Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-8C/81/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Lýdiou Stehurovou v právnej veci žalobcu Rozhlas a televízia Slovenska, IČO: 47 232 480, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava proti žalovanému Š. W., N.. XX.X.XXXX, XXX XX B. A. XXX, v konaní o zaplatenie 276,84 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalobu v časti o zaplatenie sumy 276,55 € a náhrady poštovných sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 € z a s t a v u j e .

II. Vo zvyšnej časti žalobu z a m i e t a .

III. Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa na základe skutočností uvedených v žalobe domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu sumu vo výške 276,84 € a úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 €. Uplatnil i nárok na náhradu trov tohto konania. V rámci skutkových tvrdení uviedol, že dlh žalovaného predstavuje 259,84 €. Táto suma pozostáva z 56 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období od 1.7.2017 do 28.2.2022. Výška dlhu je súčinom počtu neuhradených predpisov v kontrolovanom období a sadzby úhrady v zmysle o Rozhlase a televízii Slovenska. Táto úhrada predstavuje 4,64 €, periodicita je v zmysle zákona mesačná. Zvyšok žalovanej sumy predstavuje pokuta vo výške 17,- €, ktorú uplatňuje podľa uvedeného zákona.

2. Súd žalobe vyhovel v celom rozsahu vydaním platobného rozkazu č. konania -12 zo dňa 16.8.2022, ktorý bol však z dôvodu vecne odôvodneného odporu žalovaného zo zákona zrušený. Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu, ktorý podal na súde dňa 13.9.2022, uviedol, že v určenej 30-dňovej lehote od doručenia výzvy žalobcu dňa 23.2.2022 uhradil časť požadovaných úhrad za obdobie od 1.7.2019 do 28.2.2022 v celkovej výške 148,48 € (32 mesačných platieb po 4,64 €), čiastku za účelne vynaložené poštové služby vo výške 1,85 € a tiež čiastku vo výške 16,71 € titulom predplatených úhrad za služby žalobcu na mesiace po februári 2022, ktorých úhradu však žalobca v tomto spore nepožaduje, a teda nie je predmetom tohto konania. Žalobcovi teda uhradil spolu 167,04 €. Zároveň uplatnil námietku premlčania vo vzťahu k obdobiu od 1.7.2017 do 30.6.2019. Nárok na zaplatenie úhrad za uvedené obdobie považuje za premlčaný. Keďže nedoplatky žalovaný uhradil za služby žalobcu od 1.7.2019 do 28.2.2022 na výzvu žalobcu včas, vrátane súvisiacich účelne vynaložených nákladov žalobcu na poštové služby, žalobcovi nárok na pokutu 17,- € ani nevznikol. Vzhľadom k uvedenému žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

3. Žalobca vo vyjadrení k odporu, doručenom súdu dňa 27.9.2022, potvrdil, že žalovaný platbou zo dňa 24.2.2022 poukázal na účet žalobcu sumu vo výške 167,04 €. Vzhľadom k tomu, že žalovaný neuviedol

pri platbe variabilný symbol, platba nebola automaticky priradená na dané evidenčné číslo SIPO. Na základe toho tak žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie pokuty. Rozhodujúcou skutočnosťou pre vznik tohto nároku je, že platiteľ nezaplatí dlžnú sumu úhrad ani v 30-dňovej lehote určenej v písomnej výzve. Žalobca si uplatňuje tento nárok z titulu výzvy zo dňa 2.2.2022. Vzhľadom na vznesenie námietky premlčania zo strany žalovaného žalobca vzal žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 111,36 € (za obdobie od júla 2017 do júna 2019). Zároveň z dôvodu úhrady žalovaným vzal žalobu späť i vo vzťahu k zaplateniu sumy vo výške 167,04 €. Túto sumu žalobca započítal na neuhradené mesačné predpisy v období od júla 2019 do februára 2022 vo výške 148,48 €, poštové sadzby vo výške 1,85 € a čiastočnú úhradu pokuty vo výške 16,71 €. Po tomto čiastočnom späťvzatí sa preto žalobca ďalej domáha už len zaplatenia pokuty vo výške 0,29 € a náhrady trov konania.

4. Žalovaný i v duplike dôrazne nesúhlasil so vznikom nároku žalobcu na pokutu vo výške 17,- €. Poukázal pritom na porušenie povinnosti samotným žalobcom, ktorý bol povinný žalovaného písomne vyzvať do 60 dní od zistenia skutočnosti, že je s úhradami v omeškaní, pričom tak urobil takmer po 5 rokoch. Tým žalobca opakovane porušil ustanovenie uvedeného o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska. Poukázal na to, že výzva žalobcu mu bola doručená dňa 7.2.2022. Úhrada nepremlčanej časti nároku bola žalovaným realizovaná v príslušnej 30-dňovej lehote od doručenia výzvy, a to dňa 23.2.2022.

5. Podľa súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- €.

Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

6. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a s poukazom na hodnotu predmetu sporu súd vo veci rozhodol bez nariadenia ústneho pojednávania. Upovedomenie o termíne verejného vyhlásenia rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu, ako aj na webovej stránke dňa 20.10.2022 a zvesené dňa 27.10.2022.

7. Súd v uvedenom spore vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, z ktorých mal v spojení so skutkovými tvrdeniami strán zistený nasledovný skutkový stav a vyvodil nasledovné právne závery.

8. Žalovaný, ako platiteľ vedený v evidencii platiteľov úhrady za služby verejnosti podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, bol v rozhodnom období, ktoré žalobca vymedzil od 1.7.2017 do 28.2.2022, povinným za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska platiť tzv. koncesionársky poplatok vo výške 4,64 € podľa vyššie uvedeného zákona, s periodicitou platenia úhrad mesačne. Žalovaný neuhradil uvedený poplatok za 56 mesiacov, spolu vo výške 259,84 €. Keďže pri platbe neuviedol variabilný symbol, žalobca má za to, že treba vychádzať z toho, že dlžnú sumu v lehote 30 dní určenej v písomnej výzve žalobcu, neuhradil, preto žalobcovi vznikol i nárok na zaplatenie pokuty vo výške 17,- €, v nadväznosti na ustanovenie a vyššie uvedeného zákona. K zaplateniu nedoplatku žalobca žalovaného vyzval listom zo dňa 2.2.2022, ktorý bol doručený žalovanému do vlastných rúk dňa 7.2.2022. V tomto liste žalovaného vyzval, aby nedoplatok vo výške 261,69 € (vrátane poštových sadzieb 1,85 €), uhradil v lehote najneskôr do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy s tým, že do uvedeného nedoplatku žalobca zahrnul aj predpis na mesiac február 2022. Výšku poštových nákladov žalobca preukazoval potvrdením Slovenskej pošty o tarifnej cene za úradnú zásielku zo dňa 3.9.2019, podľa ktorej sa za úradnú zásielku (doporučene + doručenka + do vlastných rúk), ktorú podal cez e-podací hárok, platí 1,85 €. Na základe výzvy žalobcu žalovaný realizoval úhradu spolu vo výške 167,04 €. S poukazom na námietku premlčania, ktorú vzniesol v odpore proti platobnému rozkazu, realizoval úhrady za 32 mesiacov (32 x 4,64 = 148,48 €), tiež náhradu účelne vynaložených nákladov na poštové služby vo výške 1,85 € a vo výške 16,71 € si predplatil úhrady za služby žalobcu na mesiace po februári 2022.

9. Podľa (ďalej len ) záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa o Rozhlase a televízii Slovenska zriaďuje sa Rozhlas a televízia Slovenska ako verejnoprávna, národná, nezávislá, informačná, kultúrna a vzdelávacia inštitúcia, ktorá poskytuje službu verejnosti v oblasti rozhlasového a televízneho vysielania (ďalej len "").

Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska (ďalej len ) platiteľ úhrady (ďalej len "") je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny 2) v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti 3) ako odberateľ elektriny v domácnosti 2) v odbernom mieste, 2) pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.

Podľa vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.

Podľa platiteľ podľa platí úhradu 4, eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa , ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa .

Podľa , z. č. povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala , a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť . (2) Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.

Podľa , a z. č. platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa , je v omeškaní so zaplatením úhrady. (3) Ak platiteľ podľa nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur. (5) Nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.

Podľa príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Podľa právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa (ďalej len ) žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

10. Súd považuje za potrebné vysporiadať sa s charakterom vzťahu medzi stranami sporu. Predmetný spor nepovažuje za spotrebiteľský, pretože nejde o spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci

zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci s takouto zmluvou, pretože žalobcom je verejnoprávnou inštitúciou, ktorá nespĺňa definíciu dodávateľa.

11. Nárok uplatnený žalobou súk kvalifikoval ako nárok zákonný. Žalovanému vznikla totiž priamo zo zákona povinnosť platiť úhrady za služby verejnosti poskytované zo strany žalobcu ( v spojení s ). Na úvod bolo potrebné, aby sa súd vysporiadal s námietkou premlčania, ktorú žalovaný vzniesol v odpore proti platobnému rozkazu, v rámci ktorej namietal premlčanie nároku za obdobie od 1.7.2017 do 30.6.2019 (6 mesiacov v roku 2017, 12 mesiacov v roku 2018 a 6 mesiacov v roku 2019 = teda 24 mesiacov x 4,64 € = 111,36 €). Námietku premlčania vznesenú žalovaným súd vyhodnotil za dôvodnú, napokon, akceptoval ju aj sám žalobca, čomu zodpovedalo i čiastočné späťvzatie žaloby (prvý výrok rozsudku). Vychádzajúc zo zisteného a preukázaného skutkového stavu mal teda žalovaný za rozhodné obdobie zaplatiť 259,84 € (56 x 4,64), z čoho zaplatil 148,48 € (za 32 mesiacov x 4,64 €), vo zvyšku je nárok žalobcu premlčaný, a to vo výške 111,36 € (24 mesiacov x 4,64 €). Ďalej žalobca predmetom sporu učinil aj náhradu poštovných nákladov vo výške 1,85 €, ktoré boli predmetom úhrad za strany žalovaného, čomu opäť zodpovedalo čiastočné späťvzatie žaloby (prvý výrok rozsudku). Vo vzťahu k čiastočným späťvzatiam žaloby súd poukazuje na to, že pre zastavenie konania považoval podmienky za splnené, a keďže k nim došlo pred otvorením pojednávania, súhlas žalovaného so zastavením konania potrebný nebol.

12. Po čiastočných späťvzatiach žaloby tak predmetom konania zostalo zaplatenie sumy 1,29 € titulom neuhradeného zvyšku zmluvnej pokuty. Súd sa preto zaoberal tým, či žalobcovi nárok na jej zaplatenie vôbec vznikol. V tejto súvislosti považuje za potrebné uviesť nasledovné. Bolo nesporné, že žalovaný za služby verejnosti riadne a včas úhrady nerealizoval, teda svoju zákonnú povinnosť nesplnil (poskytovanie služieb zo strany žalobcu a ich prijímanie zo strany žalovaného v konaní spornými neboli), v dôsledku čoho ho žalobca listom zo dňa 2.2.2022 vyzval, aby nedoplatok uhradil najneskôr v lehote do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy. Podľa doručenky, ktorú žalobca k žalobe pripojil, uvedenú výzvu žalovaný prevzal osobne do vlastných rúk 7.2.2022. Preto lehota 30 dní začala plynúť dňa 8.2.2022 a uplynula by dňa 8.3.2022. Žalovaný tvrdil a preukazoval a žalobca uvedené nepoprel, že žalovaný na základe uvedenej výzvy realizoval úhradu spolu vo výške 167,04 €, a to dňa 23.2.2022 (výpis z účtu Uni-Credit-Bank - podrobnosti transakcie na čl. 28 spisu). Urobil tak teda v lehote určenej žalobcom v jeho výzve. S poukazom na uvedené nebolo možné prisvedčiť žalobcovi, že mu vznikol i nárok na zmluvnú pokutu. V nadväznosti na je platiteľ povinný zaplatiť pokutu 17,- € totiž v prípade, ak platiteľ nezaplatí úhradu a poštovné sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy. V danom prípade bolo nesporným a zároveň preukázaným, že žalovaný svoju povinnosť v uvedenej lehote splnil. To, že neuviedol pri platbe variabilný symbol, mu nemôže byť na ťarchu. Tým síce možno sťažil postup žalobcu pri stotožňovaní platby, resp. jej párovaní, započítaní, avšak uvedené nebolo možné vyložiť tak, že by k úhrade zo strany žalovaného nedošlo. Dikcia zákona je v tomto smere jednoznačná. Navyše, žalobca si mal pred podaním žaloby uvedené ešte overiť. Podľa názoru súdu nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty žalobcovi nevznikol, preto žalobu v zostávajúcej časti ako nedôvodnú zamietol.

13. Pri rozhodovaní o trovách tohto konania súd vo vzťahu k späťvzatej časti žaloby, ktorá mala za následok čiastočné zastavenie konania, aplikoval zákonné ustanovenie , keď na zastavení konania skúmal procesné zavinenie. To bez pochýb ustálil na strane žalobcu, pretože žalovaný preukázal, že v lehote určenej samotným žalobcom plnil. Vo vzťahu k zvyšnej časti žalobou uplatneného nároku bol žalobca neúspešný, pretože súd jeho žalobu v zostávajúcom rozsahu ako nedôvodnú zamietol. Vzhľadom k uvedenému bolo teda možno hovoriť o celkovom neúspechu (po započítaní procesného zavinenia) žalobcu v tomto konaní. Preto žalovanému vzniklo voči žalobcovi právo na náhradu tohto sporu. Vychádzajúc z obsahu spisu však mal súd bez pochýb zistené, že žalovanému v tomto spore žiadne trovy nevznikli, preto mu ich náhradu v súlade s článkom 17 základných zásad , bez potreby vydania ďalšieho samotného uznesenia o výške náhrady trov konania v zmysle , ktorá by v danom prípade bez pochýb predstavovala 0,- €, nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže odvolanie podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to v lehote 15 dní od jeho doručenia, písomne, na Okresnom súde Čadca.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.

Podľa podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.