Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11C-185-2015.pdf
PDF · 78.32 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/185/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Júlia Weiserová, v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., Bratislava, Metodova 8, IČO: 35 697 270, právne zast. Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, Dr. Vl. Clementisa 10, Bratislava, proti žalovanému: P. V., B.. X.X.XXXX, X. L. XXX, t.č. na neznámom mieste zast. opatrovníkom pre konanie Helenou Kotradyovou, pracovníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 146,96 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 146,96 Eur s 8,5%-tným ročným úrokom z omeškania počnúc od 27.9.2013 do zaplatenia a trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 Eur a k rukám právneho zástupcu žalobcu trovy právneho zastúpenia 59,14 Eur a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom na začatie konania podanom na tunajšom súde dňa 5.12.2014 domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým by zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu 146,96 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy od 27.9.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný uzatvoril so žalobcom dňa 5.2.2013 Zmluvu č. A6791502, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Všeobecné zmluvné podmienky. V zmysle predmetnej zmluvy žalobca vypožičal žalovanému SIM kartu, ktorá umožňovala žalovanému využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom. Žalovaný bol pokusom o pokonávku zo dňa 12.9.2013 vyzvaný na zaplatenie neuhradených faktúr. Na pokus o pokonávku žalovaný reagoval úhradou sumy 15,- Eur. Návrhom sa domáha nároku za nezaplatené hovorné za obdobie 5/2013 - 6/2013 v sume 146,96 Eur.
V predmetnej veci bol dňa 30.1.2015 vydaný platobný rozkaz sp. zn. 11Ro 401/2014-21, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto bol uznesením zo dňa 21.4.2015, zrušený. Po márnom šetrení pobytu žalovaného mu súd na ochranu oprávnených záujmov ustanovil opatrovníka pre konanie, Helenu Kotradyovú, pracovníčku tunajšieho súdu.
Účastníci konania sa na pojednávanie vo veci nedostavili, doručenie predvolania mal súd riadne preukázané. Svoju neprítomnosť žalobca i jeho právny zástupca i opatrovník žalovaného písomne ospravedlnili, súhlasili s konaním v ich neprítomnosti. Z uvedených dôvodov súd podľa § 101 ods. 1 O.s.p. súd pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vykonal dokazovanie, oboznámením sa so zmluvou o poskytovaní verejných služieb č. A6791502, zo dňa 5.2.2013, všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Orange Slovensko a.s., faktúrami zo dňa
26.5.2013 a 26.6.2013, pokusom o pokonávku zo dňa 12.9.2013 i obsahom celého spisu a zistil tento skutkový stav:
Dňa 5.2.2013 bola medzi účastníkmi uzavretá Zmluva o poskytovaní verejných služieb č. A6791502, v zmysle ktorej žalobca vypožičal žalovanému SIM kartu s priradeným telefónnym číslom 0944259401. Žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu poskytovaných telekomunikačných služieb, ktorá mu bola fakturovaná žalobcom faktúrou č. 5211639738 splatnou dňa 10.7.2013 v sume 132,65 Eur a faktúrou č. 5207974239 splatnou dňa 9.6.2013 v sume 34,31 Eur.
Pokusom o pokonávku zo dňa 12.9.2013 bol žalovaný vyzvaný k úhrade ceny za poskytnuté služby vo výške 174,92 Eur, najneskôr do 26.9.2013.
Podľa zák. č. 610/2003 Z.z. ods. 1 písm. a/ podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb. Podľa ods. 4 písm. a, b/ účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami, platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Podľa § 43 ods. 1 citovaného zákona zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak si strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Žalovaný sa v zmluve uzatvorenej so žalobcom zaviazal riadne platiť úhrady za poskytované služby v zmysle všeobecných zmluvných podmienok poskytovania služieb, ktoré sú súčasťou zmluvy. Žalovaný riadne a včas neplatil cenu poskytnutých služieb za obdobie od 5/2013 a 6/2013 čím porušil svoje povinnosti. Žalobcovi dlhuje za poskytnuté služby 146,96 Eur , a to aj s úrokom z omeškania podľa Vl. nariadenia 87/95 Z.z. § 3 a § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Výška úrokov z omeškania v čase ku prvému dňu omeškania podľa pokusu o pokonávku t.j. 27.9.2013, v zmysle vtedy platného citovaného vládneho nariadenia predstavovala výšku 8,5 % ročne.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania rozhodol súd podľa citovaného ustanovenia a ich náhradu v sume 75,64 Eur priznal žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby po 16,60 Eur (príprava a prevzatie, podanie žaloby), 2x režijný paušál po 8,04 Eur vrátane 20%-tnej DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 250a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona č. 233/95 Z.z. v platnom znení o súdnych exekútoroch
a exekučnom poriadku.