že žalovaná 2/ sa s bratom žalovaného 1/ už pred niekoľkými rokmi rozviedla. V danej veci nešlo o prevod blízkej osobe, žalovaní nie sú príbuzní v priamom rade ani súrodenci, či manželia a ich vzťahy nie sú takej intenzity, že by ujmu, ktorú by utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu. Preto v zmysle § 116 Občianskeho zákonníka nie sú blízkymi osobami a zákonné predkupné právo žalobcu malo byť rešpektované.
Naliehavý právny záujem na podanie tejto žaloby vidí z viacerých dôvodov. Jedným z dôvodov je ochrana zákonného predkupného práva, ako aj prebiehajúce exekučné konanie na Exekútorskom úrade JUDr. Mariána Jurinu, súdneho exekútora so sídlom Lučenec, Štefana Moyzesa 50 pod spisovou značkou EX 524/2009, ktoré je vedené v prospech oprávnených L. Y. R. E. G. Y., bytom Š. XX, X. proti povinným T. Y., U. Y., U. Y. R. Y. Y.. Exekúcia prebieha od roku 2009 a ešte v roku 2010 bolo povinným v tejto exekúcii doručené upovedomenie o začatí exekúcii zo dňa 17.02.2010, ktorým súdny exekútor zakázal povinným nakladať s ich majetkom, ktorý podľa Exekučného poriadku podlieha exekúcii. Okrem iného, takýmto majetkom sú aj nehnuteľnosti, resp. spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam, ktoré boli napadnutou kúpnou zmluvou zo dňa 29.05.2012 prevedené zo žalovaného 1/, teda jedného z povinných na žalovanú 2/ - matku oprávnených. Žalobca sa obáva, že bez určenia neplatnosti napadnutej kúpnej zmluvy by mohlo dôjsť k zmareniu prípadne sťaženiu uspokojenia exekúciou vymáhanej sumy z predmetných nehnuteľností, čo robí jeho postavenie ako povinného v exekúcii neistým. Platnosť, resp. neplatnosť zmluvy má zásadný vplyv aj na právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným 1/, a to jednak na ich vzájomný vzťah ako podielových spoluvlastníkov a jednak na ich vzťah ako povinných v exekučnom konaní, kde sú zaviazaní na plnenie spoločne a nerozdielne, a v ktorom sa exekúcia vykonáva práve uspokojením pohľadávky oprávnených z dotknutých nehnuteľností a v rámci, ktorej bolo aj zriadené exekučné záložné právo k dotknutým nehnuteľnostiam. Taktiež chce žalobca zabrániť tomu, aby žalovaná 2/ udeľovala súhlas osobám prepojených s jej blízkymi osobami na použitie nehnuteľnosti na komerčné účely bez protihodnoty. Žalovaná 2/ totiž v dome, ku ktorému na základe napadnutej kúpnej zmluvy nadobudla spoluvlastnícky podiel, umožnila svojmu synovi L. Y., ktorý vystupuje ako oprávnený v exekučnom konaní zriadiť si sídlo jeho obchodnej spoločnosti, a to bez súhlasu a vedomia ostatných spoluvlastníkov. Jedná sa o spoločnosť A bona fide, s.r.o., IČO: 47091665.
Žalovaný 1/ mu nikdy neponúkol na predaj svoj spoluvlastnícky podiel ani jeho bratom. Čo sa týka vzťahu medzi žalovanými myslí si, že je klasický, normálny. To, že ich vzťahy sú dobré ešte automaticky nezakladá, že by intenzita ich vzťahu bola taká, že by ujmu, ktorú by utrpel jeden z nich dôvodne pociťoval druhý ako vlastnú. Myslí si, že sa jedná o dobré, možno povedať štandardné príbuzenské vzťahy. Pokiaľ žalovaná 2/ vo svojom vyjadrení uviedla, že je krstnou mamou syna žalovaného v prvom rade, tak taktiež je krstnou mamou aj jeho brata U. Y.. Pokiaľ žalovaní odôvodňujú prevod spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ na žalovanú 2/ tým, že by malo byť vyriešené uznesenie o dedičstve, tak má za to, že uzavretím kúpnej zmluvy, o ktorú v konaní ide sa nijako dlh v exekúcii spisová značka EX 524/2009 neznížil, nakoľko žalovaná 2/ nie je oprávnená v uvedenej exekúcii. Tým, že žalovaný 1/ mal zakázané nakladať s majetkom od exekútora a previedol svoj podiel na žalovanú 2/ znížil si majetok, čím vlastne ukrátil deti žalovanej 2/ ako oprávnené osoby. Z výpovede žalovaných vyplynulo, že možnože pred šiestimi, siedmimi rokmi v rámci hádok na dvore uviedol žalovaný 1/, aby ho ostatní vyplatili. Toto však nemožno považovať za dostatočný prejav a rešpektovanie zákonného predkupného práva na ponúknutie podielu na predaj. Sám žalovaný 1/ priznal na pojednávaní súdu, že pred predajom spoluvlastníckeho podielu žalovanej 2/ neponúkol na predaj tento spoluvlastnícky podiel žalobcovi.
Žalovaný 1/ žiadal žalobu zamietnuť. Poukázal na to, že v nehnuteľnosti býval od malička aj spolu s otcom žalobcu, ktorý kvôli financiám sa neodsťahoval a bývali spolu až do roku 2002, kedy otec žalobcu slovne aj fyzicky napadol jeho manželku, poškodil časť domu, v ktorej bývali a boli nútení na neho podať trestné oznámenie. Keďže žalobcov otec pri každej príležitosti podotýkal, že on tam s rodinou bude bývať sám, myslel si, že ako zákonný zástupca vtedy neplnoletých detí príde s nejakým návrhom na výplatu z dedičského podielu, aby celá nehnuteľnosť pripadla jeho rodine, avšak stalo sa to, že chcel, aby si on spolu s manželkou zobrali úver, nakoľko pracujú a za jeho rodinu vyplatili celý dedičský dlh podľa uznesenia o dedičstve. S týmto však on nesúhlasil. Nakoľko sa neplnil ich záväzok z dedičského uznesenia žalovaná 2/ ako zákonná zástupkyňa E. G. Y. R. L. Y. aj napriek dobrým vzťahom, ktoré medzi sebou majú sa rozhodli podať návrh na exekučné konanie. Keďže ani vtedy nikto z rodiny žalobcu sa nemal k tomu, aby riešil vzniknutú situáciu rozhodol sa sám vyrovnať aspoň časť svojej dlžoby voči
oprávneným. Títo súhlasili, že jeho podiel sa použije na vyrovnanie podlžnosti voči ním. Takto sa to stalo formou kúpnopredajnej zmluvy uzavretej dňa 29.05.2012, na základe ktorej bolo exekútorskému úradu oznámené, aby ukončili vymáhanie pohľadávky voči jeho osobe. Teda svoj podiel predal v dobrej viere, že sa zbaví dlhu voči svojej osobe, ako aj nehnuteľnosti, ktorú nijako využívať nemôže a nechce. Celú žalobu považuje za účelovo pripravený návrh žalobcom a jeho rodičmi iba za tým účelom, aby za nich vyplatil dlžoby.
Žalovaný 1/ dodal, že prevodom spoluvlastníckeho podielu na žalovanú 2/ sa mu jednalo hlavne o to, aby sa vysporiadal s deťmi žalovanej 2/. Svoj podiel previedol na žalovanú 2/ z dôvodu, že jej dcéra, ktorá je oprávnená nebola ešte plnoletá. Svoj spoluvlastnícky podiel ostatným spoluvlastníkom ponúkol na predaj ústnou formou asi pred piatimi, šiestimi rokmi, bolo to na dvore a povedal im, že nech ho vyplatia. Čo sa týka žalovanej 2/ majú dobrý vzťah, navštevujú sa prakticky každý týždeň.
Žalovaná 2/ uviedla, že je švagrinou žalovaného 1/, nakoľko od roku 1981 je vydatá za jeho brata L.. Rodina žalovaného 1/ je jediná z príbuzenstva zo strany jej manžela, s ktorou sa pravidelne a často navštevuje a dokonca je krstnou mamou jeho syna T.. K predaju dedičského podielu T. Y. došlo z dôvodu, že jej rodina voči nemu a žalobcovi ako aj jeho bratom začala viesť exekučné konanie kvôli nezaplatenej časti dedičského podielu jej detí L. R. E. G.. Jediný žalovaný 1/ ako švagor na uvedenú skutočnosť reagoval, a keďže nemal v pláne využívať vo svoj prospech svoj dedičský podiel snažil sa ním vyrovnať dlh voči ním. Táto skutočnosť bola oznámená exekútorskému úradu.
Čo sa týka spoločnosti A bona fide, s.r.o., táto používa uvedenú adresu len na doručovanie korešpondencie. Žalobcovi a jeho rodine ide v prvom rade o to, aby naďalej užívali predmetnú nehnuteľnosť tak, ako 25 rokov za podmienok aké tam mali doteraz, teda aby tam naďalej žili sami a užívali hnuteľný a nehnuteľný majetok.
Jej vzťahy so žalovaným 1/ sú výborné, možno povedať, že nadštandardné. Aj v súčasnosti jej manžel pracuje dlhodobo v zahraničí, syn chodí na týždňovky, takže žalovaný 1/ aj s manželkou k nej prídu aj cez týždeň a pomôžu jej, či už obrať hrozno a podobne. Vie o tom, bolo to pred siedmimi rokmi asi v rámci hádok, keď žalovaný 1/ uviedol na dvore ostatným podielovým spoluvlastníkom, aby ho vyplatili a kúpili od neho jeho podiel.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, svedkov W. Y., M. Y., U. Y.Ľ., prečítaním Listu vlastníctva číslo XXX k. ú. B., Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1/ a žalovanou 2/ dňa 09.05.2012, podstatného obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Lučenec spisová značka D 1678/98, spisová značka 12Er/368/2009, spisová značka 8C/137/2013 a exekučného spisu JUDr. Mariana Jurinu, súdneho exekútora spisová značka EX 524/2009, rozsudku Okresného súdu Lučenec číslo konania 21C/46/2008-25 zo dňa 04.06.2008 a zistil nasledovný skutkový stav:
Okresný súd Lučenec spisová značka D 1678/98, D not 27/99 dňa 29.03.1999 vydal uznesenie o dedičstve v dedičskej veci po poručiteľovi L. Y., ktorý zomrel XX.XX.XXXX, na základe ktorého nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX, k. ú. B. nadobudli T. Y. v 3/6-tinách - žalovaný 1/, U. Y., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom M., B., Y. XXX v 1/6-tine, U. Y. - žalobca, narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom M., B., Y. XXX v 1/6-tine, Y. Y., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom M., B., Y. XXX v 1/6-tine s povinnosťou vyplatiť dedičské podiely M. Y., bytom G., X. XX synovi poručiteľa solidárne sumu 200 000,--Sk do troch rokov od právoplatnosti uznesenia a L. Y., narodenému XX.XX.XXXX, bytom X., Š. XX a E. G. Y., narodenej XX.XX.XXXX, bytom X., Š. XX solidárne sumu 200 000,--Sk do troch rokov od právoplatnosti uznesenia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.05.1999.
Dňa 11.05.2009 na Exekútorský úrad súdneho exekútora JUDr. Mariana Jurinu so sídlom Lučenec, Štefana Moyzesa 50 bol podaný návrh oprávneného L. Y., narodený XX.XX.XXXX, bytom X., Š. XX R. E. G. Y., narodenej XX.XX.XXXX, bytom X., Š. XX, zastúpenej zákonným zástupcom L.O. Y., narodeným XX.XX.XXXX, bytom X., Š. XX proti povinným T. Y. - žalovaný 1/, U. Y., U. Y. - žalobca a Y. Y. na vykonanie exekúcie na peňažné plnenie z titulu uznesenia Okresného súdu Lučenec spisová značka D 1678/98, D not 27/99 zo dňa 29.03.1999. Okresný súd Lučenec dňa 22.06.2009 vydal poverenie pre súdneho exekútora na vykonanie exekúcie. Dňa 17.02.2010 súdny exekútor vydal upovedomenie o začatí exekúcie kde vyzval povinných na zaplatenie pohľadávky v lehote do 14 dní od doručenia upovedomenia a v prípade neuspokojenia pohľadávky oprávneného a predbežných trov
exekúcie boli povinní upovedomení, že sa exekúcia vykoná v rozsahu § 63 až § 64 a nasledovných Exekučného poriadku. Zároveň zakázal povinným, aby odo dňa doručenia tohto upovedomenia nakladali so svojím majetkom, ktorý podľa Exekučného poriadku podlieha exekúcii. Žalobca ako povinný prevzal upovedomenie o začatí exekúcie dňa 18.07.2010, žalovaný 1/ ako povinný dňa 22.02.2010.
Zo spisu Okresného súdu Poltár, katastrálny odbor, Železničná 5 má súd preukázané, že dňa 09.05.2012 na Notárskom úrade v Lučenci bola uzatvorená vo forme Notárskej zápisnice NZ 16273/2012, N 224/2012 kúpna zmluva medzi žalovaným 1/ ako predávajúcim a žalovanou 2/ ako kupujúcou, predmetom ktorej bol spoluvlastnícky podiel žalovaného 1/ v 3/6-tinách na nehnuteľnosti, ktorá sa nachádza v katastrálnom území G. na Liste vlastníctva číslo XXX, parcela registra C, pozemok parcela číslo XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 667 m2, pozemok parcela číslo XXX/X orná pôda o výmere 1077 m2, pozemok parcela číslo XXX/X záhrada o výmere 503 m2 a stavby na pozemku parcela číslo XXX rodinný dom, súpisné číslo XXX. Kúpna cena bola stanovená sumou 3 300,--Eur a kúpna cena mala byť vyplatená do jedného roka od podpísania kúpnej zmluvy, t. j. do 09.05.2013. Správa katastra Poltár vydala dňa 29.05.2012 rozhodnutie, ktorým povolila vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k nehnuteľnostiam, ktoré boli predmetom kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným 1/ a žalovanou 2/ číslo vkladu X.-XX.
Z pripojeného exekučného spisu súdneho exekútora JUDr. Mariana Jurinu má súd preukázané (spisová značka EX 524/2009-27), že súdnym exekútorom dňa 05.06.2013, t. j. po uzatvorení kúpnej zmluvy medzi žalovanými bol vydaný exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosť, ktorá bola aj predmetom kúpnej zmluvy voči povinným U. Y., U. Y.D. - žalobcovi a Y. Y.. V uvedenom čase spoluvlastníci podiel 3/6-tiny povinného T. Y. - žalovaného 1/ už vlastnila žalovaná 2/.
Z rozsudku Okresného súdu Lučenec číslo konania 21C/46/2008-25 zo dňa 04.06.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 01.07.2008 má súd preukázané, že bezpodielové spoluvlastníctvo žalovanej 2/ a jej manžela L.Á. Y. - brata žalovaného 1/ bolo zrušené.
Dňa 01.07.2013 žalovaná 2/ ako zákonná zástupkyňa E. G. Y., narodenej XX.XX.XXXX a oprávnený L. Y. oznámili exekučnému úradu, aby vo veci nepokračovali vo vymáhaní pohľadávky proti povinnému v prvom rade T. Y. - žalovanému 1/, vzhľadom na to, že im splnil svoju časť pohľadávky vo výške 3 319,40 Eur a to z titulu prevodu jeho podielu na nehnuteľnostiach zapísaných na Správe katastra Lučenec na Liste vlastníctva číslo XXX, k. ú. B..
Z pripojeného exekučného spisu Okresného súdu Lučenec spisová značka 12Er/368/2009 má súd preukázané, že uznesením Okresného súdu Lučenec číslo konania 12Er/368/2009-30 zo dňa 08.10.2013 návrh povinných U. Y., U. Y. a Y. Y. na zastavenie exekúcie bol zamietnutý. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 21.11.2013.
Z pripojeného exekučného spisu JUDr. Mariana Jurinu, číslo konania EX 524/2009-66 má súd preukázané, že dňa 03.03.2015 bol vydaný príkaz na odblokovanie mzdy pre povinného 1/ - T. Y., žalovaného 1/ z dôvodu, že exekúcia sa bude vykonávať iným spôsobom.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Lučenec spisová značka 8C/137/2013 je zrejmé, že dňa 04.11.2013 bol podaný návrh žalobcov U. Y., U. Y. - žalobcu v predmetnom konaní, Y. Y. proti žalovanej F. Y. - žalovanej 2/ o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva jej prikázaním za náhradu. Uznesením číslo konania 8C/137/2013-24 zo dňa 27.02.2014 súd konanie zastavil o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania z dôvodu späťvzatia návrhu žalobcami. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 25.03.2014.
Z výpovede svedka W. Y., matky žalobcu vyplynulo, že asi pred 7-8 rokmi povedala žalovanému 1/, že keď bude chcieť predať svoj spoluvlastnícky podiel, že ho od neho odkúpi ako zákonná zástupkyňa svojho syna Y. Y., ktorý bol v tom čase maloletý podielový spoluvlastník. So žalovanou 2/ sa v minulosti aj navštevovali, je aj krstnou mamou ich syna U., avšak v súčasnosti sa nenavštevujú, nakoľko vzťahy medzi nimi ochladli a ani na to nie je čas. Myslí si, že medzi žalovanými 1/ v roku 2012, keď došlo k predaju spoluvlastníckeho podielu bol bežný, klasický, rodinný vzťah ako aj s nimi dovtedy. Predaj
spoluvlastníckeho podielu jej ani jej manželovi ako zákonným zástupcom maloletého Y. Y. nebol zo strany žalovaného 1/ ponúknutý, ani ústne, ani písomne.
M. Y., brat žalovaného 1/ uviedol, že ani jemu v zmysle uznesenia v dedičskom konaní nebola vyplatená suma 200 000,--Sk, ani nepodal návrh na exekučné konanie. K príbuzenským vzťahom medzi žalovanými 1/, 2/ sa nevedel vyjadriť, nakoľko sa s nimi nestretáva. Nevie, ako mohol žalovaný 1/ previesť svoj spoluvlastnícky podiel, keď nevyplatil ani jeho.
U. Y., manželka žalovaného 1/ uviedla, že so žalovanou 2/, ktorá je jej švagriná sa navštevujú veľmi často, telefonujú si, vedia o sebe všetko. Navštevujú sa s nimi častejšie ako s vlastným bratom, ktorý býva na tej istej ulici. Nevie, či jej manžel, žalovaný 1/ ponúkol na predaj spoluvlastnícky podiel ostatným spoluvlastníkom predtým ako ho predal žalovanej 2/.
Podľa § 140 Občianskeho zákonníka, ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe ( § 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
Podľa § 116 Občianskeho zákonníka, blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 40a Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589, § 701 ods. 1 a § 741b ods. 2, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov ( § 40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.
Podľa § 47 ods. 1 Exekučného poriadku, exekútor poverený vykonaním exekúcie a) upovedomí povinného i oprávneného o začatí exekúcie, prípadne o spôsobe jej vykonania a o predbežných trovách exekúcie; povinného vyzve, aby uspokojil pohľadávku oprávneného alebo aby do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie vzniesol námietky podľa § 50, b) zakáže povinnému, aby odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie nakladal so svojím majetkom, ktorý podľa ustanovení tohto zákona podlieha exekúcii okrem nakladania za účelom uspokojenia pohľadávky oprávneného, jej príslušenstva a trov exekúcie v hotovosti alebo bezhotovostným prevodom z účtu v banke.
Podľa § 80 písm. c/ O. s. p., Návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Súd má za to, že žalobca preukázal naliehavý právny záujem na podaní predmetnej žaloby, keďže v súčasnosti na Exekútorskom úrade JUDr. Mariána Jurinu, súdneho exekútora so sídlom Lučenec, Št. Moyzesa 50 pod spisovou značkou EX 524/2009 prebieha exekučné konanie na návrh oprávnených L. Y. R. E. G. Y. - detí žalovanej 2/ proti povinným žalovanému 1/, U. Y., žalobcovi a Y. Y.. Uvedené exekučné konanie ešte nie je ukončené, pričom súd poukazuje na skutočnosť, že i napriek oznámeniu žalovanej 2/ ako zákonnej zástupkyni oprávnenej 2/ a L. Y. oprávneného 1/ zo dňa 01.07.2013 exekútorskému úradu, aby nepokračoval vo vymáhaní pohľadávky proti povinnému v prvom rade - žalovanému 1/ v predmetnej veci, nakoľko sám splnil svoju časť pohľadávky, a to z titulu prevodu jeho podielu na nehnuteľnostiach zapísaných na Správe katastra Lučenec na LV č. XXX, okres P., obec M., katastrálne územie B., ktoré nadobudla na základe kúpnej zmluvy žalovaná 2/, exekučné konanie voči žalovanému 1/ ako oprávnenému nebolo zastavené. Súdny exekútor dňa 03.03.2015 v uvedenej exekučnej veci zaslal zamestnávateľovi žalovaného 1/ Príkaz na odblokovanie mzdy z dôvodu, že exekúcia sa bude vykonávať iným spôsobom. Určenie platnosti, resp. neplatnosti zmluvy, ktorá je predmetom uvedeného
konania má aj zásadný vplyv na právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným 1/ z titulu prebiehajúceho exekučného konania, kde ako povinní vystupujú a sú zaviazaní na plnenie spoločne a nerozdielne.
Keďže súd mal za to, že žalobca preukázal naliehavý právny záujem na podaní predmetnej žaloby, v ďalšom zameral dokazovanie na skúmanie, či žalovaný 1/ a žalovaná 2/ v zmysle § 116 Občianskeho zákonníka sú blízkymi osobami teda, či by ujmu, ktorú utrpel jeden z nich, druhú dôvodne pociťoval ako vlastnú ujmu s poukazom na ustanovenie § 140 Občianskeho zákonníka.
Pre posúdenie, či je niekto osobou blízkou je rozhodný stav v dobe, kedy došlo medzi nimi k právnemu úkonu, o ktorý ide a nie v dobe vynesenia súdneho rozhodnutia. V zmysle § 116 Občianskeho zákonníka iné osoby sú blízkymi osobami za dvoch podmienok, a to že sú navzájom v pomere rodinnom alebo obdobnom a ak ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu. To, či jedna osoba bude pociťovať ujmu spôsobenú inej osobe ako vlastnú ujmu, a či to pociťuje dôvodne, prislúcha uvážiť a rozhodnúť súdu. Pri posudzovaní súd nebude vychádzať z duševných stavov určitej osoby, ale predovšetkým z hľadiska objektívneho a spoločenského. Posúdi teda, či z hľadiska spoločnej morálky, prihliadajúc na všetky dôležitosti okolnosti prípadu, môže určitá osoba dôvodne pociťovať ujmu spôsobenú inej osobe ako vlastnú ujmu. Zošvagrené osoby čo v danom prípade sú žalovaní 1/, 2/ nie sú blízkymi osobami v dôsledku zošvagrenia, ale môžu byť nimi až za podmienky, že je medzi nimi taký vzťah, keď by jeden z nich pociťoval ujmu spôsobenú druhému dôvodne ako vlastnú ujmu.
Spoluvlastník, ktorý chce svoj podiel previesť na inú osobu, musí ostatným spoluvlastníkom urobiť takzvanú ponuku na odkúpenie podielu. Ponuka urobená v rámci predkupného práva musí obsahovať oznámenie všetkých podmienok, za ktorých navrhovateľ ponúka svoj podiel na kúpu. To znamená, že vedľa podstatných náležitostí kúpnej zmluvy ako je predmet kúpy a cena veci aj ďalšie podmienky alebo požiadavky, za ktorých má dôjsť k predaju a musí byť dodržaná písomná forma.
V konaní má súd preukázané, nielen z vyjadrenia žalobcu, ale aj žalovaných 1/, 2/, že žalovaný predtým ako predal svoj spoluvlastnícky podiel žalovanej 2/ neponúkol ostatným podielovým spoluvlastníkom písomne na predaj svoj spoluvlastnícky podiel.
Súd má tiež v konaní preukázané, že predtým ako žalovaný 1/ uzatvoril kúpnu zmluvu so žalovanou 2/, ktorá je predmetom sporu, t. j. pred 09.05.2012 mu zo strany súdneho exekútora bolo dňa 22.02.2010 doručené upovedomenie o začatí exekúcie, kde bol zároveň poučený, že nemôže nakladať so svojim majetkom. V čase, keď súdny exekútor doručoval povinným upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie žalovaný 1/ už nebol spoluvlastníkom nehnuteľnosti, o ktorú v konaní ide, takže na jeho spoluvlastnícky podiel nebolo zriadené ani exekučné záložné právo.
Čo sa týka porušenia povinnosti žalovaného 1/ ako povinného v exekučnom konaní nenakladať so svojím majetkom je veľmi dôležité skúmať otázku, či povinný v konkrétnom čase vedel o tom, že aký konkrétny majetok podlieha exekúcii. Ak je povinnému doručené upovedomenie o začatí exekúcie v tom zmysle, že sa mu zakazuje nakladať s majetkom, ktorý podlieha exekúcii, avšak povinný ešte nevie, ktorý konkrétny majetok exekúcii podlieha, nemožno hovoriť o neplatnosti úkonu, ktorým povinný prevádza svoj majetok. Ak povinný ešte nevie o konkrétnom spôsobe vykonávania exekúcie, resp. nie je si vedomý, ktorý konkrétny majetok exekúcie podlieha a uskutoční úkon smerujúci k zmenšeniu svojho majetku, takýto právny úkon je postihnutý vadou, avšak nie vadou neplatnosti, ale vadou odporovateľnosti tohto právneho úkonu. Ak však povinný už vie, ktorý konkrétny majetok exekúcii podlieha, najmä potom čo mu bolo doručené upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie a napriek tomu uskutoční úkon vo forme scudzenia tohto majetku na tretiu osobu, takýto úkon je sankcionovaný absolútnou neplatnosťou.
Z uvedeného je zrejmé, že keď žalovaný 1/ previedol svoj spoluvlastnícky podiel na žalovanú 2/ predtým ako mu bolo doručené upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie tento jeho úkon z hľadiska neplatnosti nemožno považovať za absolútne neplatný v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka.
Z vykonaného dokazovania má súd v konaní preukázané, že právny úkon a to Kúpna zmluva uzatvorená medzi žalovanými 1/, 2/ dňa 09.05.2012, predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckeho podielu bližšie určeného vo výroku tohto rozsudku je neplatná, nakoľko žalobca 1/ sa v zmysle § 40a Občianskeho zákonníka úspešne dovolal relatívnej neplatnosti tohto právneho úkonu. Súd má v konaní preukázané,
že žalovaná 2/ nie je blízkou osobou ako príbuzná v priamom rade súrodenec, ani manžel žalovaného 2/, a že vzťah medzi žalovanými 1/ a 2/ je štandardný príbuzenský vzťah, z ktorého nemožne vyvodiť že by žalovaní 1/, 2/ boli navzájom blízki v takom vzťahu, že by ujmu, ktorú utrpel jeden z nich druhý dôvodne pociťoval ako vlastnú ujmu. Toto v konaní zo strany žalovaných 1/, 2/ nebolo dostatočne preukázané a nevyplynulo to ani z výpovede svedkov.
Na základe vyššie uvedených skutočností, keďže žalovaný 1/ neponúkol ostatným podielovým spoluvlastníkom svoj spoluvlastnícky podiel na predaj, žalovaných 1/, 2/ nemožno v zmysle § 116 Občianskeho zákonníka považovať za blízke osoby, súd mal za to, že žalobca sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu úspešne dovolal.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalobca bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania, ktorá mu vznikla v súvislosti so zaplatením súdneho poplatku vo výške 99,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 540,26 Eur.
Právna zástupkyňa žalobcu si uplatnila a vyčíslila trovy právneho zastúpenia za štyri úkony právnej pomoci, pričom hodnotu jedného úkonu vyčíslila sumou 64,53 Eur (za prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd - žaloba, účasť na pojednávaní dňa 14.07.2015, 10.09.2015). Taktiež si vyčíslila režijný paušál za každý úkon právnej služby vo výške 8,39 Eur. Spolu odmena advokáta (4 x 64,53 + 8,39) 291,68 Eur.
Právna zástupkyňa si uplatnila aj náhradu za stratu času v zmysle § 17 ods. 1 v spojitosti s § 15 písm. b/ vyhlášky č. 655/2004 Z. z. za každú aj začatú polhodinu cesty do miesta poskytovania právnej služby a späť vo výške 1/60 výpočtového základu, t. j. 13,98 Eur za každú aj začatú polhodinu. Každá cesta na pojednávanie vo veci trvala približne jedna 1 hodiny 40 minút, t. j. 4 aj začaté polhodiny cestou tam a späť (Banská Bystrica - Lučenec a späť). Počet začatých polhodín je 16 (4 x 4) a suma náhrady za stratu času je 16 x 13,98 = 223,68 Eur.
Právna zástupkyňa žalobcu si uplatnila aj hotové výdavky v zmysle § 16 v spojitosti s § 15 písm. a/ č. 655/2004 Z. z., spolu 8 + 2x (4 + 4,45) = 24,90 Eur, správny poplatok za vyhotovenie listu vlastníctva vo výške 8,--Eur a cestovné na pojednávanie Banská Bystrica - Lučenec a späť vo výške 4,--Eur (cesta tam vlakom) a 4,45 Eur (cesta späť autobusom).
Po preskúmaní uplatnených a vyčíslených trov právneho zastúpenia súd zistil, že sú v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z. z., a preto ich právnej zástupkyni priznal.
Podľa § 149 ods. 1 O. s. p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak: a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i)sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.