Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_31P-158-2015.pdf
PDF · 94.43 KB
No categories available
31P/158/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janou Diškanovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú D. J.Č., nar. XX. XX. XXXX, bytom ako matka, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, dieťa rodičov B. J. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X. L. Y., O. XXX/XX, toho času bytom J. J., O. XX, zastúpená I.. B. V., advokátkou, Advokátska kancelária J. J., T. X S. J. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X. L. Y., O. XXX/XX, zastúpený I.. Ľ. V., advokátkou, Advokátska kancelária, P. X, X., o návrhu matky o zvýšenie výživného takto
rozhodol:
Súd m e n í rozsudok Okresného súdu v Brezne, č.k. 8P/252/2012-74 zo dňa 05. 11. 2012 vo výroku o výžive mal. D. J., nar. XX. XX. XXXX tak, že otec je p o v i n n ý prispievať na jej výživu zvýšeným výživným zo sumy 30 € na sumu 150 € mesačne od 14. 04. 2015 vždy do 15- teho dňa v mesiaci vopred do rúk matky mal. dieťaťa.
Zročné výživné za čas od 14. 04. 2015 do 09. 09. 2015 vo výške 519,48 € sa otcovi p o v o ľ u j e splácať v 20 mesačnej splátke, spolu s bežným výživným, pod stratou výhody týchto splátok.
V prevyšujúcej časti súd návrhy rodičov z a m i e t a .
odôvodnenie:
Matka maloletého dieťaťa sa podaným návrhom domáhala toho, aby súd uložil otcovi dieťaťa povinnosť prispievať na výživu maloletej zvýšeným výživným a to sumou 200 € mesačne od 01. 04. 2015. Svoj návrh odôvodnila tým, že vyživovacia povinnosť otca voči maloletému dieťaťu bola naposledy upravená rozsudkom Okresného súdu v Brezne, č.k. 8P/252/2012-74 zo dňa 05. 11. 2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 15. 12. 2012. Týmto rozhodnutím súdu bola maloletá D. zverená do jej osobnej starostlivosti a otcovi dieťaťa bola uložená povinnosť prispievať na výživu dieťaťa mesačne sumou 30 €. Matka poukazovala na tú skutočnosť, že doteraz stanovená výška výživného v súčasnej dobe už nepostačuje na krytie potrieb maloletej. V minulosti otec dieťaťa bol nezamestnaný, ale t. č. dlhodobo je zamestnaný v Í.. Na jej strane nastala zmena okolností v tom, že pre svoje zdravotné problémy bola operovaná, v dôsledku čoho bola práceneschopná, došlo k zníženiu jej príjmu. Zmena pomerov na strane dieťaťa nastala v tom, že od septembra 2015 maloletá nastupuje do X. ročníka ZŠ. Maloletá sa venuje tanečnému krúžku, je tu aj doučovanie z anglického jazyka, čo si všetko vyžaduje finančné prostriedky. Matka ďalej uviedla, že mal. D. má toho času XX rokov, v škole sa nestravuje, cestovné náklady nie sú, na ZRPŠ je pravdepodobný poplatok 18 € na školský rok. Dieťaťu sa zakupujú pracovné zošity asi za 13,60 €, ďalej dieťaťu dokupuje rôzne školské potreby a pomôcky okolo 30 €. Maloletá navštevovala turistický krúžok, kde boli náklady na cestovné, občerstvenie, drobné vreckové asi 7,50 € mesačne, ďalej náklady na mobilný telefón pre maloletú sú asi 8 € mesačne, poistné plnenie pre dieťa asi 28,67 € mesačne, za školské fotografie 8,50 € mesačne. Maloletá je zdravá. Ona sama je toho času nezamestnaná, evidovaná na úrade práce M. XX. XX. XXXX a po dobu polroka poberala
podporu v nezamestnanosti. V súčasnej dobe je zamestnaná na dohodu vo firme G. D. D..O..M.., Y. XX, J., so zárobkom 230 € mesačne. S dieťaťom žije v X-izbovom nájomnom byte, kde žije ona a jej dve maloleté deti. Spláca dva úvery, v celkovej výške 5000 € v mesačnej splátke 138 €. Sama má vyživovaciu povinnosť k mal. E. B., nar. XX. XX. XXXX na výživu, ktorej jej bolo priznané výživné v sume 85 € mesačne.
Otec dieťaťa vo svojom písomnom stanovisku, ako aj v ústnej výpovedi uviedol, že od poslednej úpravy výživného došlo k zmene pomerov na strane dieťaťa. Poukázal na to, že v súčasnej dobe pracuje v Írsku, ako stolár s príjmom 450 € týždenne, takže jeho mesačný zárobok je 1800 € netto. Celkovo má dve vyživovacie povinnosti, okrem mal. D. aj k dcére L. B., nar. XX. XX. XXXX na výživu, ktorej mu bola uložená povinnosť mesačne prispievať 200 €. Žije v Í., kde za jednu izbu platí 300 € mesačne, 1-ročne za elektriku uhrádza 501 €, plyn za 2 mesiace 179,67 € a 15 € internet. Poukázal na to, že tak on, ako aj matka sú podieloví spoluvlastníci bytu v X. L. Y., ktorý byt je prázdny, neprenajíma sa, ale na ktorý si obaja vzali úver vo výške 7000 €, ktorý sa spláca v 80 € mesačnej splátke. Tento úver uhrádza on, tak isto uhrádza nájomné za byt 130 € mesačne. Maloletému dieťaťu založil vkladnú knižku, na ktorú vkladá finančné prostriedky, aj keď nie pravidelne, a na ktorej môže byť suma okolo 600 €. Okrem platenia bežného výživného 30 € mesačne, maloletej poskytuje aj vecné plnenie tak, že dieťaťu zakupuje ošatenie v Í., buď sám, alebo prostredníctvom starej matky dieťaťa, ktorá má dispozíciu s jeho účtom. Maloletá starú matku 1-2x mesačne navštevuje a stará matka dieťaťu kupuje ošatenie, obutie, čižmy, topánky, vetrovku a ďalšie. Okrem toho sa podieľal aj na zaplatení školy v prírode. Navrhol preto zvýšenie výživného na sumu 120 € od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ktorú sumu považoval za dostatočnú vzhľadom na vek a potreby mal. dieťaťa. Poukazoval na to, že sa stará o dieťa, ako sa mu dá.
Kolízny opatrovník poukázal na tú skutočnosť, že od poslednej úpravy výživného ubehla doba 2,5 roka a je nesporné, že maloletá už navštevuje X. stupeň ZŠ v dôsledku čoho sa zvýšili náklady na potreby mal. dieťaťa. Podľa názoru kolízneho opatrovníka tým, že otec dieťaťa poskytol plnenie vo forme nákupov v júli tohto roku a vkladaním finančných prostriedkov na vkladnú knižku dieťaťa, otec preukázal svoju schopnosť prispievať na výživu maloletej zvýšeným výživným. Nie je však záruka, že otec bude takto konať aj do budúcna a preto úrad odporučil výživné pre mal. dieťa zvýšiť. Tiež poukázal na tú skutočnosť, že doteraz stanovená výška výživného nedosahuje ani životné minimum, ktoré je pre dieťa stanovené sumou 90,42 € mesačne. Na výžive mal. dieťaťa sa majú podieľať obaja rodičia a preto doporučil návrhu matky na zvýšenie výživného vyhovieť.
Podľa ustanovenia § 78 ods. 1,3 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil, že vyživovacia povinnosť otca voči mal. dieťaťu bola naposledy upravená rozsudkom Okresného súdu v Brezne, č.k. 8P/252/2012-74 zo dňa 05. 11. 2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 15. 12. 2012. Týmto rozhodnutím súdu bolo manželstvo rodičov mal. dieťaťa rozvedené, maloletá Sarah bola zverená do osobnej starostlivosti matky a otcovi dieťaťa bola uložená povinnosť prispievať na jej výživu mesačne sumou 30 € počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia súdu. V tom čase mala maloletá D. X rokov, navštevovala X.ročník ZŠ v Banskej Bystrici, navštevovala školský klub a záujmové krúžky v rámci školy. Dieťa bolo zdravé. Matka dieťaťa spolu s otcom dieťaťa mali v tom čase v spoluvlastníctve byt v X. L. Y.. Matka bola do 13. 09. 2012 evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie. Od 13. 09. 2012 sa zamestnala s odhadovaným čistým príjmom 400 € a poberala rodinné prídavky na dve deti. Žila v prenajatom X-izbovom byte a platila nájomné 400 €. Otec dieťaťa bol v tom čase od júna XXXX evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, jeho
mesačný príjem predstavovali dávky v hmotnej núdzi 118,30 €, platil nájomné za byt a splácal hypotéku. Finančne mu vypomáhala rodina.
Ako to vyplýva z vykonaného dokazovania, od poslednej úpravy výživného ku dňu podania návrhu, ubehla doba X,X roka, ku dňu rozhodnutia súdu doba takmer X rokov. Je nepochybné, že počas tejto doby maloletá vyrástla, zmenili sa náklady potrebné na zabezpečenie jej odôvodnených potrieb a záujmov. Maloletá v súčasnej dobe navštevuje už X. triedu ZŠ, t.j. druhý stupeň ZŠ. Matka poukázala na tú skutočnosť, že bude nútená riešiť ošetrenie chrupu mal. dieťaťa, s čím budú zvýšené finančné náklady jednak na založenie zubného strojčeka, ako aj náklady na pravidelné lekárske potreby. Dieťa má záujem zapísať sa aj na rôzne krúžky a pokiaľ by jej tento záujem musela odmietnuť len z nedostatku finančných prostriedkov maloletá by bola nešťastná. Ďalej súd zistil, že sa zvýšili náklady, či už na ošatenie, obutie, stravovanie maloletej, ako aj náklady na zabezpečenie školských potrieb, športových potrieb a zdravotného ošetrenia mal. dieťaťa.
Matka dieťaťa bola v minulosti zamestnaná vo firme O. D. D.. D..O..M.., X. Q., J. J. (číslo listu 48 spisu), kde pracovala od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX. Jej pracovný pomer bol podľa potvrdenia ukončený v zmysle ustanovenia § 72 Zákonníka práce - zrušenie pracovného pomeru v skúšobnej dobe, zo strany organizácie, odstupné jej nebolo poskytnuté. Mesačný príjem matky v tejto firme bol 448 €.
Podľa potvrdenia Sociálnej poisťovne, pobočka Banská Bystrica, (číslo listu 49 spisu), matka dieťaťa poberala dávku v nezamestnanosti v období od 22. 11. 2014 do 21. 05. 2015 v priemernej mesačnej výške 274,21 €. Podľa potvrdenia Sociálnej poisťovne v Banskej Bystrici, bol matke vyplatený úrazový príplatok za obdobie od 15. 04. 2014 do 10. 09. 2014 vo výške 687,30 € a náhrada za bolesť od 01. 01. 2014 do 30. 06. 2015 vo výške 2088,30 €.
Podľa potvrdenia ÚPSVR v Banskej Bystrici (číslo listu 52 spisu), matka dieťaťa je evidovaná na úrade práce ako uchádzačka o zamestnanie od 22. 11. 2014. Úradom práce nie je jej poskytovaná pomoc v hmotnej núdzi. Matka má vyživovaciu povinnosť ešte k dcére E. B., nar. XX. XX. XXXX na výživu, ktorej je otec tohto dieťaťa zaviazaný prispievať mesačne sumou 85 € na základe rozsudku Okresného súdu v Brezne, č.k. 8P/417/2008-107 zo dňa 03. 03. 2009.
Aj otec dieťaťa má jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť k mal. L. B., nar. XX. XX. XXXX E. K. na výživu, ktorej je zaviazaný prispievať mesačne sumou 200 €. Otec od roku XXXX pracuje E. Í. so zárobkom 450 € týždenne, čo mesačne predstavuje sumu 1800 € netto. Doteraz stanovenú výšku výživného, otec maloletej prispieva riadne a pravidelne a okrem toho dieťaťu prispieva aj nad rámec stanoveného výživného tým, že dieťaťu šporí na vkladnú knižku a zakupuje ošatenie, obutie, alebo ďalšie veci podľa vlastného rozhodnutia. Okrem toho otec spláca úver na spoločne nadobudnutý byt v X. L. Y. plus platí mesačnú zálohovú platbu 130 € za užívanie tohto bytu, i keď byt ani jeden z rodičov toho času neužíva. Otec si platí náklady na svoje ubytovanie v Írsku.
Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Odôvodnenosťou potrieb treba rozumieť určenie životných nákladov, ktorých úhradu je určitá osoba oprávnená požadovať v rámci plnenia vyživovacej povinnosti. Vo všeobecnosti možno za odôvodnené (opodstatnené) potreby z hľadiska vyživovacej povinnosti považovať náklady spojené s výživou, ošatením, bývaním, starostlivosťou o zdravie, ako aj náklady súvisiace so vzdelaním, výchovou, kultúrnym a športovým vyžitím a záujmami. Ide teda o potreby, ktoré sú zavislé od zdravotného stavu oprávneného, od jeho veku, duševnej a telesnej vyspelosti, povolania a podobne. Budú to teda potreby pravidelné, nepravidelné a náhodilé. Zákonná vyživovacia povinnosť oboch rodičov neznamená mechanickú rovnosť. Vychádza sa z individuálnych možností, schopností a majetkových pomerov každého z nich a posudzuje sa aj z hľadiska kritérií potencionality príjmov. Obligatórnym zákonným hľadiskom je osobný výkon starostlivosti o mal. dieťa, ktorý sa chápe, ako určitá hodnota, ktorá sa pri určovaní výživného nemôže nebrať do úvahy. Miera, v akej treba prihliadať na osobnú starostlivosť o dieťa v rámci plnenia vyživovacej povinnosti sa mení podľa veku dieťaťa, jeho zdravotného stavu. Za
výživné nemožno považovať príležitostné plnenia v čase styku dieťaťa s rodičom, ktorému nebolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti a ktoré svojou povahou neprekračujú bežné výdavky.
Pri rozhodovaní o veci sa súd spravoval hore uvedenými zákonnými kritériami a dospel k záveru, že je v súčasných osobných, majetkových a zárobkových možnostiach a schopnostiach otca dieťaťa prispievať na úhradu potrieb maloletej mesačne sumou 150 €. Tiež súd zohľadnil pri určovaní výšky výživného nielen odôvodené potreby a záujmy mal. dieťaťa, ale aj zásadný rozdiel medzi príjmami otca a matky mal. dieťaťa. Na strane otca súd zohľadnil tú skutočnosť, že otcovi pribudla vyživovacia povinnosť ešte k mal. L. B., nar. XX. XX. XXXX. Na druhej strane súd prizeral aj na tú skutočnosť, že osobná starostlivosť matky o mal. dieťa takto vyspelé už v plnom rozsahu nevynahrádza jej povinnosť aj po finančnej stránke podieľať sa na úhrade potrieb mal. dieťaťa, tiež súd prizeral na tú skutočnosť, že matka na maloletú poberá rodinný prídavok vo výške 23,52 € mesačne, čo je príspevok štátu na úhradu potrieb maloletého dieťaťa. Súd preto dospel k záveru, že suma 150 € mesačne je v plnom rozsahu postačujúca na krytie všetkých odôvodnených potrieb a záujmov maloletej a zodpovedá odôvodneným potrebám dieťaťa, ale najmä možnostiam a schopnostiam otca dieťaťa.
Pri výpočte zročného výživného súd na strane otca dieťaťa prizrel na tú skutočnosť, že otec okrem doteraz stanovenej výšky výživného poskytol mal. dieťaťu plnenie vo forme vecného plnenia tým, že maloletej zakúpil tepláky za 52 €, botasky, ponožky, spodné prádlo za 23 €, bundu, 2x tepláky, žabky a tričká za 53,50 €, plavky za 10,45 € a ďalší nákup v sume 9,57 €. Spolu tak otec dieťaťu zakúpil veci v hodnote 148,52 €, čo napokon uznala vo svojej výpovedi aj matka dieťaťa.
Otcovi súd stanovil povinnosť prispievať na výživu maloletej odo dňa podania návrhu, t.j. od 14. 04. 2015. Ku dňu rozhodnutia súdu mal tak otec podľa tohto rozhodnutia zaplatiť na výžive maloletej 668 €, keď doplatok za 17 dní mesiaca apríl 2015 predstavuje suma 68 €. Od sumy 668 € súd odpočítal plnenie otca vo forme vecného plnenia v sume 148,52 a tak zročné výživné predstavuje sumu 515,48 €. Túto sumu súd s prihliadnutím na súčasné osobné, majetkové a zárobkové pomery povolil otcovi splácať v 20 € mesačnej splátke, spolu s bežným výživným a to pod stratou výhody týchto splátok. Súd nezapočítal v prospech otca nákup tabletu, ktorý mal. dieťa považovalo za darček k svojim narodeninám a tak isto príležitostné plnenia, ktoré poskytuje stará matka zo strany otca pri jej styku s dieťaťom nie je možné považovať za splnenie vyživovacej povinnosti otca voči mal. dieťaťu. Ďalej súd otcovi nezapočítal v jeho prospech plnenia, ktoré poukázal na vkladnú knižku mal. dieťaťa. Otec dieťaťa pred tunajším súdom dňa 24. 07. 2015 poukazoval na tú skutočnosť, že mal. dieťaťu sporí na vkladnú knižku, pričom podľa jeho tvrdenia, na tejto vkladnej knižke by mala byť suma okolo 600 €, čo sa v konečnom dôsledku ukázalo ako nepravdivé tvrdenie. Z fotokópie vkladnej knižky, ktorá bola súdu predložená na pojednávaní dňa 09. 09. 2015 vyplynulo, že otec síce založil vkladnú knižku na meno mal. dieťaťa, na ktorú dňa 07. 03. 2015 vložil sumu 100 €, dňa 16. 04. 2015 vložil sumu 100 € a dňa 21. 07. 2015 vložil sumu 100 €. Spolu tak finančné prostriedky na vkladnej knižke predstavujú sumu 300 €. Ako to však vyplýva zo samotného tvrdenia otca dieťaťa, vkladnú knižku nemá matka dieťaťa k dispozícii, nemá k nej prístup, nemôže uspokojovať potreby dieťaťa, prípadným plneným z tejto vkladnej knižky. Vkladnú knižku spravuje stará matka dieťaťa, hoci k tomu nie je žiaden zákonný dôvod. Súd preto tieto návrhy otca zamietol ako nedôvodné.
Podľa ustanovenia § 77 ods. 1, Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Matka dieťaťa podala návrh na zvýšenie výživného na súd dňa 14. 04. 2015, ako o tom svedčí prezenčná pečiatka podateľne. Matka sa domáhala zvýšenia výživného už od 01. 04. 2015 a dôvody hodné osobitného zreteľa na priznanie výživného spätne videla v tom, že požiadala Centrum bezplatnej právnej pomoci v Banskej Bystrici, o poskytnutie advokáta na zastupovanie v tomto konaní. Súd takýto argument matky nepovažoval za dôvody hodné osobitného zreteľa. Súd dospel k záveru, že zmena pomerov nastala v podstate podaním návrhu, kedy uplynula doba 2,5 roka od posledného rozhodnutia súdu. Súd preto v tejto časti návrh matky zamietol. Matka dieťaťa sa domáhala aj priznania náhrady trov tohto konania, ktoré bližšie nevyčíslila.
Podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písmeno a) OSP, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Podľa ustanovenia § 81 ods. 1 OSP aj bez návrhu môže súd začať konanie vo veciach starostlivosti o maloletých.
V danej veci sa jedná o konanie vo veciach starostlivosti o maloletých a preto súd o návrhu o priznanie náhrady trov konania rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici, prostredníctvom tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.